HOTPOINT/ARISTON AQ7L 05 I (TK) User Manual [tr]

Montaj ve kullaným talimatlarý

Türkçe, 1

AQUALTIS

ÇAMAÞIR MAKÝNESÝ

Ýçindekiler

Montaj, 2-3

Ambalajdan çýkarma ve yerin tesviyesi Elektrik ve su baðlantýlarýnýn yapýlmasý Teknik bilgiler

Makinenin tanýtýmý, 4-5

Kumanda paneli

Bir çamaþýr çevriminin çalýþtýrýlmasý, 6

Yýkama çevrim ve seçenekleri, 7

Yýkama çevrimi tablosu Yýkama seçenekleri

Deterjan ve çamaþýr, 8

Deterjan Çamaþýrýn hazýrlanmasý Yýkama önerileri Yük dengeleme sistemi

AQ7L 05 I

Önlem ve öneriler, 9

Genel güvenlik Atma Yan kapaðýn manüel olarak açýlmasý

Bakým ve onarým, 10

Su ve elektrik baðlantýlarýnýn kesilmesi Makinenin temizlenmesi Deterjan daðýtma çekmecesinin temizlenmesi Cihaz tamburuna bakým yapýlmasý Pompanýn temizlenmesi Su giriþ hortumunun kontrol edilmesi

Sorun giderme, 11

Teknik Servis, 12

Montaj

 Bu montaj kýlavuzunu gelecekte referans olarak kullanmak için güvenli bir yerde tutun. Çamaþýr makinesi satýlýr, baþkasýna verilir veya taþýnýrsa, lütfen yeni sahibinin içerisinde bulunan önerilerden faydalanabilmesi için kýlavuzu makine ile birlikte muhafaza edin.  Aþaðýdaki talimatlarý dikkatli bir þekilde okuyun: cihazýn güvenli þekilde montajý ve kullanýlmasý ile ilgili hayati bilgileri içermektedir.  Bu kýlavuzu içeren pakette, garanti belgesini ve montaj için gerekli ayrýntýlý bilgileri bulacaksýnýz.

Ambalajdan çýkarma ve yerin tesviyesi

Ambalajdan çýkarma

1. Bütün ambalaj malzemelerini çamaþýr makinesinden çýkarýr çýkarmaz, nakliye sýrasýnda hasar görüp görmediðini kontrol edin. Hasar görmüþse, satýcýnýzla temas kurun ve montaj iþlemi ile ilgili herhangi bir faaliyette bulunmayýn.

2. Koruyucu 4 vidayý (nakliye sýrasýnda kullanýlýr) ve cihazýn arka kýsmýna yerleþtirilen ilgili ara parçayý çýkarýn (þekle bakýnýz).

 Cihaz düzgün þekilde dengelenirse, daha dengeli olacak ve çalýþýrken özellikle dönüþ çevrimi sýrasýnda muhtemelen daha az titreþim ve gürültüye sebep olacaktýr.  Bir halý veya kilim üzerine yerleþtirilirse, ayaklarý çamaþýr makinesinin altýnda yeterli havalandýrma alaný býrakacak þekilde ayarlayýn.

Elektrik ve su baðlantýlarýnýn yapýlmasý

Su giriþ hortumunun baðlanmasý

 Giriþ hortumunu su þebekesine baðlamadan önce, iyice temiz olana kadar suyun akmasýna izin verin.

1. Cihazýn arka bölümünün sað üst tarafýndan yer alan soðuk su giriþine takarak giriþ hortumunu baðlayýn (þekle bakýnýz).

2. Giriþ hortumunu 3/4 gaz vidalý baðlantý kullanarak bir soðuk su musluðuna baðlayýn (þekle bakýnýz).

3. Paket içerisinde bulunan plastik tipalarý kullanarak delikleri kapatýn.

4. Bütün parçalarý güvenli bir yerde muhafaza edin; çamaþýr makinesi baþka bir yere taþýnýrsa cihazýn iç bölümünün hasar görmesini önlemek için bu parçalara tekrar ihtiyaç duyulacaktýr.  Ambalaj malzemeleri çocuklar için oyuncak olarak kullanýlmamalýdýr.

Yerin tesviye

1. Çamaþýr makinesini duvar veya dolaplara dayamadan düz dayanýklý bir zemine yerleþtirin.

2. Zemin düz deðilse, makinenin ön ayaklarý yatay konuma ulaþana kadar ayarlanabilir (eðim açýsý 2 dereceyi aþmamalýdýr).

3. Hortumun katlanýp bükülmediðine emin olun.

 Musluktaki su basýncýnýn teknik veri tablosunda gösterilen deðerlere uygun olmasý gerekir(sonraki

sayfaya bakýnýz).

 Giriþ hortumu yeterli uzunlukta deðilse, uzman bir maðazaya veya yetkili teknisyene danýþýn.

 Ýkinci el veya eski giriþ hortumunu kesinlikle kullanmayýn, makine ile birlikte verilen ürünleri kullanýn.

Tahliye hortumunun baðlanmasý

Tahliye hortumunu bükmeden pis su borusuna veya zeminden 65 ila 100 cm yukarýda oluþturulan duvar

65 - 100 cm

tahliyesine baðlayýn.

