HOTPOINT/ARISTON KEC 647 X User Manual [el]
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
Περιεχόμενα
GR
Εγκατάσταση, 2 - 3
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Τοποθέτηση και σύνδεση
Ηλεκτρικές συνδέσεις
Περιγραφή της συσκευής , 4
Ο πίνακας ελέγχου
Εκκίνηση και Χρήση, 5 - 8
Ξεκινώντας τη συσκευή
Ανάβοντας τις ζώνες μαγειρέματος
Λειτουργία Booster
Σβήνοντας τις ζώνες μαγειρέματος
Θερμαντικά στοιχεία
Προγραμματισμός του χρόνου μαγειρέματος
Χρονόμετρο
Κλείδωμα χειριστηρίων
Σβήσιμο της εστίας
Λειτουργία “Demo”
Πρακτικές συμβουλές για τη χρήσης της συσκευής
Εξαρτήματα ασφάλειας
Πρακτικές συμβουλές μαγειρέματος
ΚΕΡΑΜΙΚΗ ΕΣΤΙΑ
GR
Προφυλάξεις και Συμβουλές, 9
Γενική Ασφάλεια
Αχρήστευση - Διάθεση
Συντήρηση και Φροντίδα, 10
Σβήνοντας τη συσκευή
Καθαρισμός της συσκευής
Απεγκατάσταση της συσκευής
Τεχνικά χαρακτηριστικά των μοντέλων, 11
GR
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
! Πριν βάλετε τη συσκευή σε λειτουργία διαβάστε
προσεκτικά τις οδηγίες που περιέχονται στο παρόν
εγχειρίδιο αφού παρέχουν σημαντικές υποδείξεις
σχετικά με την ασφάλεια εγκατάστασης, χρήση και
συντήρηση της συσκευής σας.
! Παρακαλούμε φυλάξτε αυτές τις οδηγίες μια μελλο-
ντική σας χρήση, ή μεταβιβάστε τες σε τυχόν νέο
ιδιοκτήτη της συσκευής.
5 χιλ.
ελάχιστο 20 χιλ.
ΣΥΡΤΑΡΙ / ΝΤΟΥΛΑΠΙ
Τοποθέτηση
! Κρατήστε όλα τα υλικά συσκευασίας μακριά από τα
παιδιά. Υπάρχει κίνδυνος ασφυξίας και πνιγμού
(βλέπε προφυλάξεις και Συμβουλές).
! Η συσκευή θα πρέπει να εγκατασταθεί από
εξειδικευμένο προσωπικό και σύμφωνα με τις
ακόλουθες οδηγίες. Μια λάθος εγκατάσταση μπορεί
να σας θέσει σε κίνδυνο.
Εντοιχιζόμενη συσκευή
Χρησιμοποιήστε το κατάλληλο ντουλάπι έτσι ώστε η
συσκευή να ταιριάζει απόλυτα.
• Η επιφάνεια που θα στηρίζεται θα πρέπει να
αντέχει στη θερμότητα μέχρι και 100°C.
• Εάν θέλετε να εγκαταστήσετε την εστία πάνω
από το φούρνο, αυτός θα πρέπει να διαθέτει ειδικό
ανεμιστήρα.
• Αποφύγετε να εγκαταστήσετε την εστία στο
πάνω μέρος του πλυντηρίου πιάτων. Αν όμως είναι
απαραίτητο τοποθετήστε ένα διαχωριστικό σωλήνα
ανάμεσα στις συσκευές.
• Ανάλογα με την εστία που θα εγκαταστήσετε,
θα πρέπει το ντουλάπι να έχει τις ακόλουθες διαστά-
σεις (βλέπε σχέδιο):
590
5 χιλ.
ΚΑΤΩ ΠΛΕΥΡΑ
ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
ελάχιστο 40 χιλ.
ελάχιστο 20 χιλ.
ΑΕΡΟΨΥΚΤΟΣ
ΦΟΥΡΝΟΣ
ελάχιστο 40 χιλ.
