HOTPOINT CM 5038 IX H User Manual [fr]

Directives d'utilisation

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANT -
À LIRE ET À RESPECTER

Avant d’utiliser l’appareil, lire
attentivement les consignes de
sécurité. Conservez-les à portée
pour consultation ultérieure. Ces
consignes sont aussi disponibles
sur www.hotpoint.eu

Le présent manuel et l'appareil
en question contiennent des
consignes de sécurité impor­tantes qui doivent être observées
en tout temps. Le Fabricant
décline toute responsabilité si les
consignes de sécurité ne sont
pas respectées, en cas de mau­vaise utilisation de l’appareil, ou
d'un mauvais réglage des com­mandes.

AVERTISSEMENTS
DE SÉCURITÉ

Les enfants en bas âge (0-3 ans)
doivent être tenus à l'écart de
l'appareil. Les jeunes enfants
(3-8ans) doivent être tenus à
l'écart de l'appareil sauf s'ils se
trouvent sous surveillance
constante.

Les enfants âgés de 8 ans et plus,
ainsi que les personnes présen­tant des capacités physiques,
sensorielles ou mentales ré­duites, ou ne possédant ni l'expé­rience ni les connaissances
requises, peuvent utiliser cet
appareil seulement s'ils sont
supervisés, ou si une personne
responsable leur a expliqué
l'utilisation sécuritaire et les
dangers potentiels de l'appareil.
Les enfants ne doivent pas jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et
l'entretien ne doivent pas être
exécutés par des enfants sans
surveillance.

MISE EN GARDE: les parties
accessibles peuvent chauer au
cours de l'utilisation, les enfants
ne doivent pas s'en approcher.

L'appareil dégage de l'eau
chaude. Prenez garde de ne pas
vous faire éclabousser - vous
pourriez vous brûler.

Si l'appareil est endommagé ou
ne fonctionne pas correctement,
n'essayez pas de le réparer.
Éteignez l'appareil, débran­chez-le de l'alimentation élec­trique, et contactez le Service
Après-vente.

2

USAGE AUTORISÉ
MISE EN GARDE: cet appareil

n’est pas conçu pour être utilisé
avec une minuterie ou un sys­tème de contrôle à distance.

Cet appareil est destiné à un
usage domestique uniquement.

Cet appareil NE PEUT PAS être
utilisé dans les endroits suivants:
cuisines pour le personnel dans
les magasins, bureaux et autres
environnements de travail; dans
les fermes; par les clients dans
les hôtels, motels, et autres
résidences similaires.

Cet appareil n'est pas conçu pour
un usage professionnel. N'utilisez
pas l'appareil en extérieur.

N'entreposez pas de substances
explosives ou inammables (p.
ex. essence ou bombe aérosol) à
l'intérieur ou près de l'appareil

- risque d'incendie.

INSTALLATION

Deux personnes minimum sont
nécessaires pour déplacer et installer
l'appareil - risque de blessure. Utilisez
des gants de protection pour le
déballage et l'installation de l'appa­reil - vous risquez de vous couper.

L'installation, incluant l'alimenta­tion en eau (selon le modèle), et les
connexions électriques, ainsi que
les réparations, doivent être exécu­tées par un technicien qualié. Ne
procédez à aucune réparation ni à
aucun remplacement de pièce sur
l'appareil autres que ceux spéci­quement indiqués dans le guide
d'utilisation. Gardez les enfants à
l'écart du site d'installation. Après
avoir déballé l'appareil, assu­rez-vous qu'il n'a pas été endom­magé pendant le transport. En cas
de problème, contactez votre
revendeur ou le Service Après­Vente le plus proche. Une fois
installé, gardez le matériel d'em­ballage (sacs en plastique, parties
en polystyrène, etc.) hors de la
portée des enfants - ils pourraient
s'étouer. L'appareil ne doit pas
être branché à l'alimentation
électrique lors de l'installation ­vous pourriez vous électrocuter.
Au moment de l'installation,
assurez-vous que le câble d'ali­mentation n'est pas endommagé
par l'appareil - vous pourriez vous
électrocuter. Allumez l’appareil
uniquement lorsque l’installation
est terminée.

L'appareil peut être installé au-des­sus d'un four encastré seulement si
le four est équipé d'un système de
refroidissement.

3

ALIMENTATION ÉLECTRIQUE

Avant le branchement, assurez­vous que la tension indiquée sur
la plaque signalétique
correspond bien à celle de votre
résidence.

Il doit être possible de
débrancher l’appareil de
l’alimentation électrique en
retirant la che de la prise de
courant si elle est accessible, ou à
l’aide d’un interrupteur
multipolaire en amont de la prise
de courant, conformément aux
normes de sécurité électrique
nationales.

N'utilisez ni rallonge, ni
adaptateurs multiples. Une fois
l'installation terminée,
l'utilisateur ne devra plus pouvoir
accéder aux composantes
électriques. N'utilisez pas
l'appareil si vous êtes mouillé ou
si vous êtes pieds nus. N'utilisez
pas l'appareil si le câble
d'alimentation ou la prise de
courant est endommagé(e), si
l'appareil ne fonctionne pas
correctement, ou s'il a été
endommagé ou est tombé. Si le
câble d'alimentation est
endommagé, il doit être
remplacé par un câble identique

- vous pourriez vous électrocuter.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN
MISE EN GARDE: assurez-vous

que l'appareil est éteint et
débranchez de l'alimentation
électrique avant d'eectuer le
nettoyage ou l'entretien - vous
pourriez vous électrocuter.
N’utilisez jamais un appareil de
nettoyage à la vapeur.

Ne plongez jamais l'appareil
dans l'eau.

Videz régulièrement le bac
récepteur pour éviter qu'il ne
déborde - vous risquez de vous
blesser.

Toujours nettoyer l'intérieur des
tuyaux qui ont contenu du lait
après l'utilisation - vous pourriez
vous empoisonner.

Durant le rinçage, de l'eau
chaude s'écoule des becs
verseurs. Évitez de toucher à
l'eau - vous pourriez vous brûler.

4

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

MISE AU REBUT DES
MATÉRIAUX D'EMBALLAGE

Les matériaux d'emballage sont entièrement
recyclables, comme l'indique le symbole de

recyclage (
être mis au rebut de façon responsable et en
conformité avec les réglementations locales en
vigueur en matière d'élimination des déchets.

). L'emballage doit par conséquent

MISE AU REBUT DES APPAREILS
MÉNAGERS

Cet appareil est fabriqué à partir de matériaux
recyclables ou réutilisables. Mettez-le au rebut en
vous conformant aux réglementations locales en
matière d'élimination des déchets. Pour toute
information supplémentaire sur le traitement et le
recyclage des appareils électroménagers,
contactez le service local compétent, le service de
collecte des déchets ménagers ou le magasin où
vous avez acheté l'appareil. Cet appareil est certié
conforme à la Directive européenne 2012/19/UE
relative aux déchets d'équipements électriques et
électroniques (DEEE). En vous assurant que
l'appareil est mis au rebut correctement, vous
pouvez aider à éviter d’éventuelles conséquences
négatives sur l'environnement et la santé humaine.

Le symbole (
documentation qui l'accompagne indique qu'il ne
doit pas être traité comme un déchet domestique,
mais doit être remis à un centre de collecte
spécialisé pour le recyclage des appareils
électriques et électroniques.

) sur le produit ou sur la

INSTALLATION DE L'APPAREIL

Respectez les consignes disponibles lors de
l'installation de l'appareil.

5