Hotpoint MTA 4053 NF, MTA 4058 NF User Manual

Buzdolabý

Montajý ve kullanýmý

Refrigerator

Installation and use

MTA 4053 NF (TK)

MTA 4058 NF (TK)

MTA 4059 NF (TK)

2 kapýlý donduruculu buzdolabý 1

Montaj ve kullaným talimatlarý

Two-doors refrigerator-freezer

Instructions for installation and use

Bu beyaz eþyanýn etkili ve güvenli kullanýmýný saðlamak için:

- sadece yetkili teknik servislere baþvurunuz

- daima yedek parça kullanýlmasýný talep ediniz

To maintain the EFFICIENCY and SAFETY of this appliance, we recommend:

- call only the Service Centers authorized by the manufacturer

- always use original Spare Parts

Ariston Buzdolabý için pratik rehber

Bu kitapçýkta buzdolabýnýzýn kullanýmý ile ilgili bazý önemli konulara deðinilmiþtir. Bunlarý dikkatlice okuyarak buzdolabýnýzýn uzun ömürlü olmasýnýn yollarýný keþfedebilirsiniz.

1. Cihazýnýz dýþ ortamda kurulmamalýdýr. Cihazý dýþ

mekan þartlarýna (yaðmur, güneþ gibi.) maruz býrakmak son derece sakýncalýdýr.

2. Buzdolabý sadece yetiþkinler tarafýndan kullanýl-

malýdýr ve bu kitapçýkta verilen kullaným önerilerine dikkat edilmelidir.

3. Cihaza çýplak ayaklý iken veya ýslak elle

dokunmayýnýz.

4. Ekli kablo ve çoklu priz kullanmayýnýz. Elektrik

kablolarýnýn kývrýlmamasýna ve aðýrlýk altýnda kalmamasýna dikkat ediniz.

5. Fiþi prizden çekmek için kabloyu veya buzdolabýný

çekmeyiniz. Bu son derece tehlikelidir.

6. Cihazýn içerisindeki soðutucu ünitelerine ýslak elle

dokunmayýnýz. Derin dondurucudan o anda çýkarmýþ

olduðunuz buz kalýplarýný aðzýnýza almayýnýz, yapýþabilir ve kalýcý buz yanýklarýna sebep olabilir.

7. Temizlik ve bakým iþleminden once cihazý fiþten

çekiniz. Panel üzerinde ayar düðmesini " " (kapalý) konumuna getirmek yeterli olmayacaktýr.

8. Buzdolabýnýzda bir problem var ise Ariston Yetkili Servisi'ni çaðýrmadan önce “Sorunlar ve Çözümleri“ bölümünü okuyunuz; bir dizi problem için çözümleri bu bölümde bulabilirsiniz.

Eðer sorun devam eder ise Ariston Yetkili Servisi'ni arayýn, sorununuz en kýsa sürede servis tarafýndan giderilecektir.

9. Elektrik kablolarý zarar görmüþ ise Ariston Yetkili Servisi'ni arayarak yeni bir kablo ile deðiþtirilmesini

isteyiniz.

Buzdolabýnýzýn yerleþtirilmesi

Buzdolabýnýzýn kurma iþlemi cihazýnýzýn performansýný etkileyen en önemli iþlemdir .

Hava Sirkülasyonu

Kompresör ve kondanser çalýþýrken ýsý üretirler bu nedenle iyi bir hava sirkülasyonu saðlayarak aþýrý ýsýnmalar engellenmelidir. Cihazýn yerleþtirildiði mekanda havalandýrma amaçlý ara sýra açýlabilecek bir pencere olmalýdýr. Bu odadaki nem oranýnýn da azalmasýný saðlayacaktýr. Cihazýnýzýn doðru bir þekilde çalýþmasý için :

- Eðer buzdolabýnýzý üstü kapalý bir yere yerleþtirecekseniz, cihazýn üst kýsmýnda en az 10 cm boþluk kalmasý gerekmektedir.

- Buzdolabýnýzýn yan taraflarýnda 5'er cm mesafe olmalýdýr.

- Cihazýn arkasý ile duvar arasýnda en az 5 cm boþluk

býrakýlmalýdýr. Bu amaçla verilen mesafe plastikleri mutlaka takýlmalýdýr.

