Hotpoint Ariston BMBT 2022 IF H/HA User Manual [hu]
Instrukcja obslugi
ZESTAW LODÓWKO - ZAMRAZARKA
PL
Wloski, 1
RO
Româna, 15
BMBT 2022 IF H/HA
Spis tresci
PL
Instalowanie, 2
Ustawienie i podlaczenie
Zmiana kierunku otwierania drzwi
Opis urzadzenia, 3-4
Panel kontrolny
Widok ogólny
Wyposazenie dodatkowe, 5
Uruchomienie i uzytkowanie, 6-7-8-9
Wlaczenie urzadzenia
Jak poruszac sie po ekranie
System chlodzacy
Ever Fresh
Najlepszy sposób uzytkowania lodówki
Najlepszy sposób uzytkowania zamrazarki
Konserwacja i utrzymanie, 10
Odlaczenie pradu elektrycznego
Mycie urzadzenia
Unikanie plesni i nieprzyjemnych zapachów
Wymiana zarówki
Zalecenia i srodki ostroznosci, 11
Ogólne zasady bezpieczeñstwa
Utylizacja
Oszczednosc i ochrona srodowiska
Anomalie i ich usuwanie, 12
Serwis, 13
Instalacja
PL
! Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê instrukcji dla
przysz³ych konsultacji. W razie sprzeda¿y,
odsprzedania, czy przeniesienia urz¹dzenia w inne
miejsce nale¿y upewniæ siê, by przekazane zosta³a ono
razem z instrukcj¹, aby nowy w³aciciel zapoznaæ siê
móg³ z dzia³aniem urz¹dzenia i z odnonymi
informacjami.
! Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi gdy¿
zawiera ona wa¿ne informacje dotycz¹ce instalacji oraz
w³aciwego i bezpiecznego u¿ytkowania urz¹dzenia.
Ustawienie i pod³¹czenie
Ustawienie
1. Ustawiæ lodówko-zamra¿arkê w pomieszczeniu
przewiewnym i nie wilgotnym.
2. Nie zas³aniaæ kratek wentylacyjnych: sprê¿arka i
skraplacz wytwarzaj¹ ciep³o i wymagaj¹ dobrego
przewiewu powietrza w celu w³aciwego
funkcjonowania i oszczêdnoci energii elektrycznej.
3. Pomiêdzy górn¹ czêci¹ urz¹dzenia i ewentualnymi
meblami pozostawiæ co najmniej 10 cm, a co
najmniej 5 cm pomiêdzy ciankami bocznymi i
meblami.
4. Lodówko-zamra¿arkê ustawiaæ daleko od róde³
ciep³a (promieni s³onecznych, kuchenki elektrycznej).
5. Aby utrzymaæ optyamln¹ odleg³oæ produktu od
ciany mieszkania nale¿y zamontowaæ odpowiednie
czêci odleg³ociowe, które znajduj¹ siê na
wyposa¿eniu i wed³ug instrukcji.
Wypoziomowanie
1. Ustawiæ lodówko-zamra¿arkê na pod³odze p³askiej i
sztywnej.
2. Jeli pod³oga nie jest idealnie pozioma, dokonaæ
kompensacji poprzez dokrêcenie lub odkrêcenie
przednich nó¿ek.
Pod³¹czenie do sieci elektrycznej
Po transporcie ustawiæ lodówko-zamra¿arkê w pozycji
pionowej, a pod³¹czyæ do sieci elektrycznej dopiero po 3
godzinach. Przed w³o¿eniem wtyczki do gniazdka
sprawdziæ, czy:
gniazdko posiada odpowiednie uziemienie i zgadza
siê z obowi¹zuj¹cymi przepisami;
wtyczka jest w stanie wytrzymaæ maksymalne
obci¹¿enie mocy lodówko-zamra¿arki, jaka jest
wskazana na tabliczce znamionowej, znajduj¹cej siê
po lewej stronie u do³u w komorze lodówki (na
przyk³ad 150W);
napiêcie zasilania musi zawieraæ siê w wartociach
podanych na tabliczce znamionowej, znajduj¹cej siê
u do³u, po lewej stronie (na przyk³ad 220-240V);
gniazdko musi byæ kompatybilne z wtyczk¹
urz¹dzenia.
