Hotpoint NDB 10736 WA IT Daily reference guide

Guida all’utilizzo

1

2

A

B

*

GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO HOTPOINT.

Per ottenere un servizio di assistenza più completo,
registrare l'apparecchio nel sito www.hotpoint.eu/register

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere attentamente le Istruzioni su salute e sicurezza.

PANNELLO DI CONTROLLO

1. Tasto ON/OFF

2. Tasto SOLO ASCIUGATURA e spia luminosa

3. Tasto BLOCCO TASTI e spia luminosa

4. Tasto ACTIVE CARE

5. Spie luminose ACTIVE CARE

6. Tasto AVVIO/PAUSA e spia luminosa

7. Tasto AVVIO RITARDATO e spia luminosa

8. Tasto ASCIUGATURA

9. Tasto CENTRIFUGA

10. Tasto TEMPERATURA

11. MANOPOLA DI SELEZIONE CICLO DI LAVAGGIO

TABELLA CICLI DI LAVAGGIO

Carico di lavaggio max 10 kg. Carico di asciugatura max 7 kg.
Alimentazione in ingresso da spenta: 0,5 W (8 W se lasciata accesa)

Ciclo di lavaggio

Lava & Asciuga Misti 30°C

Lava & Asciuga Biancheria 60°C

Cotone (2) 40°C

Sintetici (3) 40°C

Lana 40°C

Delicati 30°C

Anti Allergy 60°C 40°C - 60°C 1400 5,5 **

Anti Macchia 20°C

Lavaggio + Igiene Vapore 60°C

Centrifuga & Scarico *

Risciacquo & Centrifuga

Lavaggio 20°C 20°C

Eco 40-60 (1)

(Lavaggio)

Intensivo 60-90°C 60°C

Lavaggio Rapido 30°C

Lava & Asciuga XS

 Dosaggio richiesto  Dosaggio opzionale

Eco 40-60 (4)

(Lavaggio & Asciugatura)

La durata del ciclo indicata sul display o nel manuale di istruzioni fornisce una stima basata
su condizioni standard. La durata eettiva potrebbe variare a seguito di vari fattori, quali
temperatura e pressione dell'acqua in ingresso, temperatura ambiente, quantità di detersivo,
tipo, quantità e bilanciamento del carico ed eventuali opzioni selezionate. I valori riferiti a
programmi diversi dal programma Eco 40-60 sono puramente indicativi.

1) Eco 40-60 (Lavaggio)- Ciclo di lavaggio di prova in conformità con il regolamento UE
Ecodesign 2019/2014. Il programma più eciente in termini di consumo di acqua ed energia

per il lavaggio di capi di cotone mediamente sporchi.
Nota: i valori della velocità di centrifuga visualizzati sul display possono dierire leggermente
da quelli riportati nella tabella.

4) Eco 40-60 (Lavaggio & Asciugatura)­conformità con il regolamento UE Ecodesign

e asciugatura”, selezionare il programma di lavaggio “Eco 40-60” e impostare “Asciugatura“ su
“A3”.

Il programma più eciente in termini di consumo di acqua ed energia per il lavaggio

Rapido

Temperatura

Impostazione Intervallo 1 2

- 30°C

- 60°C

- 60°C

- 60°C

- 40°C

- 30°C

- 20°C

- 60°C

– – 1400 10,0 **

– – 1400 10,0 **

- 20°C

40°C 40°C

- 90°C

- 30°C

30°C 30°C 1400 1,0 **

40°C 40°C

Ciclo di prova di

2019/2014

lavaggio e

. Per accedere al ciclo “Lavaggio

Velocità

centrifuga

max

(giri/min)

1200 3,5 **

1400 7,0 **

1400 10,0 3:55

1200 5,5 2:55

800 2,5 **

600 (****) 1,0 **

1400 10,0 **

1400 5,0 ** – –

1400 10,0 1:50 – –

1351 10,0 3:55

1351 5,0 3:00

1351 2,5 2:30

1400 10,0 2:40

1200 (****) 5,5 0:30 – –

1351 7,0 9:30

1351 3,5 5:50

asciugatura in

DESCRIZIONE PRODOTTO

1. To p

2. Cassetto dosatore detersivo

3. Pannello di controllo

4. Maniglia

5. Oblò

6. Pompa di scarico (dietro lo zoccolo)

7. Zoccolo (rimovibile)

8. Piedini regolabili (2)

2.

