
Africa Twin
Compteur journalier numérique
La XRV750 est équipée d’un compteur journalier numérique pouvant indiquer le temps écoulé et la
distance parcourue. Ce compteur peut également servir d’horloge.
ATTENTION
Maintenir les 2 mains sur le guidon pendant la conduite et ne pas essayer d’actionner :
o Les touches MODE
o Les touches RESET
o La touche ADJUST
o Les touches UP/DOWN
PRECAUTION
Ne pas piloter la moto si des chiffons, gants, etc. sont placés entre le compteur journalier
numérique et le pare brise du fait que ceci pourrait gêner le bon fonctionnement du compteur
journalier numérique à cause des vibrations produites.
AFFICHAGE INITIAL
1. A la mise du contact d’allumage, le compteur journalier numérique affiche
temporairement tous les modes et les segments numériques. Ce qui permet de vérifier que
l’affichage à cristaux liquides fonctionne correctement.
2. Lorsque la pile a été remplacée, le compteur journalier numérique affiche d’abord tous les
modes et les segments numériques, après quoi l’affichage indique « 1:00 » en mode horloge
et les « minutes » se mettent à clignoter. Ceci indique que tout le contenu des mémoires
compteur journalier, chronomètre et horloge a été effacé.
Il n’est pas possible de faire passer le compteur journalier numérique d’un mode à un autre
tant que les minutes clignotent en mode horloge. Pour mettre le compteur dans un mode
spécifique, appuyez sur la touche RESET-TIME. Cci a pour effet de mettre temporairement le
compteur en mode horloge, ce qui permet de faire passer au mode souhaité.

COMPTEUR JOURNALIER
Le compteur journalier indique la distance selon 3 sous modes : ‘TRIP 1 », « TRIP 2 », et
« - TRIP ».
Modes TRIP et TRIP 2 :
1. Appuyez sur la touche MODE TRIP pour sélectionner « TRIP 1 » ou « TRIP 2 ».
2. Maintenir enfoncée la touche RESET-TRIP pendant plus d’une seconde. L’affichage
indiquera alors « 0.0 ».
Mode -TRIP
1. Appuyez sur la touche MODE-TRIP. L’indication de mode « -TRIP » apparait sur l’affiche.
2. Appuyez sur la touche ADJUST et la maintenir enfoncée et appuyer immédiatement sur
la touche RESET-TRIP et maintenir simultanément enfoncée pendant plus d’une
seconde. Le deuxième chiffre se met à clignoter.
3. Appuyez sur les touches UP/DOWN. Ceci permet de régler le deuxième chiffre. Le fait
de maintenir enfoncées les touches UP/DOWN change l’affichage d’une manière
continue.
4. Appuyez sur la touche ADJUST. Le premier chiffre se met à clignoter. Une pression sur la
touche ADJUST fait passer l’affichage de l’indication du premier chiffre à celle du
second et vice-versa.
5. Appuyez sur les touches UP/DOWN. Ceci permet de régler le premier chiffre.
6. Maintenir enfoncée la touche RESET-TRIP pendant plus d’une seconde. L’affichage
cesse de clignoter, la distance est alors préréglée.
Le fait de maintenir enfoncée la touche RESET-TRIP pendant plus d’une seconde permet
alors de rétablir la distance préréglée.
Lorsque la distance préréglée a été dépassée, le compteur affiche la distance
parcourue avec « » placé devant les chiffres.

CHRONOMETRE
Le chronomètre peut afficher les minutes et secondes jusqu’à 59:59 et les heures jusqu’à
23:59.
REMISE A ZERO
1. Appuyez sur la touche MODE-TIME. L’indication de mode « TIME » apparait sur l’affiche.
2. Maintenir enfoncée la touche RESET-TIME pendant plus de 3 secondes. L’affichage indique
alors « 00:00 »
3. Appuyez légèrement sur la touche RESET-TIME pendant moins d’une seconde, le
chronomètre commence à compter le temps à partir de l’instant où la touche est pressée.
VARIANTE
Il est possible de déclencher le chronomètre avant le départ de l’enduro.
Exemple : Déclenchement de l’indicateur 2 minutes avant le départ.
1. Maintenir enfoncée la touche RESET-TIME pendant plus de 3 secondes. L’affichage indique
alors « 00:00 ».
2. Régler les minutes et secondes à 58 :00 à l’aide des touches UP/DOWN. Le fait de maintenir
enfoncées les touches UP/DOWN change l’affichage d’une manière continue.
3. Deux minutes avant le départ, appuyez légèrement sur la touche RESET-TIME pendant moins
d’une seconde.
Le chronomètre est déclenché et arrêté chaque fois que la touche RESET-TIME est
pressé pendant moins d’une seconde.
Chaque pression sur la touche ADJUST fait passer le chronomètre du
fonctionnement sur 60 minutes à celui sur 24 heures et vice-versa.
L’indication du mode « M » apparait lorsque le chronomètre fonctionne sur 24 heures.
Le chronomètre continue à fonctionner même lorsque le compteur journalier
numérique est mis en mode CLOCK ou que le contact d’allumage est coupé.