
ORIGINALBEDIENUNGSANLEITUNG
de
Elektrozaungerät
Instruction manual
en
Electric Fencer
Mode d´emploi
f
Électrificateur de Clôture
Istruzioni d’uso
it
Recinto Elettrico
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
hu
Készülék elektromos kerítéshez
EQUISTOP M
Type 10863
85327A-03/14
horizont
horizont group gmbh
Division agrartechnik
Postfach 13 29
34483 Korbach
Homberger Weg 4-6
34497 Korbach
GERMANY
Telefon: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 00
Telefax: +49 (0) 56 31 / 5 65-1 20
agrar@horizont.com
www.horizont.com

Montage und Anschluss | Installation and connection | Montage et raccordement | Montaggio e collegamenti | Telepítés és összekapcsolás
60625 94581
Fig. 2
98676 (rot) 60709 81045
759112
Fig. 3
(schwarz)
84041
81800 81792 98676
2
horizont.com
3