HOTPOINT/ARISTON FI6 891 SP IX HA Daily Reference Guide [da]

DAGLIG

WWW

BRUGERVEJLEDNING

TAK FORDI DU KØBTE ET PRODUKT FRA HOTPOINT  ARISTON

Med henblik på at modtage en omfattende service og support, bedes du registrere dit produkt på

www.hotpoint-ariston.com/register

Før man anvender apparatet, skal man læse sikkerhedsanvisningerne grundigt

PRODUKTBESKRIVELSE

Du kan downloade Brugs- og vedligeholdelsesvejledningen ved at gå ind på vores webside www.hotpoint.eu og følge instruktionerne på bagsiden af dette hæfte.

Betjeningspanel

2. Ventilator

3. Ringvarmelegeme

(ikke synligt)

4. Sskinner

(niveauet vises forrest på ovnen)

5. Låge

Øverste varmelegeme/grill

7. Lampe

8. Identifikationsskilt

(må ikke ernes)

9. Nederste varmelegeme

(ikke synligt)

BETJENINGSPANEL

1 432 5 76 8

1. ON/OFF

Til at tænde og slukke for ovnen.

2. MENU

Bruges til at opnå hurtigere adgang til hovedmenuen.

3. LIVRETTER

Til at gemme og hurtigt hente op til 10 foretrukne funktioner.

4. TILBAGE

Bruges til at vende tilbage til den forrige menu.

5. DISPLAY

6. NAVIGATIONSKNAPPER

Bruges til at navigere gennem menuer, bevæge markøren og ændre indstillinger.

7. OK / SELECT

Bruges til at vælge funktioner og bekræfte indstillinger.

8. START

Bruges til at starte den valgte funktion.

TILBEHØR

RIST DRYPBAKKE BAGEPLADE GLIDESKINNER

DREJESPID

WWW

Download brugs- og vedligeholdelsesvejledningen fra

www.hotpoint.eu for at få mere at vide

Antallet af tilbehør kan variere afhængigt af, hvilken model der er købt. Yderligere tilbehør kan købes separat hos Kundeservice.

ISÆTNING AF RIST OG ANDET TILBEHØR

Indsæt risten vandret ved at lade den glide langs skinnerne og sørg for, at siden med den ophøjede kant vender opad.

Andet tilbehør såsom drypbakken og bagepladen isættes vandret på samme måde som risten.

MONTERING AF GLIDESKINNER

Tag skinnerne ud af ovnen og fjern den beskyttende plast fra glideskinnerne.

Fastgør glideskinnens øverste klemme til skinnen, og skub den så langt, den kan. Sænk den anden klemme, og skub den på plads.

For at fastgøre glideskinnen skal du skubbe klemmens nederste del fast mod skinnen. Sørg for, at glideskinnerne kan bevæges frit. Gentag disse trin på den anden skinne på

det samme niveau.

Bemærk: Glideskinnerne kan isættes på et hvilket som helst niveau.

AFTAGNING OG GENMONTERING AF SKINNERNE

. For at tage skinnerne ud skal du løfte dem op og derefter forsigtigt trække den nederste del ud af lejet: Nu kan du tage skinnerne ud.

. For at isætte skinnerne igen skal du først isætte dem i det øverste leje. Skub dem ind i ovnrummet, mens du holder dem oppe, sænk dem, og skub dem derefter på plads i det nederste leje.

BRUG AF GRILLSPIDDET

Stil grillspyddet midt igennem kødet (bundet med snor, hvis det er fjerkræ), og skub kødet på grillspyddet, indtil det sidder godt fast på gaflen og ikke kan bevæge sig. Skub den anden gaffel på grillspyddet, og skub den, indtil den holder kødet

godt på plads. Stram fastgørelsesskruen, så den er solidt fastspændt.

Isæt enden i fordybningen i ovnrummet, og lad den runde del hvile på den relevante støtte.

Bemærk: Sæt drypbakken under spyddet og tilsæt 500 ml vand for at opsamle saften fra kødet. Rør kun ved plastikhåndtaget (skal ernes før tilberedningen), når grillspyddet er varmt for at undgå at blive forbrændt.

FUNKTIONER

TRADITIONEL

HURTIG FORVARME

Til hurtig forvarmning af ovnen.

OVER/UNDERVARME*

Til tilberedning af enhver ret på en enkelt

ribbe.

GRILL

Til grilning af bøffer, kebab og medisterpølse, til gratinering af grøntsager og ristning af brød. Når du griller kød, anbefaler vi at anvende en drypbakke til at opsamle saften fra kødet: Stil bakken hvor som helst under risten, og tilsæt 500 ml vand.

TURBO GRILL

Til stegning af store kødstykker (køller, oksesteg, kylling). Vi anbefaler at anvende en drypbakke til at opsamle saften fra kødet: Stil bakken hvor som helst under risten, og tilsæt 500 ml vand. Stegespyddet (hvis det findes) kan anvendes til denne funktion.

VARMLUFT

Til at tilberede forskellig slags mad, som kræver den samme tilberedningstemperatur, på forskellige ribber (maks. tre) samtidigt. Funktionen gør samtidig tilberedning mulig, uden at smagen blandes.

VARMLUFTSBAGNING

Til tilberedning af kød eller til at bage tærter med fyld på én ribbe.

SPECIALFUNKTIONER

OPTØNING

Til hurtigere optøning af mad.

HOLD VARM

Til at holde netop tilberedt mad varm og sprød.

