MINDENNAPI HASZNÁLATI
ÚTMUTATÓ
HU
KÖSZÖNJÜK, HOGY HOTPOINT-ARISTON
TERMÉKET VÁSÁROLT!
A teljes körű támogatás és szolgáltatás
érdekében regisztrálja készülékét a
www.hotpoint.eu/register oldalon!
A készülék használata előtt olvassa el gyelmesen a biztonsági útmutatót!
TERMÉKLEÍRÁS
1
2
3
4
5
A Biztonsági útmutató, valamint a Használati
és kezelési útmutató a docs.hotpoint.eu
honlapról tölthető le. Kövesse a füzet hátulján
található információkat.
1. Kezelőpanel
2. Ventilátor
3. Világítás
6
7
8
9
4. Polctartó sínek
(a szint jelzése a sütőtér oldalán
látható)
5. Ajtó
6. Felső fűtőelem/grill
7. Kör alakú fűtőelem
(nem látható)
8. Azonosító lemez
(ne távolítsa el)
9. Alsó fűtőelem
(nem látható)
KEZELŐPANEL
1 32 4 5 6
1. VÁLASZTÓGOMB
Funkció kiválasztása és a sütő
bekapcsolása.
A sütő kikapcsolásához forgassa a
állásba.
2. VILÁGÍTÁS
Bekapcsolt sütőnél nyomja meg
a sütőtér világításának be- vagy
kikapcsolásához.
3. AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA
A sütési idő, a késleltetett indítás
és az időzítő beállítására szolgál.
Kikapcsolt sütőnél a pontos időt
jelzi.
4. KIJELZŐ
5. BEÁLLÍTÓGOMBOK
A sütési idő beállítására szolgál.
6. HŐMÉRSÉKLETSZABÁLYOZÓ
GOMB
Manuális funkciók használatakor
forgassa el a kívánt hőmérséklet
kiválasztásához. Automatikus
funkciók esetén a 0/A fokozat aktív.
1
TARTOZÉKOK
SÜTŐRÁCS ZSÍRFOGÓ TÁLCA SÜTEMÉNYES TEPSI KIHÚZHATÓ TARTÓSÍNEK
A tartozékok száma a megvásárolt modelltől függően változhat.
A készülékhez ingyenesen nem járó egyéb tartozékok a vevőszolgálatnál külön is megvásárolhatók.
WWW
További információkért töltse le a Használati és
kezelési útmutatót a docs.hotpoint.eu honlapról!
A SÜTŐRÁCS ÉS EGYÉB TARTOZÉKOK
BEHELYEZÉSE
. Helyezze be a sütőrácsot a megfelelő szintre: döntse
enyhén felfelé, és először a (felfelé néző) kiugró hátsó
oldalt tegye le. Ezután csúsztassa be vízszintesen
teljesen a vezetősínen.
FUNKCIÓK
ALSÓ ÉS FELSŐ SÜTÉS*
Tetszőleges étel egyetlen szinten történő sütése.
HŐLÉGBEFÚVÁS
Ugyanazt az elkészítési hőmérsékletet igénylő,
de különböző ételek több (legfeljebb három) szinten
történő egyidejű sütése. Ezzel a funkcióval elkerülhető,
hogy különböző ételek egyszerre történő sütésekor
azok átvegyék egymás szagát.
XXL MÉRETŰ HÚSOK
Nagyobb darab (2,5 kg feletti) húsok sütése.
Javasoljuk a hús forgatását a sütés ideje alatt,
hogy mindkét fele egyenletesen megbarnuljon. A
hús többszöri meglocsolását is ajánljuk a túlzott
kiszáradása elkerülése érdekében.
PIZZA
Különböző típusú és méretű kenyerek és pizzák
sütéséhez. A sütés felénél ajánlott felcserélni a
sütőtepsiket.
GRILLFŰTŐTEST
Steak, kebab és kolbászok grillezése, rakott
zöldségek sütése és kenyérpirítás. Húsok grillezésekor
cseppfelfogó tálca használatát ajánljuk a sütés közben
lecsöpögő szaft összegyűjtéséhez: helyezze a tálcát
a sütőrács alatt lévő bármelyik szintre, és öntsön bele
200 ml vizet.
TURBOGRILL
Nagy egybesült húsok sütése (báránycomb,
marhahús, csirke). Cseppfelfogó tálca használatát
ajánljuk a sütés közben lecsöpögő szaft
összegyűjtéséhez: helyezze a tálcát a sütőrács alatt
lévő bármelyik szintre, és öntsön bele 200 ml vizet.
. Az egyéb tartozékokat (pl. a zsírfogó tálcát és a
sütőtepsit) vízszintesen kell behelyezni, a vezetősínen
becsúsztatva.
WWW
További információkért töltse le a Használati és
kezelési útmutatót a docs.hotpoint.eu honlapról!
KELESZTÉS
Sós vagy édes tészták hatékony kelesztésének
elősegítése. A kelesztés sikere érdekében ne aktiválja
ezt a funkciót, ha az előző sütési ciklus miatt a sütő
még mindig forró.
ECO HŐLÉGBEFÚVÁS*
Sültek és töltött sültek egyetlen szinten történő
sütéséhez. A kíméletes, szakaszos hőlégbefúvás
megakadályozza az étel túlzott mértékű kiszáradását.
Az ECO funkció használatakor a lámpa kikapcsolva
marad a sütés ideje alatt, de újra bekapcsolható a
gombbal.
