SNELLE REFERENTIE
GIDS
NL
WIJ DANKEN U VOOR UW AANKOOP VAN EEN
PRODUCT HOTPOINT - ARISTON
Voor meer informatie en support, gelieve uw product
te registreren op
www.hotpoint.eu/register
Lees de veiligheidsvoorschriften zorgvuldig voordat u het product gebruikt
PRODUCTBESCHRIJVING
1
2
3
4
5
5
4
3
2
1
U kunt de Veiligheidsinstructies en de Gids voor
Gebruik en Onderhoud downloaden van onze
website
www.hotpoint.eu en de instructies aan de
achterzijde van dit boekje opvolgen.
1. Bedieningspaneel
2. Ventilator
3. Cirkelvormig
6
5
4
3
2
1
7
8
9
verwarmingselement
(niet zichtbaar)
4. Plankgeleiders
(het niveau staat aangegeven
op de voorkant van de oven)
5. Deur
Bovenste
6.
verwarmingselement/grill
7. Ovenlampje
8. Identificatieplaatje
(niet verwijderen)
9. Onderste
verwarmingselement
(niet zichtbaar)
BEDIENINGSPANEEL
1 2 5
1. ON / OFF
Om de oven aan en uit te zetten en
om een actieve functie te stoppen.
2. AUTOMATISCHE FUNCTIES
Om door de lijst met automatische
functies te bladeren.
3. TERUG
Om terug te keren naar het vorige
instellingenmenu.
43 6
4. HANDMATIGE FUNCTIES
Om door de lijst met handmatige
functies te bladeren.
5. DISPL AY
6. NAVIGATIETOETSEN
Om de instellingen en waarden
voor een functie te wijzigen.
7
8
7. BEVESTIGINGSTOETS
Om een geselecteerde functie of
een ingestelde waarde te
bevestigen.
8. START
Voor het starten van een functie
met behulp van de gespecificeerde
of standaard instellingen.
1
ACCESSOIRES
WWW
Download voor meer informatie de Gids voor Gebruik en
Onderhoud op www.hotpoint.eu
NL
FUNCTIES
ROOSTER OPVANGBAK BAKPLAAT SCHUIFRAILS
Het aantal accessoires is afhankelijk van het aangeschafte
model.
Bij de Whirlpool Consumentenservice kunt u apart andere
accessoires aanschaffen.
PLAATSEN VAN HET ROOSTER EN ANDERE
ACCESSOIRES
Schuif het rooster horizontaal over de geleiders en
zorg ervoor dat de zijde met de geheven rand naar
boven gericht is.
DE GELEIDERS VAN HET ROOSTER VERWIJDEREN
EN TERUGPLAATSEN
. Om de roostergeleiders te verwijderen tilt u de
geleiders op en daarna trekt u het onderste deel
voorzichtig uit de zitting: De roostergeleiders
kunnen nu verwijderd worden.
Andere accessoires, zoals de opvangbak en de
bakplaat, worden op dezelfde wijze als het rooster
horizontaal in de oven geschoven.
. Om de geleiders opnieuw te plaatsen moeten ze
eerst terug in hun bovenste zitting worden
geplaatst. Houd ze rechtop, schuif ze in de
ovenruimte en laat ze dan in de juiste positie in de
onderste zitting zakken.
DE SCHUIFRAILS AANBRENGEN
Verwijder de roostergeleiders uit de oven en
verwijder het beschermende plastic van de
schuifrails.
Bevestig de bovenste klem
van de rail naar de
roostergeleider en schuif
deze zo ver mogelijk. Duw
de andere klem naar
beneden op zijn plaats.
Om de loper vast te zetten,
de onderkant van de klem
stevig tegen de
roostergeleider duwen.
Zorg ervoor dat de lopers
vrij kunnen bewegen.
Herhaal deze stappen bij
de andere roostergeleider
op hetzelfde niveau.
Let op: De schuifrails kunnen op elk niveau worden
gemonteerd.
HANDMATIG
CONVENTIONEEL* 1-9
Voor het bereiden van gerechten op één
steunhoogte.
TURBO HETE LUCHT 2-9
Voor het bakken van taarten met een vloeibare
vulling op één steunhoogte.
HETE LUCHT 3-9
Voor het gelijktijdig bereiden van verschillende
gerechten op verschillende steunhoogtes (maximaal
drie) die dezelfde bereidingstemperatuur hebben.
Met deze functie worden er geen geuren van het
ene naar het andere gerecht overgebracht.
GRILL 4-9
Voor het grillen van karbonades, spiesen en
worstjes, gratineren van groenten of om brood te
roosteren. Voor het grillen van vlees wordt
geadviseerd de opvangbak te gebruiken om het
braadvet op te vangen: Plaats de pan op één van de
niveaus onder het rooster en voeg 500 ml
drinkwater toe.
