IKDIENAS UZZIŅU
0000 000 00000
Service:
1
2
3
4
5
6
10
12
7
11
9
8
ROKASGRĀMATA
LV
PALDIES, KA IEGĀDĀJĀTIES HOTPOINT PRODUKTU!
Lai saņemtu pilnīgāku atbalstu, reģistrējiet savu ierīci:
www.hotpoint.eu/register
Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi iepazīstieties ar Veselības un drošības rokasgrāmatu.
PRODUKTA APRAKSTS
IERĪCE
Jūs varat lejupielādēt Drošības instrukcijas un Lietošanas
un apkopes rokasgrāmatu, apmeklējot mūsu tīmekļa
vietni http://docs.hotpoint.eu un izpildot šī bukleta
beigās norādītās instrukcijas.
1.Augšējais grozs
2.Nolokāmi atloki
3.Augšējā groza augstuma regulators
4.Augšējā smidzinātāja lāpstiņa
5.Apakšējais grozs
6.Galda piederumu konteiners
7.Apakšējā smidzinātāja lāpstiņa
8.Filtru sistēma
9.Sāls tvertne
10.Mazgāšanas un skalošanas līdzekļu
tvertnes
11.Klasifikācijas plātne
12.Kontrolpanelis
KONTROLPANELIS
S
1. Ieslēgšanas-izslēgšanas/atiestatīšanas pog
2. Programmas izvēles poga ar indikatora gaismiņu
3. Pusielādes poga ar indikatora gaismiņu / taustiņu bloķētājs
4. Sāls uzpildes indikatora gaismiņa
5. Skalošanas līdzekļa uzpildes indikatora gaismiņa
6. Programmas indikatora gaismiņa
a ar indikatora gaismiņu
7. Aizkaves indikatora gaismiņa
8. Aizkaves poga ar indikatora gaismiņu
9. Tabletes (Tab) poga ar indikatora gaismiņu
10. Palaišanas/apturēšanas poga ar indikatora gaismiņu / ūdens
novadīšana
1
PIRMĀ IZMANTOŠANA
SĀLS, SKALOŠANAS UN MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻI
PADOMI PAR PIRMO IZMANTOŠANU
Pēc uzstādīšanas noņemiet visu grozu fiksatorus un augšējā groza
elastīgos elementus.
SĀLS TVERTNES UZPILDE
Sāls izmantošana novērš KAĻĶAKMENS aplikuma veidošanos uz
traukiem un ierīces funkcionālajām daļām.
• Ir svarīgi, lai sāls tvertne nekad nebūtu tukša..
• Ir svarīgi iestatīt ūdens cietību.
Sāls tvertne atrodas trauku mazgājamās mašīnas apakšējā daļā,
(Skat. PRODUKTA APRAKSTS) un tā ir jāuzpilda, kad iedegas SĀLS
UZPILDES indikators,
tvertnes atveres.
Pārliecinieties, ka vāciņš ir stingri uzskrūvēts, lai mazgāšanas
programmas laikā tvertnē nenonāktu mazgāšanas līdzeklis (jo tas var
neatgriezeniski sabojāt ūdens mīkstinātāju).
Ja ir nepieciešams papildināt sāls daudzumu, mēs to
rekomendējam darīt pirms mazgāšanas cikla sākuma.
kas atrodas kontrolpanelī.
1.Izņemiet apakšējo grozu un atskrūvējiet
tvertnes vāciņu (pretēji pulksteņrādītāja
virzienam).
2.Ievietojiet piltuvi
tvertni līdz malai (apmēram 1 kg); nav nekas
neparasts, ja no tās iztek nedaudz ūdens.
3.Izņemiet piltuvi un noslaukiet sāls atliekas no
(skat. attēlu)
un uzpildiet sāls
ŪDENS CIETĪBAS IESTATĪŠANA
Lai ūdens mīkstinātājs varētu efektīvi darboties, ūdens cietības
iestatījumi ir jānorāda atbilstoši jūsu ūdens faktiskajai cietībai. Šo
informāciju iespējams saņemt vietējā ūdensapgādes uzņēmumā.
Rūpnīcas cietības iestatījums ir vidēja cietība, t.i. “3”.
