
Prestige® Touch Screen Thermostat
YTHX9421R, THX9421R
Product Information
Read and save these instructions
HOME FAN
Fri, Apr 26, 2019
6:30 pm
OUTDOOR
80°/55% Humidity
STATUS
cool mode
SYSTEM
INDOOR
°
72
45% Humidity
following schedule
MENU
SET TO
72
°
Setting the time/date
1. Touch the current time. The screen displays Set Time/Set
Date.
2. Touch Set Time or Set Date.
3. Touch s or t until the proper time/date is displayed.
4. Touch Done to save or Cancel to ignore changes.
NOTE: The thermostat will automatically switch to and from
Daylight Saving Time.
Setting system mode
1. Touch SYSTEM to display system settings.
2. Touch desired option: Heat, Cool, Off, Auto, Em Heat.
3. Touch Done to save and exit.
NOTE: The Auto and Em Heat system settings may not
appear, depending on how your thermostat was installed.
Quick reference: residential use
HOME. Touch to display Home screen.
FAN. Select fan mode.
SYSTEM. Select system mode (Heat/Cool).
MENU. Touch to display options. Start here
to set a program schedule.
Current schedule. Touch an arrow to
change temperature setting and select a
Temporary or Permanent Hold.
Indoor conditions. Shows indoor
temperature and humidity.
Current date and time.
Current status. Shows system mode (heat/
cool), outdoor temperature and humidity
(with optional outdoor sensor).
Quick reference: commercial use
HOME. Touch to display Home screen.
FAN. Select fan mode.
SYSTEM. Select system mode (Heat/Cool).
MENU. Touch to display options. Start here
to set a program schedule.
Thermostat location. Quickly identify
which thermostat is in control of a specific
area.
Current schedule. Touch an arrow to
change temperature setting and set a
temporary hold.
Override. Touch to temporarily override the
program schedule.
Indoor conditions. Shows indoor
temperature and humidity.
Current date and time.
Current status. Shows system mode (heat/
cool), outdoor temperature and humidity
(with optional outdoor sensor).
USB port. Use USB device to load holiday
schedules and custom events.
Adjusting program schedules
1. Touch MENU.
2. Select Create/Edit Schedule.
3. Touch Guide Me to create a schedule by answering simple
questions.
Adjusting humidification, dehumidification,
or ventilation settings
1. Touch MENU and select Humidification, Dehumidification, or
Ventilation.
2. Touch Select to adjust the settings.
Product manuals
Search online for 69 -274 0EFS for the User Guide.
Go to https://www.honeywellhome.com/en/products/
thermostat/prestige-hd7-day-programmable-thermostat for
more information.
Videos
Search online for Prestige IAQ Videos.
Need help?
For assistance please visit honeywellhome.com,
or call toll-free: 18004681502.
This thermostat contains a Lithium battery which may
contain Perchlorate material. Perchlorate Material—
special handling may apply.
See www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Electrical ratings
20-30 Volts AC at R and C. 3 VA max. 50-60Hz.
The operation of this equipment is subject to the following two
conditions: (1) this equipment or device may not cause harmful
interference, and (2) this equipment or device must accept any
interference, including interference that may cause undesired
operation.

Thermostat à écran tactile Prestige®
YTHX9421R, THX9421R
Information produit
Veuillez lire le mode d’emploi et le
conserver en lieu sûr
ACCUEIL
VENTILATEUR
ven, 26 avril, 2019
6:30 pm
EXTÉRIEUR
80°/55% Humidité
ÉTAT
mode de refroid
SYSTÈME
INTÉRIEUR
72
45% Humidité
respecte l’horaire
MENU
°
RÉGLÉ Á
°
72
Réglage de l’heure/la date
1. Touchez l’heure courante. L’écran affiche Régler l’heure/Régler la
date.
2. Touchez Régler l’heure ou Régler la date.
3. Touchez s ou t jusqu’à ce que l’heure/la date adéquates
s’affichent.
4. Touchez Terminé pour enregistrer ou Annuler pour ignorer les
changements.
REMARQUE : Le thermostat passe automatiquement à
l’heure d’été/hiver.
Référence rapide : utilisation résidentielle
ACCUEIL. Touchez pour afficher l’écran
Accueil.
VENTILATEUR. Sélectionnez le mode
ventilateur.
SYSTÈME. Sélectionnez le mode du
système (chauffage/refroidissement).
MENU. Touchez pour afficher les options.
Commencez ici pour configurer un
programme.
Programme en cours. Touchez une flèche
pour modifier le réglage de température
et sélectionner le maintien provisoire ou
permanent.
Conditions intérieures. Affiche la
température et humidité intérieures.
Heure et date actuelles.
État en cours. Affiche le mode du système
(chauffage/refroidissement), la température
et l’humidité extérieures (avec capteur
extérieur en option).
Référence rapide : utilisation commerciale
ACCUEIL. Touchez pour afficher l’écran
Accueil.
VENTILATEUR. Sélectionnez le mode
ventilateur.
SYSTÈME. Sélectionnez le mode du
système (chauffage/refroidissement).
MENU. Touchez pour afficher les options.
Commencez ici pour configurer un
programme.
Emplacement du thermostat. Identifie
rapidement le thermostat contrôlant une
zone spécifique.
Programme en cours. Touchez une flèche
pour modifier le réglage de température et
régler le maintien provisoire.
Dérivation. Touchez pour déroger
provisoirement au programme.
Conditions intérieures. Affiche la
température et humidité intérieures.
Heure et date actuelles.
État en cours. Affiche le mode du système
(chauffage/refroidissement), la température
et l’humidité extérieures (avec capteur
extérieur en option).
Port USB. Utilise le dispositif USB pour
charger le calendrier des jours fériés et les
événements personnalisés.
Réglage du mode du système
1. Touchez SYSTÈME pour afficher les réglages du système.
2. Touchez l’option désirée : Chauffage, Refroidissement, Arrêt,
Automatique, Chauffage d’urgence.
3. Touchez Terminé pour enregistrer et quitter.
REMARQUE : Les réglages de système Automatique et
Chauffage d’urgence peuvent ne pas s’afficher, selon la
manière dont votre thermostat a été installé.
Réglage des horaires de programmation
1. Touchez MENU.
2. Sélectionnez Créer/Modifier l’horaire.
3. Touchez Aidez-moi pour créer un programme en répondant à
de simples questions.
Réglage des paramètres d’humidification, de
déshumidification ou de ventilation
1. Touchez MENU et sélectionner « Humidification »,
« Dehumidification » (déshumidification) ou « Ventilation ».
2. Appuyez sur Select (sélectionner) pour régler les paramètres.
Manuels de produits
En ligne, recherchez le guide de l’utilisateur 69-2740EFS.
Rendez-vous au https://www.honeywellhome.com/en/products/
thermostat/prestige-hd7-day-programmable-thermostat pour
en savoir plus
Vidéos
Recherchez les vidéos de la série Prestige en ligne.
Besoin d’aide?
Pour obtenir de l’aide, veuillez visiter honeywellhome.com,
ou appeler le numéro gratuit : 18004681502.
Ce thermostat contient une pile au lithium pouvant
contenir du perchlorate. Perchlorate — peut exiger une
manipulation particulière.
Visitez le site www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
Caractéristiques électriques
2030 V c.a. à R et C. 3 VA max., 5060 Hz
Le fonctionnement de cet équipement est sou-mis aux deux
conditions suivantes : (1) cet équipement ne doit causer aucune
interférence nuisible et (2) il doit accepter toutes les interférences,
y compris celles qui peuvent l’activer de façon inopinée.