Page 1
Instrukcja obsługi
Przed użyciem tego produktu należy uważnie przeczytać instrukcję.
Przeczytaną instrukcję obsługi należy zachować do użytku w przyszłości.
Przestroga
● Używać wyłącznie dostarczonego przewodu zasilania.
● Nie podłączać przewodu zasilania do gniazdka z niewłaściwym napięciem.
● Nie używać przewodu zasilania, jeżeli jest on uszkodzony, postrzępiony
lub złamany.
● Upewnić się, że przewód zasilania jest prawidłowo podłączony do gniazdka.
● Odłączyć przewód zasilający od gniazdka, gdy produkt nie jest używany.
● Nie blokować otworów wentylacyjnych w kierownicy.
● Kierownica powinna być oddalona od ściany o co najmniej 4 cale (10 cm).
● Otwory wentylacyjne w kierownicy powinny być wolne od kurzu.
● Unikać długich rozgrywek i starać się robić 10-15 minut przerwy co godzinę.
● W przypadku odczuwania zmęczenia lub bólu rąk, nadgarstków, stóp lub
innych części ciała należy zrobić kilkugodzinną przerwę w graniu. Jeśli
objawy będą się utrzymywać, przerwać granie i skonsultować się z lekarzem.
● Podczas rozgrywki trzymać kierownicę obiema rękami w odpowiedniej
pozycji, nie puszczać całkowicie kierownicy.
● Nie zbliżać palców do pedałów podczas gry.
● Nie zbliżać rąk ani ramion do obrotowej podstawy kierownicy podczas gry.
Dziękujemy za zakup tego produktu.
Przestroga
● Ten produkt zawiera małe części. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 3 roku życia.
● Produkt należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla małych dzieci i niemowląt. W przypadku
połknięcia jakichkolwiek małych części należy natychmiast zasięgnąć pomocy medycznej.
● Długi przewód. Niebezpieczeństwo uduszenia.
● Trzymać produkt z dala od zakurzonych lub wilgotnych miejsc.
● Nie używać tego produktu, jeśli został uszkodzony lub zmodyfikowany.
● Produkt należy chronić przed zamoczeniem. Może ono skutkować porażeniem prądem elektrycznym lub
wadliwym działaniem.
● Nie umieszczać tego produktu w pobliżu źródeł ciepła ani nie zostawiać go przez dłuższy czas w
bezpośrednim świetle słonecznym. Przegrzanie może skutkować nieprawidłowym działaniem.
● Nie dotykać metalowych części wtyku USB.
● Nie przykładać siły uderzenia lub ciężaru do produktu.
● Nie ciągnąć gwałtownie za przewód produktu ani nie zginać go.
● Nie demontować, modyfikować ani próbować naprawiać tego produktu.
● Jeśli produkt wymaga czyszczenia, należy używać wyłącznie miękkiej, suchej ścierki. Nie używać żadnych
środków chemicznych, takich jak benzen lub rozcieńczalnik.
● Nie używać tego produktu do niczego, do czego nie jest przeznaczony. W przypadku użycia
niezgodnego z przeznaczeniem nie ponosimy odpowiedzialności za żadne wypadki ani szkody.
Rodzice/opiekunowie:
należy uważnie przeczytać poniższe informacje.
Page 2
W zestawie
Przewód zasilania ×1 Zacisk ×1 Śruba ×1
Zespół kierownicy ×1 Pedały ×1
Platforma
Xbox Series X|S / Xbox One
Przed użyciem tego produktu z systemem Xbox Series X|S / Xbox Onenależy uważnie
Ważne
przeczytać instrukcję.
Należy sprawdzić, czy oprogramowanie firmware urządzenia Xbox Series X|S / Xbox One
jest zaktualizowane do najnowszej wersji.
Ten produkt zaprojektowano do konsoli Xbox Series X|S,
ale przestrzegając zawartych tu instrukcji, można go używać z konsolą Xbox One.
