Hotpoint MBA 4042 CI User Manual
Réfrigérateur-congélateur
combiné
Installation et emploi
MBA 4042 C
MBA 4041 C
Réfrigérateur-congélateur combiné
F
Instructions pour l'installation et l'emploi
Pour garantir l’efficacité et la sécurité de ce produit:
- adressez-vous exclusivement aux Centres d’assistance technique agréés
- demander toujours l’utilisation de pièces détachées originales
La sécurité, une bonne habitude
ATTENTION
Lire attentivement les avertissements contenus dans ce livret car ils fournissent des indications importantes pour la
sécurité de l’installation, de l’utilisation et de l’entretien.
Ce réfrigérateur a été construit conformément aux normes
internationales de sécurité qui ont pour but de protéger le
consommateur. Cet appareil a en effet obtenu le label IMQ
que les techniciens de l’Institut Italien de Qualité n’accordent qu’aux appareils conformes aux normes du CEI: Comité Electrotechnique Italien.
1. Cet appareil ne doit pas être installé à l’extérieur, même à
l’abri d’un appentis, il est extrêmement dangereux de le laisser exposé à la pluie et aux orages.
2. Il ne doit être utilisé que par des adultes et uniquement
pour conserver et congeler des aliments, conformément à ce
mode d’emploi.
3. Ne touchez jamais ni ne manoeuvrez l’appareil pieds nus
ou avec les mains ou les pieds mouillés.
4. Nous déconseillons d’utiliser des rallonges ou des prises
multiples. Si le réfrigérateur est installé entre des meubles,
veillez par soucis de sécurité à ce que le cordon d’alimentation ne soit ni plié ni comprimé.
5. Ne tirez jamais sur le cordon ou le réfrigérateur pour débrancher la fiche de la prise murale: c’est extrêmement dangereux.
6. Ne touchez pas aux parties intérieures réfrigérantes surtout avec les mains mouillées, vous pourriez vous brûler ou
vous blesser . Ne portez jamais à la bouche des glaçons à peine
sortis du freezer, vous risqueriez de vous brûler.
N'effectuez aucune opération de nettoyage ou d'entre-
7.
tien sans avoir auparavant débranché la fiche ; en effet, il ne
suffit pas d'appuyer pendant plus de deux secondes sur la
touche ON/OFF pour couper tout contact électrique.
8. Avant d’envoyer votre ancien réfrigérateur à la déchetterie,
rendez sa serrure inutilisable. Vous éviterez ainsi que des enfants en jouant, ne restent enfermés à l’intérieur.
9. En cas de panne et avant de faire appel au service aprèsvente, consultez le chapitre «Quelque chose ne va pas?» pour
vérifier si vous pouvez vous-même résoudre le problème. Ne
tentez pas de réparer la panne en essayant d’accéder aux
parties internes.
10. Si le câble d’alimentation de cet appareil est abîmé, seul
notre Service Après Vente peut le changer à l’aide d’outils
spéciaux.
11. Ne pas utiliser d’appareils électriques à l’intérieur du compartiment de conservation des aliments s’ils n’appartiennent
pas aux catégories recommandées par le fabricant.
12. Avant d’envoyer votre appareil hors d’usage à la
déchetterie, veillez à le rendre sûr car sa mousse isolante
contient du gaz cyclopentane et son circuit réfrigérant peut
contenir du gaz R600a (isobutane).
Pour cette opération, adressez-vous à votre revendeur ou au
Service local prévu à cet effet.
Installation
Pour garantir le bon fonctionnement de votre appareil
tout en réduisant sa consommation d’électricité, il faut
qu’il soit installé correctement.
L’aération
Le compresseur et le condenseur produisent de la chaleur et
exigent par conséquent une bonne aération. Les pièces mal
ventilées sont par conséquent déconseillées. L’appareil doit
donc être installé dans une pièce munie d’une ouverture
(fenêtre ou porte-fenêtre) qui permette de renouveler l’air
et qui ne soit pas trop humide.
Attention, lors de son installation, à ne pas boucher les grilles
d’aération de l’appareil.
Pour une bonne aération de l’appareil, il faut prévoir:
- une distance de 10 cm au moins entre le haut de l’appareil
et les meubles situés au-dessus;
- une distance de 5 cm au moins entre les côtés de l’appareil
et des meubles ou des murs latéraux.