7.

8.

Prima di utilizzare l’apparecchio, è indispensabile rimuovere i bulloni di sicurezza utilizzati per il
trasporto. Per istruzioni dettagliate sulla rimozione dei bulloni, vedere la Guida all’installazione.

4

6

% (***)

5

Consumo

energetico kWh

3

7

Umidità residua

– – – –

– – – –

49 1,14 107 45

35 0,83 80 43

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

– – – –

54,5 0,20 95 22

53 0,85 69 31

53 0,53 56 29

53 0,29 38 25

54 1,90 100 55

71 0,21 50 27

– – – –

0 4,22 75 33

0 2,22 53 33

Acqua totale l

Carico di
lavaggio

max

(kg)

1

DISPLAY

11

Detersivi e additivi

Durata

(h : m)

e l’asciugatura di capi di cotone mediamente sporchi. Al termine del ciclo gli indumenti

possono essere subito riposti nell’armadio.
Per tutti gli istituti di test:

2) Cotone - ciclo lungo: impostare il programma COTONE alla temperatura di 40°C.

3) Sintetici - ciclo lungo: impostare il ciclo SINTETICI alla temperatura di 40°C.

Carico di
asciuga-

tura

tura max

Asciuga-























    

    









Lavag-

gio

(kg)

3,5

7,0

7,0

5,5

2,5

1,0

5,5

7,0

7,0 – – – – – – – –

7,0 –

7,0

7,0

1,0

7,0

3,5

 

 

   

   

 

 

   

 

   

 

   

   

 

 

   

   

10

Ammorbi-

dente



2

9

8

Detersivo

consigliato

Polvere

Liquido

–



–



–



–



–



– – – – – –

–



–



–



* Se si seleziona il ciclo e si esclude la centrifuga, la lavasciuga si limita a scaricare l’acqua.
** La durata dei cicli di lavaggio può essere controllata sul display.
*** Alla ne del programma e della centrifuga alla velocità massima selezionabile,

nell’impostazione di programma predenita.

**** Il display visualizza la velocità di centrifuga consigliata come valore predenito.

CASSETTO DOSATORE DETERSIVO

Scomparto*:

Non versare detersivo in questo scomparto.

1.

Scomparto 1: Detersivo (in polvere o liquido)

3.

Se si utilizza detersivo liquido, si consiglia di usare il
divisore in plastica rimovibile A (in dotazione) per
un dosaggio più preciso.
Se si utilizza detersivo in polvere, posizionare il

4.

divisore nella fessura B.

5.

Scomparto 2: Additivi (ammorbidenti e altro)

L’ammorbidente non deve mai superare il livello
contrassegnato con “MAX”.

6.

! Utilizzare detersivo in polvere per gli indumenti di cotone bianchi, il
prelavaggio e i lavaggi a temperature superiori a 60°C.
! Seguire le istruzioni riportate sulla confezione del detersivo.

IT

Temperatura

bucato °C

CICLI DI LAVAGGIO

Seguire le istruzioni di lavaggio riportate sui simboli presenti nelle
etichette degli indumenti. Il valore riportato nel simbolo indica la
temperatura massima consigliata per il lavaggio dell’indumento.

Lava & Asciuga Misti

Utilizzare questo ciclo per lavare e asciugare indumenti misti (cotone e
sintetici) in meno di 4 ore. Si può utilizzare il ciclo per lavare e asciugare carichi
no a metà della capacità di asciugatura dell’apparecchio. Si consiglia l'uso di
detersivo liquido.

Lava & Asciuga Biancheria

Questo ciclo è adatto al lavaggio e all’asciugatura senza interruzione di capi
ingombranti di cotone, come lenzuola e asciugamani, con la possibilità di
raggiungere il pieno carico dell’apparecchio. Si consiglia l’uso di detersivo
liquido.