W przeciwnym wypadku za¿¹daæ od
autoryzowanego technika wymiany wtyczki (I> patrz
Serwis); nie u¿ywaæ przed³u¿aczy lub
rozga³êników.
! Tak ustawiæ lodówko-zamra¿arkê, aby przewód
elektryczny i gniazdko pr¹du by³y ³atwo dostêpne.
! Kabla nie wolno zginaæ i uwa¿aæ, aby nie zosta³
zgnieciony.
! Przewód elektryczny musi byæ okresowo sprawdzany
i wymieniany jedynie przez autoryzowanych techników
(patrz Serwis).
! W przypadku braku przestrzegania powy¿szych
warunków producent zwolniony zostanie z
wszelkiej odpowiedzialnoci.
Zmiana kierunku otwierania drzwi
W przypadku koniecznoci zmiany kierunku otwarcia
drzwi nale¿y zg³osiæ siê od Serwisu Technicznego.
2
Opis urzadzenia
Panel kontrolny
Ekran
ZAMRAzARKA
PL
ALARMY
Regulacja
temperatury
LODOWKA
Regulacja
temperatury
ZAMRAzARKA
Ekran
ZAMRAzARKA
ON/OFF
ON/OFF
Wduszajac ten przycisk mozliwe jest wlaczenie i wylaczenie
calego urzadzenia (tak komore lodówki jak i komore
zamrazarki). Czerwona dioda wskazuje, ze urzadzenie jest
wylaczone, dioda zielona, ze jest wlaczone. W celu
wylaczenia produktu nalezy przytrzymac wduszony przez
przynajmniej 2 sekundy przycisk ON/OFF.
I CARE
Steruje uruchamianiem i wylaczaniem funkcji I Care (optymalna
temperatura przy obnizonym zuzyciu energii). Przy
uruchomieniu tej funkcji zapalaja sie jednoczesnie dioda AUTO
oraz dioda I Care.
ALARMY
Umozliwia sygnalizacje i sterowanie wszystkimi alarmami
zwiazanymi z dzialaniem urzadzenia.
Child Lock
Umozliwia zablokowanie przycisków panelu sterowania w celu
unikniecia przypadkowego uruchomienia przez dzieci poprzez
przytrzymanie przycisku ALARMY wduszonego przez 2
sekundy.
Regulacja temperatury LODOWKA + i -
Umozliwia zmiane wyboru temperatury lodówki, wraz z
odpowiednim potwierdzeniem na wyswietlaczu wybranej
temperatury. Przy pomocy tych przycisków mozliwe jest
takze wylaczenie samej komory lodówki (na wyswietlaczu
pojawia sie - -).
Regulacja temperatury ZAMRAzARKA + e -
Umozliwia zmiane ustawienia temperatury zamrazarki, wraz
z odpowiednim potwierdzeniem na wyswietlaczu wybranej
temperatury.
SUPER COOL
SUPER FREEZE
EVER FRESH
ICE PARTY
HOLIDAY
I CARE
Ekran ZAMRAzARKA
Wskazuje temperature ustawiona dla komory lodówki lub jej
wylaczenie (w tym przypadku na wyswietlaczu pojawia sie - -).
Ekran ZAMRAzARKA
Wskazuje wybrana temperature dla komory zamrazarki.
SUPER COOL
Umozliwia uruchomienie lub wylaczenie funkcji SUPER
COOL (szybkie schladzanie). Ekran lodówki wyswietla napis
SC.
SUPER FREEZE
Umozliwia uruchomienie lub wylaczenie funkcji SUPER FREEZE
(szybkie zamrazanie). Ekran ZAMRAzARKI wyswietla napis
SF.
