Hornet 725T Owners Guide [fr]
Table des Matières
Ce qui est Inclus ............................................................... 3
Boutons d’Émetteur .......................................................... 4
Utilisation de votre Système .............................................. 5
Armement ................................................................... 5
Armement durant la conduite ...................................... 6
Désarmement.............................................................. 6
Désarmement sans Émetteur ..................................... 7
Mode
Mode Panique ............................................................. 7
TM
Silencieux......................................................... 7
Mode V alet ................................................................... 8
Valet par Émetteur........................................................ 8
Circuit NPC
Diagnostiques .................................................................. 9
Diagnostiques d’Armement ......................................... 9
Diagnostiques de Désarmement.................................. 10
Table des Zones ................................................................. 10
Expliquation du Code HoppingTM.......................................... 11
Options de Programmation ................................................ 11
Description des termes ....................................................... 13
TM
.................................................................. 8
Expansions de Sécurité & de Confort ................................ 14
Ce qui est inclus
• Le module de contrôle
• Une paire d'émetteur à deux boutons
®
• Un détecteur d'impact Stinger
l’unité
• La sirène Revenger® Soft Chirp® à six tons programmables
• L'indicateur d'état DEL rouge
• Un interrupteur à poussoir Valet
DoubleGuard
®
FÉLICITATIONS sur votre achat d'un système de sécurité pour véhicule
à la fine pointe de la technologie. Ce système a été conçu pour donner
des années d'opération sans problème. Étant donné la complexité de
ce système, il doit être installé par un détaillant autorisé seulement.
L'installation de ce produit par toute personne autre qu'un détaillant
autorisé annule la garantie. Tous les détaillants possèdent un certificat
pré-imprimé pour prouver qu'ils sont détaillants autorisés.
®
double-sortie, intégré à
LE SYSTÈME NE REQUIERT AUCUNE MAINTENANCE SPÉCIFIQUE. Votre
émetteur est alimenté par une pile 12V miniature, de type GP23A, qui
devrait durer environ un an sous usage normal. Quand la pile faiblit, la
distance d'opération sera réduite et la DEL sur l'émetteur sera pâle.
OTRE FACTURE est votre preuve de garantie prouvant que le système
V
a été installé par un détaillant autorisé. CE GUIDE D'UTILISATEUR devrait
vous aider à tirer le maximum de votre système.
V euillez prendre le temps de le lire attentiv ement av ant d’utiliser le système.
-3-
Bouton d’Émetteur
LED
Bouton I
Bouton I
Les fonctions armement / désarmement et panique, sont normalement
contrôlées par le Bouton I.
Bouton II
Bouton II
La fonction ModeTM Silencieux / valise élctrique, est normalement contrôlée
par le Bouton II. Le ModeTM Silencieux et Valet® par émetteur fonctionnent
en appuyant sur le Bouton II pendant moins d’une seconde.
Vous devez appuyer sur le Bouton II pendant 1.5 secondes pour activer la
valise électrique.
-4-
Utilisation du Système
Armement
Vous pouvez armer le système en appuyant sur le Bouton I de votre
émetteur pendant une seconde. Quand le système s'arme, vous entendrez
un court son, ou bip, de la sirène et verrez les f eux de position clignoter une
fois. Si les v errous électriques du véhicule sont contrôlés par le système, les
portes se verrouilleront.
Une fois le système armé, la DEL clignotera environ deux fois par
seconde, démontrant que le système protège votre véhicule. Si vous
entendez un second bip après l'armement et que la DEL clignote par
groupes, voir la section Diagnostiques. Ce bip supplémentaire se nomme
Notification de Déviation.
Le système peut aussi être programmé pour s'armer seul automatiquement (se nomme armement passif). Si le système est programmé pour
l'armement passif, il s'armera automatiquement 30 secondes après que la
clé d'ignition soit mise à la position «off» et que le système vous «voit»
quitter le véhicule en ouvrant et refermant une porte. A tout moment dans
le décompte du 30 secondes d'armement passif, la DEL clignotera deux
fois plus vite que lorsque le système est armé.
NOTE: Si n'importe lequel des points d'entrées protégés (tel
qu'une porte ou un interrupteur de capot/valise) est ouvert, le
système ne s'armera pas passivement (sauf si l'armement passif
est programmé à «on», voir la section Programmation des
Options). De plus, chaque fois qu'un détecteur est déclenché
durant le décompte d'armement, le décompte de 30 secondes
recommence.
Lorsqu'armé, votre véhicule est protégé des façons suivantes:
• Des impacts légers déclencheront le signal de Pré-Alerte (Warn Awa y
Lorsque déclenché, la sirène émetteraa des bips et les feux de position
clignoteront pendant quelques secondes.
• Des impacts lourds déclencheront le système. La séquence de déclenchement consiste de 30 secondes de sirène constante et de clignotement des feux de position.
®)
.
-5-
• Si une porte est ouverte, le système commencera immédiatement à
émettre des bips et les feux de position clignoteront. Trois secondes
plus tard, la sirène sonnera continuellement. Cette réaction progressive vous donne le temps de désarmer le système avec votre émetteur
si vous ouvrez une porte par inadvertance pendant que le système
est armé, tout en donnant une réaction instantanée (même si la por te
est refermée immédiatement).
• Mettre la clé d'ignition à la position «on» donnera le même résultat
qu'en ouvrant une porte.
Armement Durant la Conduite
Votre système peut être armé durant la conduite du véhicule! Appuyez simplement sur le Bouton I de votre émetteur pendant que le
véhicule roule. Le système émettera un bip et puis un autre pour indiquer que la clé d'ignition est à la position «on». Le système ne réagira
à aucune des entrées sauf celles des portes et le relais coupe-démarreur (si installé) ne sera pas activé. Une fois que vous aurez atteint
votre destination, le système doit être désarmé en appuyant sur le
Bouton I de l'émetteur une fois de plus. La sirène émettera deux bips
et la DEL cessera de clignoter. Si vous ne désar mez pas le système, il
se déclenchera lorsqu'une porte sera ouverte pour sortir du véhicule.
Désarmement
Pour désarmer le système, appuyez sur le Bouton I à nouveau.
Vous entendrez deux bips, et les feux de position clignoteront deux
fois. Si les verrous électriques sont contrôlés par le système, les portes
se déverrouilleront. Si la sirène émet
ment, voir la section
Diagnostiques
. Ceci se nomme Alerte de Sabo-
quatre ou cinq
bips en désar-
tage.
Désarmement à Haute Sécurité
Votre système possède une option de Désarmement à Haute Sé-
curité. Durant la séquence de déclenchement, en utilisant l’émetteur
pour le désarmer vous ne ferez qu’arrêter la séquence de déclenchement (la sirène se taira et les feux de positions cesseront de clignoter).
Toutefois, le système restera armé et les portières verrouillées. Ceci
est extrêmement utile si vous devez arrêter votre système de sonner,
mais êtes dans l’impossibilité d’apercevoir votre véhicule. L’aler te ces-
sera, mais le véhicule restera sous protection.
Pour désarmer avec l’émetteur durant une alerte, appuyez sur le
Bouton I de votre émetteur. La sirène cessera. Ensuite appuyez une
fois de plus et le système émettera quatre ou cinq bips (indiquant un
déclenchement) et le désarmement.
-6-
Loading...