Cotone

Ideale per lavare asciugamani, biancheria, tovaglie, ecc. in lino o cotone
resistente, con un grado di sporcizia medio/alto.

Sintetici

Specico per capi sintetici (ad esempio, in poliestere, poliacrilico, viscosa, ecc.).
Se lo sporco è particolarmente ostinato, è possibile aumentare la temperatura
no a 60 °C e utilizzare anche detersivo in polvere.

Lana - Wool Care

Il ciclo di lavaggio Lana di questa lavatrice è stato approvato da
The Woolmark Company per il lavaggio di capi in lana lavabili in
lavatrice, purché il lavaggio venga eseguito nel rispetto delle
istruzioni riportate sull’etichetta dell’indumento e delle
indicazioni fornite dal produttore della lavatrice. Il simbolo
Woolmark è un marchio di certicazione valido in molti Paesi.
(M2222)

Delicati

Per il lavaggio di indumenti molto delicati. Per risultati ottimali, lavare i capi a
rovescio con detersivo liquido. Se si aggiunge l’opzione di asciugatura con
durata selezionabile, alla ne del ciclo di lavaggio viene eseguito un ciclo di
asciugatura particolarmente delicato grazie al trattamento leggero e al
controllo adeguato della temperatura del getto d’acqua. Si consigliano le
seguenti durate:
1 kg di capi sintetici --> 165 min
1 kg di capi sintetici e di cotone --> 180 min
1 kg di capi di cotone --> 180 min
Il grado di asciugatura dipende dal carico e dalla composizione delle bre.

Anti Allergy

Ideale per rimuovere i principali allergeni, quali polline, acari e peli di cane o
gatto.

Anti Macchia

Questo programma garantisce la rimozione delle macchie a basse
temperature, salvaguardando tessuti e colori. È indicato per indumenti molto
sporchi, con colori resistenti. Quando si utilizza questo programma, non
mescolare indumenti di colori diversi. Si consiglia l’uso di detersivo in polvere.

Lavaggio + Igiene Vapore

Questo ciclo è indicato per il lavaggio di indumenti di cotone. L’ecacia del
lavaggio aumenta grazie alla produzione di vapore alla ne del ciclo di lavaggio,
in grado di eliminare il 99,9% di virus e batteri*, senza ricorrere all’uso di additivi
igienizzanti.
! Il vapore generato mentre la lavasciuga è in funzione può appannare il vetro
dell’oblò.

*Test indipendenti eseguiti per i virus da Intertek su Rodent Protoparvovirus tipo 1, e per i batteri da
Allergy UK sul programma Cotone a 60°C con l’attivazione dell’opzione Igiene vapore.

Centrifuga & Scarico

Centrifuga il carico e svuota il cestello dall’acqua. Per indumenti resistenti. Se
si esclude la centrifuga, la lavatrice si limita a scaricare l’acqua.

Risciacquo & Centrifuga

Risciacqua e avvia la centrifuga. Per indumenti resistenti.

Lavaggio 20°C

Per il lavaggio di capi di cotone poco sporchi alla temperatura di 20 °C.

Eco 40-60

Per il lavaggio di capi di cotone mediamente sporchi, lavabili a 40°C o 60°C,
tutti nello stesso ciclo. È il programma standard per il lavaggio del cotone e il
più eciente in termini di consumo di acqua ed energia.
! Il ciclo funziona solo a 40°C come da regolazione.

Intensivo 60-90°C

Per colori resistenti e bianchi con un livello di sporcizia elevato.

Lavaggio Rapido

Per lavare indumenti poco sporchi in breve tempo. Non adatto a lana, seta o
capi da lavare a mano.

Lava & Asciuga XS Rapido

Questo ciclo è ideato per lavare e asciugare senza interruzione capi o T-shirt di
piccole dimensioni, in tessuti e colori diversi, no a 1 kg in 45’. Per risultati
ottimali, utilizzare detersivo liquido.

DISPLAY

Il display è utile durante la programmazione della lavasciuga poiché fornisce
molte informazioni.