Cihazýnýzý direkt ýsýdan koruyunuz

Cihazýnýzý direk güneþ alan noktaya veya fýrýn yanýna yerleþtirmeyiniz.

Yerine yerleþtirme

Cihazýnýzý yerleþtirdiðiniz mekanda zeminin düz olmasýna dikkat ediniz. Eðer zemin tam olarak düz

deðilse ayak ayarlarýný yaparak cihazýn zemin üzerinde sabit durmasýný saðlayýnýz.

Topraklama

Elektrik baðlantýsýný yapmadan önce, evinizin þebeke deðerlerinin, buzdolabýnýzýn sebzelik bölümünde sol tarafa yerleþtirilmiþ olan ürün plaketindeki voltaj deðerlerine uygunluðunu kontrol ediniz. Emniyetiniz için buzdolabýnýzýn çalýþtýrýlmasýnda topraklý priz kullanýnýz. Prizde toprak hattý bulunmuyorsa ehliyetli bir elektrikçi çaðýrarak prizi deðiþtiriniz.

Buzdolabýnýzý fiþe takmadan önce

Buzdolabýnýz eve geldikten sonra dik vaziyette 3 saat bekleyiniz. Cihazýnýzý fiþe taktýktan sonra içerisine yiyecekleri yerleþtirmeden önce en az 4 saat boyunca boþ olarak çalýþtýrýnýz. Þebeke geriliminin, soðutucu bölümün iç tarafýnda bulunan veri plaksýna uygun olduðundan emin olunuz. Buzdolabýnýzýn kullanma voltajý 220 Volt'tur. Elektrik fiþini topraklý ve 10 Amper akým deðerine uygun bir prize takýnýz.

Buzdolabýnýzýn yapýsýný inceleyelim

Buzmatik

Hýzlý dondurma bölümü

Dondurucu rafý

O °C bölmesi - fresh box

Soðutucu bölümü sýcaklýk ayar düðmesi

Yerleri deðiþtirilebilir soðutucu raflarý

Raf üzerinde kayabilir peynir / et kutusu

Buzdolabý ayak ayarlarý

Þiþe rafý

Ýç kapý raflarý

Özel kutu meþrubat raflarý

Kapaklý raf , yumurtalýk

Dondurucu kapý raflarý

Sebzelik nem kontrolü

Sebzelikler

Dondurucu Ayar Düðmesi

Bu düðme yardýmý ile sýcaklýk ayarý yapýlabilir ve aþaðýda belirtilen fonksiyonlar seçilebilir.

Kapalý Konum: Düðme bu konuma ayarlandýðýnda cihazýnýzýn tüm fonksiyonlarý durdurulur ancak yine de cihazýnýz fiþten çekilmediði için panel üzerindeki E yeþil gösterge lambasý yanmaya devam edecektir.

Tatil Fonksiyonu: Bu konum seçildiðinde dondurucu bölüm gýdalarýn muhafaza edilmesi için gereken minimum derecede çalýþmaya devam ederek minimum enerji tüketimini garantiler. Soðutucu bölümün uzun süreli kullaným dýþý býrakýlmasý durumlarý durumlarý için idealdir.

Genellikle uzun süreli tatil dönemlerinde dondurucu bölümün dolu fakat soðutucu bölümün boþ olduðu durumlar için seçilir.

Ekonomi Fonksiyonu: Bu konum, oda sýcaklýðýna göre dondurucu bölümdeki gýdalarýn muhafaza edilmesi için gereken ideal sýcaklýðý saðlayarak minimum enerji tüketimini garantiler.

Kýrmýzý Lamba

Sýcaklýk alarm sinyal lambasýdýr. Dündurucu bölümdeki anormal sýcaklýk oluþumlarýnda yanar.

Yeþil Lamba

Enerji baðlantýsýnýn olduðunu gösterir. Cihazýnýz fiþe takýlý olduðu ve enerji olduðu sürece bu lamba yanar.

Hýzlý Dondurma Tuþu

Bu tuþ dondurucu bölüme konulan gýdalarýn hýzlý bir þekilde dondurulmasýný saðlar.

