Skrócona instrukcja obsługi
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP
PRODUKTU HOTPOINT ARISTON
Aby uzyskać kompleksową pomoc, prosimy
zarejestrować urządzenie na stronie
www . hotpoint . eu/ register
PIERWSZE UŻYCIE
Po instalacji pozostawić urządzenie w bezruchu na co najmniej
dwie godziny przed podłączeniem go do sieci. Po podłączeniu do
źródła zasilania urządzenie zaczyna działać automatycznie. Idealne
temperatury przechowywania żywności są ustawione fabrycznie.
PANEL STEROWANIA
PL
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać te
instrukcje.
Po włączeniu urządzenia należy zaczekać 4-6godzin, aż zostanie
osiągnięta prawidłowa temperatura przechowywania normalnie
wypełnionego urządzenia. Antybakteryjny ltr przeciwzapachowy
należy umieścić wwentylatorze, jak pokazano na opakowaniu ltra
(jeżeli w wyposażeniu). Jeśli urządzenie wyda sygnał dźwiękowy,
oznacza to, że włączył się alarm temperaturowy: wcisnąć przycisk, aby
wyłączyć alarmy dźwiękowe.
1.
5. 2.
PRZYCISK WŁ. / TRYBU CZUWANIA
Aby wyłączyć urządzenie, należy nacisnąć i przytrzymać przez 3
sekundy przycisk. Kiedy urządzenie pracuje w trybie czuwania, światło
chłodziarki nie zapala się. Aby włączyć urządzenie, należy krótko
nacisnąć ten przycisk ponownie.
Uwaga: nie powoduje to odłączenia urządzenia od zasilania.
WYŚWIETLACZ TEMPERATURY
Aby uniknąć zwiększenia ilości odpadów spożywczych, należy zapoznać
się z zalecanymi ustawieniami i czasem przechowywania w Instrukcji
obsługi na stronie internetowej.
WYŁĄCZANIE ALARMU DŹWIĘKOWEGO
Aby wyłączyć alarm dźwiękowy, należy krótko nacisnąć przycisk .
ALARM AWARII ZASILANIA
Alarm włącza się w przypadku długotrwałej przerwy w
dostawie prądu, która spowodowała wzrost temperatury wewnątrz
komory zamrażarki. Czerwona kontrolka miga
akustyczny, który ustaje w momencie zamknięcia drzwi. Mogą
migać kontrolki temperatury komory zamrażarki. Aby wyłączyć
alarm dźwiękowy, nacisnąć przycisk „Wyłącz alarm dźwiękowy
. Jeżeli komora zamrażarki nie osiągnęła optymalnej temperatury
przechowywania żywności, może zostać włączony alarm temperatury
(patrz informacje dotyczące tego alarmu). Przed spożyciem produktów
sprawdzić ich stan.
TEMPERATURA W KOMORZE ZAMRAŻARKI
Można ustawić inną temperaturę za pomocą przycisku „Freezer”
(Zamrażarka).
Zalecane ustawienia:
Komora zamrażarki: -18°C
FAST FREEZE (SZYBKIE ZAMRAŻANIE)
Na 24 godziny przed włożeniem dużej ilości produktów
do komory zamrażarki, nacisnąć przycisk „Freezer” (Zamrażarka) i
przytrzymać przez 3 sekundy. Gdy funkcja jest włączona, świeci ikona
Funkcja zostaje wyłączona automatycznie po 48 godzinach. Można
także wyłączyć ją ręcznie, naciskając ponownie przycisk „Freezer”
(Zamrażarka) i przytrzymując go przez 3 sekundy.
Uwaga: należy unikać bezpośredniego kontaktu świeżej żywności
z żywnością wcześniej zamrożoną. Aby zoptymalizować prędkość
zamrażania, należy wyjąć szuady i umieścić żywność bezpośrednio na
dnie komory.