Loin de toute source de chaleur
Evitez d’installer votre appareil dans un endroit exposé à la
lumière directe du soleil ou près d’une cuisinière électrique
ou autre.
A plat
L’appareil doit être installé bien à plat; si le sol n’est pas ni-
velé, servez-vous des pieds réglables situés à l’avant de l’appareil pour le mettre à niveau.
Raccordement électrique et mise à la terre
Avant de procéder à tout raccor dement électrique, contrôlez si le voltage indiqué sur la plaquette des caractéristiques,
placée en bas à gauche à côté du bac à légumes, correspond bien à celui de votre installation et contrôlez si la prise
est dotée d’une mise à la terre conforme, comme prescrit
par la loi 46/90 sur la sécurité des installations. S’il n’y a pas
de mise à la terre, le Fabricant décline toute responsabilité.
N’utilisez ni prises multiples ni adaptateurs.
Installez l’appareil de manière à ce que la prise à
laquelle il est connecté soit parfaitement accessible.
La puissance est insuffisante?
La prise électrique doit être en mesure de supporter la charge
maximum de puissance de l’appareil, indiquée sur la plaquette des caractéristiques placée en bas à gauche à côté
du bac à légumes.
Avant de le raccorder électriquement
Après le transport, pour que votre appareil fonctionne bien,
placez-le à la verticale et attendez au moins 3 heures avant
de le brancher à la prise.
1
F
I
Vu de près
Balconnet amovible avec couvercle, casier à
A
œufs et beurrier
Balconnet amovible range-tout
B
Porte-bouteilles basculant
C
Sécurité bouteilles
D
Balconnet à bouteilles
E
Bacs à glace
F
Pieds de réglage
G
O
M
N
M
Clayettes amovibles et réglables en hauteur
M
Boîte à charcuterie et à fromages coulissante
N
"A.I.R. System" (Ariston Integrated
O
Refrigeration)
A
B
B
Système "drain" pour
H
l'élimination de l'eau de
dégivrage
Compartiments conservation
Compartiments congélation et
J
conservation
Bacs à fruits et légumes
K
Compartiment "Fresh box"
L
pour viandes et poissons
C
B
L
D
K
E
J
F
I
G
F
HG
2
Bouton ON/OFF
I
A
Il sert à la mise en marche
et à l'arrêt de tout l'appareil
(compartiment
réfrigérateur et
compartiment
congélateur) (appuyez
pendant plus de deux
secondes)
Bouton ON/OFF FRIDGE
B
ON/OFF
FRIDGE
Bouton RESET ALARM
C
RESET
ALARM
Bouton MODE
D
Bouton ADJUST/SELECT +
E
Il sert à la mise en marche
et à l'arrêt du compartiment réfrigérateur
(appuyez pendant plus de deux secondes)
Il sert à éteindre l'avertisseur sonore de même
qu'à effacer les messages d'alarme dans le texte
qui défile sur l'écran (par simple pression)
Il vous permet de vous déplacer sur l'écran pour
trouver les différents réglages/fonctions et les
sélectionner ensuite.
Il vous permet de vous déplacer parmi les valeurs
entrées (température, date, heure et langue) ou
de sélectionner des fonctions.
A
B
C
ON/OFF
FRIDGE
RESET
ALARM
G I ON P
ECOECO
J K L MH
Ecran : fonction ECO
Il affiche l'état (désactivée, sélectionnée ou activée) de la
fonction ECO (température optimale avec faible
consommation d'électricité)
Ecran: fonction SUPER COOL
J
Il affiche l'état (désactivée, sélectionnée ou activée) de la
fonction SUPER COOL (refroidissement rapide du
compartiment frigo)
Ecran: fonction SUPER FREEZE
K
Il affiche l'état (désactivée, sélectionnée ou activée) de la
fonction SUPER FREEZE (congélation rapide)
Ecran: fonction HOLIDAY
L
Il affiche l'état (désactivée, sélectionnée ou activée) de la
fonction HOLIDA Y (températures optimales en cas d'absences
prolongées sans éteindre l'appareil)
ECOECO
D
E
F
Bouton ADJUST/SELECT -
F
Il vous permet de vous déplacer parmi les valeurs
à entrer (température, date, heure et langue) ou
d'annuler la sélection des fonctions.