Dondurucu Sýcaklýk Ayar Göstergesi

Düðme yardýmý ile seçilen dondurucu bölüm sýcaklýðý gösterge üzerinde (–) iþaretli olarak gösterilir. Ayný zamanda alarm (A1) ve kritik alarm (A2) uyarýlarý da bu göstergelerde belirtilir.

Cihazýnýzý çalýþtýralým...

Buzdolabýnýz eve teslim edildikten sonra prize takmadan önce dik olarak 3 saat kadar bekletiniz. Yiyeceklerinizi soðutucu ve dondurucu bölüme yerleþtirmeden önce cihazý ýlýk su ile temizleyiniz. Temizlik için kesinlikle deterjan türü temizleyiciler kullanmayýnýz. Bu model kompresör koruma sistemi ile donatýlmýþtýr. Bu nedenle cihazý fiþe taktýktan sonra kompresör hemen devreye girmez ise endiþelenmeyin, yaklaþýk 8 dakika

Sarý Lamba

Süper dondurma konum sinyal lambasýdýr.

sonra devreye girecektir. Cihazý fiþe taktýktan sonra üst panel üzerinde dondurucu ayar düðmesi " " (Kapalý) konumda olabilir. Bu düðmeyi bu konumdan istenilen dondurucu sýcaklýðýna ayarlayýnýz. Dondurucu bölümünün soðutulmasýný hýzlandýrmak için Hýzlý dondurma fonksiyonunu devreye sokmanýzý tavsiye ederiz.

Soðutucu Bölümü Kullaným Bilgileri

Termostat sayesinde, cihaz içerisindeki sýcaklýk manuel olarak ayarlanmaktadýr. Sýcaklýk ayarýný deðiþtirmek için termostat ayar düðmesini MIN ile MAX konumu arasýnda ayarlayabilirsiniz.

Soðutucu bölümü sýcaklýk ayarý

Dondurucu bölümün boþ olmasý durumunda, soðutucunun içerisinde en uygun sýcaklýðý elde etmek için termostat düðmesini orta konuma (MED) ayarlayýnýz. Termostat ayarý yapýlýrken , soðutucu kapýsýnýn ne kadar sýklýkla açýldýðý , içerisinde ne kadar yiyecek saklanacaðý ve oda sýcaklýðý gözönüne alýnmalýdýr.

Et kutusu

Cam rafa monte edilmiþ saða ve sola kolayca hareket edebilen bu özel bölme, kokulu besin maddelerinin saklanmasý için idealdir.

Sebzelikler

39 litrelik geniþ sebzelikler büyük miktarda meyve ve sebzenin saklanmasý için uygundur. Pratik kapaklar sayesinde sebzeliklerin içerisine ulaþmak ise çok kolaydýr. Nem kontrol mekanizmalarý, gýdalarýnýzýn kurumamasýný ve daha uzun sure taze kalmasýný saðlamak için nem oranýný yüksek seviyede tutarlar.

Fresh box

Fresh box soðutucu bölümünün en soðuk yeri olduðundan bu bölmeye kýsa sürede kullanmak düþüncesi ile, dondurmak istemediðiniz yiyeceklerinizi koyabilir (et, balýk) ya da bu bölümü donmuþ yiyeceklerinizi yavaþ yavaþ çözdürmek için kullanabilirsiniz.

Kutu içecekler için özel bölme

Soðutucu bölüm kapýsýnda kutu içecekler için özel bölmeler mevcuttur. Bu bölmeler, yoðurt, et suyu tabletleri gibi diðer malzemeleri saklamak için de uygundur. Ýhtiyaca gore bu bölmeler optimum þekilde kullanýlabilir.

Dondurucu Bölümü Kullaným Bilgileri

Yiyeceklerin saklanmasý

Yiyeceklerin dondurulmasý ve saklanmasý için bir sonraki bölümde yer alan tablolara baþvurunuz. Yiyeceklerinizi dondururken daha önceden donmuþ olan gýdalara temas etmemesine özen gösteriniz. Dondurmak istediðiniz yiyeceðinizi, sýcaklýðýn -18°C'ye düþtüðü hýzlý dondurma bölmesine “B“ yerleþtiriniz. Cihazý ilk kullanacaðýnýz zaman veya uzun süreli kullaným dýþý býrakýp tekrar çalýþtýrdýðýnýzda cihazýn bir süre maksimumda çalýþmasýný saðlayýnýz.