3.4.
i włącza się sygnał
1. Wyświetlacz temperatury
2. Wyłączanie alarmu dźwiękowego/alarmu
przerwy w zasilaniu
3. Temperatura zamrażarki - Fast freeze
(Szybkie zamrażanie)/Sterowanie
zamrażalnikiem
4. Funkcja Eco night
5. Przycisk Wł. / Trybu czuwania
FREEZE CONTROL
„Freeze Control” to zaawansowana technologia, która pozwala
na zredukowanie do minimum wahań temperatury w całej komorze
zamrażarki, dzięki innowacyjnemu systemowi obiegu powietrza.
Zredukowanie oparzelin mrozowych do 50%; żywność zachowuje
naturalny kolor i jakość. Aby włączyć/wyłączyć funkcję „Freeze Control”
(Kontrola zamrażania), wcisnąć przycisk Kontroli zamrażania
Ta funkcja działa prawidłowo w określonym zakresie temperatur:
od -22°C do -24°C. Jeżeli temperatura wewnątrz zamrażarki będzie
ustawiona powyżej -22°C, to po włączeniu tej funkcji temperatura
zostanie automatycznie obniżona do -22°C, aby dostosować się do
wymaganego zakresu pracy. Jeżeli przy włączonej funkcji użytkownik
ustawi temperaturę zamrażarki wykraczającą poza wymagany zakres,
funkcja ta zostanie automatycznie wyłączona. Podczas działania funkcji
„Szybkiego zamrażania” funkcja „Freeze Control” jest niedostępna, do
czasu włączenia funkcji „Szybkiego zamrażania”.
FUNKCJA ECO NIGHT ECO NIGHT
Funkcja Eco night umożliwia skupienie poboru energii przez
urządzenie poza godzinami szczytu (zwykle oznacza to godziny nocne).
Wówczas energia dostępna jest w dużej ilości i jest tańsza niż w ciągu
dnia (dotyczy to wyłącznie krajów, które różnicują taryfy w oparciu o
dzienny rozkład zapotrzebowania na energię – należy sprawdzić plan
taryfowy w lokalnym zakładzie energetycznym). Aby włączyć funkcję,
nacisnąć przycisk Eco Night na początku okresu obowiązywania niższych
stawek (w zależności od obowiązującego planu stawek). Jeżeli na
przykład czas obowiązywania niższych stawek zaczyna się o godzinie
22.00, należy o tej godzinie nacisnąć przycisk. Gdy świeci się dioda LED,
funkcja jest włączona. Po włączeniu tej funkcji urządzenie automatycznie
rozpoczyna dostosowywanie poboru energii do czasu, tj. w nocy
pobiera więcej energii niż w ciągu dnia.
Ważne: Aby funkcja działała prawidłowo, musi być włączona zarówno
w nocy jak w i dzień. Funkcja pozostanie włączona do czasu jej
wyłączenia (zostanie również wyłączona w przypadku awarii prądu
lub wraz z wyłączeniem urządzenia). W celu wyłączenia funkcji należy
ponownie nacisnąć ten sam przycisk. Gdy dioda LED nie świeci, funkcja
jest wyłączona.
.
Uwaga: zużycie energii przez urządzenie jest określone przy wyłączonej
funkcji Eco night.
.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
JAK PRZECHOWYWAĆ ŚWIEŻĄ ŻYWNOŚĆ
c
*
****
**
c
KOMORA ZAMRAŻARKI
Zamrażanie świeżej żywności
1. Zaleca się ustawić temperaturę na niższą lub włączyć funkcję
szybkiego zamrażania/szybkiego chłodzenia (Fast Freeze/Fast Cool)*
na co najmniej cztery godziny przed wyjęciem produktów z komory
zamrażarki w celu przedłużenia okresu trwałości produktów podczas
fazy rozmrażania.
2. Aby rozpocząć rozmrażanie, wyłączyć urządzenie iwyjąć szuady.
Pozostawić otwarte drzwi, aby umożliwić roztopienie się szronu.