EVER FRESH
Umo¿liwia uruchomienie lub wy³aczenie funkcji Ever Fresh.
W³¹czona dioda sygnalizuje funkcjonowanie systemu
wytwarzaj¹cego pró¿niê, kiedy dioda ganie w pojemniku jest
pró¿nia. Czerwona dioda sygnalizuje anomalie systemu.
HOLIDAY
Umozliwia uruchomienie lub wylaczenie funkcji HOLIDAY
(zapala sie dioda AUTO i dioda HOLIDAY).
ICE PARTY
Funkcja umozliwia wlaczenie lub wylaczenie funkcji ICE
PARTY (ogranicza temperature zamrazarki na czas
niezbedny dla schlodzenia jednaj butelki).
3
Opis urzadzenia
PL
Widok ogólny
Instrukcje dotyczace uzytkowania stosowane sa takze dla innych modeli, dlatego tez rysunki moga przedstawiac
inne szczególy niz w zakupionym urzadzeniu. Opis bardziej skomplikowanych elementów znajduje sie na
nastepnych stronach.
zarówka
(patrz Konserwacja)
PÓ£KA
EVER FRESH
Wyjmowalna
póleczka z
przykrywka i na
JAJKA
Wyjmowalna
póleczka
NA ROzNE
PRZEDMIOTY
Póleczka na
BUTELKI
Szufladka
OWOCE i WARZYWA
Komora
ZAMRAzARKI oraz
PRZECHOWYWANIE
Komora
PRZECHOWYWANIE
Komora
PRZECHOWYWANIE
NÓzKA regulacyjna
Wyjmowalna
póleczka
NA ROzNE
PRZEDMIOTY
Wyjmowalna
póleczka
NA ROzNE
PRZEDMIOTY
Zmienne ze wzgledu na ilosc i/lub polozenie.
4
Akcesoria
PÓ£KI: pelne lub kratki.
1
2
Aby wyregulowac wysokosc nie ma koniecznosci
calkowitego wyjecia pólki.
Wskanik TEMPERATURA
najzimniejszej strefy lodówki.
1. Sprawdzic, czy na wskaniku jest dobrze widoczne
oznaczenie OK (patrz rysunek).
2. Jeli na wskaniku znajduje siê napis OK to
oznacza, ¿e temperatura jest zbyt wysoka: przestawic
pokretlo DZIA£ANIE LODÓWKI na wyzsza pozycje
(zimniej) i odczekac okolo 10 godzin na
ustabilizowanie sie temperatury.
Mozna je wyciagnac, a
prowadnice sluza do
wyregulowania wysokosci ich
umieszczenia (patrz rysunek)
tak, aby umozliwic ustawienie
na nich pojemników lub
produktów zywnosciowych
nawet o znacznych wymiarach.
: w celu okreslenia
*
ICE PARTY: aby odpowiednio
sch³odziæ butelkê wina
musuj¹cego lub szampana.
Wstawiæ butelkê do wiaderku
w komorze ZAMRA¯ANIA i
PRZECHOWYWANIA. Butelkê
mo¿na podawaæ w wiaderku, w
ten sposób bêdzie ch³odna
d³u¿ej.
*
PL
3. Sprawdzic ponownie wskanik: jesli to konieczne
dokonac jeszcze jednej regulacji. Jesli wlozone zostaly
jednoczesnie duze ilosci artykulów spozywczych, lub
jesli czesto otwierane sa drzwi lodówki, to normalnym
jest fakt, ze wskanik nie pokaze OK. Odczekac co
najmniej 10 godzin przed przystapieniem do regulacji
za pomoca pokretla DZIA£ANIE LODÓWKI w wyzsza
pozycje.
Znajduje sie tylko w niektórych modelach.
*
5
Uruchomienie i uzytkowanie
PL
Wlaczenie urzadzenia
! Po przywiezieniu ustawic urzadzenie w pozycji
pionowej i odczekac okolo 3 godzin przed
podlaczeniem gniazdka pradu, aby zapewnic wlasciwe
funkcjonowanie urzadzenia.