Hýzlý dondurma için iki özel fonksiyon öngörülmüþtür: 24 SAAT HIZLI DONDURMA: Bu konum az miktardaki

gýdalarýn hýzlý dondurulmasý için tavsiye edilir. Bu konumu ayarlamak için hýzlý dondurma düðmesine kýsa süreli basýlmasý yeterlidir, böylelikle panel üzerindeki F sarý gösterge lambasý yanacaktýr. 48 SAAT HIZLI DONDURMA: Bu konum çok miktarda gýdanýn dondurulmasý için tavsiye edilir. Ayrýca bu fonksiyonu kullanýrken, fazla miktardaki gýdalarýn yüklenmeden 24 saat önce fonksiyonun aktif hale getirilmesi tavsiye edilir. Böylece dondurucu bölümün yeterli soðukluða ulaþtýrýlmasý ve bu þekilde yüklenerek diðer kalan 24 saat içinde yiyeceklerin daha iyi dondurulmasý saðlanýr. Bu konumu ayarlamak için B hýzlý dondurma düðmesine biraz uzunca basýnýz, fonksiyonun baþladýðý F sarý lambanýn yanýp sönmeye baþlamasý ile anlaþýlýr. Bu yanýp sönme ilk 24 saat boyunca devam eder ve ikinci 24 saate geçildiðinde sürekli yanar.

Dondurma iþleminden önce yiyeceklerinizi küçük porsiyonlar halinde hazýrlamanýz donma iþlemini hýzlandýrýr. Paketlerin üzerine içinde ne olduðunu ve hangi tarihte dondurucuya konulduðunu not etmenizi tavsiye ederiz.

Dondurucu bölümde daha fazla yer açmak için dondurucu bölüm rafýný çýkarabilirsiniz. Yiyecekleri yerleþtirdikten sonra kapaðýn tam olarak kapanýp kapanmadýðýný kontrol ediniz. Elektrik kesintilerinde dondurucu bölümün kapaðýný açmayýnýz. Böylece ýsý artýþýný engellemiþ olursunuz. Kapý hiç açýlmadýðý takdirde dondurulmuþ yiyecekler yaklaþýk 9-14 saat muhafaza edilir.

Buzmatik

Dondurucu bölümde bulunan buzmatik kullaným kolaylýðý ve hijyen düþünülerek tasarlanmýþtýr. Buzmatiði su ile doldurup yerine yerleþtiriniz. Yaklaþýk iki saat içerisinde buzlarýnýz hazýrdýr. Buz almak için buzmatiði yerinden çýkarmayýnýz. Üzerindeki düðmeleri saða çeviriniz. Gözeneklerdeki buzlar alttaki özel buz kabýna dökülecektir.Buz kabýný çýkarýp servis yapabilirsiniz.

Dondurma iþlemi sýrasýnda dondurucu kapaðýný açmamaya özen gösteriniz.

Yiyeceklerin Saklanmasý

Yiyeceklerin soðutucu bölümde saklanmasý için öneriler;

Yiyecek

Sarýlmýþ et ve balýk (plastik folyo ile sarýnýz ya da plastik torbalara yerleþtiriniz)

Taze Peynir

Yumurta

Tereyað, margarin

Piþirilmiþ yiyecekler

(Hava geçirmez kaplara yerleþtirilerek, soðutulmuþ olarak soðutucuya yerleþtiriniz) Sosis, salam, sandviç etleri genel olarak, pasta, krema, puding, çikolata, kalýplý pastalar, kýrmýzý domates, ekmek, kuru pastalar...

Saklama süresi

2 veya 3 gün

3 veya 4 gün

1 ay

1 hafta

3-4 gün

Soðutucu bölümde yerleþtirileceði yer

Soðutucu dibinde, sebze bölmesinin üzerinde (en soðuk bölüm)

Yumurtalýk rafýnda

Kapý rafýnda

Herhangi bir rafta

Þiþelenmiþ ürünler, süt, yoðurt

Meyve ve sebzeler

1 hafta

Özel kapý rafýnda

Sebze çekmecesinde

Not: Patates, sarýmsak ve soðan soðutucuda saklanmamalýdýr.

+ 16 hidden pages