Ecran : affichage compartiment
G
réfrigérateur
Il affiche la température réglée dans le
compartiment frigo (chiffre fixe), la
température en cours de réglage (chiffre clignotant) ou
l'état OFF du compartiment frigo (inscription OFF activée)
Ecran : affichage compartiment
H
congélateur
Il affiche la température réglée dans le
compartiment freezer (chiffre fixe), la
température en cours de réglage (chiffre clignotant) ou
l'état OFF de l'appareil (inscription OFF activée)
Ecran: fonction ICE PARTY
M
Il affiche l'état (désactivée, sélectionnée ou
activée) de la fonction ICE PARTY (un maximum de rapidité
pour refroidir une bouteille chaude et la servir à table
dans son seau spécial qui la maintient à la température
obtenue)
Display: affichage alarmes
N
S'il est activé, il signale la présence
d'une situation critique (porte ouverte, températures
élevées, etc.)
Ecran: indicateur heure
O
Il indique l'heure et il sert à entrer la date (mois, jour et
année).Il indique l’heure et il sert à entrer la date (mois,
jour et année)
Ecran: défilé de texte
P
Il sert à choisir la langue et fournit notamment des
informations générales sur l'état du produit et sur la façon
d'interagir avec l'écran.
3
F
Comment mettre en marche l'appareil
ATTENTION
Après le transport, pour que votre appareil fonctionne
bien, placez-le à la verticale et attendez au moins 3
heures avant de le brancher à la prise de courant.
Avant d’introduire les aliments dans le réfrigérateur ou dans
le freezer , nettoyez bien l’intérieur de l’appareil avec de l’eau
tiède et du bicarbonate.
Délai protection moteur
Ce modèle étant équipé d’un système de contrôle
protège-moteur , ne vous inquiétez par conséquent pas
si, à son installation, le compresseur ne démarre pas
tout de suite, il se mettra en marche au bout de 8
minutes environ.
C’est d’ailleurs ce qui se passera après chaque coupure
d’alimentation provoquée par une panne d’électricité
ou suite à arrêt de votre part (pour le nettoyage ou le
dégivrage du freezer par exemple).
L'hygiène alimentaire
Après avoir branché la fiche dans la prise de courant, vérifiez
si l'écran est bien allumé et que les messages "OFF" sont
bien affichés aux endroits correspondants aux deux
compartiments (frigo et freezer).
Compartiment congélateur
Dès mise en marche de l'appareil (pression pendant plus de
deux secondes sur le bouton ON/OFF "A") le compartiment
congélateur se place sur le réglage standard -18°C. Nous vous
conseillons d'activer la fonction SUPER FREEZE pour accélérer
le refroidissement du compartiment ; quand ce dernier aura
atteint sa température optimale, la fonction se désactivera et
vous pourrez ranger vos surgelés dans le congélateur.
Compartiment réfrigérateur
Dès mise en marche de l'appareil, le compartiment frigo se
met en marche automatiquement et se place sur le réglage
standard +5°C. Nous vous conseillons d'activer la fonction
SUPER COOL pour accélérer le refroidissement du
compartiment : attendez quelques heures avant d'introduire
les aliments dans le réfrigérateur.
1. Après achat, les aliments doivent être débarrassés de leur
emballage extérieur en papier/carton ou autre qui pourrait
véhiculer des bactéries ou des saletés à l’intérieur du
réfrigérateur.
2. Protégez les aliments (notamment ceux qui se détériorent
rapidement et ceux qui dégagent une forte odeur ) pour
éviter tout contact entre eux et éliminer ainsi toute
possibilité de contamination de germes/bactéries et la
diffusion d’odeurs particulières à l’intérieur du
réfrigérateur.
3. Rangez les aliments de manière à ce que l’air puisse circuler
librement entre eux.
4. Veillez à ce que l’intérieur du réfrigérateur soit toujours
propre.
Attention : ne pas utiliser de produits oxydants ou abrasifs
pour son nettoyage.
5. Sortez les aliments du réfrigérateur dès qu’ils dépassent
leur durée limite de conservation.
6. Pour une bonne conservation, les aliments facilement
périssables (fromages à pâte molle, poisson cru, viande,
etc.) doivent être placés dans la zone plus froide où est
situé l’indicateur de température.
F
4
Loading...