1. Ieslēdziet ierīci ar
2. Izslēdziet ierīci ar
3. Turiet nospiestu
signālu.
4. Ieslēdziet ierīci ar
5. Esošās izvēles līmenis un sāls indikators mirgo. Pašlaik iestatītā
līmeņa programmas indikators mirgo.
6. Spiediet pogu
(
Skat. Ūdens cietības tabula
Līmenis
1 Mīksts 0 - 6 0 - 10
2 Mērens 7 - 11 11 - 20
3 Vidējs 12 - 17 21 - 30
4 Ciets 17 - 34 31 - 60
5 Ļoti ciets 35 - 50 61 - 90
7. Izslēdziet ierīci ar
Iestatīšana ir pabeigta!
Tiklīdz šī procedūra ir pabeigta, palaidiet programmu tukšgaitā.
Izmantojiet tikai sāli, kas ir īpaši paredzēts trauku mazgājamām
mašīnām.
Pēc sāls iepildes mašīnā izslēdzas SĀLS UZPILDES indikators.
Ja sāls tvertne nav uzpildīta, var tikt bojāti ūdens mīkstinātājs un
sildelements.
IESL./IZSL.
IESL./IZSL.
SĀKT/PAUZE
IESL./IZSL.
P
, lai izvēlētos nepieciešamo cietības līmeni
Ūdens cietības tabula
IESL./IZSL.
pogu.
pogu.
5 sekundes, līdz dzirdat audio
pogu.
).
°dH
Vācu grādi
pogu.
Franču grādi
°fH
SKALOŠANAS LĪDZEKĻA TVERTNES UZPILDE
Skalošanas līdzeklis atvieglo trauku ŽĀVĒŠANU. Skalošanas līdzekļa tvertne A
jāpiepilda tad, kad kontrolpanelī iedegas
DES indikators
1. Atveriet tvertni B, nospiežot un pavelkot vāciņa mēlīti.
2. Uzmanīgi ielejiet skalošanas līdzekli līdz tvertnes maksimālajai atzīmei
(110 ml) - izvairieties no noplūdēm. Ja līdzeklis noplūst, nekavējoties to
saslaukiet ar sausu lupatiņu.Lai aizvērtu tvertni, spiediet uz vāka, līdz dzirdat klikšķi.
NEKAD tieši neiepildiet skalošanas līdzekli trauku mazgājamās mašīnas
mazgāšanas tvertnē.
.
SKALOŠANAS LĪDZEKĻA UZPIL-
SKALOŠANAS LĪDZEKĻA DEVAS KORIĢĒŠANA
Ja jūs pilnībā neapmierina žāvēšanas rezultāti, jūs varat regulēt izmantojamā
skalošanas līdzekļa devu.
• Ieslēdziet ierīci ar
• Izslēdziet ierīci ar
• Trīs reizes spiediet pogu
• Ieslēdziet ierīci ar
• Esošās izvēles līmenis un skalošanas līdzekļa indikators mirgo. Pašlaik iesta-
tītā līmeņa programmas indikators mirgo.
• Spiediet pogu
daudzumu.
• Izslēdziet ierīci ar
Iestatīšana ir pabeigta!
Ja skalošanas līdzekļa daudzums ir iestatīts uz 1 (EKO), skalošanas līdzeklis netiks padots. ZEMA SKALOŠANAS LĪDZEKĻA LĪMEŅA indikators neiedegsies, ja
beidzas skalošanas līdzeklis.
Maksimāli iespējams iestatīt 4 līmeņus atbilstoši trauku mazgājamās mašīnas
modelim. Rūpnīcas iestatījums ir vidējs daudzums.
• Jau uz traukiem ir redzamas zilganas svītras, iestatiet mazu skaitli (2-3).
• Ja uz traukiem ir ūdens pilieni vai kaļķakmens nospiedumi, iestatiet lielu
skaitli (4-5).
IESL./IZSL.
IESL./IZSL.
IESL./IZSL.
SĀKT/PAUZE
IESL./IZSL.
pogu.
pogu.
P
- noskanēs audio signāls.
pogu.
, lai izvēlētos padodamā skalošanas līdzekļa
pogu.