A

B

C

La sezione A visualizza la durata dei vari cicli di lavaggio disponibili e, una
volta iniziato il ciclo, il tempo che rimane per la ne del ciclo (il display
visualizza anche la durata massima del ciclo selezionato, che può diminuire
dopo pochi minuti poiché la durata eettiva varia in relazione al carico di
bucato e alle impostazioni scelte); se è stata impostata la funzione Avvio
ritardato, il display visualizza il tempo che rimane per l’avvio del ciclo di
lavaggio selezionato.
Inoltre, premendo il tasto corrispondente è possibile visualizzare i valori
massimi di temperatura, velocità di centrifuga o tipo di asciugatura relativi al
programma selezionato o agli ultimi programmi selezionati, se compatibili
con il programma selezionato.
Le “fasi di lavaggio” relative al ciclo selezionato e la “fase di lavaggio” del ciclo
in esecuzione sono visibili nella sezione B:

Lavaggio principale

Risciacquo

Centrifuga/Scarico

Asciugatura

La sezione C visualizza, iniziando da sinistra, le icone corrispondenti a
“temperatura”, “centrifuga” e “a sciugatura”.
Le barrette della “temperatura” indicano il livello di temperatura
massima selezionabile per il ciclo scelto.
Le barrette della “centrifuga” indicano la velocità di centrifuga massima
selezionabile per il ciclo scelto.
Il simbolo si illumina durante la regolazione delle impostazioni di asciugatura.

INDICATORE DI OBLÒ BLOCCATO

Questo simbolo si accende quando l’oblò è bloccato. Per evitare danni,
attendere che il simbolo si spenga prima di tentare di aprire l’oblò.

Per aprire l’oblò mentre un ciclo è in esecuzione, premere il tasto AVVIO/
PAUSA ; se il simbolo è spento, è possibile aprire l’oblò.

PRIMO UTILIZZO

Quando l'apparecchio è stato installato e prima di utilizzarlo per la prima volta,
eettuare un ciclo di lavaggio con detersivo a cestello vuoto, selezionando il
ciclo “Auto pulizia”.

USO QUOTIDIANO

Preparare il bucato seguendo i consigli forniti nella sezione “CONSIGLI E
SUGGERIMENTI”.

- Premere il tasto ON/OFF : la spia luminosa corrispondente al tasto AVVIO/
PAUSA inizia a lampeggiare lentamente.

- Aprire l’oblò. Caricare il bucato, facendo attenzione a non superare il carico
massimo indicato nella tabella dei cicli di lavaggio.

- Aprire il cassetto dosatore e versare il detersivo negli appositi scomparti,
come descritto nella sezione “CASSETTO DOSATORE DETERSIVO”.

- Chiudere l’oblò.

- L’apparecchio segnala automaticamente i valori massimi di temperatura e
velocità di centrifuga per il ciclo selezionato oppure gli ultimi valori utilizzati,
se compatibili con il ciclo di lavaggio selezionato. Premendo il tasto si può
ridurre gradualmente la temperatura, no all’impostazione di lavaggio a
freddo (impostazione “OFF”). Premendo il tasto si può ridurre
gradualmente la velocità della centrifuga no a disattivarla del tutto
(impostazione “OFF”). Premendo ulteriormente i tasti si ripristinano i valori
massimi consentiti per il ciclo selezionato.

- Selezionare il ciclo di lavaggio desiderato.

- Selezionare le opzioni desiderate.

AVVIO DEL CICLO

Premere il tasto AVVIO/PAUSA .
Nella fase di preparazione di ciascun ciclo di lavaggio, l’oblò si blocca (il simbolo

si accende) e il cestello inizia a ruotare; poi l’oblò si blocca (il simbolo si
spegne) e si blocca di nuovo (il simbolo si accende). Il rumore dello scatto che
si avverte proviene dal meccanismo di blocco dell'oblò. Quando l’oblò è
bloccato, l’acqua riempie il cestello e viene avviata la fase di lavaggio.

MESSA IN PAUSA DI UN CICLO

Per mettere in pausa il ciclo di lavaggio, premere di nuovo il tasto AVVIO/
PAUSA ; la spia luminosa inizia a lampeggiare. Per riavviare il ciclo di
lavaggio dal punto in cui è stato interrotto, premere nuovamente il tasto
AVVIO/PAUSA .

