Hoover HPF 90 X, HPF90AX User Manual

1

HPF 90

NÁVOD K OBSLUZE CZ

Upevnění sporáku k stěně

60 mm +/- 3

wall

R

G

F

86 cm +/- 5

Vyvrtejte dva otvory do stěny přibližně 70 cm od spodního okraje stran sporáku (podle obrázku A
pozice F tak, aby byly ukryté sporákem (viz obrázek B).
Vložte díl R (hmoždinka) do otvorů F a zašroubujte hák G do dílu R (obr. C).
Upevněte řetízek na hák G podle obrázku D pozice C.

Obr. A

Obr. C

Pozice F = otvor
6 mm

H - nastavitelná
nožička

Obr. B

Stěna

Pozice 2

Obr. D

Pozice 1

Řetízek

Stěna

Pozice C

Vysoké napětí

Nesnímejte kryty!

Uvnitř je vysoké napětí

2

Všeobecné informace pro
konečného uživatele

OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Likvidace obalového materiálu

Rozdělte obaly na různé materiály (karton,
polystyrén, apod.) a zlikvidujte je v souladu s
místními předpisy.

Doporučení a upozornění

UPOZORNĚNÍ:

- Před použitím spotřebiče odstraňte plastové
fólie z některých částí spotřebiče (přední panel,
díly z nerezavějící oceli, apod.)

- Nepoužívejte spotřebič jako ohřívač.

- Pokud spotřebič nepoužíváte, doporučujeme
odpojit napájení a uzavřít hlavní přívod plynu.

Tento spotřebič vyhovuje následujícím
evropským směrnicím:

- 73/23/EEC týkající se „Nízkého napětí“.

- 89/336/EEC týkající se „Elektromagnetického
rušení“.

- 90/396/EEC týkající se „PLynových spotřebičů“

- 89/109/EEC týkající se „Materiálů v kontaktu s
potravinami“

- Výše uvedené směrnice vyhovují směrnici
93/68/EEC.

- Tento domácí spotřebič byl navržen pro vaření
a proto se musí používat pouze k tomuto účelu.

VÁŽENÝ ZÁKAZNÍKU.

• Pozorně si přečtěte tyto pokyny před použitím
spotřebiče a odložte si jej pro použití v
budoucnosti.

• Udržujte potenciální nebezpečné obaly
(plastové sáčky, polystyrén, apod.) mimo
dosahu dětí.

ASISTENČNÍ SLUŽBA

Dříve než budete kontaktovat servisní středisko.
V případě poruchy vám doporučujeme:

- zkontrolujte, zda je správně připojena zástrčka
k elektrické zásuvce;

- zkontrolujte přívod plynu.

V případě nezjištění poruchy:
vypněte spotřebič, nemanipulujte s ním a
kontaktujte autorizované servisní středisko.
Dříve než spotřebič opustil výrobní závod byl
testován a nastaven zkušenými techniky pro
dosažení nejlepších provozních výsledků. Každá
oprava nebo nastavení se musí provádět se
zvýšenou opatrností.
Z tohoto důvodu doporučujeme, abyste vždy
kontaktovali autorizované servisní středisko.
Sdělte typ problému a model vašeho spotřebiče.

V PŘÍPADĚ POŽÁRU:

• V případě požáru okamžitě uzavřete hlavní
ventil přívodu plynu, odpojte od napájení a v
žádném případě nelijte vodu na rozpálený olej.

• Neskladujte hořlavé předměty nebo aerosolové
nádoby ani je nepoužívejte v blízkosti
zapálených hořáků.

PRO VAŠÍ BEZPEČNOST A BEZPEČNOST DĚTÍ

• Neskladujte pro děti zajímavé předměty nad
nebo v blízkosti spotřebiče.

• Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti od
spotřebiče: nezapomeňte, že některé části
spotřebiče nebo nádobí může být příliš horké a
nebezpečné během použití.

• Abyste zabránili neúmyslnému pádu, rukověti
pánví otočte dozadu, nikoliv do prostoru
místnosti nebo nad zapálené hořáky.

• Během vaření nepoužívejte tkaniny s velkými
volnými a hořlavými rukávy; v případě zapálení
může dojít k velmi vážnému popálení.

VAROVÁNÍ - TROUBA:
Během použití trouby nebo grilu mohou být
některé části velmi horké; udržujte děti v
bezpečné vzdálenosti od spotřebiče.

- Jídlo nikdy nevařte na dně trouby.

- V případě neopatrného zacházení, v blízkosti
závěsů dvířek, hrozí nebezpečí poranění.