ΕΜΠΡΟΣ ΠΛΕΥΡΑ
ΤΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ
ΣΤΗΡΙΞΗΣ
30
40
53
560 +/- 1
520
490 +/- 1
Αερισμός
Για να υπάρξει επαρκής αερισμός της συσκευής και
για να αποφύγουμε την υπερθέρμανση των γύρω
επιφανειών, θα πρέπει η εστία να τοποθετηθεί σύμφω-
να με τα εξής:
• Να υπάρχει ένα κενό απόστασης τουλάχιστον
40 χιλ. από την πίσω επιφάνεια και από τα πλαϊνά της
εστίας.
• Να υπάρχει τουλάχιστον 20 χιλ. απόσταση
ανάμεσα στον πάγκο εγκατάστασης και στο ντουλάπι
που βρίσκεται από κάτω.
• Ντουλάπια κοντινά στην εστία και υψηλότερα
από τον πάγκο της εστίας θα πρέπει να βρίσκονται
τουλάχιστον 600 χιλ. από την εστία.
2
Προσαρμογή
Είναι βασικό να βεβαιωθείτε ότι η εστία θα προσαρμοστεί σε μια απόλυτα επίπεδη επιφάνεια.
Παραμορφώσεις που οφείλονται σε λάθος προσαρμογή μπορεί να διαφοροποιήσουν τα χαρακτηριστικά της και να αλλοιώσουν την απόδοσή της.
Θα πρέπει να μεριμνήσετε για το πάχος της επιφάνειας στήριξης όταν διαλέξετε βίδες για τα άγκιστρα
ευθυγράμμισης.
• 30 χιλ. πάχος: 23 χιλ. βίδες
• 40 χιλ. πάχος: 13 χιλ. βίδες
Προσαρμόστε τις εστίες με τον ακόλουθο τρόπο:
1. Χρησιμοποιήστε ίσιες βίδες για να προσαρμόσετε
τα 4 ελατήρια ευθυγράμμισης στις οπές που υπάρχουν στο κέντρο κάθε πλευράς της εστίας.
2. Τοποθετήστε την εστία στο άνοιγμα του πάγκου,
βεβαιωθείτε ότι βρίσκεται στο κέντρο και πιέστε την
περιμετρικά μέχρι να εφαρμόσει στον πάγκο.
3. Για εστίες με ανασηκωμένες άκρες: Αφού τοποθετήσετε την εστία στο πάγκο, βάλτε τα 4 άγκιστρα (το
κάθε ένα έχει τη δική του άκρη), στις κάτω γωνίες
της εστίας και με τις μακριές βίδες προσαρμόστε τα,
μέχρι να κολλήσει το γυαλί στην επιφάνεια στήριξης.
!Οι βίδες για τα άγκιστρα ευθυγράμμισης θα πρέπει
να είναι προσβάσιμες.
!Για να συμβαδίζει με τους κανόνες ασφαλείας, η
συσκευή μετά την εγκατάσταση, δεν θα πρέπει να
έρχεται σε επαφή με ηλεκτρικά εξαρτήματα.
!Όλα τα εξαρτήματα που βοηθούν στη σωστή
λειτουργία της συσκευής δεν θα πρέπει να αφαιρούνται δίχως τη βοήθεια ειδικού εργαλείου.
Ηλεκτρική σύνδεση
! Η ηλεκτρική σύνδεση της εστίας και οποιασδήποτε
άλλης εντοιχιζόμενης συσκευής ή φούρνου, θα
πρέπει να γίνεται ξεχωριστά, για λόγους ασφαλείας
αλλά και για να μπορεί ο φούρνος να αφαιρεθεί
ευκολότερα.