APERTURA DELL’OBLÒ, SE NECESSARIO

Una volta avviato il ciclo, il simbolo si accende per segnalare che non è
possibile aprire l’oblò. L’oblò rimane bloccato per tutta la durata del ciclo di
lavaggio. Per aprire l’oblò mentre un ciclo è in esecuzione, ad esempio per inserire
o estrarre indumenti, premere il tasto AVVIO/PAUSA per sospendere il ciclo: la
spia luminosa inizia a lampeggiare. Se il simbolo non è illuminato, l’oblò può
essere aperto. Premere ancora il tasto AVVIO/PAUSA per riavviare il ciclo.

MODIFICA DI UN CICLO DI LAVAGGIO IN CORSO

Per modicare un ciclo di lavaggio in corso, mettere la lavasciuga in pausa con
il tasto AVVIO/PAUSA (la spia luminosa corrispondente inizia al
lampeggiare), poi selezionare il ciclo desiderato e premere nuovamente il
tasto AVVIO/PAUSA .
! Per annullare un ciclo già iniziato, tenere premuto il tasto ON/OFF . Il ciclo
si interrompe e l'apparecchio si spegne.

AL TERMINE DEL CICLO DI LAVAGGIO

La ne del ciclo di lavaggio è indicata dalla scritta “END” sul display. Quando il
simbolo si spegne, è possibile aprire l’oblò. Aprire l’oblò e spegnere
l’apparecchio. Se non si preme il tasto ON/OFF , la lavatrice si spegnerà
automaticamente dopo circa 10 minuti. Chiudere il rubinetto dell'acqua e
scaricare la lavatrice. Lasciare l'oblò socchiuso per far asciugare il cestello.

OPZIONI

- Se l'opzione selezionata è incompatibile con il ciclo di lavaggio, la spia
luminosa lampeggia e l'opzione non viene attivata.

Avvio Ritardato

Per impostare l’avvio ritardato del ciclo selezionato, premere ripetutamente il
tasto corrispondente, no a raggiungere il periodo di ritardo desiderato. Per
eliminare l'impostazione di avvio ritardato, premere il tasto no a quando sul
display non compare “OFF”.

Temperatura

Ciascun ciclo di lavaggio prevede una temperatura predenita. Per modicare
la temperatura, premere il tasto . Il valore viene visualizzato sul display.

Centrifuga

Ciascun ciclo di lavaggio prevede una velocità di centrifuga predenita.
Per modicare la velocità di centrifuga premere il tasto . Il valore viene
visualizzato sul display.

Active Care

La lavasciuga è dotata della tecnologia innovativa “Active Care” che può essere
attivata in due modalità:

- Se Active Care è in modalità “Lavaggio”, l’acqua e il detersivo sono
premiscelati e di conseguenza le sostanze pulenti del detersivo si attivano
immediatamente. L’emulsione attiva entra direttamente nel cestello della
lavasciuga e penetra più ecacemente nelle bre per eliminare lo sporco
ostinato a basse temperature, preservando nel contempo colori e tessuti.

- Se Active Care è in modalità “Lava & Asciuga”, oltre ai vantaggi oerti dalla
modalità “Lavaggio”, la tecnologia Active Care imposta la giusta temperatura
di asciugatura garantendo risultati impeccabili.

! È importante notare che in modalità “Lava & Asciuga” la fase di asciugatura
si attiva automaticamente e inizia subito dopo la fase di lavaggio, senza
interruzione.
I cicli compatibili con “Active Care” sono: Cotone, Sintetici, Anti Allergy, Anti
Macchia e Intensivo 60-90°C
! L’opzione modica la durata del ciclo.

Asciugatura

Il tasto “Livello asciugatura” aggiunge una fase di asciugatura che
inizia automaticamente alla ne della fase di lavaggio, senza interruzione.
L’apparecchio seleziona il massimo livello di asciugatura compatibile con il
ciclo di lavaggio scelto. È possibile modicare l’impostazione di asciugatura

premendo il tasto e scegliendo il livello di asciugatura o il tempo di
asciugatura desiderato per il bucato:

- Armadio (A3): adatto al bucato che può essere riposto nell’armadio senza
stiratura.

