27
26
PROSIMO VAS, DA NATANČNO PREBERETE NAVODILA
Sesalnik lahko uporabljate le za čiščenje stanovanjskih prostorov, kot je opisano v teh navodilih.
Prosimo vas, da se povsem seznanite z navodili, preden začnete uporabljati napravo. Baza polnilnika je dvojno izolirana in je ni potrebno ozemljiti
ELEKTRIČNE ZAHTEVE
Napravi Hoover je priložen dvojno izoliran polnilnik baterij, ki je primeren za vstavljanje v 230V (VB
240V) zidne vtičnice. Preverite, da se oznaka na polnilcu ujema z napetostjo električnega omrežja.
OPIS
SESTAVA SESALNIKA ŠOBA ZA SESANJE
PREPROG IN TAL
POLNILNA ENOTA IN
DODATKI
1. Ročaj
2. Stikalo za vklop in izklop
3. Gumb za sprostitev ročaja
4. Osrednji del sesalnika
5. Priključek cevi
6. Posoda za prah
7. Pralni filter HEPA
8. Gumb za preprosto
izpraznitev posode za prah
9. Gumb za sprostitev posode
za prah
10. Krtača za sesanje preprog in
tal
11. Strgalo iz gume
12. Mešalnik
13. Indikatorska lučka
14. Kontakti polnilnika
15. Gibljiva cev
16. Cevni podaljšek
17. Nastavek za sesanje rež
18. Napajalni kabel
PRIPRAVA SESALNIKA ZA PRAH NA UPORABO
Sesalno krtačo poravnajte z osrednjim delom sesalnika in jo čvrsto potiskajte v osrednji del
sesalnika, dokler se krtača ne zaskoči na svojem mestu.
OPOMBA: Za odstranitev sesalne Krtače pritisnite gumb za sprostitev šobe
1199
in krtačo poteg-
nite stran od osrednjega dela sesalnika.
Ročaj dvigajte, dokler se ne zaskoči na svojem mestu.
OPOMBA: Ko želite sesalnik shraniti, lahko ročaj znova zložite s pritiskom na gumb za spros-
titev ročaja
33
.
POLNJENJE
OPOMBA: Za ponovno polnjenje baterij sesalnika uporabljajte le priložen polnilnik.
POMEMBNO: Preden prvič uporabite sesalnik, ga polnite 24 ur.
Med polnjenjem mora biti sesalnik za prah izklopljen.
Polnilnik mora biti ves čas vključen v zidno vtičnico. Povsem običajno je, da se polnilnik med
samim polnjenjem segreje.
Če se po večkratni uporabi čas delovanja skrajša, pustite sesalnik delovati, dokler se ne izklopi,
nato pa ga polnite 24 ur in to ponovite vsak mesec, da dosežete najboljše možno delovanje aparata.
Sesalnik za prah postavite na bazo polnilnika .
Med polnjenjem sveti indikatorska lučka
1133
.
POMEMBNO: Baterij ne shranjujte pri temperaturah, ki segajo nad 37 °C ali pod 0 °C.
UPORABA SESALNIKA ZA PRAH
Trda tla: Stikalo za vklop/izklop
22
potisnite naprej v položaj za sesanje po trdih tleh.
Preproge: Stikalo za vklop/izklop 22potisnite povsem naprej, v položaj za sesanje po
preprogah.
Dodatni priključki: Priključite gibljivo cev
1155
na priključek cevi 55in nastavek za sesanje rež
1177
na drugo stran cevi. Če je doseg premajhen, pred nastavek za sesanje rež priključite cevni
podaljšek
1166
.
si
AA
BB CC
DD
EE
FF
GG
HH
CC
∞¢∂π∞™ª∞ ¢√Ã∂π√À ™∫√¡∏™ ∫∞π ∞º∞πƒ∂™∏ ºπ§∆ƒ√À
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÛÎfiÓ˘: ¶·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÎÔ˘Ì› ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘
9 ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÎfiÓ˘ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ
ЩФ ‰Ф¯В›Ф.
