Hoover HSXS 5085 User Manual

Side by Side

Chladničky

HSXS 5085

Zde si poznačte model a sériové číslo: Model: Sériové číslo:

Tyto čísla najdete na výrobním štítku nahoře vpravo v prostoru chladničky.

NÁVOD K OBSLUZE

Obsah

Důležité bezpečnostní informace

Před použitím si přečtěte všechny pokyny ............................................................................3

Ovladače teploty ....................................................................................................................5

Co je QuickCool ....................................................................................................................6

O dvířkách chladničky ...........................................................................................................6

O přihrádkách a koších .........................................................................................................7

O přihrádkách pro čerstvé potraviny a pánvích ....................................................................8

Vyjmutí

Automatický výrobník ledu ..................................................................................................10

O automatu na led a vodu (u některých modelů) ................................................................11

Údržba a čištění chladničky .................................................................................................13

Výměna žárovek ..................................................................................................................14

Sundání a nasazení dvířek .................................................................................................15

Pokyny k instalaci ................................................................................................................16

Standardní provozní zvuky ..................................................................................................21

Odstranění možných problémů ...........................................................................................22

zásobníku .................................................................................................................9

VYSOKÉ NAPĚTÍ

Nesnímejte kryty!

Uvnitř je vysoké napětí

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE. PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY.

VAROVÁNÍ

Spotřebič používejte pouze k účelu určenému v návodu k obsluze.

Bezpečnostní upozornění

Během použití elektrických spotřebičů dodržujte základní bezpečnostní pravidla, včetně následujících:

 Před použitím instalujte a postavte chladničku

správně v souladu s pokyny. Viz Jak připojit elektrické napájení.

 Nestoupejte na chladničku. Mohly byste tím

způsobit úraz nebo poškodit spotřebič.

 Nedovolte dětem hrát si se spotřebičem nebo

manipulovat s ovladači.

 Zabraňte dětem, aby lezly, stoupaly na přihrádky

chladničky. Může dojit k úrazu nebo poškození spotřebiče.

 Nedotýkejte se studených povrchů v mrazícím

prostoru mokrýma nebo vlhkýma rukama. Kůže by se mohla přilepit.

 V spotřebiči neskladujte ani nepoužívejte

benzinové nebo jiné hořlavé látky.

 V chladničkách s automatickým výrobníkem

ledu zabraňte kontaktu s pohyblivými částmi mechanizmu čerpadla nebo s ohřevným mechanismem ve spodní části výrobníku ledu. Nepokládejte prsty nebo ruce na mechanismus automatického výrobníku ledu, pokud je spotřebič připojen k elektrické zásuvce.

 Instalaci výrobníku ledu musí provést

kvaliﬁkovaný servisní technik.

 Nedávejte prsty do „nebezpečných míst“; prostor

mezi dvířky a skříní. Dvířka zavírejte opatrně, pokud jsou v blízkosti děti.

 Před čištěním a opravami odpojte spotřebič od

elektrické sítě.

Poznámka: Opravy může provádět pouze

kvaliﬁkovaný servisní technik.

 Před výměnou vypálené žárovky spotřebič

odpojte od zásuvky, abyste zabránili kontaktu

částmi pod proudem. (Vypálená žárovka může během výměny prasknout.)

Poznámka: Nastavení kteréhokoliv z ovladačů

do pozice 0 (vypnuté) neodpojí přívod elektrické energie.

 Nezmrazujte opětovně jednou rozmražené

potraviny.

NEBEZPEČÍ! RIZIKO UVĚZNĚNÍ DĚTÍ

Správná likvidace spotřebiče

Uvěznění a udušení dětí není problém minulosti. Staré spotřebiče představují pořád nebezpečí…i když je necháte bez dohledu několik dní. Při likvidaci starého spotřebiče se držte níže uvedených pokynů.

Před likvidací starého spotřebiče:

 Odstraňte dvířka a zlikvidujte samostatně.  Nechejte poličky na místě, aby se děti nemohly

dovnitř uzavřít.

 Pokud má chladnička zámek, učiňte jej

nepoužitelným.

Chladící médium

Všechny chladící spotřebiče obsahují chladící médium, které musí být zlikvidováno před likvidací spotřebiče. Pokud likvidujete starý chladící spotřebič, vyhledejte ﬁrmu zabývající se likvidací chladícího média.

VAROVÁNÍ

Připojení ke zdroji elektrické energie

Přívodní kabel tohoto spotřebiče je vybaven uzemňovací zástrčkou, která pasuje do standardní uzemněné elektrické zásuvky pro minimalizaci možnosti úrazu elektrickým proudem ze spotřebiče. Zásuvku nechejte zkontrolovat kvaliﬁkovanému elektrikáři pro ověření, zda je zásuvka správně uzemněna.