MAZGĀŠANAS LĪDZEKĻA TVERTNES UZPILDE
Lai atvērtu mazgāšanas līdzekļa tvertni, izmantojiet atvēršanas ierīci A
Iepildiet mazgāšanas līdzekli tikai sausā līdzekļa tvertnē B.
Mazgāšanas līdzekli priekšmazgāšanai ievietojiet tieši mašīnas mazgāšanas tvertnē.
1.Mērot mazgāšanas līdzekļa devu, izmantojiet
(Skat. PROGRAMMU TABULA)
pareizu tā daudzumu. Nodalījumā
kura parāda maksimālo šķidra vai pulverveida mazgāšanas līdzekļa daudzumu, ko drīkst iepildīt katrā ciklā.
2. No tvertnes malām notīriet mazgāšanas līdzekļa atliekas un aizveriet
vāciņu, lai būtu dzirdams klikšķis.
3. Aizveriet mazgāšanas līdzekļa tvertnes nosedzoši vāku, pavelkot to uz
augšu, līdz slēgierīce ir nofiksēta.
Mazgāšanas līdzekļa tvertne automātiski atveras noteiktā brīdī saskaņā ar
programmu. Ja tiek lietoti daudzfunkciju mazgāšanas līdzekļi, mēs rekomendējam izmantot
bākos mazgāšanas un žāvēšanas rezultātus.
TABLETE
pog u, jo t ā kori ģē pro gramm u tā, l ai nod rošin ātu la -
.
, lai pievienotu
B
ir atzīme,
2
PROGRAMMU TABULA
LV
Programma
Pieejamās opcijas
Žāvēšanas
fāze
Mazgāša-
*)
līdzekļa
tvertne
Tv. B
nas
Mazgāšanas
programmas
ilgums
**)
(st.:min)
Ūdens patē-
riņš (litri/ciklā)
Energopatē-
riņš (kWh/ciklā)
1. Eko 50° 3:10 11 1,04
2. Intensīvā 65° - 2:30 16,5 1,65
3. Standarta 55° - 2:00 16 1,35
4. Ātrā 30’ 50° - - 0:30 8,5 0,50
5. Priekšmazgāšana - - - - 0:10 4 0,01
ECO programmas dati tiek mērīti laboratorijas apstākļos saskaņā ar Eiropas standartu EN 50242.
*) Ne visas opcijas iespējams izmantot vienlaicīgi.
**) Displejā vai bukletā norādītais programmas ilguma aprēķins ir aptuvens un balstās uz standarta darbības apstākļiem. Faktiskais laiks var būt atkarīgs
no daudziem faktoriem, piemēram, temperatūras un ienākošās ūdens plūsmas spiediena, telpas temperatūras, mazgāšanas līdzekļa daudzuma, trauku
daudzuma un veida, trauku izlīdzsvarošanas, papildu opcijām un sensoru kalibrācijas. Sensoru kalibrācija var palielināt programmas garumu līdz pat
par 20 min.
Gaidstāves patēriņš: Patēriņš ieslēgtai ierīcei: 5 W - patēriņš izslēgtai ierīcei: 0,5 W
PROGRAMMU APRAKSTS
Instrukcijas par mazgāšanas cikla izvēli.
EKO
Vidēji netīri trauki. Standarta programma, visefektīvākā kopējā
enerģijas un ūdens patēriņa ziņā.
INTENSĪVĀ
Tiek rekomendēta ļoti netīriem traukiem, īpaši piemērota dažādām
pannām (neizmantot trausliem priekšmetiem).
STANDARTA
Vidēji netīri trauki. Ikdienas cikls, nodrošina optimālu tīrību īsākā laikā.
ĀTRĀ 30’
Viegli netīriem traukiem bez piekaltušām ēdiena atliekām (ideāli
piemērota 2 trauku komplektiem).
PRIEKŠMAZGĀŠANA
Trauki jāmazgā vēlāk. Šai programmai nav nepieciešams mazgāšanas
līdzeklis.
Piezīmes:
Optimālus rezultātus, izmantojot “Ātro” programma, iespējams
sasniegt tikai tad, ja mazgāšanas mašīnā netiek ievietots vairāk trauku
komplektu kā paredzēts programmā.
Lai vēl vairāk samazinātu resursu patēriņu, ieslēdziet trauku
mazgājamo mašīnu tikai tad, kad tā ir pilna.
3