∫Ъ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ‰Ф¯В›Ф ЫОfiУЛ˜ В¿Уˆ ·fi ЩФУ О¿‰Ф ·ФЪЪИММ¿ЩˆУ О·И ·Щ‹ЫЩВ ЩФ ОФ˘М› В‡ОФПФ˘
·ÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÎfiÓ˘
8. ªÂ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ ÛÎfiÓ˘ ηÈ
Ë ÛÎfiÓË ı· ·‰ÂÈ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Î¿‰Ô.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÏÂÓfiÌÂÓÔ Ê›ÏÙÚÔ HEPA
7 Î·È Ï‡ÓÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÚ¯ԇÌÂÓÔ ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ
¤¯ВИ ЫЩВБУТЫВИ ВУЩВПТ˜, ЪФЩФ‡ ЩФ ЩФФıВЩ‹ЫВЩВ О·И ¿ПИ ЫЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ О·ı·ЪИЫМФ‡. °И· О·П‡ЩВЪ·
·ФЩВП¤ЫМ·Щ·, Л Hoover Ы˘УИЫЩ¿ У· П¤УВЩВ ЩФ К›ПЩЪФ М›· КФЪ¿ ЩФ М‹У·. °И· У· В·У·Ы˘У·ЪМФПФБ‹ЫВЩВ
ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹, ·П¿ ·ОФПФ˘ı‹ЫЩВ Щ· ·Ъ·¿Уˆ ‚‹М·Щ· МВ ЩЛУ ·УЩ›ЫЩЪФКЛ ЫВИЪ¿.
ÀÂÓı˘Ì›ÛÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
ª∏¡ М·˙В‡ВЩВ МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ˘БЪ¿, ЫОПЛЪ¿ ‹ ·И¯МЛЪ¿ ·УЩИОВ›МВУ·, Ы›ЪЩ·, О·˘Щ‹ ЫЩ¿¯ЩЛ, ·ФЩЫ›Б·Ъ· ‹ ¿ПП·
·ЪfiМФИ· ·УЩИОВ›МВУ·.
ª∏¡ М·˙В‡ВЩВ МВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ‰И·П˘ЩИО¿ ‹ В‡КПВОЩ· ˘БЪ¿, fiˆ˜ ˘БЪ¿ О·ı·ЪИЫМФ‡, ‚ВУ˙›УЛ О.П., ‹ ЩФ˘˜ ·ЩМФ‡˜
Ф˘ ·У·‰›УФ˘У ·˘Щ¿ Щ· ˘БЪ¿.
ª∏¡ ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ В¿У ·ЪФ˘ЫИ¿˙ВИ О¿ФИ· ‚П¿‚Л ‹ В¿У ˘¿Ъ¯Ф˘У КıФЪ¤˜ ЫЩФ О·ПТ‰ИФ ЪВ‡М·ЩФ˜,
ЫЩЛ ‚¿ЫЛ КfiЪЩИЫЛ˜ Ъ›˙· ‹ ЫЩФ КФЪЩИЫЩ‹.
ª∏¡ ·УЩИО·ıИЫЩ¿ЩВ ЩЛУ М·Щ·Ъ›· УИОВП›Ф˘-О·‰М›Ф˘ МВ МЛ В·У·КФЪЩИ˙fiМВУВ˜ М·Щ·Ъ›В˜.
¡∞ ηı·Ú›˙ÂÙÂ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÛÎfiÓ˘ Î·È ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ fiÙ·Ó Ì·˙‡ÂÙ „ÈÏ‹ ÛÎfiÓË.
¡∞ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ÛÙË ‚¿ÛË ÙÔ›¯Ô˘ ÁÈ· Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙȘ ̷ٷڛ˜ ÌÂÙ¿ ÙË ¯Ú‹ÛË. ∫·Ù¿ ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·,
ı· Ъ¤ВИ У· ·К‹УВЩВ ЩИ˜ М·Щ·Ъ›В˜ У· ·ФКФЪЩ›˙ФУЩ·И П‹Ъˆ˜, ТЫЩВ У· ВН·ЫК·П›ЫВЩВ ЩЛ М¤БИЫЩЛ ‰И¿ЪОВИ·
˙ˆ‹˜ ЩФ˘˜.
