Hoover RBC003, RBC006, RBC009 User Manual

48003703 robocom2 cover.pdf 1 7/14/2011 2:01:49 PM

INSTRUCTION MANUAL

NEDERLANDS NL DANSK DK SVENSKA SE

CMY

SUOMI FI NORSK NO PYССКИЙ RU EΛΛHNIKA GR POLSKI PL

ČESKY CZ SLOVENČINA SI

TÜRKÇE TR

PRINTED IN P.R.C.

48003929

* Pouze u některých modelů ** Může se lišit v závislosti na modelu

Vysavač Robo.com² by měl být používán pouze pro úklid v domácnosti, tak jak je popsáno v této uživatelské příručce. Než začnete spotřebič používat, ujistěte se, že rozumíte tomuto návodu. Uschovejte si prosím tento návod. Používejte výhradně příslušenství doporučené nebo dodávané rmou Hoover.

VarovánÍ:

Elektrický proud může být velmi nebezpečný. Tento spotřebič je napájen nabíjecími bateriemi Ni-MH a je dodáván s nabíjecí stanicí. Ujistěte se prosím, že napětí uvedené na napájecím adaptéru je vhodné pro připojení do standardní elektrické sítě.

Upomínky:

Vysavač vždy ukládejte na vhodném místě v domácnosti. Nepoužívejte venku a nevystavujte zařízení • vnějším vlivům, vlhkosti, nebo zdrojům tepla (trouba, ohniště, mokrá podlaha). Nevystavujte Robo.com² a příslušenství nadměrnému teplu/chladu (udržujte v rozmezí 0-30°C).• Nepoužívejte Robo.com² nebo kterékoliv příslušenství, bylo-li vystaveno pádu nebo poškození, nebo bylo-li • ponecháno venku, nebo upuštěno do vody. Nikdy neodpojujte napájecí adaptér taháním za napájecí kabel.• Vysavačem neodklízejte zápalky, horký popel, nedopalky cigaret ani ostré předměty.• Nepoužívejte vysavač k rozstřikování či odstraňování hořlavých kapalin, čisticích prostředků, aerosolů nebo • jejich výparů, protože hrozí nebezpečí vzniku požáru nebo výbuchu. Nepoužívejte Váš Robo.com², pokud jeví známky poškození. Je-li napájecí kabel poškozen, přestaňte jej • IHNED používat: Síťovou šňůru musí vyměnit autorizovaný servisní technik společnosti Hoover, aby se předešlo ohrožení bezpečnosti. Tento Robo.com² se používá na dřevěné podlahy, gumu, keramickou dlažbu, linoleum a koberce s krátkými • vlákny. Nepoužívejte k čištění schodů.•

PO POUŽITÍ:

Vraťte Robo.com² do nabíjecí stanice. Vždy zařízení vypněte a odpojte od napájecí sítě před čištěním nebo údržbou. Pokud Robo.com² plánujete nepoužívat delší dobu (několik týdnů), odpojte nabíjecí stanici dle instrukcí v tomto návodu.

Bezpečnost dětí, seniorů a postižených osob:

Tento vysavač není hračka. Nedovolte dětem, aby si hrály se spotřebičem ani jeho ovládacími prvky. Děti, senioři a postižené osoby nesmějí používat vysavač bez dohledu.

Přečtěte si, prosím, pozorně následující informace než začnete používat Robo.com² nebo příslušenství. Nepokoušejte se sami rozmontovat nebo opravit Robo.com². Dojde-li k poruše, kontaktujte prosím Hoover servisní středisko pro profesionální radu.

Schody: Robo.com² používá senzor y k zabránění pádu ze schodů nebo přes okraj. V některých situacích mohou být senzory zmatené.

Robo.com² nedokáže rozpoznat schody, nižší než 8 cm. Schody menší než 8 cm mohou způsobit pád vysavače. Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra* k zabránění pádu Robo.com².

Lesklé, nebo velmi tmavé povrchy, používané na některých schodech, jako sklo, nebo leštěná keramika mohou způsobit pád Robo.com². Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra*, nebo umístěte koberec na nižší schodky k zabránění pádu Robo.com².

Robo.com² by neměl být používán v mezipatrech, odpočívadlech, nebo na vyvýšených místech bez ohraničení. Je-li to možné, použijte funkci Virtuální bariéra* k zabránění pádu Robo.com².

Použití baterie: Váš Robo.com² je napájen nabíjecími, vysoko-kapacitními bateriemi NiMh. Funkčnost těchto nabíjecích baterií je garantována po 6 měsíců, jsou-li používány v souladu s tímto návodem.

V případě znatelného poklesu výkonu Robo.com² je možné získat náhradní baterie u Vašeho dodavatele Hoover.

Pro Váš Robo.com² používejte pouze náhradní díly schválené rmou Hoover. Použitím dílů, které nebyly schváleny rmou Hoover se vystavujete nebezpečí a přicházíte o záruku.

K nabíjení Vašeho Robo.com² používejte pouze dodávanou nabíjecí stanici a napájecí adaptér. Použitím nesprávné nabíjecí stanice nebo napájecího adaptéru se vystavujete nebezpečí a přicházíte o záruku.

DŮLEŽITÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÁ UPOZORNĚNÍ PŘED POUŽITÍM

RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 1 20/07/2011 17.43.43

* Pouze u některých modelů ** Může se lišit v závislosti na modelu

OBSAH BALENÍ

Robo.com² Nabíjecí stanice Filtr**

Napájecí adaptér Návod Dálkové ovládání**

Virtuální bariéra* Držák podložky čističe parket* Podložka čističe parket*

Víceúčelový čistící kartáč Kartáč na čištění okrajů

RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 2 20/07/2011 17.43.45

* Pouze u některých modelů ** Může se lišit v závislosti na modelu

SEZNÁMENÍ S VAŠÍM VYSAVAČEM ROBO.COM² Robo.com pohled shora

1 Přední nárazník 2 Infračervený přijímač 3 Kontakty automatického nabíjení 4 Ochrana měkkého nábytku 5 Okno senzoru 6 Obrazovka displaye 7 Západka zásobníku na prach 8 Podlahový senzor 9 Přední kolečko 10 Kryt baterie 11 Kartáč na čištění okrajů

12 Pravé kolečko 13 Vypínač zdroje 14 Nabíjecí konektor 15 Výstupní ltr 16 Zásobník na prach 17 Podložka čističe parket* 18 Držák podložky čističe parket* 19 Uvolňovací páčka podlahových kartáčů 20 Podlahové kartáče 21 Levé kolečko 22 UV lampa*

Robo.com pohled zespodu

22*

17*

18*

Robo.com pohled shora

RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 3 20/07/2011 17.43.46

* Pouze u některých modelů ** Může se lišit v závislosti na modelu

23 Vypínač nočního světla 24 Noční světlo 25 Přípojka do zásuvky 26 Nabíjecí kontakty 27 Infračervený vysílač 28 Indikátor nabíjení 29 Indikátor zapnutí 30 Napájecí adaptér

31 Vypínač Virtuální bariéry* 32 OFF 33 Krátká bariéra - 2 m 34 Střední bariéra - 4m 35 Dlouhá bariéra - 6m 36 Infračervený vysílač 37 Indikátor zapnutí 38 Infračervený vysílač

SEZNÁMENÍ S VAŠÍM ROBO.COM² VYSAVAČEM

Nabíjecí stanice

Virtuální bariéra*

3831

34 35

RoboCom2Manual2011__1-15_57.indd 4 20/07/2011 17.43.47

+ 11 hidden pages