Pokud zásuvka není uzemněna, je na vaší odpovědnosti, abyste zajistili výměnu za správně uzemněnou zásuvku.

Chladnička musí být vždy připojena k samostatné elektrické zásuvce. To zajišťuje nejlepší provoz a brání přetížení elektrického okruhu, což může způsobit požár z horkých kabelů. Viz typový štítek chladničky o správném napětí, wattech a frekvenci. Pokud zástrčka spotřebiče nepasuje do zásuvky, musí být vyměněna za novou.

Před použitím zajistěte správné uzemnění

Uzemněna zástrčka

Pozorně si přečtěte a dodržujte tyto pokyny.

Uschovejte si tyto pokyny

DŮLEŽITÉ: Výměnu elektrických zástrček a

kabelů může provádět pouze kvaliﬁkovaný servisní technik. V některých zemích je povolena výměna elektrických zástrček a kabelů, pokud jí provede kvaliﬁkovaný servisní technik.

Pokud se poškodí přívodní kabel, z důvodu bezpečnosti jej může vyměnit pouze kvaliﬁkovaný servisní technik.

Nikdy neodpojujte chladničku tahem za přívodní kabel. Vždy pevně uchopte zástrčku a vytáhněte přímo ze zásuvky.

Přívodní kabel, který poškozený, okamžitě vyměňte. Nepoužívejte kabely, které vykazují známky prasklin nebo odření. Při přesouvání chladničky od stěny dbejte na to, abyste nepřitlačili přívodní kabel.

Výměna přívodního kabelu

Pokud je nutná výměna přívodního kabelu, musí být nahrazen speciálním kabelem, který obdržíte v servisním středisku. Náklady spojené s výmeňou vámi poškozeného kabelu hradí zákazník.

Chladnička musí být postavena tak, aby byl k zástrčce přístup.

Ovladače teploty

Spotřebič má jeden ze dvou zobrazených ovladačů teploty:

Ovladače vnitřní teploty

Limity okolní teploty

Tato chladnička je navržena pro provoz v teplotách okolí určených klimatickou třídou, která je uvedena na výrobním štítku.

Klimatická třída Symbol Okolní teplota

Maximální Minimální

Rozsáhlá-mírná Mírná Subtropická Tropická

Poznámka: Na vnitřní teplotu mají vliv různé faktory jako je postavení chladničky, okolní teplota a frekvence otevírání dvířek. Nastavte ovladače teploty podle potřeby pro kompenzaci těchto faktorů.

Ovladače teploty jsou z výroby nastavené na hodnotu 5 pro chladící i mrazící prostor. K nastavení teploty stiskněte tlačítko WARMER nebo COLDER na straně chladničky nebo mrazáku. Rozsvítí

se nastavená hodnota. Tiskněte WARMER nebo COLDER, dokud nedosáhnete požadovaného nastavení. Může být potřeba několik nastavení. Po každé změně nastavení nechejte chladničku v provozu 24 hodin pro

dosažení požadované teploty. Nastavení jednoho nebo obou ovladačů na pozici 0 zastaví chlazení v mrazáku a chladničce, ale neodpojí

přívod elektrické energie do chladničky.

Nastavení je různé v závislosti od osobních požadavků, použití a provozních podmínek a může být potřeba více než jedno nastavení.

Poznámka: Chladnička se dodává s ochrannou fólii na ovladačích teploty. Odstraňte tento ochranný ﬁlm.

32°C 32°C 38°C 43°C

10°C 16°C 18°C 18°C

Limity okolní teploty

Tato chladnička je navržena pro provoz v teplotách okolí určených klimatickou třídou, která je uvedena na výrobním štítku.

Klimatická třída Symbol Okolní teplota

Maximální Minimální

Rozsáhlá-mírná Mírná Subtropická Tropická

32°C 32°C 38°C 43°C

10°C 16°C 18°C 18°C

Co je QuickCool

Jak funguje

Funkce QuickCool rychle schladí prostor chladničky pro rychlejší schlazení potravin. Použijte tuto funkci, když vložíte velké množství potravin do chladničky, při

vkládání potravin pokojové teploty nebo pokud vložíte ještě teplé potraviny. Můžete jí také využití, pokud byl delší dobu výpadek elektrické energie. Po aktivaci kompresor běží okamžitě a ventilátor se zapíná a vypíná při vysoké rychlosti podle potřeby osm hodin. Kompresor funguje, dokud prostor chladničky nedosáhne přibližně 1°C, poté se střídají cykly zapnutí a vypnutí pro uchování tohoto nastavení.

O dvířkách chladničky

Dvířka chladničky

Dvířka chladničky mohou vypadat odlišně než běžné. Speciální funkce otevírání/zavírání zajišťuje, že dvířka se vždy zcela zavřou a bezpečně utěsní. Když otevíráte nebo zavíráte dvířka, všimněte si polohy zastavení. Pokud otevřete dvířka za tento bod zastavení, dvířka zůstanou otevřena tak, abyste mohly vložit nebo vyndat potraviny snadněji. Pokud otevřete dvířka jen částečně, automaticky se uzavřou. Odpor, který pocítíte v stop pozici se sníží, pokud jsou ve dvířkách vložené potraviny.

