Hotpoint KM KITRS AB0 User Manual

Indesit Company SpA

Viale Aristide Merloni, 47

60044 Fabriano (AN), Italy

www.indesitcompany.com

KM KITRS 09/2014 - ver.2.0

IT		5	TR		17

	Istruzioni per l’uso			Kullanma talimatları
EN	Operating instructions	8	PT	Instruções de Utilização	19
FR	Mode d’emploi	11	UA	Інструкції з експлуатації	22
RU	Инструкции по эксплуатации	14	KZ	Пайдалану нұсқаулығы	25

KM KITRS

PARTI E FUNZIONI

Sminuzzatore e affettatrice:

1.Lama affettatrice per fette spesse

2.Lama affettatrice per fette sottili

3.Lama sminuzzatrice in grandi parti

4.Lama sminuzzatrice in piccole parti

5.Pestello

6.Corpo principale

INFORMAZIONI IMPORTANTI SULLA SICUREZZA

•Non lasciate l’apparecchio in funzione senza sorveglianza.

•Tenete i bambini lontani dall’apparecchio.

•Controllate i bambini per evitare che giochino con l’apparecchio.

•Spegnete l’apparecchio e togliete la spina dalla presa di corrente quando non lo utilizzate, oppure prima di inserire o togliere le varie parti e prima di pulirlo. Per scollegarlo, spegnetelo, prendete la spina e disinseritela dalla presa a muro facendo attenzione a non tirare il cavo.

•Non mettete in funzione l’apparecchio se il cavo o la spina risultano danneggiati, oppure se l’apparecchio non funziona in modo corretto o ha subito un qualsiasi danno.

Portate l’apparecchio presso un centro di assistenza autorizzato affinché sia esaminato, riparato o sia eseguita una regolazione

elettrica o meccanica.

•L’apparecchio può essere utilizzato da bambini sopra gli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, da persone inesperte o che non abbiano familiarità con il prodotto, solo se sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o se abbiano ricevuto istruzioni preliminari sull’uso dell’apparecchio.

•L’apparecchiatura è intesa per uso domestico e per applicazioni simili, quali:

-cucine per il personale di negozi, uffici ed altri ambienti lavorativi;

-agriturismo;

-clienti in alberghi, motel ed altri alloggi di tipo residenziale;

-ambienti tipo bed & breakfast.

•Leggete tutte le istruzioni. Conservate le

istruzioni per consultazioni future..

•Nelle fasi di bloccaggio e sbloccaggio della testa del motore, prestare attenzione a non introdurre le dita in prossimità dello snodo, per evitare infortuni.

•L’uso di accessori non raccomandati o non venduti dal produttore dell’apparecchio può provocare incendi, scosse elettriche o lesioni.

•Prima di utilizzare questo accessorio, togliersi tutti gli articoli o indumenti larghi.

•Per proteggervi dal rischio di scosse elettriche, non immergete il corpo macchina, il cavo o la spina in acqua o in altro liquido.

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

•Rimuovere tutto il materiale promozionale di

hotpoint.eu

imballaggio, etichette o adesivi che possono essere attaccati agli accessori.

•Prima del primo utilizzo, lavare l’accessorio in acqua calda e detersivo. Sciacquare e asciugare accuratamente.

•Posizionare la macchina su una superficie asciutta, piana, stabile, quale un bancone o un tavolo. Tenere la macchina distante dal bordo del piano di lavoro.

Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette per la pulizia.

Montaggio dell’accessorio

1.Svitare la vite di fissaggio ed aprire il coperchio innesto

2.Inserire il corpo principale nel foro d’innesto

3.Avvitare la vite di fissaggio

4.Sollevare la leva di bloccaggio ed inserire la lama desiderata

5.Fissare la lama riposizionando la leva di bloccaggio.

6.Fate scorrere il pestello nello scivolo per alimenti. L’inserimento è possibile in una sola direzione.

Uso dell’accessorio

1.Accendere la macchina e usare la manopola per la velocità appropriata.

Si consiglia l’uso della sesta velocità. Velocità più alte possono portare ad un

risultato non ottimale.

2.Togliere il pestello e mettere il cibo nello scivolo per alimenti.

Prestare attenzione alle dimensioni del cibo. Si consiglia cibo di media gran-

dezza.

3.Utilizzare il pestello e spingere il cibo con forza uniforme.

4.Mettere il cibo tagliato in appositi contenitori.

5.Ripetere i passaggi 2-4 finchè il cibo non è finito.

6.Spegnere la macchina e scollegare l’alimentazione.

7.Rimuovere l’accessorio.

Il cibo può essere affettato in fette sottili o fette spesse. Oppure sminuzzato in

piccole parti o in grandi parti.

Prima di usare questo accessorio, si consiglia di tagliare il cibo a misura, per essere in grado di poterlo inserire facilmente

nella macchina.

Rispettare le istruzioni.

Per avere un taglio preciso il cibo deve essere di una certa durezza, come ad

esempio carote, patate e così via.

Utilizzare il cibo preparato appena possibile.

PULIZIA E MANUTENZIONE

Pericolo di lesioni: scollegare l’apparec- chio prima di toccare gli accessori. La mancata osservanza di questa indicazione

può causare fratture, tagli o contusioni.

1.Rimuovere l’accessorio e pulire il corpo principale.

Il corpo principale non deve essere immerso in acqua.

2.Smontare gli accessori in ordine, rimuovere tutti i residui, poi lavare in acqua calda e detersivo. Quindi sciacquare con acqua e asciugare accuratamente.

Non utilizzare detergenti abrasivi o pagliette per la pulizia.

ASSISTENZA

Prima di contattare l’Assistenza:

•Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente (vedi “Risoluzione dei problemi”).

•In caso negativo, contattare il Numero Unico Nazionale 199.199.199.

Comunicare:

•il tipo di anomalia

•il modello dell’ apparecchio (Mod.)

•il numero di serie (S/N)

Queste informazioni si trovano sulla targhetta caratteristiche.

modello (Mod.)

Mod. SL B16 AA0

numero di serie (S/N)	Cod. 12345678901
	S/N 123456789
	1600W
	220-240V ~ 50/60 Hz
	TYPE XX-XX-XX
	MADE IN
	СДЕЛАНО В
	YY 12
	Indesit Company

Non ricorrete mai a tecnici non autorizzati e rifiutate sempre l’installazione di pezzi di ricambio non originali.

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

In caso di assistenza o manutenzione basta chiamare il Numero Unico Nazionale 199.199.199* per essere messi subito in contatto con il Centro Assistenza Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.

È attivo 7 giorni su 7, dal lunedì al venerdì dalle ore 08:00 alle ore 20:00, il sabato dalle ore 09:00 alle ore 18:00, la domenica dalle ore 09:00 alle ore 13:00.

*Al costo di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 08:00 alle 18:30, il Sab. dalle 08:00 alle 13:00 e di 5,58 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 18:30 alle 08:00, il Sab. dalle 13:00 alle 08:00 e i giorni festivi, per chi chiama dal telefono fisso.

Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell’operatore telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.hotpoint.eu.

DISMISSIONE DEGLI

ELETTRODOMESTICI

La direttiva Europea 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE), prevede che gli elettrodomestici non debbano essere

smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani.

Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l’ambiente. Il simbolo del ce-

stino barrato è riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata. Per ulteriori informazioni, sulla corretta dismissione degli elettrodomestici, i detentori potranno rivolgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori.

hotpoint.eu

+ 21 hidden pages