HOTPOINT/ARISTON FI7 861 SP IX HA Daily Reference Guide [et]

IGAPÄEVASE KASUTAMISE

WWW

JUHEND

ET

TÄNAME, ET OSTSITE HOTPOINT - ARISTON
TOOTE

Täielikuma hoolduse ja toe saamiseks
registreerige oma seade aadressil

www. hotpoint. eu/ register

Lugege enne seadme kasutamist hoolikalt tervishoiu- ja ohutusjuhendit.

TOOTE KIRJELDUS

1

2

3

4

5

5

4

3

2

1

Ohutusjuhised ning kasutus- ja
hooldusjuhendi saate alla laadida meie
veebilehelt docs . hotpoint . eu, järgides
voldiku lõpus olevaid juhiseid.

1. Juhtpaneel

2. Ventilaator

3. Ringikujuline kütteelement

6

5

4

3

2

1

7

8

9

(pole nähtaval)

4. Riiulisiinid

(taseme number on märgitud ahju
esiküljel)

5. Uks

6. Ülemine küttekeha/grill

7. Lamp

8. Identimisplaat

(ärge eemaldage)

9. Alumine kütteelement

(pole nähtaval)

JUHTPANEEL

1 2 3 4 5

1. VALIKUNUPP

Ahju sisselülitamiseks ja
funktsiooni valimiseks. Ahju
väljalülitamiseks keerake asendisse

0.

2. TAGASI

Eelmisele seadete menüüle
naasmiseks.

3. DISPLEI

4. KINNITUSNUPP

Valitud funktsiooni või seatud
väärtuse kinnitamiseks.

5. SEADETE NUPP

Menüüs liikumiseks ja seadete
rakendamiseks või muutmiseks.

Pange tähele! Kõik nupud aktiveeruvad
pealevajutamisel. Vajutage nupu
keskele, et see oma pesast välja tuleks.

1

TARVIKUD

REST NÕRGUMISPANN KÜPSETUSPLAAT LIUGSIINID

WWW

Tarvikute arv võib sõltuvalt ostetud mudelist olla erinev.
Muid tarvikuid saab eraldi juurde osta teenindusest.

Täpsemat teavet leiate kasutamis- ja hooldusjuhendist,

mille saate alla laadida leheküljelt docs . hotpoint . eu

RESTI JA MUUDE TARVIKUTE PAIGALDAMINE

Veenduge, et resti tõstetud äär on ülevalpool, ja
lükake rest rõhtsalt mööda riiulisooni ahju.

Muud tarvikud, nt nõrgumispann ja küpsetusplaat,
tuleb sarnaselt restiga rõhtsalt sisse lükata.

LIUGSIINIDE PAIGALDAMINE

Eemaldage ahjust riiulisiinid ja eemaldage liugsiinide
plastist kaitsekatted.

Kinnitage siini ülemine
klamber riiulisoone külge
ja libistage see nii kaugele,
kui see liigub. Laske teine
klamber alla oma kohta.

Siini kinnitamiseks lükake
klambri alumine osa tugevalt
vastu riiulisiini. Veenduge,
et siinid liiguvad vabalt.
Korrake toimingut teisel
samal tasemel asuval
riiulisoonel.

Pange tähele! Liugsiinid võib kinnitada ükskõik millisele
tasemele.

RIIULISOONTE EEMALDAMINE JA
ÜMBERPAIGUTAMINE

• Riiulisiinide eemaldamiseks tõstke siinid ülespoole
ja tõmmake alumine osa oma pesast välja. Nüüd saab
siinid eemaldada.

• Riiulisiinide tagasipaigaldamiseks paigutage
kõigepealt oma pessa siinide ülemine osa. Hoidke
neid üleval, libistage küpsetuskambrisse, seejärel
laske alla oma kohale alumises pesas.

2

FUNKTSIOONID

WWW

Täpsemat teavet leiate kasutamis- ja hooldusjuhendist,

ET

mille saate alla laadida leheküljelt docs . hotpoint . eu

OFF (VÄLJAS)

Ahju väljalülitamiseks.

CONVENTIONAL*

(TAVAPÄRANE KÜPSETAMINE*)

Liha või vedela sisuga kookide küpsetamiseks ühel
tasandil.

