Hotpoint-Ariston F481012G1IX, F481012GP1IX User Manual
Návod k obsluze
PEČÍCÍ TROUBA
F48 1012. P.1/HA
F48 1012 P.1IX/HA
F48 101 P.1/HA
F48 101 P.1 IX/HA
F48 R 101 P.1 /HA
F48 R 101 P.1 IX/HA
F48 L 101 P.1 /HA
F48 L 101 P.1 IX/HA
F48 101 GP.1 /HA
F48 101 GP.1 IX/HA
F48 1012 GP.1/HA
F48 1012 GP.1 IX/HA
F48 L 101 GP.1/HA
F48 L 101 GP.1IX/HA
F48 R 101 GP.1/HA
F48 R 101 GP.1 IX/HA
Obsah
Instalace, 16-17
Ustavení
Připojení elektrického napájení
Popis spotřebiče, 18
Celkový pohled na spotřebič s klasickým otevíráním
Celkový pohled na spotřebič s otevíráním do strany
Ovládací panel
Spuštění a používání, 19-20
Pojistka ovládacího panelu
DEMO režim
Nastavení hodin
Nastavení časovače
Spuštění trouby
Datový štítek
Režimy pečení/vaření, 21-24
Režimy ručního pečení/vaření
Režimy automatického pečení/vaření
Programování pečení/vaření
Praktické rady pro pečení/vaření
Tabulka doporučení pro pečení/vaření
Bezpečnostní opatření a doporučení, 25
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Likvidace
Respektování a ochrana životního prostředí
Péče a údržba, 26-27
Vypnutí spotřebiče
Čištění spotřebiče
Výměna žárovky osvětlení
Montáž sestavy pojezdů
Automatické čištění s funkcí FAST CLEAN
Asistence, 28
1
Instalace
! Před uvedením Vašeho nového spotřebiče do provozu
si laskavě přečtěte pozorně tento návod k obsluze.
Obsahuje důležité informace týkající se bezpečného
provozu, instalace a údržby spotřebiče.
! Uschovejte si laskavě tento návod k obsluze pro
nahlédnutí v případě budoucí potřeby. Zajistěte, aby
návod byl přiložen ke spotřebiči v případě jeho prodeje,
předání nebo stěhování.
Ustavení
! Uchovávejte veškerý obalový materiál mimo dosah
dětí. Může představovat nebezpečí uškrcení nebo
udušení. (Viz Bezpečnostní opatření a doporučení.)
! Spotřebič musí instalovat kvalifikovaná osoba ve
shodě s dodanými pokyny. Nesprávná instalace může
způsobit úraz/zranění osob, zvířat nebo může poškodit
majetek.
Vestavba spotřebiče
Použijte vhodnou skříňku, aby byla jistota,
že spotřebič funguje správně.
• Panely/stěny sousedící s troubou musí být vyrobeny
z teplovzdorného materiálu.
• Skříňky s dýhovou vnější úpravou musejí být
montovány pomocí lepidel,
která vydrží teploty až do 100 °C.
• Pro instalaci trouby pod pracovní desku (viz obrázek)
nebo do kuchyňské linky
musí mít skříňka následující rozměry:
! Je-li spotřebič připevněn
pod pultem/kuchyňskou
deskou, zajistěte, aby
potrubí varného panelu bylo
správně umístěno a aby
nepřekáželo troubě při
instalaci nebo aby
neblokovalo zadní průduchy
chladicího ventilátoru.
! Po namontování nesmí spotřebič přijít do styku
s elektrickými částmi. Data o spotřebě na datovém štítku
byla vypočtena pro tento typ instalace.
Ventilace
Pro zajištění přiměřené ventilace musí být zadní panel
skříňky demontován. Doporučuje se instalovat troubu tak,
aby spočívala na dvou pruzích ze dřeva nebo na zcela
rovném povrchu s otvorem alespoň 45 x 560 mm
(viz obrázky).
Centrování a připevnění
Namontujte 4 vložky na stranu trouby tak, aby byly
vyrovnány se 4 otvory ve vnějším rámu. Nastavte vložky
podle tloušťky postranních panelů skříňky podle níže
uvedeného návodu:
Tloušťka 20 mm: Sejměte
snímatelnou část vložky (viz
obrázek)
Tloušťka 18 mm:
Použijte první kalibr, který
byl namontován již
v továrně (viz obrázek).
2
Instalace
Tloušťka 16 mm:
Použijte druhý kalibr
(viz obrázek).
Připevněte spotřebič ke skříňce: otevřete dvířka trouby a
vložte 4 šrouby do 4 děr vnějšího rámu.
! Všechny díly, které zajišťují bezpečný provoz
spotřebiče, nesmí být možné demontovat bez pomoci
nářadí.