Po 8 hodinách, nebo pokud opět stisknete tlačítko QuickCool, chladnička se vrátí na originální nastavení.

Použití

Stiskněte QuickCool. Kontrolka QuickCool se rozsvítí. Po dokončení QuickCooll kontrolka QuickCool zhasne.

Poznámky:

Teplotu chladničky nelze změnit během TurboCool. Teplota chladničky není ovlivněna během QuickCool. Pokud otevřete chladničku během QuickCool, ventilátor pokračuje v provozu, dokud neskončí cyklus.

Pokud dvířka otevřete částečně, automaticky se uzavřou. Za tímto bodem zůstanou otevřené.

O přihrádkách a koších

U některých modelů.

Koš dvířek chladničky a výklopné koše mrazáku

Oddělovač

Koš chladničky

Výklopný koš mrazáku

Držák láhví

Velké koše

Velké koše dvířek chladničky a výklopný koš mrazáku jsou nastavitelné. Vyjmutí: Zvedněte přední část koše nahoru, poté nakloňte a vytáhněte. Nasazení nebo přemístění: Nasaďte zadní stranu koše do vyformovaných držáků dvířek. Poté zatlačte dolů na přední část koše. Koš zacvakne na místě.

Malé koše Vyjmutí: Zvedněte přední část

nahoru a vytáhněte. Nasazení: obdélníkovou podpěru na dvířkách. Poté zasuňte koš dolů do podpěry pro uzamčení na místě.

Držák láhví

Držáky láhví jsou nastavitelné a zabraňují překlopení vysokých předmětů. Vyjmutí: Zvedněte přední část držáku nahoru, poté vytáhněte. Nasazení nebo přemístění: Založte zadní část držáku do vytvarovaných držáků dvířek. Poté zatlačte dolů.

Oddělovač brání překlopení, vylití nebo posuvu malých položek v přihrádce dvířek. Prstem v zadní části posuňte oddělovač do požadované pozice.

Oddělovač

Hluboké koše mrazáku

K vyjmutí, zatlačte koš dozadu

mrazáku. Zvedněte, dokud se zadní pojistky neuvolní. Zvedněte celý koš a vytáhněte. Oddělovač můžete použít k rozdělení balíků s potravinami. Pro velké balení snadno oddělovač sklopte. Před uzavřením dvířek se ujistěte, zda je koš zcela vzadu.

Koše mrazáku

K vyjmutí vysuňte koš do pozice

stop, zvedněte přední část a vytáhněte.

Před uzavřením dvířek se ujistěte, zda je koš zcela vzadu.

VAROVÁNÍ:

koše, může to ovlivnit správný provoz. Skladování potravin v mrazáku bez použití košů může způsobit nesprávné rozdělení teploty z důvodu omezení cirkulace vzduchu v mrazícím prostoru.

VAROVÁNÍ: Pokud nepoužíváte koše, může to ovlivnit správný provoz. Skladování potravin v mrazáku bez použití košů může způsobit nesprávné rozdělení teploty z důvodu omezení cirkulace vzduchu v mrazícím prostoru.

Pokud nepoužíváte

Výsuvné přihrádky mrazáku

K vyjmutí vysuňte do pozice stop,

zvedněte přední část a vytáhněte.

Před uzavřením dvířek se ujistěte zda jsou přihrádky zcela zasunuté v mrazáku.

Pevné přihrádky mrazáku

Jsou dva typy pevných přihrádek mrazáku.

Vyjmutí tohoto typu přihrádky:

 Zvedněte přihrádku na levé straně.  Vyndejte přihrádku.

Vyjmutí tohoto typu přihrádky:

 Zvedněte levou stranu přihrádky a

zasuňte ji vlevo do středu držáků přihrádky.

 Otočte pravou stranu přihrádky

nahoru z držáků přihrádky.

O přihrádkách pro čerstvé potraviny a pánvích

U některých modelů.

Zásobníky pro ovoce a zeleninu

Nahromaděnou vlhkost na dně zásobníků otřete. U některých modelů má spodní přihrádka kryt, který se zasune dozadu po otevření zásobníku. Umožňuje to přístup do celého zásobníku. Po uzavření zásobníku se kryt zasune dopředu do původní pozice.

Nastavitelná vlhkost zásobníku

Přesuňte ovladač zcela na (nejvyšší) pozici pro vysokou vlhkost doporučenou pro většinu zeleniny.

Přesuňte ovladač zcela na (nejnižší) pozici pro nižší vlhkost doporučenou pro většinu ovoce.

+ 18 hidden pages