- Appendere (A2): ideale per capi di abbigliamento che non necessitano
un’asciugatura completa.

- Stirare (A1): adatto a capi di abbigliamento che necessitano una successiva
stiratura. L'umidità residua ammorbidisce le pieghe, rendendone più facile
l'eliminazione.

-Tempo di asciugatura: da 210 a 30 minuti.
! Alla ne di ciascun periodo di asciugatura viene sempre aggiunto un periodo
di rareddamento.

Se il carico di bucato da lavare e asciugare è superiore rispetto alla capacità di
asciugatura massima indicata per l’apparecchio, eettuare solo il lavaggio.
Togliere successivamente alcuni indumenti dal cestello no a raggiungere la
capacità di asciugatura massima e a questo punto seguire le istruzioni indicate
per il ciclo “Solo Asciugatura”.

Solo Asciugatura

Il tasto “Solo Asciugatura” permette all’utente di avviare un ciclo di sola
asciugatura.
Selezionare il ciclo di lavaggio compatibile con il tipo di indumenti che si
desidera asciugare, quindi premere il tasto per saltare la fase di lavaggio
ed eettuare solo l’asciugatura.
Il livello di asciugatura è impostato automaticamente al livello massimo per il
ciclo selezionato. È possibile modicarlo premendo il tasto di asciugatura .
Premere avvio. I cicli compatibili sono elencati nella “Tabella cicli di lavaggio”
! Alla ne di ciascun periodo di asciugatura viene sempre aggiunto un periodo
di rareddamento.

BLOCCO TASTI

Per attivare il blocco del pannello di controllo, tenere premuto il tasto
per circa 2 secondi. Quando il simbolo è acceso, il pannello di controllo è
bloccato (ad eccezione del tasto ON/OFF ). In questo modo i cicli di lavaggio
non potranno essere modicati accidentalmente, in particolare da bambini
presenti in casa. Per disattivare il blocco del pannello di controllo, tenere
premuto il tasto per circa 2 secondi.

CONSIGLI E SUGGERIMENTI

Suddividere il bucato in base ai seguenti criteri:

Tipo di tessuto - cotone, bre miste, sintetici, lana, capi lavabili solo a mano. Colore

- separare i capi colorati da quelli bianchi, lavare separatamente i capi colorati
nuovi. Delicati - introdurre i capi di piccole dimensioni (ad esempio, le calze di
nylon) e gli indumenti con ganci (come i reggiseni) in un sacchetto di stoa.

Svuotare le tasche:

Oggetti come monete o accendini possono danneggiare la lavasciuga e il
cestello. Controllare tutte le tasche.
Seguire le raccomandazioni per dosaggi/additivi
Per ottimizzare il risultato della pulizia ed evitare irritazioni cutanee dovute a
residui di detersivo in eccesso. Evitando sprechi di detersivo si ottiene anche
un risparmio economico.
Usare temperature basse e durate più lunghe
I programmi più ecienti in termini di consumo energetico sono di solito
quelli che operano a temperature più basse e con una durata più lunga.
Rispettare le dimensioni di carico
Per risparmiare acqua ed energia, caricare la lavatrice senza superare la
capacità di carico indicata nella “Tabella cicli di lavaggio”.
Rumorosità e contenuto di umidità residua
Sono inuenzati dalla velocità della centrifuga: quanto più è alta la velocità
nella fase di centrifuga, tanto più è alto il livello di rumorosità e basso il
contenuto di umidità residua.

CURA E MANUTENZIONE

Prima di qualsiasi intervento di pulizia e manutenzione, spegnere la lavasciuga e
scollegarla dall’alimentazione di rete. Non pulire la lavasciuga con liquidi
inammabili. Pulire ed eseguire periodicamente la manutenzione della lavasciuga
(almeno 4 volte l’anno).

Interrompere la fornitura di acqua e corrente
Al termine di ogni lavaggio, chiudere il rubinetto dell'acqua. In questo modo si
riduce l’usura del sistema idraulico all’interno della lavasciuga e si evitano
perdite.
Scollegare la lavasciuga durante qualsiasi operazione di pulizia e
manutenzione.