Aby zapobiec wylewaniu się wody podczas rozmrażania, zaleca się
ułożenie chłonnego materiału na spodzie komory zamrażarki ijego
regularne wyżymanie.
3. Wyczyścić wnętrze komory zamrażarki i dokładnie wysuszyć.
Legenda
SZUFLADY ZAMRAŻARKI
SZUFLADA STREFY ZAMRAŻANIA
(Strefa najniższej temperatury)
Zalecana do zamrażania świeżej żywności/
ugotowanych potraw
4. Włączyć ponownie urządzenie i umieścić z powrotem wewnątrz
żywność. Aby usunąć szron zakcesoriów do zamrażania STOP
FROST*, należy postępować zgodnie zprocedurą pokazaną poniżej.
Kostki lodu*
Wypełnić 2/3 tacki na lód wodą iwłożyć ją zpowrotem do komory
zamrażarki. Nigdy nie używać ostrych lub ostro zakończonych
przedmiotów do wyjmowania lodu.
Ilość świeżej żywności, którą można zamrozić wwyznaczonym czasie
podana jest na tabliczce znamionowej.
Limity załadunku żywności są zdeterminowane przez kosze, klapki,
szuady, półki itd. Należy upewnić się, czy po załadowaniu można nadal
korzystać z nich bez utrudnień.
System oświetlenia (w zależności od modelu)
Produkt ten wyposażony jest w oświetlenie
klasy efektywności energetycznej G
Produkt ten wyposażony jest w oświetlenie
klasy efektywności energetycznej G
INFORMACJE OGÓLNE
Szuady, kosze i półki powinny pozostać na swoim miejscu, jeżeli w
niniejszej skróconej instrukcji nie podano inaczej. System oświetlenia
wewnątrz komory chłodziarki korzysta z oświetlenia LED, które zapewnia
lepsze oświetlenie niż w przypadku tradycyjnych żarówek, a także bardzo
niskie zużycie energii.
Produkt ten wyposażony jest w 4 boczne
lampki klasy efektywności energetycznej A
Produkt ten wyposażony jest w 4 boczne
lampki klasy efektywności energetycznej
A oraz w górną lampkę klasy efektywności
energetycznej G
Produkt ten wyposażony jest w górne
oświetlenie klasy efektywności energetycznej
G
Drzwi oraz pokrywy chłodziarki należy usunąć przed wyrzuceniem
urządzenia na wysypisko, aby zapobiec uwięzieniu w środku dzieci lub
zwierząt.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Co zrobić, gdy... Możliwe przyczyny Rozwiązania
Panel sterowania jest
wyłączony, urządzenie nie
działa.
Nie działa oświetlenie
wewnętrzne.
Krawędź przednia
urządzenia w pobliżu
uszczelki drzwiowej jest
gorąca.
Czerwona ikona
słychać sygnał dźwiękowy.
Miga czerwona ikona
, jest włączony sygnał
dźwiękowy i wyświetlona
jest ikona
miga i
.
Urządzenie może pracować w trybie
czuwania.
Być może wystąpił problem z zasilaniem
elektrycznym urządzenia.
Oświetlenie może wymagać wymiany. Modele z oświetleniem LED: skontaktować się z autoryzowanym
Urządzenie może pracować w trybie
czuwania.
Nie jest to usterka. Jest to celowy
efekt mający na celu zapobieżenie
powstawaniu skroplin.
Alarm otwartych drzwi
Włącza się, gdy drzwi komory
chłodziarki lub zamrażarki pozostają
otwarte przez dłuższy czas.
Alarm przerwy w zasilaniu
Zostaje włączony w przypadku
dłuższej przerwy w dostawie energii
elektrycznej, która powoduje
podwyższenie temperatury w komorze
zamrażarki.
Uwaga: nie można ustawić innej
temperatury produktu, aż do wyłączenia
alarmu przerwy w zasilaniu.