∞fiÚÚÈ„Ë ÙˆÓ Ì·Ù·ÚÈÒÓ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜
ŸЩ·У Л М·Щ·Ъ›· ‰ВУ В·У·КФЪЩ›˙ВЩ·И П¤ФУ, Л М·Щ·Ъ›· УИОВП›Ф˘-О·‰М›Ф˘ ЫЩФ ВЫˆЩВЪИОfi ЩФ˘ ЪФ˚fiУЩФ˜ ı·
Ъ¤ВИ У· ·К·ИЪВıВ› О·И У· ·ФЪЪИКıВ› МВ ЩФУ О·Щ¿ППЛПФ ЩЪfiФ. ∞ФМ·ОЪ‡УВЩВ ЩФ ЪФ˚fiУ ·fi ЩЛ ‚¿ЫЛ
КfiЪЩИЫЛ˜, ·К·ИЪ¤ЫЩВ ЩИ˜ ‰‡Ф ‚›‰В˜ ЫЩФ ›Ыˆ М¤ЪФ˜ ЩЛ˜ Ы˘ЫОВ˘‹˜, ‰›П· ·fi ЩЛ Ы¯¿Ъ· ВН·БˆБ‹˜ ·¤Ъ·, О·И
·У·ЫЛОТЫЩВ ЩФ О·¿ОИ ЩˆУ М·Щ·ЪИТУ. ∞К·ИЪ¤ЫЩВ ЩИ˜ М·Щ·Ъ›В˜. ∂УЛМВЪˆıВ›ЩВ ·fi ЩИ˜ ЩФИО¤˜ ·Ъ¯¤˜ Ы¯ВЩИО¿
МВ ЩЛУ ·fiЪЪИ„Л ЩˆУ М·Щ·ЪИТУ ‹ ВИЫЩЪ¤„ЩВ ЩИ˜ ЫВ О¿ФИФ ВНФ˘ЫИФ‰ФЩЛМ¤УФ service ЩЛ˜ Hoover.
∞¡∞§ø™πª∞
¡· ¯ЪЛЫИМФФИВ›ЩВ ·ФОПВИЫЩИО¿ Щ· БУ‹ЫИ· ·У·ПТЫИМ· ЩЛ˜ Hoover.
¶ПВУfiМВУФ К›ПЩЪФ HEPA - ∫ˆ‰ÈÎfi˜ S73 (∂Í¿ÚÙ. 35600126)
∫‡ÏÈÓ‰ÚÔ˜ - ∫ˆ‰ÈÎfi˜ Y17 (∂Í¿ÚÙ. 35600127)
∂Í¿ÚÙËÌ· Ï·ÛÙȯ¤ÓÈÔ - ∫ˆ‰ÈÎfi˜ AC10 (∂Í¿ÚÙ. 35600128)
∏ ∂°°À∏™∏ ™∞™
√И fiЪФИ ВББ‡ЛЫЛ˜ БИ· ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹ ·˘Щ‹ В›У·И ВОВ›УФИ Ф˘ ФЪ›˙ФУЩ·И ·fi ЩЛУ ·УЩИЪФЫˆВ›· ЫЩЛ ¯ТЪ· ЫЩЛУ ФФ›·
ˆПВ›Щ·И. ªФЪВ›ЩВ У· ВУЛМВЪˆıВ›ЩВ БИ· ЩИ˜ ПВЩФМ¤ЪВИВ˜ Ф˘ ·КФЪФ‡У ·˘ЩФ‡˜ ЩФ˘˜ fiЪФ˘˜ ·fi ЩЛУ
·УЩИЪФЫˆВ›· fiФ˘ ·БФЪ¿Ы·ЩВ ЩЛ Ы˘ЫОВ˘‹. ŸЩ·У ЪФ‚¿ППВЩВ ФФИ·‰‹ФЩВ ·Н›ˆЫЛ МВ ‚¿ЫЛ ЩФ˘˜ fiЪФ˘˜ ЩЛ˜
·ЪФ‡Ы·˜ ВББ‡ЛЫЛ˜, ı· Ъ¤ВИ У· ЪФЫОФМ›˙ВЩВ ЩФ ЩИМФПfiБИФ ТПЛЫЛ˜ ‹ ЩЛУ ·fi‰ВИНЛ ·БФЪ¿˜.
АfiОВИЩ·И ЫВ ЩЪФФФИ‹ЫВИ˜ ¯ˆЪ›˜ ЪФВИ‰ФФ›ЛЫЛ.
gr
JJ
LL
KK