Przed wlozeniem zywnosci do lodówki nalezy
starannie umyc lodówke wewnatrz przy uzyciu
letniej wody i sody oczyszczonej.
Czas ochrony silnika
Urzadzenie jest wyposazone w kontrole
zabezpieczajaca silnik, który uruchamia sprezarke
dopiero po okolo 8 minutach od wlaczenia
urzadzenia. Ma to miejsce takze po kazdej przerwie
w zasilaniu elektrycznym, niezaleznie od tego, czy
umyslnej, czy przypadkowej (black out).
Komora zamrazarki
Po wlaczeniu urzadzenia (przyciskac przez ponad dwie
sekundy przycisk ON/OFF) komora zamrazarki
zamrazarka znajdzie sie na standardowym ustawieniu
18°C. Zaleca sie nastawienie funkcji SUPER FREEZE,
(na wyswietlaczu zamrazarki pojawi sie SF) w celu
przyspieszenia schlodzenia komory, kiedy osiagnie ona
swa optymalna temperature, funkcja ta sie wylaczy i
wówczas bedzie mozna wlozyc mrozonki do zamrazarki.
Komora lodówki
Po wlaczeniu urzadzenia lodówka przyjmie
standardowe ustawienie +5°C. Zaleca sie nastawienie
funkcji SUPER COOL, ( na wyswietlaczu lodówki
pojawi sie SC) aby przyspieszyc chlodzenie komory.
po kilku godzinach mozna wlozyc zywnosc do lodówki.
Jak poruszac sie po ekranie
Nastawianie temperatur:
Jesli urzadzenie jest wlaczone, wyswietlacze lodówki i
zamrazarki wyswietlaja temperatury wybrane w tej
chwili. Aby ja zmienic wystarczy wdusic przyciski +
oraz wlasciwe dla komory, w której chce sie zmienic
temperature. W szczególnosci kazde wduszenie
przycisków zwieksza lub zmniejsza temperature o 1o i
odpowiednio takze ilosc bocznych wlaczonych kresek.
Mozliwe do wybrania temperatury komory lodówki sa
nastepujace +8°, +7°, +6°, +5°, +4°, +3°, +2°, dla
zamrazarki sa to 18°, -19°,-20°, -21°, -22°, -24°, -26°.
Automatycznie nastawione temperatury wynosza +5°C
dla komory lodówki oraz 18°C dla komory zamrazarki i
sa to standardowe temperatury przechowywania.
Kiedy uruchomiona jest funkcja I Care urzadzenie
reguluje automatycznie temperature na podstawie
warunków wewnetrznych i zewnetrznych lodówki, co
jest sygnalizowane wlaczeniem sie napisu AUTO.
Gdyby zaistniala koniecznosc uruchomienia funkcji I
Care w innej temperaturze niz standard
przechowywania, koniecznym jest przy uruchamianiu
funkcji przytrzymac wduszony przycisk I Care i
ustawic przy pomocy przycisków + i nowe wartosci
temperatur. W tych warunkach mozliwe do wyboru
temperatury to 4°, 5° i 6° dla komory lodówki oraz
18°, -19° i 20° dla komory zamrazarki.
Gdy aktywna jest funkcja HOLIDAY regulowanie
temperatury nie jest mozliwe, a urzadzenie ustawi sie
automatycznie na temperature optymalna w danej
sytuacji: +12°C dla komory lodówki oraz 18°C dla
komory zamrazarki, takie warunki sygnalizowane sa
ponadto wlaczeniem sie napisu.
W celu uruchomienia i wylaczenia funkcji wystarczy
wdusic odpowiedni przycisk i wlaczenie lub wylaczenie
odpowiedniej diody zasygnalizuje stan funkcji.
Niektóre funkcje (SUPER COOL, SUPER FREEZE,
ICE PARTY, I CARE) nie sa mozliwe do pogodzenia z
innymi (HOLIDAY,..), w takim przypadku nalezy brac
pod uwage pierwszeñstwo uprzednio ustalone aby
pomóc w sterowaniu praca urzadzenia.