HÆVNING

Hjælper med at få sød eller krydret dej til at hæve effektivt. Undlad at aktivere funktionen, hvis ovnen stadig er varm efter en tilberedningscyklus, for at bevare hævningens kvalitet.

FÆRDIGRETTER

Funktionen tilbereder alle slags retter hurtigt og skånsomt. Den kan også anvendes til at opvarme mad, der allerede er tilberedt og derefter opbevaret ved rumtemperatur eller i køleskab.

MAXI TILBEREDNING

Til tilberedning af store kødstykker (mere end 2,5 kg). Vi anbefaler at vende kødet under tilberedningen for at sikre, at det brunes jævnt på begge sider. Vi anbefaler ligeledes at dryppe kødstykket hyppigt for, at det ikke skal blive for tørt.

FROSSEN MADRET

Lasagne - pizza - strudel - pommes frites - brød.

Denne funktion vælger automatisk den optimale temperatur og tilberedningstype for fem forskellige typer frosne færdigretter. Vælg “Tilpasset” for at indstille temperaturen til andre produkttyper.

LANGTIDSSTEGNING

Til at tilberede kød og fisk skånsomt og samtidigt bevare dem møre og saftige. Vi anbefaler at svitse stege i en gryde først for at brune kødet og hjælpe med at lukke dets porer, så det beholder den naturlige saft. Tilberedningstiderne går fra to timer for fisk, der vejer 300 g, til fem timer for fisk på 3 kg og fra fire timer for kødstykker, der vejer 1 kg til seks eller syv timer for kød på 3 kg.

ØKOVARMLUFT*

Til tilberedning af farserede stege og fileter af kød på én ribbe. Maden undgår at tørre for meget ud med skånsom, intermitterende luftcirkulation. Når denne funktion er i brug, er ØKO-lampen slukket under hele tilberedningen, men kan tændes midlertidigt igen ved at trykke på Ved brug af ECO (ØKO) cyklus, for at spare på energien, bør ovnlågen ikke åbnes før tilberedningen er fuldført.

* Funktion, der anvendes som reference for energieektivitetserklæringen i overensstemmelse med forordning (EU) nr. 65/2014

Please select language

Italiano

Português do Brasil

English

HH MM

12:00

AUTOMATISK RENGØRING  PYROLYSE

AUTOMATISKE OPSKRIFTER

Til eliminering af stænk fra tilberedningen vha. en cyklus med en meget høj temperatur (cirka 500 °C). Der står to selvrensningscyklusser til rådighed: En komplet cyklus (PYROLYSE) og en kortere cyklus (HURTIG PYROLYSE). Vi anbefaler at anvende den hurtigere cyklus med jævne mellemrum og kun den komplette cyklus, når ovnen er meget snavset.

INDSTILLINGER

Bruges til at ændre ovnens indstillinger (effekt, sprog, klokkeslæt, hørbart signals lydstyrke, lysstyrke, øko-funktion).

Bemærk: Når ovnen er slukket, men øko-funktion er aktiv, reduceres displayets lysstyrke for at spare energi. Det genaktiveres automatisk, når der trykkes på en vilkårlig knap osv.

FØRSTE GANG APPARATET BRUGES

Læs, og download vores opskriftsbog på www.

hotpoint.eu for at sikre, at du bruger funktionen

rigtigt.

Til at vælge én af 28 forskellige forudindstillede opskrifter. Ovnen indstiller den optimale temperatur, funktion og tilberedningstid.

1. VÆLG SPROG

Du skal indstille sproget og klokkeslættet første gang, du tænder for apparatet: Displayet viser dig en liste over de tilgængelige sprog.

Tryk på eller for at vise det ønskede sprog, og bekræft ved at trykke på

Bemærk: Sproget kan også ændres på et senere tidspunkt fra menupunktet "Indstillinger".

2. INDSTIL KLOKKESLÆTTET

Når du har valgt sproget, skal du indstille det aktuelle tidspunkt: 12:00 blinker på displayet.

Tryk på for at indstille klokkeslættet, tryk på OK, når du er færdig

Brug eller for at indstille klokkeslættet, og bekræft ved at trykke på

Bemærk: Klokkeslættet skal altid nulstilles efter et strømsvigt.

3. INDSTIL EFFEKTFORBRUGET

Ovnen er programmeret til at bruge et elektrisk effektniveau, som er kompatibelt med en husstands forsyningsnet på over 3 kW: Hvis din husstand bruger mindre effekt, skal du nedsætte denne værdi. Anvend “Indstillinger”, tryk på

eller for at vælge menupunktet

, vælg “Effekt”, og tryk på

, for at bekræfte.

Lav

Høj

Over 2,5 kW

Anvend eller for at vælge “Lav”, og tryk på

for at bekræfte.

4. VARM OVNEN

En ny ovn kan udsende lugte, som er blevet tilovers fra fremstillingen: Det er helt normalt. Det anbefales derfor at varme ovnen tom for at fjerne eventuelle lugte, før du begynder at tilberede maden.

Fjern eventuelt beskyttende pap eller transparent film fra ovnen, og tag alt tilbehør ud af ovnen. Varm ovnen op til 200 °C i ca. en time. Det er ideelt at anvende en funktion med luftcirkulation (f.eks. “Varmluft” eller “Varmluftsbagning”). Følg instruktionerne for at indstille funktionen korrekt.

Bemærk: Det anbefales at udlufte rummet, efter du bruger apparatet for første gang..

+ 8 hidden pages