Μονοφασική Σύνδεση
Η εστία είναι εξοπλισμένη με ένα προσυνδεδεμένο
καλώδιο παροχής που θα πρέπει να συνδέεται μόνο
με μονοφασικό ρεύμα. Συνδέστε τα καλώδια σύμφωνα με τις οδηγίες στο ακόλουθο διάγραμμα:
Τάση και
συχνότητα δικτύου
220-240V 1+N ~
50 Hz
Ηλεκτρικό καλώδιο Σύνδεση καλωδίων
: κίτρινο/πράσινο;
N: τα δύο μπλε καλώδια μαζί
L: καφέ και μαύρο
μαζί
Άλλοι τύποι σύνδεσης
Αν η παροχή του ρεύματος συμφωνεί με κάποιο από
τα παρακάτω:
Volt και συχνότητα ρεύματος
Διαχωρίστε τα καλώδια και συνδέστε τα σύμφωνα με
τις οδηγίες που δίνονται στα παρακάτω διαγράμματα:
Τάση και
συχνότητα δικτύου
400V - 2+N ~
50 Hz
220-240V 3 ~
50Hz
400V 3-N~ 50Hz
400V - 2+2N ~
50 Hz
Σύνδεση του καλώδιου παροχής ρεύματος στο δίκτυο.
Εάν η συσκευή συνδέεται απευθείας στο κεντρικό
δίκτυο του σπιτιού ένας πολυ-πολικός διακόπτης
πρέπει να τοποθετηθεί με ελάχιστο άνοιγμα 3 χιλ.
μεταξύ των επαφών.
! Ο τοποθετητής θα πρέπει να κάνει βέβαιο ότι η
σωστή ηλεκτρική σύνδεση έχει γίνει και ότι είναι
απόλυτα συμβατή με τους κανονισμούς ασφαλείας.
Πρίν συνδέσετε τη συσκευή στην παροχή ρεύματος,
βεβαιωθείτε ότι:
• Η συσκευή έχει γειωθεί και η πρίζα είναι συμβατή με
τους κανονισμούς.
• Η υποδοχή της πρίζας μπορεί να αντέξει την μέγιστη
ισχύ της συσκευής, η οποία εμφανίζεται στην ταμπέλα
προδιαγραφών που βρίσκεται πάνω στη συσκευή.
• Η τάση βρίσκεται εντός των ορίων που εμφανίζονται
στην ταμπέλα προδιαγραφών.
• Η υποδοχή της πρίζας είναι συμβατή με την ίδια την
πρίζα της συσκευής. Εάν δεν είναι συμβατές, ζητήστε
από εξουσιοδοτημένο τεχνικό να την αντικαταστήσει.
Μην χρησιμοποιείτε επεκτάσεις καλωδίων ή πολύπριζα.
! Όταν έχει τοποθετηθεί η συσκευή, θα πρέπει το
καλώδιο τροφοδοσίας και η πρίζα να είναι εύκολα
προσβάσιμα.
! Το καλώδιο δεν θα πρέπει να τσκίζεται ή να συμπιέ-
ζεται.
! Το καλώδιο θα πρέπει να ελέγχεται σε τακτά χρονικά
διαστήματα και να αντικαθίσταται μόνο από εξειδικευμένο προσωπικό.
! Ο κατασκευαστής δεν αποδέχεται οποιαδήποτε
ευθύνη εφόσον αυτά τα μέτρα ασφαλείας δεν
έχουν ακολουθηθεί.
Ηλεκτρικό καλώδιο Σύνδεση καλωδίων
: κίτρινο/πράσινο;
N: τα δύο μπλε καλώδια μαζί
L1: μαύρο
L2: καφέ
: κίτρινο/πράσινο;
N1: μπλε
N2: μπλε
L1: μαύρο
L2: καφέ
GR
3
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ
ΣΥΣΚΕΥΗΣ
GR
Πίνακας Ελέγχου
Ο πίνακας ελέγχου που περιγάφεται παρακάτω είναι μόνο αντιπροσωπευτικός. Σε κάθε μοντέλα μπορεί να
βρείτε διαφορές που να μην ταιριάζουν ακριβώς με τη δική σας συσκευή.