Pulire la lavasciuga
Le parti esterne e i componenti in gomma dell'apparecchio possono essere
puliti con un panno imbevuto di acqua tiepida e sapone. Non utilizzare
solventi o abrasivi.
La lavasciuga dispone di un ciclo di “Auto pulizia” per le parti interne che va
attivato solo con il cestello vuoto.
Per ottimizzare il ciclo, è possibile utilizzare detersivo (il 10% della quantità
indicata per gli indumenti poco sporchi) o speciali additivi che puliscono la
lavasciuga. Si consiglia di avviare un ciclo di pulizia ogni 40 cicli di lavaggio.
Per avviare il programma, premere il tasto per 5 secondi.
Il ciclo inizia automaticamente e resta in funzione per circa 70 minuti. Per
arrestare il ciclo, premere il tasto AVVIO/PAUSA .
Pulire il cassetto dosatore detersivo
Per rimuovere il cassetto dosatore, sollevarlo e tirarlo verso l'esterno. Lavarlo
con acqua corrente. Questa operazione deve essere eseguita regolarmente.
Cura di oblò e cestello
Per evitare la formazione di cattivi odori, lasciare sempre l’oblò socchiuso.
Pulire la pompa
La lavasciuga è dotata di una pompa autopulente che non richiede alcuna
manutenzione. È possibile che oggetti di piccole dimensioni, come monete o
bottoni, cadano nella precamera di sicurezza, posta alla base della pompa.
! Assicurarsi che il ciclo di lavaggio sia terminato e scollegare l’apparecchio
dall'alimentazione.
Per accedere alla precamera:

1. rimuovere il pannello di copertura posto sul lato anteriore dell’apparecchio
inserendo un cacciavite al centro e ai lati e utilizzandolo come leva;

2. allentare il coperchio della pompa di scarico girando in senso antiorario.
Una piccola fuoriuscita d'acqua è del tutto normale;

3. pulire accuratamente le parti interne;

4. riavvitare il coperchio;

5. riposizionare il pannello vericando che i ganci siano correttamente
posizionati prima di spingerlo sull’apparecchio.
Ispezionare il tubo di carico dell'acqua
Controllare il tubo di carico dell'acqua almeno una volta all'anno. Se il tubo è
danneggiato, deve essere sostituito: l’elevata pressione dell’acqua durante i
cicli di lavaggio potrebbe causarne l’improvvisa rottura.
! Non utilizzare mai tubi già usati.

ACCESSORI

Contattare il nostro servizio di assistenza tecnica per controllare se gli accessori
seguenti sono disponibili per questo modello di lavasciuga.

Kit di assemblaggio

Questo accessorio consente di ssare l’asciugatrice sulla parte superiore della
lavasciuga per risparmiare spazio e facilitare il carico e lo scarico
dell’asciugatrice.

TRASPORTO E SPOSTAMENTI

Non sollevare la lavasciuga aerrandola dalla parte superiore.

Scollegare l’apparecchio e chiudere il rubinetto. Assicurarsi che l’oblò e il
cassetto dosatore detersivo siano ben chiusi. Scollegare il tubo dell’acqua dal
rubinetto e disconnettere il tubo di scarico. Far deuire tutta l’acqua residua
dai tubi e ssarli per evitare che si danneggino durante il trasporto. Riapplicare
i bulloni di sicurezza utilizzati per il trasporto, ripetendo nell’ordine inverso la
procedura di rimozione dei bulloni di sicurezza descritta nelle “Istruzioni di
installazione”.

MODALITÀ DEMO: per disattivare questa funzione, SPEGNERE la lavasciuga quindi tenere premuto il tasto “AVVIO /PAUSA” , entro 5 secondi premere anche il tasto
“ON/OFF” e tenere premuti entrambi i tasti per 2 secondi.

PROBLEMI E SOLUZIONI

Può accadere che la lavasciuga non funzioni. Prima di contattare il servizio di assistenza tecnica, vericare se il problema può essere risolto facilmente leggendo
l’elenco riportato di seguito.