- zabraňte dětem, aby si sedaly nebo hrály s
dvířky trouby. Nepoužívejte otevřená dvířka
jako stolek k dosažení vysokých skříň.

OHŘEVNÝ PROSTOR

Neumisťujte hořlavé materiály nebo plastové
náčiní do ohřevného prostoru (pod troubou).

3

Použití varné desky

POUŽITÍ HOŘÁKŮ

Následující symboly jsou na ovládacím panelu u
každého ovladače:

- Černý bod vypnutý plyn

- Velký plamen

- Malý plamen minimální nastavení
Minimální pozice je na konci otočení ovladače
proti směru hodinových ručiček. Všechny pozice
zvolte mezi pozicí max. a min., nikoliv mezi max.
a vypnuté.

Plynové hořáky jsou vybavené termoelektrickým
bezpečnostním zařízením pro ochranu před
únikem plynu. Toto zařízení zajišťuje kompletní
vypnutí plynu v případě zhasnutí plamene
během použití.

Zapálení plynových hořáků

Postupujte následovně k zapálení jednoho z hořáků

• Otočte požadovaný ovladač proti směru
hodinových ručiček na symbol velkého
plamene;

• Stiskněte ovladač k automatické aktivaci
zapalovače ;

• Držte ovladač přibližně 10 sekund po zapálení
plamene k ohřevu termoelektrického článku.

• Poté ovladač uvolněte a ujistěte se, zda se
hořák zapálil správně. Pokud ne, opakujte
proces. V případě výpadku elektrické energie je
možné zapálit hořák zápalkami.

maximální nastavení

HOŘÁKY NÁDOBÍ

Ø min. Ø max
RYCHLÝ
PŮLRYCHLÝ
PŘÍDAVNÝ
TŘÍKORUNKOVÝ 220 mm 260 mm

180 mm 220 mm

120 mm 200 mm

80 mm 160 mm

Použití elektrické trouby

První část

Při prvním zapnutí trouby může z ní vycházet
štiplavý zápach, způsobený prvním ohřátím
lepidla izolačních panelů kolem trouby (ohřejte

troubu na maximální teplotu na přibližně
30-40 minut s uzavřenými dvířky). Není to

závada a potraviny vložte do trouby až když se
ztratí dým. Trouba je vybavena: drátěným roštem
pro přípravu potravin v nádobách nebo pro
přímé umístění na rošt s vložením odkapávací
mísy pod rošt k přípravě cukroví, pizzy, apod.,
nebo k zachycení šťávy a tuků z potravin
připravovaných přímo na roštu.
Poznámka: Následující tabulka nabízí základní
body pro přípravu některých z potravin.
Doporučené časy v tabulce jsou přibližné. Po
několika pokusech si sami upravte čas podle
potřeby a zkušeností.

TIPY PRO ÚSPORU ENERGIE

• Průměr nádobí by měl být stejný jako průměr
hořáku. Plamen hořáku nesmí vycházet za
okraje nádobí.

• Používejte pouze nádobí s rovným dnem.

• Kdykoliv je to možné, používejte pokličky.
Spotřebujete méně tepla.

• Zeleninu, brambor, apod. s co nejmenším
množstvím vody pro zkrácení doby vaření.

4

Základní tabulka přípravy TAB.B

Jídlo Teplota °C. Minuty
Ryby 180-240 podle velikost
Maso

Pečínka 250 30 na kg.
Telecí pečínka
Kuře 200-240 přibližně 50
Kachna a hus 220 podle hmotnosti
Stehno z berana 250 30 na kg.
Vepřová pečínka
Nákypy 200 60 na kg.

Cukroví (těsto)

Čajové pečivo 160 50-60
Piškotové těsto 160 30-50
Křehké těsto 200 15
Listové těsto 250 15
Ovocný dort 200-220 30
Sněhové pusinky 100 60
Quiche, apod. 220 30
4 čtvrtky 120-140 60
Buchty 160-180 45

200-220 30 na kg.

250 60 na kg.

Tabulka přípravy trouby s ventilátorem TAB.C

Jídlo Teplota. °C. Minuty Hmotnost kg.
Zapékání

Lasagne 200-220 20-25 0,5
Těstoviny 200-220 25-30 0,5
Kreolská rýže 200-230 20-25 0,5
Pizza 210-230 30-45 0,5

Maso

Telecí pečínka
Vepřová pečínka
Hovězí pečínka 170-190 40-60 1-1,2
Roštěná 170-180 65-90 1-1,2
Plát roštěné (libová) 180-190 40-45 1-1,5
Jehněcí pečínka 140-160 100-130 1,5
Pečené kuře 180 70-90 1-1,2

160-180 65-90 1-1,2
160-170 70-100 1-1,2

5