Page 3
Układ
Zespół kierownicy
Dioda LED stanu
Przycisk Xbox® Guide
Dioda LED profilu
Przycisk udostępniania
Przycisk Podglądu
Pad kierunkowy
【Widok z przodu】
【Widok z tyłu】
Przycisk LB
Przycisk profilu
Przycisk Menu
Przycisk Y
Przycisk B
Przycisk RB
Przycisk A
Przycisk X
Manetka R
Połączenie pedału nożnego
Port rozszerzenia 1
Rozpinka
Złącze USB Kabel kontrolera
Pedały
Pedał sprzęgła
Kabel połączeniowy
Wtyk modułowy
Manetka L
Połączenie przewodu
zasilania
Port rozszerzenia 2
Pedał L
Pedał R
Page 4
Mocowanie zacisku
Podczas mocowania z zaciskiem
Dokręcić zacisk śrubą zaciskową do
① ②
podstawy zespołu kierownicy.
* Nie mocować do mebli wykonanych ze szkła ani innych kruchych materiałów.
* Ostrożnie zdejmować z mebli, aby zapobiec ich uszkodzeniu lub uszkodzeniu produktu.
Podczas mocowania do podstawki Racing Wheel
* Podstawka Racing Wheel jest sprzedawana osobno
Wkręcić śruby M6 w otwory, jak pokazano poniżej.
* Śruby M6 są sprzedawane osobno.
Przymocować zespół kierownicy
zaciskiem do płaskiej, twardej
powierzchni (np. stołu).
92mm
235mm
136mm
Spód pedałów nożnych
Spód zespołu kierownicy
Śruby M6
Poniżej podano długości śrub M6, których można używać z kierownicą do gier wyścigowych.
Użycie śrub o długości przekraczającej niżej podane wielkości może prowadzić do uszkodzenia
produktu.
Zespół kierownicy
10-25mm
Grubość płytki
Śruby M6 Śruby M6
Można stosować śruby M6 o długości
na szerokość płytki + 10-25mm.
Pedały
10-32mm
Grubość płytki
Można stosować śruby M6 o długości
na szerokość płytki + 10-32mm.
Page 5
Pedały
Przesunąć przewód pedału nożnego przez
dowolny z trzech rowków u spodu zespołu
kierownicy.
Spód pedałów nożnych
Podłączanie
Podłączyć jak na poniższej ilustracji.
* Przy podłączaniu każdej wtyczki nie należy naciskać żadnych przycisków.
* Podczas podłączania przewodów należy dokładnie sprawdzić kierunek każdej z wtyczek.
* Nie podłączać ani nie odłączać kierownicy podczas gry. To może powodować nieprawidłowe działanie kierownicy.
Podłączyć do portu USB
konsoli Xbox Series X|S.
Po podłączeniu i włączeniu zasilania kierownica automatycznie obróci się do
końca w obu kierunkach w celu przeprowadzenia kalibracji.
Nie dotykać koła i nie dopuścić do splątania się kabli podczas jego przesuwania.
Istnieje ryzyko urazu lub nieprawidłowej kalibracji.
Page 6
Rozpinka
Ten kabel kontrolera ma rozpinkę. Jest to funkcja bezpieczeństwa zaprojektowana w celu zmniejszenia
prawdopodobieństwa upadku konsoli lub komputera z serii Xbox X|S po pociągnięciu za przewód.
Jeśli konsola lub komputer spadnie i uderzy w kogoś, zwłaszcza w małe dziecko, może to spowodować ciężki uraz.
Aby zmniejszyć ryzyko urazu lub uszkodzenia konsoli albo komputera, należy prawidłowo używać kontrolera i
rozpinki. Do rutynowego podłączania i odłączania kontrolera należy używać złącza kontrolera, a nie rozpinki.
Jeśli rozpinka rozłączy się, wystarczy ją ponownie złączyć, wyrównując rowkowane wgłębienia i dociskając do końca
obie części. Kontroler nie będzie działał, jeśli rozpinka nie zostanie prawidłowa złączona.
Rozpinki nie wolno owijać taśmą, kleić ani w żaden inny sposób uniemożliwiać jej rozłączenia. Rozpinka zmniejsza
ryzyko ściągnięcia komputera lub konsoli z powierzchni, ale go nie eliminuje.
Aby jeszcze bardziej zmniejszyć ryzyko:
• Nie pozwalać nikomu ciągnąć za kontroler lub przewód kontrolera w sposób, który powoduje przesuwanie
komputera lub konsoli.