CONVECTION BAKE

(KONVEKTSIOONKÜPSETUS)

Liha või vedela sisuga kookide küpsetamiseks ühel
tasandil.

FORCED AIR (SUNDÕHK)

Samal ajal erinevate roogade küpsetamiseks
mitmel erineval tasandil (max kolmel), mis vajavad
valmimiseks sama temperatuuri. Seda funktsiooni
saab kasutada erinevate toitude samaaegseks
küpsetamiseks, ilma et ühe toidu lõhn või maitse
kanduks üle teisele.

GRILL

Liha, kebabi ja vorstide grillimine, köögiviljade
gratineerimine või leiva röstimine. Grillimisel
soovitame asetada liha alla küpsetusmahlade
kogumiseks nõrgumispanni: Paigutage
nõrgumispann resti alla ükskõik millisele tasandile ja
valage sinna 500 ml vett.

PYROL

kuuma tsükli abil (umbes 500 °C). Saadaval on kaks
isepuhastustsüklit: täielik tsükkel ja lühike tsükkel
(ÖKO). Täielikku tsüklit on soovitatav kasutada
ainult väga määrdunud ahju puhul ja lühikest tsüklit
regulaarselt.

Küpsetusjääkide eemaldamiseks väga

SETTINGS (SEADED)

AUTOMAATPUHASTUS

Ahju seadete muutmine (kellaaeg, keel,
helisignaali tugevus, ekraani heledus, säästurežiim,
mõõtühik, võimsus).

Pange tähele! Kui ökorežiim on aktiivne, vähendatakse
mõne sekundi pärast ekraani heledust ja valgus kustub,
et energiat kokku hoida. Kui mõnele nupule vajutada,
aktiveeritakse need ajutiselt uuesti.

ERIFUNKTSIOONID

MEAT

parima temperatuuri ning küpsetusviisi liha
küpsetamiseks. Funktsioon aktiveerib aeg-ajalt
ventilaatori aeglase töörežiimi, et vältida toidu liigset
kuivamist.

MEAT (LIHA)

See funktsioon valib automaatselt

TURBOGRILL

Suurte lihatükkide (koivad, loomalihapraad,
kanad) grillimiseks. Soovitame asetada liha alla
nõrgumispanni küpsetusmahlade kogumiseks:
Paigutage nõrgumispann resti alla ükskõik millisele
tasandile ja valage sinna 500 ml vett. Selle funktsiooniga
tuleb kasutada grillvarrast (kui on olemas).

MAXI COOKING (SUUR KÜPSETAMINE)

Suurte lihatükkide (üle 2,5 kg) küpsetamine.
Sõltuvalt lihatüki suurusest kasutage 1. või 2.
ahjutasandit. Ahju ei ole vaja eelkuumutada.
Soovitame liha küpsetamise ajal keerata, et see
pruunistuks mõlemalt poolt ühtlaselt. Liha kuivamise
vältimiseks oleks hea liha aeg-ajalt leemega üle
kasta.

FAST PREHEATING

(KIIRE EELKUUMUTAMINE)

Ahju kiire eelkuumutamine.

ECO FORCED AIR

(SÄÄSTLIK ÕHU SUNDRINGLUS)*

Ühel tasandil täidetud prae või fileelõikude
küpsetamine. Õrn ja hootine õhuringlus takistab
toidu kuivamist. Selle funktsiooni kasutamisel ei
sütti tuli ECO, kuid selle saab ajutiselt sisse lülitada,
vajutades nuppu
Säästliku tsükli kasutamiseks ja seega voolutarbe
vähendamiseks ei tohi ahjuust avada enne, kui toit
on valmis.

.

POULT

parima temperatuuri ning küpsetusviisi linnuliha
küpsetamiseks. Funktsioon aktiveerib aeg-ajalt
ventilaatori aeglase töörežiimi, et vältida toidu liigset
kuivamist.

CASSE

parima temperatuuri ning küpsetusviisi pastatoitude
valmistamiseks.

BREAD

parima temperatuuri ning küpsetusviisi igat liiki
pagaritoodete küpsetamiseks.

PIZZA

parima temperatuuri ning küpsetusviisi igat liiki
pitsade valmistamiseks.