AUTOMATIKUS KENYÉR
Ezzel a funkcióval automatikusan beállítható a
kenyér sütéséhez optimális hőmérséklet és sütési idő. A
legjobb eredmény érdekében kövesse a receptet
A funkciót akkor kapcsolja be, ha a sütő kihűlt.
AUTOMATIKUS SÜTEMÉNY
Ezzel a funkcióval automatikusan beállítható a
sütemények sütéséhez optimális hőmérséklet és sütési
idő. A funkciót akkor kapcsolja be, ha a sütő kihűlt.
DIAMOND CLEAN
A speciális, alacsony hőmérsékletű tisztítási ciklus
során kibocsátott gőz megkönnyíti a szennyeződés
és az ételmaradékok eltávolítását. Öntsön 200 ml
csapvizet a sütő aljára, és csak akkor indítsa el a ciklust,
ha a sütő teljesen kihűlt.
* A funkció a 65/2014/EU szabályozásnak megfelelően
referenciaként szolgál az energiahatékonysági
nyilatkozathoz.
.
2
A KÉSZÜLÉK ELSŐ HASZNÁLATA
HU
1. AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA
A készülék első bekapcsolásakor be kell állítani a pontos
időt: Nyomja meg a gombot és tartsa lenyomva,
amíg az ikon és az órát jelző két számjegy villogni
nem kezd a kijelzőn.
A és gombokkal állítsa be a kívánt órát, majd
nyomja meg a gombot a jóváhagyáshoz. A kijelzőn
villogni kezd a percet jelző két számjegy. A vagy a
gombbal állítsa be a kívánt percet, majd nyomja meg a
gombot a jóváhagyáshoz.
Ne feledje: Ha az
után), újra be kell állítani az időt.
ikon villog (pl. hosszabb áramkimaradás
MINDENNAPI HASZNÁLAT
1. A FUNKCIÓ KIVÁLASZTÁSA
Funkció kiválasztásához forgassa a választógombot a
kívánt funkciót jelző szimbólumra: a kijelző kigyullad, és
hangjelzés hallatszik.
2. A SÜTŐ MELEGÍTÉSE
Az új sütő a gyártásból visszamaradt szagot bocsáthat
ki: ez teljesen normális.
Ezért mielőtt a sütőt étel készítésére használná, azt
javasoljuk, hogy melegítse fel üresen a lehetséges
szagok eltávolítása érdekében.
Távolítson el minden védőkartont vagy átlátszó
filmréteget a sütőről, és távolítson el minden tartozékot
a belsejéből.
Működtesse a sütőt 250°C-on kb. egy órán át, lehetőleg
az „XXL méretű húsok” funkcióval. Ezalatt a sütő legyen
üres.
Kövesse a funkció megfelelő beállításához szükséges
utasításokat.
Ne feledje: A készülék első használatát követően érdemes
kiszellőztetni a helyiséget.
3. ELŐMELEGÍTÉS
A funkció indulása után hangjelzés és a kijelzőn látható
ikon villogása jelzi, hogy az előmelegítés szakasz
bekapcsolt.
A szakasz végén hangjelzés és a kijelzőn világító ikon
jelzi, hogy a sütő elérte a megadott hőmérsékletet: ekkor
helyezze be az ételt, és kezdje el a sütést.
Ne feledje: Ha az ételt az előmelegítési fázis befejezése előtt
teszi a sütőbe, a sütési eredmény elmaradhat a várttól.
2. FUNKCIÓ BEKAPCSOLÁSA
KÉZI
A kiválasztott funkció indításához forgassa el a hőmérsék-
let-szabályozó gombot, és állítsa be a kívánt hőmérsékletet.
Ne feledje: Sütés közben is módosítható a funkció a
választógomb elforgatásával, illetve a hőmérséklet a
hőmérséklet-szabályozó gomb elforgatásával.
A funkció csak akkor kapcsol be, ha a hőmérséklet-szabályozó
gomb 0°C-ra van állítva. Beállítható a sütési idő, a sütési idő
vége (csak akkor, ha beállítja a sütési időt) és az időzítő.
AUTOMATIKUS
A kiválasztott automata funkció („Kenyér” vagy
„Sütemény”) indításához hagyja a hőmérséklet-szabályozó
gombot az automata funkciók állásában (0/A).
A sütés befejezéséhez forgassa a választógombot a 0 állásba.
Ne feledje: Beállítható a sütési idő vége és az időzítő.
KELESZTÉS
A „Kelesztés” funkció indításához állítsa a hőmérséklet-
szabályozó gombot a megfelelő szimbólumra. Ha más
hőmérséklet van beállítva, a funkció nem indul el.
Ne feledje: Beállítható a sütési idő, a sütési idő vége (csak
akkor, ha beállítja a sütési időt) és az időzítő.
. PROGRAMOZOTT SÜTÉS
A programozott sütés indítása előtt ki kell választani egy
funkciót.
IDŐTARTAM
Nyomja meg és tartsa lenyomva az gombot, amíg az
ikon és a „00:00” érték villogni nem kezd a kijelzőn.
Állítsa be a kívánt sütési időt a és gombokkal, majd
nyomja meg az gombot a jóváhagyáshoz.
Kapcsolja be a funkciót: forgassa el a hőmérséklet-
szabályozó gombot a kívánt hőmérsékletre: hangjelzés
hallatszik, és a kijelző jelzi, hogy a sütés befejeződött.
Megjegyzések: A beállított sütési idő törléséhez nyomja meg
és tartsa lenyomva az
nem kezd a kijelzőn, majd a gombbal törölje a sütési időt
(„00:00” érték).
A sütési időbe beleszámít az előmelegítési szakasz.
gombot, amíg az ikon villogni
3