Ýsterseniz tahliye hortumunu cihazla birlikte verilen boruyu musluða baðlayarak lavabo veya küvetin yan tarafýna yerleþtirin (þekile

bakýnýz).

Hortumun serbest kalan ucu suya daldýrýlmamalýdýr.

 Uzatma kablosu veya çoklu priz kullanmayýn.

 Kablo bükülmemeli veya sýkýþtýrýlmamalýdýr.

 Güç kablosu ve fiþi sadece yetkili teknisyenler

tarafýndan deðiþtirilmelidir.

Uyarý! Bu talimatlara uyulmamasý durumunda þirket sorumlu tutulamaz.

 Hortum eklerinin kullanýmý önermiyoruz; kesinlikle gerekliyse ek hortum orijinal hortum ile ayný çapta olmalý ve uzunluðu 150 cm. aþmamalýdýr.

Elektrik baðlantýlarý

Cihazý elektrik prizine takmadan önce, aþaðýdakilerden emin olun:

 Prizin topraklandýðýndan ve ilgili mevzuata uygun

olduðundan;

 Prizin teknik veri tablosunda gösterilmekte olan

maksimum cihaz elektrik yüküne dayanýp dayanamayacaðýndan (karþý sayfaya bakýnýz);

 Güç kaynaðý voltajýnýn teknik veri tablosunda

gösterilen deðerlere uygun olup olmadiðindan (karþý

sayfaya bakýnýz);

 Elektrik prizinin cihazýn fiþi ile uyumlu olup

olmadýðýndan emin olun. Muhafazalý deðilse, priz veya fiþi yerleþtirin.

 Makine, kapalý alan olsa bile, evin dýþýna yerleþtirilmemelidir. Cihazýn yaðmur, fýrtýna ve diðer hava koþullarýna maruz býrakýlmasý son derece tehlikelidir.

Teknik bilgiler

Model

Ölçüler

Kapasite

Elektrik baðlantýlarý

Su baðlantýlarý

Sýkma hýzý

EN 60456 standartlarý uyarýnca kontrol programlarý

AQ7L 05 I

geniþlik 59,5 cm yükseklik 85 cm derinlik 58 cm

1 - 7 kg

makine üstünde takýlý olan teknik

veriler plakasýna bakýnýz.

max. su basýncý 1 MPa (10 bar) min. su basýncý 0,05 MPa (0,5 bar)

tambur kapasitesi 52 litre

maksimum dakikada 1000 devire kadar

program ; 60°C sýcaklýkta; 7 kg çamaþýrla.

Bu makina aþaðýda belirtilen AB normlarýna uygundur:

- 03/05/89 tarihli 89/336/CEE (Elektromanyetik Uyum) ve daha sonra yapýlan düzenlemeler

- 2002/96/CE

- 2006/95/CE (Alçak gerilim)

 Prize çamaþýr makinesi yerleþtirildikten sonra kolayca ulaþýlabilmelidir.

TS 2004 EN 60335-2-7

Makinenin tanýtýmý

YAN KAPAK

YAN KAPAK TUTMA YERÝ

AYA K ÇARPMASINDAN KORUYUCU PANEL

Kumanda paneli

AYARLANABÝLÝR

AYAKLAR

YAN KAPAK

Yan kapaðý açmak için her zaman tutma yerini kullanýn (þekle bakýnýz).

Kapak açýldýðýnda iç sepeti aydýnlatacak bir

ýþýk yanar.

DETERJAN DAÐITMA ÇEKMECESÝ

Deterjan daðýtma çekmecesi makinenin içerisinde bulunmaktadýr, kapak açýlarak eriþilebilir. Deterjan miktarý hakkýnda daha fazla bilgi için, lütfen

Deterjan ve çamaþýr

baþlýklý bölüme bakýnýz.

1. ön yýkama bölmesi: toz

öneririz.

3. ilave bölme: çamaþýr suyu

deterjan kullanýn.

 Deterjaný dökmeden önce, ilave bölme 3ün çýkarýldýðýndan emin olun.

2. ana yýkama bölmesi: toz veya sývý deterjan kullanýn. Son deterjan türünü kullanýyorsanýz, çamaþýr makinesini çalýþtýrmadan önce çekmeceye koymanýzý

 Ýlave bölme 3ün kullanýmý ön yýkama iþlevini

önler.

çamaþýr katký maddeleri bölmesi: kumaþ yumuþatýcýlarý ve sývý katký maddeleri. Kadran tarafýndan gösterilen maksimum seviyenin aþýlmamasýný ve yoðunlaþtýrýlmýþ kumaþ yumuþatýcýlarýnýn suyla seyreltilmemesini öneririz.

Bekleme modu

Yeni enerji tasarrufu düzenlemeleri ile uyumlu bu çamaþýr makinesine herhangi bir faaliyet algýlanmadýðýnda birkaç dakika içinde devreye sokulan otomatik bekleme sistemi yerleþtirilmiþtir ON/OFF düðmesine bir süre basýn ve makinenin tekrar çalýþmasýný bekleyin.

+ 8 hidden pages