Po zakoñczeniu Ice Party nale¿y wcisn¹æ przycisk ICE
PARTY aby przerwaæ migotanie w³aciwej diody.
Migotanie sygnalizuje zakoñczenie funkcji i
koniecznoæ wyjêcia butelki z zamra¿arki.
Child Lock
Aby móc uruchomic funkcje Child Lock, nalezy
przytrzymac wduszony przycisk ALARM przez 2 sekundy,
uruchomienie blokady przycisków potwierdzane jest
krótkim sygnalem i pojawieniem sie napisów LO CH
na wyswietlaczu lodówki i zamrazarki, napis ten zostanie
nastepnie zastapiony temperaturami uprzednio
wybranymi dla lodówki i zamrazarki. Aby wylaczyc te
funkcje wdusic przycisk ALARM przez 2 sekundy,
wylaczenie potwierdzane jest krótkim sygnalem i
pojawieniem sie napisów LC OF na wyswietlaczach
lodówki i zamrazarki przez 1 sekundy.
! Ekran ZAMRAzARKI sluzy takze do sygnalizowania
nienormalnego wzrostu temperatury w komorze
zamrazarki (patrz Nieprawidlowosci i ich usuwanie).
6
System ch³odzenia
No Frost
No Frost zarz¹dza
sta³ym przep³ywem
zimnego powietrza,
które zbiera wilgotnoæ
czym zapobiega
tworzenie siê lodu i
oblodzenia. W lodówce
utrzymuje wilgotnoæ na
w³aciwym poziomie i
ze wzglêdu na to, ¿e
brakuje szronu
podtrzymuje oryginalny stopieñ wilgotnoci
przechowywanych produktów; w zamra¿arce zapobiega
tworzeniu siê lodu na ciankach dziêki czemu usuwanie
oblodzenia jest zbyteczne i zamro¿one produkty nie
sklejaj¹ siê. Produkty i pojemniki ustawiaæ tak, aby nie
dotyka³y tylnej cianki ch³odz¹cej, aby nie zatyka³y
otworów napowietrzania czym zapobiega tworzenia siê
skroplin. Zamkn¹æ butelki i pozawijaæ produkty
¿ywnociowe.
Higiena zywnosci
1. Po zakupieniu produktów spozywczych nalezy
usunac z nich opakowanie zewnetrzne papierowe/
kartonowe, albo z innego materialu, które mogloby
wprowadzic do lodówki bakterie, lub
zanieczyszczenia.
2. Artykuly spozywcze, (szczególnie latwo psujace sie
albo posiadajace silny zapach) nalezy chronic
unikajac pomiedzy nimi kontaktu, eliminujac w ten
sposób mozliwosc skazenia przez zarazki lub
bakterie, a takze rozprzestrzeniania sie
specyficznych zapachów tych artykulów w lodówce.
3. zywnosc powinna byc tak rozlozona w lodówce, aby
powietrze moglo krazyc pomiedzy nia bez przeszkód.
4. Wnetrze lodówki nalezy utrzymywac w czystosci,
zwracajac uwage, aby nie uzywac do czyszczenia
srodków utleniajacych lub sciernych.
5. Nalezy usuwac z lodówki artykuly spozywcze, jesli
okres ich przydatnosci do spozycia uplynal.
6. W celu wlasciwego przechowywania zywnosci,
potrawy latwo psujace sie (np. miekkie sery, surowe
ryby, mieso itp.) powinno sie umieszczac w
najzimniejszej czesci lodówki, to znaczy nad
pojemnikami na jarzyny, tam, gdzie znajduje sie
wskanik temperatury.
Ever Fresh
Ever Fresh umo¿liwia usuniêcie
powietrza z odpowiednich
pojemników znajduj¹cych siê na
wyposa¿eniu lodówki Umo¿liwia
to przed³u¿enie czasu
przechowywania ¿ywnoci
utrzymuj¹c jej niezmieniony
wygl¹d, charakterystyki
organoleptyczne oraz od¿ywcze a tak¿e smak
waszych potraw.