φωτεινή ένδειξη
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ*
οθόνη
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ*
φωτεινή ένδειξη
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ ΖΩΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ*
πλήκτρο
ON/OFF
πλήκτρο
πλήκτρο
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ*
ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ
ενδείξεις
ΥΠΟΛΟΙΠΟΜΕΝΗΣ
και
ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
ΙΣΧΥΟΣ
φωτεινή ένδειξη
ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΗΣ ΖΩΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΑΥΞΗΣΗΣ ΙΣΧΥΟΣ
πλήκτρο
φωτεινή ένδειξη
BOOSTER*
πλήκτρο
BOOSTER*
Booster
πλήκτρα
ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΖΩΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
πλήκτρο
ΜΕΙΩΣΗΣ ΙΣΧΥΟΣ
φωτεινή ένδειξη
ON/OFF
φωτεινή ένδειξη
ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ
ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ
● πλήκτρο ΑΥΞΗΣΗΣ ΙΣΧΥΟΣ, που θέτει σε
λειτουργία τη ζώνη και ελέγχει την ισχύ (βλέπε
Εκκίνηση και Χρήση).
● πλήκτρο
ΜΕΙΩΣΗΣ ΙΣΧΥΟΣ που ελέγχει την ισχύ
και κλείνει την εστία (βλέπε Εκκίνηση και Χρήση).
● φωτεινή ένδειξη
ΜΑΤΟΣ
η οποία δείχνει ότι κάποια ζώνη μαγειρέμα-
ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΖΩΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΕ-
τος έχει επιλεγεί και συνεπώς κάποιες ρυθμίσεις
μπορούν να γίνουν.
● πλήκτρο
ΕΠΙΛΟΓΗΣ ΖΩΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
το οποίο χρησιμοποιείται για την επιλογή της επιθυ-
μητής ζώνης μαγειρέματος.
● η ένδειξη
ΙΣΧΥΟΣ που δείχνει το τρέχων επίπεδο
θερμοκρασίας.
● το πλήκτρο
ON/OFF ανοίγει ή κλείνει την εστία
αντίστοιχα.
● η φωτεινή ένδειξη
ON/OFF εμφανίζει αν η συσκευή
είναι ανοιχτή ή κλειστή.
● πλήκτρο
ΚΟΠΤΗ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑ-
το οποίο τους χρόνους προγραμματισμένου
μαγειρέματος (βλέπε Εκκίνηση και Χρήση).
● οθόνη
ΠΤΗ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟ-
που δείχνει το πρόγραμμα που έχετε ρυθμίσει
(βλέπε Εκκίνηση και Χρήση).
● η φωτεινή ένδειξη
ΖΩΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΕΜΑΤΟΣ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗΣ
που δείχνει ποιες ζώνες
είναι σε λειτουργία κατά τη διάρκεια ενός προγράμμα-
τος μαγειρέματος (βλέπε Εκκίνηση και Χρήση).
● το πλήκτρο
ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΩΝ
χρησιμοποιείται ώστε να αποφεύγονται τυχαίες
αλλαγές στη ρύθμιση της θερμοκρασίας στις ζώνες
(βλέπε Εκκίνηση και Χρήση).
● η φωτεινή ένδειξη
ΡΙΩΝ
δείχνει ότι ο πίνακας έχει κλειδώσει (βλέπε
ΚΛΕΙΔΩΜΑΤΟΣ ΧΕΙΡΙΣΤΗ-
Εκκίνηση και Χρήση).
● το πλήκτρο
BOOSTER* ενεργοποιεί τη λειτουργία
booster (εντατική) - 3000W - της ζώνης μαγειρέματος
στην οποία είναι διαθέσιμη (βλέπε Εκκίνηση και
Χρήση).
● η φωτεινή ένδειξη
BOOSTER* δείχνει ότι η λειτουρ-
γία booster έχει ενεργοποιηθεί.
● η φωτεινή ένδειξη
ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗ* δείχνει ότι
η λειτουργία χρονοδιακόπτη έχει ενεργοποιηθεί.
Διαθέσιμο σε ορισμένα μοντέλα
*
4
Loading...