Návod k použití
Děkujeme vám za koupi tohoto produktu. Před použitím produktu si prosím pečlivě pročtěte návod k použití.
Po jeho přečtení si jej pro případ potřeby uschovejte.
Obsah balení
Ovladač x1 Návod k použití x1
Upozornění
Přečtěte si tento manuál předtím, než zařízení použijete v kombinaci se systémem PlayStation®4 / PlayStation®3.
CZ
Nepoužívejte na nestabilním povrchu.
Zamezte styku ovladače s vodou.
Nezanechávejte ovladač po delší dobu v horkém prostředí.
Tento produkt nepodporuje stereo sluchátka, mikrofony, Light Bar, Touch pad pohybový senzor, pravou a levou analogovou páčku ani analogové vstupy.
Kongurační přepínač ― PS4TM/PS3TM přepínač systému, přepínač ovládání páček, přepínač Fighting módu a L3/R3 přepínač.
Před použitím tohoto produktu si prosím zkontrolujte všechna kongurační nastavení.
Ujistěte se, že je váš PlayStation®4 aktualizován na nejnovější verzi softwaru.
Pro použití tohoto produktu je potřeba aktualizace softwaru PlayStation®3.
Tento produkt není bezdrátový ovladač.
Neúmyslné použití některých tlačítek (např. TURBO) může vést nechtěným úkonům na HOME obrazovce.
1825-41NRKUKA
Platforma
PlayStation ® 4 / PlayStation ® 3.
Také kompatibilní s PC* (Windows 8.1/8/7/Vista).
Vyžadován volný PC USB port
*Kompatibilita s PC nebyla ověřena ani schválena společností Sony Interactive Entertainment Europe.
Jak přenášet
Držte ovladač tak, jak je uvedeno na obrázku.
Rozložení
Popis
Kabel ovladače
Prostor na umístění kabelu
△ tlačítko
□ tlačítko
Směrová tlačítka
Přepínač módu přiřazení
Přepínač ovládání páček
Konektor
× tlačítko ○ tlačítko
Indikátor módu přiřazení
Funkce Touch padu
TURBO indikátor
Tlačítko R1
Tlačítko L1
tlačítko OPTIONS
(tlačítko START u systému PlayStation®3)
Tlačítko R2
Tlačítko L2
Tlačítko PS *Stejná funkce jako tlačítko PS
tlačítko SHARE
(tlačítko SELECT u systému PlayStation®3)
TURBO přepínač
Přepínač systému PS4
※ PS tlačítko na ovladači nevypne ani nezapne systémy PlayStation®4 a PlayStation®3.
※ Při obnovování z módu spánku prosím nemačkejte žádná tlačítka.
TM
/ PS3
Tlačítko TURBO
TM
Jak vyndat kabel
Kabel ovladače je uložen v prostoru nacházejícím se na zadní straně ovladače.
CZ
Otevřete prostor pro kabel tak, jak je uvedeno na obrázku. Při použití nadměrné síly se kryt může ulomit.
Protáhněte kabel ovladače dírou tak, jak je uvedeno na obrázku, a zavřete kryt.
Pokud budete chtít kabel vrátit zpět do úložného prostoru, proveďte prosím tyto kroky v opačném pořadí.
Při ukládání kabelu dejte pozor, abyste kabel krytem nepřimáčkli.
Jak připojit
Tlačítko R3
Tlačítko L3
Vložte prosím USB konektor ovladače do USB portu systému PlayStation®4/PlayStation®3.
※ Při připojování ovladače nedržte tlačítko PS.
Do USB portu systému PlayStation®4/PlayStation®3
Tlačítko přepínání systému PS4TM/PS3
Tlačítko přepínání systému PS4TM/PS3TM umožňuje ovladači kompatibilitu jak se systémem PlayStation®4, tak se systémem PlayStation®3.
※ Před zapojením ovladače do konzole prosím nastavte tlačítko přepínání systému PS4TM/PS3TM na odpovídající konzoli.
Při zapojování do systému PlayStation®4
Při zapojování do systému PlayStation®3
*Kompatibilita s PC nebyla ověřena ani schválena společností Sony Interactive Entertainment Europe.
TM
Hlasový chat
Produkt nemá vstup pro stereo sluchátka/mikrofon. Pokud používáte hlasový chat, připojte prosím ke konzoli PlayStation®4 USB
sluchátka (samostatně v prodeji).
Mód přiřazení
Přemapuje až tři tlačítka na L1, L2 a OPTIONS (START) tlačítko, nebo zakáže funkcionalitu těchto tlačítek.
Přiřazené nastavení zůstane uloženo i po vypnutí systému PlayStation®4 / PlayStation®3.
※ Tlačítka L3, R3 a tlačítko touchpadu se nedají přemapovat při přemapovávání více tlačítek na jediné.
※ Tlačítko OPTIONS může být přemapováno na tlačítko TURBO, pokud již bylo jiné tlačítko přemapováno na tlačítko OPTIONS.
(○ tlačítko, × tlačítko, △ tlačítko, □ tlačítko, tlačítko L1, tlačítko L2, tlačítko L3, tlačítko R1, tlačítko R2, tlačítko R3, tlačítko touch padu, tlačítko SELECT (Pouze u systému PlayStation®3))
tlačítko
tlačítko
tlačítko
tlačítko
Nastavte přepínač módu přiřazení na pozici A-ON
1.
Zmáčkněte tlačítko, které má být přemapováno. (Vyberte si mezi tlačítky L1, L2 a OPTIONS.)
2.
Pro přemapování zmáčkněte až tři tlačítka najednou.
3.
Pro přemapování zmáčkněte až tři tlačítka najednou.
4.