Potrawy
Potrawy gotowane zwykle 2 dni 10 dni
Pierwsze danie gotowe 2 dni 10 dni
Ryba wie¿a 2-3 dni 4-5 dni
Miêso surowe wie¿e 3 dni 9 dni
Sery twarde 15 dni 60 dni
Warzywa surowe 5 dni 21 dni
Owoce wie¿e 10 dni 21 dni
Ciasto kruche 180 dni 365 dni
Casto z kremem 2 dni 10 dni
Pozosta³e ciasta 5 dni 20 dni
* Niniejsza tabela ma charakter orientacyjny i dotyczy
przechowywania w lodówce, w temperaturach z
przedzia³u miêdzy 3o C a 5o C. Czas przydatnoci
¿ywnoci do spo¿ycia zale¿ny jest jednak przede
wszystkim od pierwotnej wie¿oci produktów, warunków
ich przygotowania, przechowywania oraz w³aciwego
u¿ywania Eter Fresh.
! Ever Fresh winno byæ u¿ytkowane zawsze z
uwzglêdnieniem charakterystyki psucia siê ¿ywnoci
przechowywanej wewn¹trz swych pojemników oraz ich
daty przydatnoci do spo¿ycia. Czêste
przechowywanie ¿ywnoci w pró¿ni nie pozwala na
zmianê tych charakterystyk.
! Na potrzeby stosowania systemu Ever Fresh
stosowaæ wy³¹cznie pojemniki znajduj¹ce siê w
wyrobie nabytym przez was. Nie stosowaæ innych
pojemników.
System Ever Fresh
SystemEver Fresh uruchamiany jest i wy³¹czny przy
pomocy czarnego przycisku znajduj¹cego siê na pó³ce
lodówki, zewnêtrzny przycisk na wywietlaczu oraz
pokrêt³o znajduj¹ce siê na pokrywach pojemników.
Uruchamianie i wy³¹czanie Ever Fresh
w warunkach
normalnych
z EVER
FRESH *
PL
1. Nape³niæ pojemnik. Upewniaj¹c siê, czy ¿ywnoæ
znajduj¹ca sie w nim umozliwi jego poprawne
zamkniêcie.
7
PL
A.
U
U
C
M
A
V
O
T
O
U
V
2. Na³o¿yæ pokrywê na
pojemnik.
pojemników sygnalizowany jest unoszeniem siê
zaworków (patrz rys. E).
3. Z³o¿yæ uchwyty znajduj¹ce
sie po bokach pojemnika i
O
T
N
R
E
E
P
P
A
O
C
H
C
I
L
U
O
S
ca³kowicie zakrêciæ pokrêt³o
S
O
E
znajduj¹ce siê na pokrywie
(po³o¿enie CLOSE). Nastêpnie,
obracaj¹c w kierunku
B
przeciwnym do wskazówek
zegara, ustawiæ pokrêt³o w
1
po³o¿eniu VACUUM (patrz rys.
A).
4. Wdusiæ przycisk wewnêtrzny
2
znajduj¹cy siê na pó³ce i
ustawiæ pojemnik w po³o¿eniu
centralnym (patrz rys. B).
C
5. Zablokowaæ pojemnik
wyci¹gaj¹c wewnêtrzny
przycisk znajduj¹cy siê na
pó³ce (patrz rys. C).
6. Uruchomiæ funkcjê Ever
Fresh przy pomocy
odpowiedniego przycisku
znajduj¹cego siê na panelu kontrolnym (zawieci siê
kontrolka Ever Fresh). System potrzebuje oko³o 1
minuty aby odessaæ powietrze z pojemników. Tej fazie
towarzyszy ha³as wynikaj¹cy z normalnego dzia³ania
Ever Fresh.