* Funktsiooni kasutatakse Euroopa Liidu energiatõhususe
deklaratsiooni soovituste kohaselt vastavalt määrusele (EL) nr
65/2014.

POULTRY (LINNULIHA)

See funktsioon valib automaatselt

CASSEROLE (VORMIROOG)

See funktsioon valib automaatselt

BREAD (SAI)

See funktsioon valib automaatselt

PIZZA (PITSA)

See funktsioon valib automaatselt

3

PASTR

See funktsioon valib automaatselt parima
temperatuuri ning küpsetusviisi igat liiki kookide
küpsetamiseks (pärmitainast koogid, täidisega
koogid, muretainapõhjal puuviljakoogid jne).

RISIN

kergitamiseks. Kerkimise kvaliteedi tagamiseks ärge
aktiveerige seda funktsiooni, kui ahi on eelmisest
küpsetustsüklist veel kuum.

PASTRY CAKES

(KOOGID JA MAGUSTOIDUD)

RISING (KERGITAMINE)

Magusa või soolase taigna paremaks

WARM

Äsja küpsetatud toidu sooja ja krõbedana hoidmine.

SLOW

Liha ja kala õrn küpsetamine, et need jääksid
pehmeks ja mahlaseks. Soovitame liha enne pannil
kõrvetada, et see pruunistuks ja mahlad välja ei
nõrguks. Kala küpsetamine võtab aega alates kahest
tunnist (300 g), kuni viie tunnini (3 kg) ja liha alates
neljast tunnist (1 kg) kuni kuue või seitsme tunnini (3
kg). Liha – alates 4 tundi 1 kg prae puhul ja 6–7 tundi
3 kg prae puhul.

SEADME ESMAKORDNE KASUTAMINE

WARM KEEPING

(SOOJASHOIDMINE)

SLOW COOKING

(AEGLANE KÜPSETAMINE)

1. VALIGE KEEL

Seadme esimesel sisselülitamisel tuleb määrata keel ja
kellaaeg: Ekraanil liigub kiri ENGLISH.

ENGLI

Keerake seadete nuppu, et liikuda keelte loendis ja
valida soovitud keel.
Valiku kinnitamiseks vajutage

Pange tähele! Keelt saab hiljem muuta menüüst Settings.

2. MÄÄRAKE AEG

Pärast keele määramist tuleb sisestada kellaaeg:
Ekraanil vilguvad tunninäidu kaks numbrit.

Keerake seadete nuppu, et määrata õige tund, ja
vajutage
numbrit.

Keerake seadete nuppu, et määrata õiged minutid ja
vajutage kinnitamiseks

Pange tähele! Võimalik, et pärast pikemat voolukatkestust
tuleb kellaaeg uuesti seada.

: Ekraanil vilguvad minutinäidu kaks

.

.

3. VÕIMSUSTARBE SEADMINE

Ahi on programmeeritud tarbima elektrit koguses, mis
vastab kodusele elektrivõrgule, mille nimivõimsus on
suurem kui 3 kW: Kui teie majapidamises on võimalik
tarbitav võimsus väiksem, tuleb seda väärtust
vähendada.
Keerake valikunuppu, kuni ekraanile kuvatakse
„SETTINGS“, ja seejärel vajutage kinnitamiseks
Keerake seadete nuppu, et valida menüüst „Power“, ja
seejärel vajutage kinnitamiseks

.

.

POWER

Keerake seadete nuppu, et valida „Low“, ja seejärel
vajutage kinnitamiseks

.

LOW

4. AHJU KUUMUTAMINE

Uus ahi võib eraldada tootmisest jäänud lõhnu. See
on täiesti tavapärane.
Soovitame enne esimest küpsetamist ahju tühjalt
kuumutada, et eemalduksid võimalikud lõhnad.

Eemaldage ahju pealt kõik kile- ja pappkatted ja seest
kõik tarvikud.
Kuumutage ahju umbes tund aega 200 °C juures ja
soovitavalt mõne õhuringlust sisaldava funktsiooniga
(nt Sundõhk või Konvektsioonküpsetus).
Funktsiooni õigesti kasutamiseks järgige juhiseid.

Pange tähele! Pärast seadme esmakordset kasutamist on
soovitatav ruumi tuulutada.

4