Hoover HOS 556 X User Manual

Trouba

Návod k obsluze

HOS 556

Všeobecná upozornění

Product code : .....................

Serial n° : ..............................

Přečtěte si pozorně návod k obsluze pro její maximální využití. Doporučujeme, abyste si návod k
obsluze odložili pro použití v budoucnosti a před instalací trouby si poznačte sériové číslo pro případ,
že budete potřebovat servis.

Výrobní štítek (na boku trouby)

Po vybalení trouby se ujistěte, zda není
poškozena jakýmkoliv způsobem. V případě
poškození jí neuvádějte do provozu: kontaktujte
autorizované servisní středisko. Plastové pytle,
polystyrén nebo spony držte mimo dosahu dětí,
protože představují pro ně možné nebezpečí.

Výrobce nenese odpovědnost za poškození,
způsobená nedodržením tohoto návodu.

Prohlášení o shodě

• Části tohoto spotřebiče, které mohou přijít do
kontaktu s potravinami odpovídají předpisům
EEC Směrnice 89/109.

Tento spotřebič vyhovuje Směrnicím
89/336/EEC a 73/23/EEC a následným
změnám.

Bezpečnostní tipy

• Trouba musí být použita pouze pro účely,
ke kterým je určena: pro přípravu potravin.
Jakékoliv jiné použití, př. pro ohřev místnosti, je
nesprávné a proto nebezpečné.

• Výrobce neodpovídá za žádné poškození
způsobené nesprávným nebo nerozumným
použitím. Při použití elektrického spotřebiče se
držte základních pravidel.

- Při odpojování netahejte za přívodní kabel.

- Nedotýkejte se trouby mokrýma rukama.

- Nepoužívejte troubu, dokud máte bosé nohy.

- Nenechávejte děti nebo nezpůsobilé osoby
ovládat troubu bez dohledu.

- Není vhodné používat adaptéry, vícenásobné
zásuvky a prodlužovací kabely.

- Pokud je trouba poškozená, vypněte ji a
nedotýkejte se ji.

• Pokud je poškozen přívodní kabel, musí být
okamžitě vyměněn. Při výměně přívodního
kabelu dodržujte tyto pokyny. Vyndejte přívodní

kabel a nahraďte jej typem HO5RRF,

H05VV-F, H05V2V2-F. Kabel musí snést
elektrický proud potřebný pro troubu. Kabel
smí měnit pouze kvalifikovaný servisní technik.
Uzemňovací kabel (žlutozelený) musí být o
10 mm delší než napájecí kabel. Při opravách
se obraťte pouze na autorizovaný servis a
zajistěte použití pouze originálních dílů. Při
nedodržení výše uvedených pokynů výrobce
neodpovídá za bezpečnost trouby.

• Vaše trouba má předepsané parametry a vy je
nesmíte měnit.

• K čištění trouby nepoužívejte vysokotlaké parní
čističe.

• V troubě neskladujte hořlavé produkty; při
náhodném zapnutí trouby mohou způsobit
požár.

• Nedovolte dětem, aby si sedly na dvířka trouby.

• K vložení nebo vyndání nádobí z trouby
používejte kuchyňské rukavice.

Doporučení

• Po každém použití trouby zajistí čištění
perfektní vzhled trouby.

• Nezakrývejte stěny trouby hliníkovou fólií
nebo jinými fóliemi dostupnými v prodejnách.
Hliníková fólie v přímém kontaktu se smaltem
může způsobit deformaci a poškození smaltu.

• Abyste zabránili nadměrnému znečištění trouby
a následné tvorbě dýmu, nepoužívejte příliš
vysokých teplot. Raději prodlužte dobu přípravy
s nižší teplotou.

• Používejte pouze nádobí odolávající vysokým
teplotám.

2

Všeobecná upozornění

Instalace

Instalace je na odpovědnosti uživatele. Výrobce
nemá povinnost provádět instalaci. Pokud je
nutná asistence výrobce při odstranění chyb
vyplývajících z nesprávné instalace, tato
asistence není zahrnuta v záruce.
Je nutné dodržovat pokyny k instalaci
profesionálních techniků. Nesprávná instalace
může způsobit poranění osob, zvířat nebo
poškození majetku. Výrobce neodpovídá za
poranění nebo způsobené škody.
Kuchyňská linka, do které bude trouba vsazena,
musí být vyrobena z materiálů odolávajících
teplotám nejméně 70°C. Troubu lze umístit do

vysoké skříně nebo pod pracovní desku. Před
upevněním: kolem trouby zajistěte dostatečné

proudění vzduchu potřebné pro chlazení a
ochranu vnitřních částí. Udělejte otvory podle
obrázku na konci návodu, podle typu vestavby.

Připojení k elektrické síti

PŘIPOJENÍ K ELEKTRICKÉ SÍTI SMÍ
USKUTEČNIT KVALIFIKOVANÝ SERVISNÍ
TECHNIK.

Instalace trouby musí odpovídat předpisům dané
země. Výrobce nenese žádnou odpovědnost za
nedodržení těchto předpisů. Připojení k elektrické
síti musí být provedeno před uzemněnou zásuvku
nebo více-pólový vypínač se vzdálenosti mezi
kontakty nejméně 3 mm. Instalace musí být
chráněna vhodnou pojistkou a vybavena vhodnými
kabely pro napájení trouby.

Pozor

:

• Před připojením nechte zkontrolovat spojitost
uzemnění.