7. Odczekaæ na pojawienie siê sygna³u pró¿ni na
wywietlaczu (ganie ikona Ever Fresh).
8. Odblokowaæ pojemnik wduszaj¹c przycisk
wewnêtrzny znajduj¹cy siê na pó³ce.
9. Wyj¹æ pojemnik i obróciæ w
D
kierunku ruchu wskazówek
zagara pokrêt³o do po³o¿enia
CLOSE w celu zapobie¿enia
przypadkowemu otwarciu (patrz
rys. A). Brak powietrza
wewn¹trz pojemników wskazuje
dolne po³o¿enie zaworków
(patrz rys. D).
10. W celu otwarcia pojemnika
obróciæ pokrêt³o w kierunku
przeciwnym do wskazówek
zegara, do po³o¿enia OPEN
(patrz rys. A): umo¿liwi to
powietrzu przedostanie siê do
wnêtrza pojemnika i jego
otwarcie.. Dop³yw powietrza do
! Pokrywa pojemnika wyposa¿ona jest w okr¹g³y
zawór. Zawór w po³o¿eniu dolnym(rys D) oznacza brak
powietrza wewn¹trz pojemników. Zawór w po³o¿eniu
górnym (rys.E) oznacza obecnoæ powietrza wewn¹trz
pojemników.
! Jeli po wytworzeniu pró¿ni (instrukcja 1 9) zawór
powraca do górnego po³o¿enia (patrz rys. E) przed
up³ywem trzech dni, upewniæ siê co do poprawnoci
zamkniêcia i / lub szczelnoci samego pojemnika.
Ponadto sprawdziæ nale¿y stan przechowywanej
¿ywnoci przed powtórnym przechowywaniem jej w
warunkach pró¿ni.
! W przypadku zak³óceñ w pracy, jeli pompa pozostaje
w³¹czona przez zbyt d³ugi czas w stosunku do
normalnego, wy³¹czona zostaje funkcja Ever Fresh,
zaczyna pulsowaæ dioda Ever Fresh. Zak³ócenia w pracy
sygnalizowane bêd¹ tak¿e sygna³em dwiêkowym. W
celu wyjcia ze stanu alarmowego i przywrócenia
w³aciwego funkcjonowania funkcji EVER FRESH, po
skontrolowaniu stanu systemu i rozmieszczenia
pojemników nale¿y wdusiæ odpowiedni przycisk na
wywietlaczu, dziêki temu zganie dioda Ever Fresh, i
mo¿liwe bêdzie reaktywowanie funkcji. Funkcja Ever
Fresh jest wy³¹czana stanem OFF komory zamra¿arki.
Jak u¿ywaæ najlepiej Ever Fresh
Poni¿ej przytoczono niektóre zasady w³aciwego
u¿ytkowania dotycz¹ce ¿ywnoci i systemu Ever Fresh.
Pojemniki Ever Fresh
Nie myæ pokryw pojemników w zmywarce do naczyñ.
W przypadku, gdy w pojemnikach przechowywane s¹
p³yny ró¿nego rodzaju nale¿y stosowaæ siê do
maksymalnego ich poziomu wskazanego na
pojemnikach. Zassanie p³ynu mog³oby bowiem
spowodowaæ uszkodzenie pompy systemu Eter Fresh.
Czêste otwieranie pojemników pró¿niowych mo¿e
zak³óciæ warunki przechowywania ¿ywnoci.
Przed u¿yciem nale¿y upewniæ siê czy pojemniki, lub
jakakolwiek ich czêæ, nie s¹ w sposób widoczny
uszkodzone.
Zawór pojemnika wyposa¿ony jest w system
zabezpieczaj¹cy. Jeli po wytworzeniu pró¿ni zawór
powraca do górnego po³o¿enia przed up³ywem trzech
dni, koniecznym jest skontrolowanie poprawnoci
zamkniêcia i /lub szczelnoci pojemnika. Nale¿y
sprawdziæ ponadto, stan ¿ywnoci przed ponownym
przyst¹pieniem do przechowania jej w pró¿ni. Patrz
Uruchamianie i wy³¹czanie Ever Fresh.
