RU
Русскии
Инструкции По Пользованию Прибором ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
Содержание
Важная информация по безопасности,5
Защита окружающей среды,5
Заявление о соответствии,6
Прежде чем пользоваться прибором,6
Уже используемая посуда,6
Рекомендуемые диаметры дна кастрюль,6
Рекомендуемое положение кастрюли,6
Таблица уровней мощности,7
Установка,8
Подключение к электрической сети,8
Инструкции по пользованию прибором,9
Чистка,11
Поиск и устранение неисправностей,11
Шум, создаваемый варочной панелью,12
Сервисный центр,12
UZ
O'zbek tilida
PLITAni ishlatish bo'yicha qo'llanma
Mundarija
Xavfsizlikka oid muhim ma’lumotlar,27
Atrof-muhit muhofazasiga oid maslahatlar,27
Muvoqlik sertikati,28
Qo’llashdan oldin,28
Ishlatuvdagi idishlar,28
Tova sathiga oid maslahatlar,28
Plitalarni qo’llashga oid maslahatlar,28
Quvvat jadvali,29
O’rnatish,29
Elektr tarmog’iga ulash,30
Qurilmaga ishlatish qo’llanmasi ,30
Tozalash usullari,32
Nosozliklarni topish bo’yicha qo’llanma,33
Plitadan chiqadigan shovqin,33
Yordam xizmati,33
KK
Қазақша
Пайдалану Нұсқаулары - ПЛИТАSumario
Мазмұны
Маңызды қауіпсіздік нұсқаулары,13
Қоршаған ортаны қорғау,13
Сəйкестілік бойынша декларация,14
Қолданыс алдында,14
Бар кастрөлдер мен табалар,14
Ұсынылған кастрөл түбінің ендері,14
Ұсынылған кастрөл орналасуы,14
Қуат деңгейі кестесі,15
Орнату,15
Электр сымдарын жалғау,16
Пайдалану нұсқаулары,16
Тазалау,18
Ақаулықтарды шешу нұсқаулығы,19
Плитадан шығатын шуылдар,19
Сатудан кейінгі қызмет,19
UK
Українська
Інструкція З Експлуатації - ВАРИЛЬНА
ПОВЕРХНЯ
Зміст
Важлива інформація з техніки безпеки,20
Захист довкілля,20
Декларація єс про відповідність,21
Перед використанням,21
Наявний кухонний посуд,21
Рекомендована ширина дна посуду,21
Рекомендоване розміщення каструль,21
Таблиця рівнів потужності,22
Встановлення,22
Підключення до електромережі,23
Інструкція з експлуатації,23
Очищення,25
Посібник з усунення несправностей,26
Звуки, характерні для варильної поверхні,26
Центр післяпродажного обслуговування,26