GRILL 5-9
Voor het grillen van grote stukken vlees
(lamsbouten, rosbief, hele kip). Er wordt geadviseerd
de opvangbak te gebruiken om het braadvet op te
vangen: Plaats de pan op één van de niveaus onder
het rooster en voeg 500 ml drinkwater toe. Het
braadspit (indien aanwezig) kan met deze functie
worden gebruikt.
SNEL VOORVERWARMEN 6-9
Om de oven snel voor te verwarmen.
ECO HETE LUCHT 7-9
Gevulde braadstukken en stukken vlees
op één steunhoogte bereiden. Door zachte,
intermitterende luchtcirculatie wordt voorkomen dat
het voedsel teveel uitdroogt. Wanneer deze functie in
gebruik is zal het ECO licht tijdens de bereiding
uitgeschakeld blijven, maar het kan weer tijdelijk
worden ingeschakeld door te drukken op de OK-toets.
Voor het gebruik van de ECO-cyclus en daardoor een
optimaler stroomverbruik, mag de oven niet eerder
worden geopend dan dat het voedsel volledig bereid is.
DIAMOND CLEAN 8-9
Door de werking van de waterdamp die
tijdens deze speciale reinigingscyclus op lage
temperatuur vrijkomt kunnen vuil en voedselresten
gemakkelijk worden verwijderd. Giet 200 ml
drinkwater op de bodem van de oven en schakel de
functie alleen in wanneer de oven koud is.
SETTI
van de oven (tijd, taal, volume geluidssignaal,
helderheid, Ecomodus, meeteenheid, vermogen).
Let op: Wanneer de Ecomodus actief is, zal de helderheid
van de display verminderd worden na enkele seconden, om
energie te besparen. Het display wordt automatisch
ingeschakeld wanneer op een van de knoppen gedrukt
wordt, enz.
Voor het wijzigen van de instellingen
AUTOMATISCH
SETTING 9-9
VLEES
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
vlees geselecteerd. Met deze functie wordt met
tussenpozen de ventilator ingeschakeld op lage
snelheid, om te voorkomen dat het voedsel teveel
uitdroogt.
GEVOG
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
gevogelte geselecteerd. Met deze functie wordt met
tussenpozen de ventilator ingeschakeld op lage
snelheid, om te voorkomen dat het voedsel teveel
uitdroogt.
STOOF
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
pastagerechten geselecteerd.
BROOD
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
alle soorten brood geselecteerd.
PIZZA
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
alle soorten pizza geselecteerd.
GEBAK
de beste temperatuur en bereidingsmethode voor
alle soorten gebak geselecteerd (luchtig gebak,
gevulde taarten, enz.).
RIJZE
rijzen. Om de kwaliteit van het rijzen niet in gevaar
te brengen, de functie niet inschakelen als de oven
nog heet is na een bereidingscyclus.
WARMH
zojuist bereide gerechten.
VLEES 1-9
Met deze functie wordt automatisch
GEVOGELTE 2-9
Met deze functie wordt automatisch
STOOFSCHOTELS 3-9
Met deze functie wordt automatisch
BROOD 4-9
Met deze functie wordt automatisch
PIZZA 5-9
Met deze functie wordt automatisch
GEBAK 6-9
Met deze functie wordt automatisch
RIJZEN
Om zoet of hartig deeg goed te laten
7-9
WARMHOUDEN 8-9
Voor het warm en krokant houden van
* Functie gebruikt als referentie voor de verklaring van
energie-efficiëntie in overeenstemming met Verordening (EU)
nr. 65/2014
2 3
LANGZ
en vis, om ze mals en sappig te houden. Het is
raadzaam om de braadstukken eerst in een pan aan
te braden, om de buitenkant van het vlees dicht te
schroeien, zodat de sappen beter worden
vastgehouden. De bereidingstijden variëren van
twee uur voor vis van 300 g tot vier of vijf uur voor
vis van 3 kg en van vier uur voor stukken vlees van 1
kg tot zes of zeven uur voor stukken vlees van 3 kg.
LANGZAAM GAREN 9-9
Voor het zachtjes bereiden van vlees
HET APPARAAT VOOR HET EERST GEBRUIKEN
DAGELIJKS GEBRUIK
1. SELECTEREN VAN EEN FUNCTIE
Druk op om de oven in te schakelen, gebruik
daarna
handmatige en automatische functies te bladeren.
Houd
wordt weergegeven op het display en daarna op
om te bevestigen.
of om door de menu's voor de
of ingedrukt tot de gewenste functie
CONVE
NL
INSTELLEN VAN EINDE BEREIDING
UITGESTELDE START
Bij veel functies kunt u, nadat u een bereidingstijd
hebt ingesteld het starten van de functie uitstellen
door het programmeren van de eindtijd.