Tlačítko L1
Tlačítko L2
Tlačítko L3
Tlačítko R1
Tlačítko R2
Tlačítko R3
Indikátor přiřazení se vypne, pokud je nastaveno základní nastavení.
Tlačítko touch padu
Tlačítko SELECT (pouze u systému PlayStation®3)
TURBO indikátor se rozsvítí.
TURBO indikátor začne blikat.
Indikátor přiřazení se rozsvítí. TURBO indikátor se rozsvítí.
TURBO indikátor zhasne.Indikátor přiřazení se rozsvítí.
● Jak vrátit všechna tlačítka do základního nastavení.
Po provedení prvního kroku stiskněte tlačítko PS.
● Jak vrátit zvolená tlačítka do základního nastavení.
Po provedení druhého kroku stiskněte jedno tlačítko a držte jej po dobu tří sekund.
● Jak vypnout funkcionalitu zvoleného tlačítka.
Po provedení druhého kroku stiskněte tlačítko TURBO a držte jej po dobu tří sekund.
※ Předchozí krok lze provést, i když bylo tlačítko OPTIONS přemapováno na tlačítko TURBO.
※ Funkce TURBO se nedá nastavit, pokud bylo přemapováno tlačítko OPTIONS (START).
※ Funkce TURBO se nedá nastavit, pokud je aktivní mód přiřazení (pouze u systému PlayStation®4).
Jak nastavit TURBO/TURBO Hold mód
TURBO Hold: zachová TURBO nastavení bez stisknutí tlačítka. (Po stisknutí tlačítka se vypne.)
Tlačítka kompatibilní s módem TURBO/TURBO Hold
tlačítko
tlačítko
tlačítko
Tlačítko L1
Tlačítko L2
Tlačítko L3
Tlačítko R1
Tlačítko R2
Tlačítko R3
Směrová tlačítka (nahoru, dolů, doleva, doprava)
tlačítko
Dvojice směrových tlačítek nahoru a dolů nebo doleva a doprava nemohou být současně převedeny do TURBO Hold módu.
/ Pokud je přepínač ovládání páček nastavený na levou nebo pravou páčku, nelze použít mód TURBO/TURBO Hold.
TURBO mód
Podržte tlačítko TURBO a stiskněte tlačítko, které chcete převést do TURBO módu.
TURBO mód
TURBO
TURBO indikátor bude blikat, když je tlačítko stisknuté, a po puštění tlačítka zůstane svítit.
Zapnuto
bliká
Vypnuto
svítí
TURBO Hold mód
TURBO Hold: automatický TURBO mód.
Podržte tlačítko TURBO a pak stiskněte tlačítko, které je již v TURBO módu.
TURBO
TURBO indikátor se při stisknutí tlačítka rozsvítí a po puštění tlačítka začne blikat.
TURBO Hold mód nebude fungovat, pokud je tlačítko stisknuté.
TURBO Hold mód
Zapnuto
TURBO Hold mód nebude fungovat, pokud je ve stejnou chvíli stisknuté kterékoliv směrové tlačítko.
Ovladač bude pracovat v TURBO módu pokud nastavíte TURBO a TURBO Hold mód na dvojici tlačítek nahoru a dolů nebo doleva a doprava.
TURBO indikátor bude blikat, pokud máte TURBO/TURBO Hold mód nastavený pro více než jedno tlačítko.
svítí
Vypnuto
bliká
Vypnutí módu TURBO/TURBO Hold módu
Podržte tlačítko TURBO a stiskněte tlačítko, které je momentálně v TURBO Hold módu.
vypnutí TURBO módu
TURBO
TURBO indikátor zhasne, jakmile se mód TURBO/TURBO Hold deaktivuje.
Zapnuto Vypnuto
Pokud TURBO indikátor nezhasne, znamená to, že je některé z tlačítek stále v TURBO nebo TURBO Hold módu.
Vypnuto Vypnuto
Jak změnit TURBO rychlost
TURBO mód můžete nastavit na 3 různé rychlosti.
5 stisků za sekundu 12 stisků za sekundu 20 stisků za sekundu
Přepínač ovládání páček
Ovládání páček může být nastaveno na levou páčku, pravou páčku nebo směrová tlačítka.
Směrová tlačítka Levá páčka Pravá páčka
Funkce přepínání ovládání páček tohoto produktu nemusí být kompatibilní se všemi softwary. *V případě potíží se prosím poraďte s manuálem softwaru.
Tento produkt nepodporuje analogový mód.
Funkce touchpadu
Tento produkt má také funkci touchpadu bezdrátového ovladače DUALSHOCK®4
Funkce touchpadu
napravo
nalevo nahorudolů
②
①
③
Dráty nesmějí být zasunuty do elektrických zásuvek.
Ponechejte si obal, který obsahuje důležité informace.
INFORMACE TÝKAJÍCÍ SE LIKVIDACE PRODUKTU
Pokud tento symbol uvidíte na některém z vašich elektronických produktů, baterií nebo balení, znamená
to, že by daný produkt v rámci Evropy neměl být vyhozen do běžného domácího odpadu. Pro zajištění
správného zpracování odpadu z produktu a baterií prosím zlikvidujte tento produkt v souladu s příslušnými
pravidly či požadavky pro likvidaci elektronických zařízení a baterií ve vaší zemi. Pomůžete tak zachování
přírodních zdrojů a zlepšení standardů ochrany prostředí. Platí pouze pro státy EU.
“ ”, “Playstation”, “ ” a “ ” jsou registrované obchodní značky Sony Computer Entertainment Inc.
Taktéž “ ” je obchodní značka stejné společnosti. Veškerá práva vyhrazena.
Applicable to EU
countries only
Manufactured by HORI
Made in China
Loading...