Włączyć urządzenie za pomocą przycisku Wł. / Trybu czuwania.
Sprawdzić:
• Czy nie wystąpiła przerwa w dostawie prądu;
• Czy wtyczka została poprawnie wciśnięta w gniazdo, a przełącznik
dwubiegunowy sieci (jeśli gniazdo jest w niego wyposażone) jest
we właściwym położeniu (umożliwia zasilenie urządzenia);
• Czy urządzenia ochronne domowej instalacji elektrycznej są
sprawne;
• Czy kabel zasilania nie został uszkodzony.
serwisem wsparcia technicznego.
Włączyć urządzenie za pomocą przycisku Wł. / Trybu czuwania.
Nie wymaga rozwiązania.
Aby wyłączyć sygnał dźwiękowy, zamknąć drzwi urządzenia.
Przed wyłączeniem sygnału dźwiękowego należy zwrócić uwagę
na temperaturę widoczną na wyświetlaczu. Jest to najwyższa
temperatura, jaką osiągnęła komora zamrażarki w trakcie awarii
zasilania. Aby wyłączyć sygnał dźwiękowy, należy krótko nacisnąć
przycisk „Wyłącz alarm dźwiękowy”.
Po naciśnięciu przycisku wyświetlacz temperatury ponownie będzie
wskazywać ustawioną temperaturę. Jeśli komora zamrażarki nie
osiągnęła optymalnej temperatury przechowywania żywności,
może zostać włączony alarm temperatury komory zamrażarki (patrz
informacje dotyczące tego alarmu). Przed spożyciem sprawdź stan
żywności.
Alarm temperatury komory
Świeci czerwona ikona
(nie miga), włączony jest
sygnał dźwiękowy i miga
wyświetlacz temperatury
zamrażarki.
Świeci czerwona ikona
, włączony jest
sygnał dźwiękowy i na
wyświetlaczu miga litera „F”.
* Dostępne tylko w wybranych modelach
Zasady, standardową dokumentację oraz dodatkowe informacje o produkcie można znaleźć:
• Odwiedzając naszą stronę internetową docs . hotpoint . eu
• Używając QR Code
• Ewentualnie można skontaktować się z naszą obsługą posprzedażową (patrz numer telefonu w
• Informacje o modelu można uzyskać przy pomocy kodu QR wskazanego na etykiecie energetycznej. Etykieta
zamrażarki
Alarm temperatury komory zamrażarki
wskazuje, że temperatura w komorze nie
jest optymalna. Może to mieć miejsce w
następujących sytuacjach: W przypadku
używania urządzenia po raz pierwszy,
po odmrożeniu i/lub wyczyszczeniu
urządzenia, a także przypadku mrożenia
dużej ilości żywności, lub gdy drzwi
zamrażarki nie są całkowicie zamknięte.
Alarm nieprawidłowego działania
Alarm wskazuje usterkę podzespołu
urządzenia.
książeczce gwarancyjnej). Kontaktując się z naszą obsługą posprzedażową, należy podać kody zamieszczone
na tabliczce identykacyjnej produktu.
zawiera również identykator modelu, którego można użyć do znalezienia informacji na portalu z bazą
danych https://eprel.ec.europa.eu.
Aby wyłączyć sygnał dźwiękowy, krótko nacisnąć przycisk „Wyłącz
alarm dźwiękowy” (wyświetlacz temperatury przestanie migać).
Po osiągnięciu optymalnej temperatury czerwona ikona zostaje
automatycznie wyłączona. Jeśli alarm temperatury komory zamrażarki
jest nadal aktywny, należy skontaktować się z autoryzowanym
serwisem wsparcia technicznego.
Wezwać autoryzowany serwis wsparcia technicznego. Aby wyłączyć
sygnał dźwiękowy, należy krótko nacisnąć przycisk „Wyłącz alarm
dźwiękowy”.
400011497233
Loading...