Op het display wordt de huidige eindtijd die is
ingesteld weergegeven en het
knippert.
pictogram
1. KIES EEN TAAL
Stel de taal en tijd in wanneer u het apparaat voor de
eerste keer aan zet. “"ENGLISH" zal langs het display
bladeren.
ENGLI
Gebruik of om te bladeren door de lijst met
beschikbare talen en kies de gewenste taal.
Druk op
Let op: De taal kan daarna veranderd worden in het menu
"Setting".
2. DE TIJD REGELEN
Na selectie van de taal moet ook de huidige tijd
geregeld worden: Op het display knipperen de twee
cijfers die het uur aangeven.
Gebruik of om de gewenste tijd in te stellen en
druk op
die de minuten aangeven.
Gebruik of om de minuten in te stellen en druk
op
Let op: Wanneer de stroom voor langere tijd uitvalt moet u
de tijd mogelijk opnieuw instellen.
om de selectie te bevestigen.
: Op het display knipperen de twee cijfers
om te bevestigen.
3. HET STROOMVERBRUIK INSTELLEN
De oven is geprogrammeerd voor het verbruik van
een niveau van elektrische stroom dat compatibel is
met een thuisnetwerk dat een kwalificatie van meer
dan 3 kW heeft: Als uw huishouden een lager
energieverbruik gebruikt, moet u deze waarde
verlagen.
De
display ziet staan, daarna
bevestigen.
Druk op
selecteren en druk op
Gebruik of om “Laag” te selecteren en druk
op om te bevestigen.
toets indrukken totdat u "SETTING" op het
indrukken om te
of om het menu-item "Power" te
om te bevestigen.
LAAG
4. DE OVEN VERWARMEN
Een nieuwe oven kan geuren afgeven die tijdens
het productieproces zijn achtergebleven: Dit is
volkomen normaal.
Voordat u begint met het bereiden van voedsel,
raden we daarom aan om de lege oven te
verwarmen, om alle mogelijke geuren te
verwijderen.
Verwijder alle beschermende karton of transparante
film uit de oven en verwijder eventuele accessoires
aan de binnenkant.
Verwarm de oven tot 200 °C gedurende ongeveer
één uur, ideaal met behulp van een functie met
luchtcirculatie (bijvoorbeeld "Hetelucht" of "Turbo
hete lucht").
Volg de instructies voor de correcte instelling van
de functie.
Let op: Het is raadzaam de ruimte te luchten na het eerste
gebruik van het apparaat.
2. DE FUNCTIE INSTELLEN
Nadat u de gewenste functie hebt geselecteerd kunt u
de instellingen wijzigen.
Op het display verschijnen de instellingen die in de
juiste volgorde kunnen worden gewijzigd.
TEMPERATUUR/GRILLNIVEAU
Wanneer er een waarde knippert op het display,
gebruik dan
daarna op
wijzigen van de instellingen die volgen (indien
mogelijk).
Let op: Zodra de functie geactiveerd is kan de temperatuur
aangepast worden met behulp van of or .
DUUR
Wanneer het symbool knippert op het display,
gebruik
stellen en druk dan op
Wanneer u de bereiding handmatig wilt beheren
hoeft u geen bereidingstijd in te stellen: Druk op
om te bevestigen en de functie te starten.
In dit geval kunt u niet het einde van de
bereidingstijd instellen door een uitgestelde start te
programmeren.
Let op: U kunt de bereidingstijd die al tijdens de bereiding is
ingesteld, door op te drukken: Gebruik of om het
aan te passen en om te bevestigen.
of om het te veranderen, druk
om te bevestigen en ga verder met het
of om de gewenste bereidingstijd in te
om te bevestigen.
Gebruik of om de gewenste eindtijd van de
bereiding te regelen en druk op
bevestigen.
Plaats het voedsel in de oven, sluit de deur, en druk
op
automatisch ingeschakeld na een tijdsperiode die
berekend is om de bereiding te laten eindigen op
de tijd die u gekozen hebt.
Let op: het is in ieder geval mogelijk om de wachttijd te
wissen en de functie onmiddellijk te activeren door te
drukken op .
Met deze instelling wordt ook de voorverhittingsfase van de
oven uitgeschakeld.
Druk op elk gewenst moment op om de eerder
ingestelde waarde te wijzigen.
om de functie te activeren: de oven wordt
om te
3. DE FUNCTIE INSCHAKELEN
Wanneer u alle gewenste instellingen toegepast hebt,
druk op
U kunt op elk gewenst moment op drukken om
de functie die momenteel actief is te onderbreken.
om de functie te activeren.
4. VOORVERWARMEN
Een aantal functies hebben een fase voor het
voorverwarmen van de oven: Zodra de functie is
begonnen wordt op het display aangegeven dat de
voorverwarmingsfase is ingeschakeld.
VOOR
Na deze fase is een signaal hoorbaar en toont de
display dat de oven de ingestelde temperatuur
bereikt heeft:
4 5