Hotpoint-Ariston DK 302 IX User Manual

Рабочая поверхность

с электрическими конфорками

D 302

Стеклокерамическая рабочая поверхность

DK 302

Газовая рабочая поверхность

D 320

ОГЛАВЛЕНИЕ

Безопасность — хорошая привычка 2

Инструкции для технического персонала:

Установка 5

Подключение 8

Инструкции для пользователя:

Использование рабочей поверхности

1. Рабочая поверхность с электрическими конфорками 11

2. Стеклокерамическая рабочая поверхность 14

3. Газовая рабочая поверхность 17

Обслуживание и уход 18

D 302, DK 302, D 320

Благодарим за приобретение товара марки Ariston. Ваша рабочая поверхность надежна и проста в эксплуатации. Внимательно прочитайте данное руководство: оно поможет Вам ознакомиться с возможностями рабочей поверхности, правилами ее монтажа, использования и обслуживания.

К СВЕДЕНИЮ ПОКУПАТЕЛЯ!

В связи с тем, что конструкция рабочей поверхности постоянно совершенствуется, возможны незначительные расхождения между конструкцией и руководством по эксплуатации, не влияющие на технические характеристики оборудования.

БЕЗОПАСНОСТЬ — ХОРОШАЯПРИВЫЧКА

1. Это оборудование разработано для использования внутри помещений.

2. Это оборудование должно использоваться в домашних условиях для при-

готовления пищи в соответствии с данной инструкцией. Использование оборудования не по назначению, а также промышленное использование, использование рабочей поверхности в офисах, предприятиях сферы обслуживания, здравохранения, просвещения и т.п. не предусмотрено. Производитель не несет ответственности за выход из строя оборудования при нарушении данного пункта инструкции.

3. Снимите упаковку; элементы упаковки (пластиковые пакеты, пенопласт, металлические скрепки) могут быть потенциально опасны для детей, поэтому выбросьте упаковку сразу же или уберите в недоступное место.

4. Убедитесь, что Ваша рабочая поверхность не повреждена и полностью укомплектована. Если у Вас есть сомнения, свяжитесь с продавцом немедленно.

5. Запрещено использование удлинителей и переходников. Длина кабеля не должна превышать 1,5 м. Производитель не несет ответственности за возгорания, произошедшие изза использования тройников и удлинителей, а также соединительного кабеля, сечение которого не соответствует потребляемой оборудованием мощности. При установке необходимо проверить соответствие характеристик сети и рабочей поверхности. Необходимые сведения содержатся в специальной таблице (см. нижнюю сторону рабочей поверхности).

6. Розетка и вилка должны быть одного типа.

7. Рабочая поверхность должна быть установлена только квалифицирован-

ным персоналом, в соответствии с рекомендациями Производителя и стандартами, действующими на территории стран СНГ. Неправильная установка может принести вред людям, животным или Вашей собственности. В случае неправильной установки Производитель снимает с себя всякую ответ ственность.

8. Электрическая безопасность гарантирована только при наличии заземления, выполненного в соответствии с правилами электрической безопасности. Это требование обязательно должно соблюдаться. Если возникли сомнения, свяжитесь со специалистом по установке, который проверит Вашу систему заземления. Производитель не несет ответственности за ущерб, вызванный отсутствием заземления или его неисправностью.

9. Если рабочая поверхность подключается непосредственно к сети (без вилки и розетки), необходимо установить многолинейный выключатель с расстоянием между разведенными контактами не менее 3 мм, линия заземления при этом не должна разрываться. Выключатель следует установить в легкодоступном месте.

10. Перед мойкой или другими операциями по профилактике рабочей поверхности всегда вынимайте вилку из розетки или отключайте электричество на распределительном щитке.

11. Не тяните провод, чтобы вынуть вилку из розетки: это очень опасно. Не пережимайте и не натягивайте сетевой кабель. Для замены поврежденного кабеля вызывайте специалиста из сервисного центра.

12.Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия и щели не были закрыты, в противном случае возникает опасность превышения рабочей температуры электрической изоляции и короткого замыкания.

13.Ваша рабочая поверхность должна использоваться только для того, для чего она разработана. Если Вы решили испытать рабочую поверхность другой работой, (например, отапливать помещения) делайте это на свой страх и риск. Производитель не несет ответственности за поломки, вызванные ненадлежащим или неразумным использованием.

14.Не касайтесь рабочей поверхности, если Ваши руки мокрые или сырые, не пользуйтесь оборудованием, когда Вы босиком.

15.В соответствии с общими требованиями Государственной Противопожарной службы не оставляйте работающую поверхность без присмотра.

16.Не разрешайте детям и лицам, незнакомым с данной инструкцией, пользоваться оборудованием без Вашего присмотра.

17.Запрещается изменение конструкции рабочей поверхности и вмешательство лиц, не уполномоченных Производителем на гарантийный ремонт.