8
¯ywnoæ musi móc bezporednio stykaæ siê z
pojemnikiem.
Nie stosowaæ pojemników do jakiegokolwiek gotowania
( mikrofalowego, gazowego, elektrycznego, itp.).
Nie wk³adaæ pojemników do zamra¿alnika.
Pokarmów produktów w pró¿ni
Wszystkie potrawy gotowe przechowywane w pró¿ni
powinny zawsze byæ spo¿ywane przed up³ywem
terminu przydatnoci do spo¿ycia widocznego na ich
opakowaniu.
Powtarzaj¹ce siê przechowywanie tych samych
potraw w pró¿ni nie zmienia w niczym ich naturalnej
sk³onnoci do psucia siê.
Nie przechowywaæ w pró¿ni ¿ywnoci rozmro¿onej,
chyba ¿e po jej upieczeniu / gotowaniu.
¯ywnoæ przeznaczona do przechowywania powinna
byæ wie¿o przygotowana (zmielona, pokrojona,
ugotowana) i nie powinna posiadaæ ubytków.
Potrawy psuj¹ce siê, mimo, ¿e przechowywane w
pró¿ni powinny byæ umieszczone w lodówce.
Potrawy gotowane powinny zostaæ wystudzone przed
umieszczeniem ich w pró¿ni.
Najlepszy sposób uzytkowania lodówki
Ustawic temperature za pomoca wyswietlacza.
Wcisnac przycisk SUPER COOL (blyskawiczne
chlodzenie), aby jak najszybciej obnizyc
temperature w przypadku, kiedy komora zostanie
wypelniona po duzych zakupach. Funkcja wylacza
sie automatycznie po uplywie niezbednego czasu.
Powkladac do lodówki tylko produkty zimne lub
letnie, nie cieple (patrz Zalecenia i srodki
ostroznosci).
Pamietac, ze ugotowane produkty spozywcze nie
moga byc przechowywane dluzej od surowych.
Najlepszy sposób uzytkowania
zamrazarki
Ustawic temperature za pomoca wyswietlacza.
Aby zamroziæ (jeli zamra¿arka ju¿ dzia³a) nale¿y
wcisn¹æ przycisk SUPER FREEZE (b³yskawiczne
ch³odzenie) (zapali siê odpowiednia lampka
kontrolna), a nastêpnie w³o¿yæ artyku³y spo¿ywcze i
zamkn¹æ drzwi. Funkcja automatycznie wy³¹czy siê
po up³ywie 24 godzin lub po osi¹gniêciu optymalnej
temperatury (lampka kontrolna zgaszona).
Nie zamrazac drugi raz produktów spozywczych, ani
w fazie rozmrazania ani juz rozmrozonych; takie
produkty skonsumowac w ciagu do 24 godzin lub
zamrozic po ich uprzednim ugotowaniu.
zywnosc swieza przeznaczona do zamrozenia nie
moze stykac sie bezposrednio z zywnoscia juz
zamrozona.
Nie wkladac do zamrazarki szklanych butelek z
plynem i zatkanych korkiem lub zamknietych
hermetycznie bo moga popekac.
Maksymalna ilosc artykulów spozywczych, jakie
mozna zamrozic w ciagu jednej doby wskazana jest
na tabliczce znamionowej w lodówce, po lewej
stronie w czesci dolnej (przyklad: kg/24godz 4).
! Podczas fazy zamrazania nie otwierac drzwi.
! W przypadku przerwy w doplywie pradu lub w
przypadku usterki, nie otwierac drzwi zamrazarki: w
ten sposób w ciagu do 9-14 godzin artykuly zamrozone
i mrozonki nie ulegna zniszczeniu.
PL
Nie przechowywac plynów w pojemnikach
otwartych: zwiekszalyby wilgotnosc z konsekwencja
formowania sie skroplin.
9
Loading...