Připojení elektrického napájení
! Trouby vybavené třípólovým napájecím kabelem jsou
určeny pro provoz s napájením střídavým proudem o
napětí a kmitočtu, které jsou uvedeny na datovém štítku
spotřebiče (viz níže).
Připojení napájecího kabelu
1. Otevřete svorkovnici:
Zastrčte šroubovák do
postranních chlopní krytu.
Použijte šroubovák jako
páku, zatlačte jej směrem
dolů a otevřete kryt (viz
obrázek).
2. Povolte šroub
kabelové svorky a sejměte
ji - použijte šroubovák jako
páku (viz obrázek).
3. Demontujte šrouby
kontaktů vodičů L-N-
potom připevněte vodiče
pod hlavy šroubů, přitom
respektujte barevné
značení: Modrá (N),
hnědá (L) a žluto-zelená
).
(
Připojení napájecího kabelu ke zdroji
Namontujte standardizovanou zástrčku odpovídající
příkonu uvedenému na datovém štítku (viz tabulka).
Spotřebič musí být přímo připojen k hlavnímu přívodu
napájení pomocí vícepólového (omnipolárního) jističe
s minimální vzdáleností mezi kontakty 3 mm, který se
musí namontovat mezi spotřebič a hlavní přívod napájení.
Jistič musí být vhodný pro uvedenou zátěž a musí
odpovídat platným elektrickým předpisům (zemnicí vodič
nesmí být přerušen jističem). Přívodní kabel musí být
umístěn tak, aby v žádném místě nepřišel do styku
s teplotami vyššími než 50 °C.
! Osoba provádějící montáž se musí ujistit, že bylo
provedeno správné elektrické připojení a že plně
odpovídá bezpečnostním předpisům.
Před připojením spotřebiče k napájení se ujistěte, že:
• Spotřebič je uzemněn a zástrčka odpovídá předpisům.
• Zásuvka vydrží maximální výkon spotřebiče, který je
uveden na datovém štítku (viz níže).
• Napětí je v rozsahu mezi hodnotami uvedenými na
datovém štítku (viz níže).
• Zásuvka je kompatibilní se zástrčkou spotřebiče.
Pokud zásuvka není kompatibilní se zástrčkou,
požádejte autorizovaného technika o výměnu.
Nepoužívejte prodlužovací kabely ani vícenásobné
zásuvky/rozdvojky.
! Po instalaci spotřebiče musí být napájecí kabel a
elektrická zásuvka snadno přístupné.
! Kabel nesmí být ohnutý ani stlačený.
! Kabel je nutné pravidelně kontrolovat a smí jej
vyměňovat jen autorizovaný technik (viz Asistence).
! V případě nedodržení těchto bezpečnostních
opatření výrobce odmítá jakoukoliv odpovědnost.
,
3
Popis spotřebiče
Celkový pohled na spotřebič s klasickým otevíráním
Pozice pro MŘÍŽKU
Pozice pro PEKÁČ
(odkapávací plech)
Ovládací panel
Celkový pohled na spotřebič s otevíráním do strany
Pozice pro MŘÍŽKU
VODICÍ KOLEJE
pro pojezdové pozice
Pozice 5
Pozice 4
Pozice 3
Pozice 2
Pozice 1
VODICÍ KOLEJE
pro pojezdové pozice
Pozice 5
Pozice 4
Pozice 3
Pozice 2
Pozice 1
Ovládací
panel
Pozice pro PEKÁČ (odkapávací plech)
Celkový pohled na spotřebič s otevíráním do strany
Ikona
Volič
RUČNÍHO
REŽIMU
PEČENÍ /
VAŘENÍ
Tlačítko
ZAPNUTÍ
OVLÁDACÍHO
PANELU
Nastavení
TEPLOTY
Volič
AUTOMAT.
REŽIMU
PEČENÍ /
VAŘENÍ
Ikona
Ikony
RUČNÍHO
REŽIMU
PEČENÍ /
VAŘENÍ
Ikony
AUTOMAT.
REŽIMU
PEČENÍ /
VAŘENÍ
Indikátor
úrovně
RYCHLÉHO
ČIŠTĚNÍ
DOBY TRVÁNÍ
Zobrazení
TEPLOTY
Indikátor
ZÁMKU
DVEŘÍ
ČASOVAČE
Ikona
KONCE PEČENÍ/VAŘENÍ
Ikona
Zobrazení
ČASU
Ikona
START
HODIN
Volič
RYCHLÉHO
ČIŠTĚNÍ
4
Tlačítko
NASTAVENÍ
ČASU
START/STOP
Tlačítka
NASTAVENÍ
ČASU
Spuštění a používání
! Při prvním použití Vašeho spotřebiče roztopte
prázdnou troubu s uzavřenými dveřmi na maximální
teplotu po dobu alespoň půl hodiny.