18.Рабочая поверхность сделана из термоустойчивых и достаточно ударопрочных материалов. Однако ее можно случайно повредить (расколоть или поцарапать тяжелой утварью или острыми предметами). В этом случае отсоедините немедленно оборудование от сети. Для устранения дефектов обратитесь в авторизованный сервисный центр. Проверьте, что при ремонте используются только оригинальные запасные части, применение других запасных частей не гарантирует безопасной работы оборудования.

D 302, DK 302, D 320

19.Рабочая поверхность нагревается во время использования и сохраняет тепло после выключения. Будьте осторожны: не прикасайтесь к оборудованию, пока оно еще горячее.

20.Избегайте контакта горячей стеклокерамической поверхности с пластиком или алюминевой фольгой: они могут легко расплавиться, что создаст Вам довольно серьезную проблему. Производитель не несет ответственности за подобные повреждения.

21.Старайтесь располагать посуду так, чтобы ручки не перегревались и чтобы было невозможно опрокинуть посуду, случайно задев за ручки.

22.Никогда не оставляйте включенные зоны нагрева и электрические конфорки пустыми или с неиспользуемой посудой, так как посуда быстро нагревается, что может привести к повреждению нагревательного элемента.

23.При использовании малых кухонных электроприборов рядом с рабочей поверхностью следите, чтобы их питающие кабели не касались горячих частей оборудования.

24.Отключайте рабочую поверхность от сети, когда уезжаете надолго, перекройте газовый кран (при наличии).

25.Перед первым включением: удалите с поверхности следы упаковочных материалов (клей, смазка) при помощи неабразивных чистящих материалов. При первом включении Вы почувствуете неприятный запах: так удаляются смазочные материалы. Не беспокойтесь: это нормальное явление, запах быстро исчезнет.

26.При возникновении нестандартной ситуации отключите рабочую поверхность от сети, позвоните в сервисный центр, телефон которого указан в гарантийном документе (гарантийном талоне, сервисной книжке, сервисном сертификате).

27.По истечении срока эксплуатации оборудования сделайте его непригодным для использования: отключите от сети, обрежьте питающий кабель, снимите потенциально опасные части (это особенно важно для безопасности детей, которые могут играть с неиспользуемыми или выброшенными приборами).

УСТАНОВКА

Этот раздел предназначен для квалифицированных техников и содержит инструкции по установке рабочей поверхности в соответствии с действующими нормами безопасности.

Перед любыми работами по наладке, обслуживанию и т.п. отключите оборудование от электрической сети.

Расположение

Оборудование может быть встроено в модуль кухонной мебели, как показано на рис. 1 (мод. D 302), 2 (мод. DK 302 ), 3 (мод. D 320). Вставьте рабочую поверхность в отведенное место, плотно прижимая ее по периметру. Проверьте, что уплотнитель вокруг внешней грани рабочей поверхности правильно установлен во избежание любых протечек на несущую кухонную мебель (стол, шкаф).

Рабочая поверхность

с электрическими конфорками D 302

Класс I (тип Y)

D 302, DK 302, D 320

Стеклокерамическая рабочая поверхность DK 302

Предупреждение: после закрепления на месте винта «В» не затягивайте слишком сильно винт «А» ( одного оборота вполне достаточно) (см. рис. 3). Удостоверьтесь, что поддерживающая поверхность ровная. Закрепите резиновый уплотнитель. Газовая рабочая поверхность должна устанавливаться и использоваться в помещениях с постоянной вентиляцией, для этого необходимо, чтобы соблюдались следующие требования: а) Помещение должно иметь вентиляционную систему, достаточную для уда-

ления продуктов сгорания. Это может быть вытяжка или электровентилятор, который автоматически включается при работе вытяжки.

б) Для надлежащего сгорания в помещение должен поступать свежий воздух.

Приток воздуха должен составлять не менее 2 м3/ч на каждый киловатт мощности устанавливаемого оборудования (см. таблицу «Характерис-

тики горелок и жиклеров»).

ХАРАКТЕРИСТИКИ ГОРЕЛОК И ЖИКЛЕРОВ

Тип газа Давление,

мбар

НОРМ.

Горелка Диаметр

жиклера

1/100 мм

Тепловая мощность

НОМИН., Вт РАСХОД

Природный газ

G 20 20

быстрая

дополнительная

корона

116

137

3000 1000 3600

286

343

л/ч

Газовая рабочая поверхность D 320

Сжиженный газ

G30/G31 28-30/37

Рабочие поверхности DIAMOND должны устанавливаться так, чтобы были исключены любые деформации, вызванные неровной опорной поверхностью.

D 302, DK 302, D 320

быстрая

дополнительная

корона

86 50 94

3000 1000 3600

218

262

г/ч

+ 8 hidden pages