• Výrobce neodpovídá za žádné nehody,
nebo následné poškození vyplývající použití
neuzemněné trouby nebo připojené k
přerušenému uzemnění.

Poznámka: Nezapomeňte, že může být potřebná
údržba trouby. Proto umístěte zásuvku tak, aby
bylo možné troubu po vyjmutí opět připojit.

Přívodní kabel: v případě potřeby výměny
přívodního kabelu kontaktujte autorizované
servisní středisko.

PŘIPOJENÍ:

Trouba je vybavena přívodním kabelem pro
připojení k napájení 230 V AC přes fáze nebo fázi a
neutrální. Připojení lze provést po kontrole:

• napětí na elektroměru,

• nastavení vypínače napájení.
Ochranný vodič (zelenožlutý) připojený
ke konektoru trouby musí být připojený k
uzemňovacímu konektoru elektrické sítě.

Vysoké napětí

Nesnímejte kryty!

Uvnitř je vysoké napětí

3

Vybavení trouby

Před použitím příslušenství jej nejdříve důkladně
vyčistěte. Opláchněte a vysušte.

Můžete použít formy a plechy.

Teleskopický výsuvný rošt

Odkapávací
zásobník

zachycuje šťávu
z grilovaných
pokrmů.

Plech musíte
umístit na rošt.
Slouží k pečení
drobného
pečiva jako jsou
sněhové pusinky, sušenky, apod...
Neumisťujte plech nikdy přímo na dno trouby.

Při použití trouby vyndejte zbývající
nepoužité příslušenství.

POKYNY K SESTAVENÍ

Vsuňte teleskopické
běžce A do trouby.

Zajistěte správné
umístění běžců A v
stěnách trouby.

Vysuňte běžce a
nasaďte držák roštu
B za pozici STOP v
přední části sady.

Dokončete sestavení
vložením roštu B
a odkapávacího
plechu C.

4

Čištění trouby

• Před čištěním počkejte, dokud trouba
nevychladne.

• V žádném případě nepoužívejte drsné čističe,
drátěnky nebo ostré předměty, můžete poškodit
smalt.

• Používejte pouze saponáty nebo amoniakové
čističe.

SKLENĚNÉ ČÁSTI

Po každém použití trouby doporučujeme očištění
skla dvířek savým kuchyňským papírem.
Pokud je znečištění silné, můžete použít
houbu a saponát, poté důkladné opláchněte.
Nepoužívejte drsné čističe nebo ostré předměty.

TĚSNĚNÍ DVÍŘEK TROUBY

Těsnění vyčistěte pomocí mírně navlhčené
houby.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Čistěte houbou namočenou v roztoku saponátu
a vody. Opláchněte čistou vodou a vysušte.
Nepoužívejte drsné čističe.

ODKAPÁVACÍ ZÁSOBNÍK

Po grilování vyndejte zásobník z trouby.
Nahromaděný tuk vylijte do nádoby. Zásobník
opláchněte v horké vodě se saponátem. Pokud
zůstanou přilepené zbytky, nechte je odmočit.
Zásobník lze také mýt v myčce nádobí nebo
pomocí běžného čističe na trouby.
Nevkládejte znečištěný zásobník do trouby.

Samočišťení trouby pomocí
katalytické vložky

Speciální samočisticí panely pokryté mikro­porézním povrchem jsou dostupné jako
samostatný doplněk pro všechny modely. Pokud
je vložíte, troubu není nutné čistit ručně.
Tuk, se během pečení hromadí na bocích, je
eliminován mikro-porézním povrchem, který
mění tuk katalýzou a transformuje jej na plyn.
Nadměrné vystřikování tuku může i tak
zablokovat póry a proto bránit samočištění.
Samočisticí kapacitu je možné obnovit zapnutím
prázdné trouby na přibližně 10-20 minut.
Nepoužívejte drsné prostředky, kovovou čistící
houbu, ostré předměty, drsné látky nebo
chemické produkty, které můžou trvale poškodit
katalytický povrch.
K pečení mastných jídel je vhodné použít
hluboké plechy a vložit nádobku pod gril pro
zachycení přebytečného tuku. Pokud jsou
stěny trouby pokryté hrubou vrstvou tuku, která
znemožňuje práci katalytického čištění, odstraňte
nadbytečný tuk jemným hadříkem nebo houbou
namočenou v horké vodě. Povrch musí být
porézní pro efektivní samočištění.

Poznámka: Všechny katalytické panely
nyní dostupné v prodejnách mají provozní
životnost přibližně 300 hodin. Po 300
hodinách je potřeba je vyměnit.

Servis

OSVĚTLENÍ TROUBY

Před čištěním nebo výměnou žárovky odpojte
napájení trouby. Žárovka je chráněna krytem z
materiály odolávajícího vysokým teplotám.

Parametry žárovky:

230 V AC - 25 W - E 14
Teplota 300°C.
za účelem výměny
vadné žárovky

• odšroubujte skleněný
kryt,

• vyšroubujte žárovku,

• nahraďte novou stejného typu:
viz parametry výše,

• po výměně vadné žárovky
nasaďte ochranný skleněný
kryt.

Dříve než zavoláte autorizované servisní středisko

Pokud trouba nefunguje, doporučujeme:

• zkontrolujte, zda je trouba správně připojena k
elektrické síti.

Pokud není možné zjistit příčinu poruchy:

odpojte troubu od elektrické sítě, nedotýkejte
se trouby a obraťte se na autorizované servisní
středisko.
Dříve než budete kontaktovat servis,
poznamenejte si výrobní číslo z výrobního štítku.

5