Anomalie Cause probabili/Soluzione

La lavasciuga non si avvia.

Il ciclo di lavaggio non si avvia.

La lavasciuga non si riempie
di acqua (sul display appare
“H2O”).

La lavasciuga carica e scarica
acqua di continuo.

La lavasciuga non scarica o non
centrifuga.

La lavasciuga vibra molto
durante la centrifuga.

La lavasciuga perde acqua.

La spia luminosa AVVIO/PAUSA

lampeggia rapidamente e
sul display viene visualizzato
un codice di errore (ad
esempio: F-01, F-..).

L'apparecchio produce troppa
schiuma.

La lavasciuga non asciuga.

La spina non è inserita nella presa di corrente a muro abbastanza a fondo per fare contatto.

Assenza di corrente nella rete domestica.

L’oblò della lavasciuga non è chiuso correttamente.

Non è stato premuto il tasto ON/OFF .

Non è stato premuto il tasto AVVIO/PAUSA .

Il rubinetto dell’acqua non è aperto.

È stata impostata la funzione di avvio ritardato.

Il tubo di carico dell’acqua non è collegato al rubinetto.

Il tubo è piegato.

Il rubinetto dell’acqua non è aperto.

Manca acqua nella rete domestica.

La pressione è troppo bassa.

Non è stato premuto il tasto AVVIO/PAUSA .

Il tubo di scarico non è posizionato tra 65 e 100 cm dal pavimento.

L’estremità libera del tubo è immersa in acqua.

Il sistema di scarico a muro non è dotato di sato per l’aria.

Se dopo questi controlli il problema persiste, chiudere il rubinetto dell’acqua, spegnere l’apparecchio e contattare il
servizio di assistenza tecnica. Se l’abitazione si trova negli ultimi piani di un edicio, è possibile che si verichino fenomeni
di sifonaggio per cui la lavasciuga carica e scarica acqua di continuo. Per eliminare questo inconveniente esistono apposite
valvole anti-sifonaggio disponibili in commercio.

Il ciclo non prevede lo scarico: in alcuni cicli deve essere avviato manualmente.

Il tubo di scarico è piegato.

Il tubo di scarico è otturato.

Il cestello non è stato sbloccato correttamente nella fase di installazione.

La lavasciuga non è in piano.

La lavasciuga è stretta tra mobili e pareti.

Il tubo di carico dell’acqua non è avvitato correttamente.

Il cassetto dosatore detersivo è intasato.

Il tubo di scarico non è collegato correttamente.

Spegnere l’apparecchio e scollegare l’alimentazione. Attendere circa un minuto e riaccendere.
Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza tecnica.

Il detersivo non è adatto per il lavaggio a macchina (controllare che nella confezione sia riportata una dicitura del tipo “per
lavasciuga” oppure “per lavaggio a mano e in lavatrice”).

È stato utilizzato troppo detersivo.

La spina non è inserita nella presa di corrente a muro abbastanza a fondo per fare contatto.

Si è vericata un’interruzione di corrente.

L’oblò non è chiuso correttamente.

È stata impostata la funzione di Avvio ritardato.

Il livello di ASCIUGATURA è in posizione OFF.

Per ulteriori informazioni sul prodotto, ordini di parti di ricambio, documentazione su politiche aziendali e normative:

visitare il nostro sito web http://docs.hotpoint.eu e la pagina parts-selfservice.whirlpool.com

• Utilizzare il codice QR.

• In alternativa, contattare il nostro servizio di assistenza post-vendita (il numero telefonico è riportato sul libretto

della garanzia). Quando si contatta il nostro servizio di assistenza post-vendita, indicare i codici riportati sulla targhetta
identicativa del prodotto.

• Per le informazioni relative a riparazione e manutenzione, visitare il sito web www.hotpoint.com
Le informazioni sul modello sono disponibili mediante il codice QR riportato sull’etichetta energetica. L’etichetta comprende

anche l’identicativo del modello utilizzabile per consultare il portale del registro su https://eprel.ec.europa.eu

400011646925

xxxxxxxxxxxx