• Nie wolno dopuszczać do skrzyżowania ani splątania
Pobierz aplikację
『HORI FFB RWD Device Manager for Xbox Series X|S』
<Pobieranie>
① Wyszukać „HORI” w sklepie Microsoft Store.
② Zainstalować aplikację „HORI FFB RWD Device Manager
for Xbox Series X|S”
●Informacje o profilu
Przycisk profilu służy do przełączania między profilami
(profile dostosowuje się za pomocą aplikacji
HORI FFB RWD Device Manager for Xbox Series X|S).
Po każdym naciśnięciu przycisku
profilu profile przechodzą od
Przycisk profilu
Profilu 1 do Profilu 8.
Główne funkcje
Zespół kierownicy
Wymiary zewnętrzne
Średnica kierownicy
Kąt obrotu
Masa
Długość kabla
Zasilanie
Przewód zasilania
Długość kabla
Wejście
Wyjście
：300×360×310mm
： 300mm
： 900°
： 3.4kg
： 3.0m
︓ DC 5V / 500mA (maks.) 、DC 24V / 2,0 A (maks.)
： 2.6m
： AC100V 〜 AC240V
︓ DC 24V / 2,0 A (maks.)
Pedały
Wymiary zewnętrzne
Masa
Długość kabla
W aplikacji można dostosować następujące funkcje:
■Ustawienia kierownicy
■Ustawienia pedałów nożnych
■Profil
■Tryb przypisania
■Ustawienia sprzężenia zwrotnego
Dioda LED profilu zmienia się w zależności od
ustawienia profilu.
Ustawiony profil Dioda LED profilu
1 Brak diody LED
2 Zielony
3 Żółta
4 Czerwony
5 Fioletowa
6 Niebieski
7 Jasnoniebieska
8 Biały
：340×300×160mm
： 1.35kg
： 1.5m
Page 7
Normalne funkcjonowanie produktu może być zakłócone przez silne zakłócenia elektromagnetyczne.
W takim wypadku wystarczy zresetować produkt, aby wznowić normalne działanie, postępując zgodnie z instrukcją obsługi
(Podłączanie).
Jeśli funkcja nie zostanie wznowiona, należy przenieść urządzenie do miejsca, w którym nie występują zakłócenia
elektromagnetyczne, aby móc korzystać z produktu.
Przewodów nie należy wkładać do gniazd.
Należy zachować opakowanie, ponieważ zawiera ważne informacje.
INFORMACJE O UTYLIZACJI PRODUKTU
Ten symbol na którymkolwiek z naszych produktów elektrycznych lub opakowaniu oznacza, że dany
produkt elektryczny lub bateria nie powinny być wyrzucane jako ogólne odpady domowe w Europie.
Aby zapewnić prawidłową utylizację produktu i baterii, należy je utylizować zgodnie z obowiązującymi
lokalnymi przepisami lub wymogami dotyczącymi utylizacji sprzętu elektrycznego lub baterii. W ten
sposób przyczyniasz się do zachowania zasobów naturalnych i poprawy standardów ochrony
środowiska w zakresie przetwarzania i utylizacji odpadów elektrycznych. Dotyczy tylko krajów UE i
Turcji.
Gwarancja
Firma HORI gwarantuje pierwotnemu nabywcy, że zakupiony nowy produkt w oryginalnym opakowaniu będzie wolny od
wszelkich wad materiałowych
i produkcyjnych przez okres 90 dni od pierwotnej daty zakupu. Jeśli reklamacja gwarancyjna nie może
być rozpatrzona przez pierwotnego sprzedawcę, prosimy o kontakt z obsługą klienta HORI bezpośrednio pod adresem
[email protected].
Tylko kraj UE i Turcji
● Zdjęcie na opakowaniu może różnić się od rzeczywistego produktu.
● Producent zastrzega sobie prawo do zmiany projektu lub specyfikacji produktu bez uprzedzenia.
● Microsoft, Xbox, Xbox „Sphere” Design, Xbox Series X, Xbox One są znakami towarowymi grupy firm Microsoft.
Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich właścicieli.
● Nazwa HORI i logotyp HORI są zastrzeżonymi znakami towarowymi HORI.
WYPRODUKOWANO W CHINACH
Wiek od 6 lat wzwyż
Loading...