Před vypnutím a otevřením dvířek trouby zajistěte,
aby místnost byla dobře větraná. Spotřebič může
produkovat mírně nepříjemný zápach způsobený hořením
ochranných hmot používaných během procesu výroby.
! Zámek ovládacího panelu a DEMO režim lze
aktivovat/deaktivovat i tehdy, když je ovládací panel
vypnutý.
! Jestliže během 2 minut od zapnutí trouby nedojde
ke stisknutí žádného knoflíku,
spotřebič se automaticky vypne.
Zámek ovládacího panelu
Pro uzamknutí ovládacích prvků trouby stiskněte
postupně tlačítko
nastavení času "+" na pravé straně ovládacího panelu.
Zazní bzučák a na displeji TEPLOTY se zobrazí "Loc“
(uzamknuto).
Pro odemknutí ovládacích prvků trouby stiskněte
postupně tlačítko a tlačítko nastavení času "-" na
pravé straně ovládacího panelu. Funkci zámku
ovládacího panelu lze aktivovat během programu
pečení/vaření nebo při vypnuté troubě, nebo v případě,
kdy byl nastaven konec pečení/vaření a stisknuto tlačítko
start. Funkci uzamknutí ovládacího panelu lze též
deaktivovat ve všech výše uvedených situacích a poté,
kdy trouba dokončila program pečení/vaření.
Demo režim
Trouba může pracovat v DEMO režimu: všechny topné
prvky jsou deaktivovány a ovládací prvky zůstávají
v činnosti. Pro deaktivaci DEMO režimu, když je zapnuta
trouba, stiskněte tlačítko ON/OFF, tlačítko START/ STOP
a tlačítko nastavení času "+" na pravé straně ovládacího
panelu v tomto pořadí. Pro deaktivaci DEMO režimu, když
je zapnuta trouba, stiskněte tlačítko ON/OFF a tlačítko
nastavení času "-" na pravé straně ovládacího panelu.
Zazní bzučák a na displeji TEPLOTY se zobrazí "D off“
(režim demo zrušen). DEMO režim lze aktivovat jen
tehdy, je-li zapnutá trouba a nebyl zahájen žádný program
pečení/vaření.
Nastavení hodin
! Hodiny lze nastavit, když je trouba vypnutá i když je
zapnutá, za předpokladu, že předtím nebyl
naprogramován cyklus zpožděného ukončení
pečení/vaření.
, tlačítko "START/STOP" a tlačítko
1. Stiskněte několikrát tlačítko
a tři číslicové ukazatele na DISPLEJI nezačnou blikat.
2. Stisknutím tlačítek "+" a "-" nastavte hodiny.
3. Stiskněte tlačítko
4. Stisknutím tlačítek "+" a "-" nastavte minuty.
5. Pro potvrzení stiskněte znovu tlačítko
Nastavení časovače
! Časovač lze nastavit, když je trouba vypnuta nebo
když je zapnuta.
1. Stiskněte několikrát tlačítko
a tři číslicové ukazatele na displeji zobrazení ČASU
nezačnou blikat.
2. Stisknutím tlačítek "+" a "-" nastavte minuty.
3. Pro potvrzení stiskněte znovu tlačítko .
Zapnutí trouby
Pro zapnutí nebo vypnutí trouby stiskněte tlačítko .
Spuštění trouby
Pro volbu požadovaného režimu pečení/vaření stiskněte
tlačítko
pečení/vaření.
Pro volbu požadovaného automatického režimu
pečení/vaření stiskněte tlačítko
pečení/vaření a doba trvání pečení/vaření se nastaví na
standardní hodnoty. Dobu trvání lze měnit o ±5/10 minut
v závislosti na zvoleném režimu pečení/vaření. Text "IN",
který se zobrazuje na displeji TEPLOTY, znamená "vložte
pokrm do trouby". Může být naprogramován
zpožděný/odložený cyklus pečení/vaření.
Pečení/vaření spusťte stisknutím tlačítka "START/STOP“.
Trouby zahájí fázi předehřívání a po ukončení této fáze
se rozsvítí kontrolka aktuální teploty předehřívání.
Teplotu ručních režimů pečení/vaření lze nastavit
stisknutím tlačítek "+" a "-" na levé straně ovládacího
panelu. Po ukončení fáze předhřívání zazní zvukový
signál a budou svítit všechny kontrolky aktuální teploty
předehřívání: vložte potraviny do trouby. Během
pečení/vaření je vždy možné:
- Změnit teplotu stisknutím tlačítek "+" a "-" na levé
straně ovládacího panelu (platí jen pro režimy ručního
pečení/vaření).
- Přerušit pečení/vaření při zachování nastavené doby
trvání stisknutím tlačítka START/STOP.
. Lze nastavit teplotu a dobu trvání
.
, dokud ikona
.
, dokud ikona
. Teplota
5
Loading...