How it Works
Honda
Loading...
A
Loading...
Loading...
Accord Plug-In Hybrid 2015
Owners Guide
307 pgs21.08 Mb0
Table of contents
Loading...

Honda Accord Plug-In Hybrid 2015 Owners Guide

付属品についてのご注意
GPS アンテナは、インストルメントパネル内部に設置されています。金属製のスモークフィルムをフロントガラスまたはサイドウインドーに貼っていると、GPS 衛 星からの電波受信が妨害されます。
レーダー探知機、車両追跡装置、リモートスターター、アンプなどの機器が発生する信号によるノイズは、ナビゲーションシステムに障害を起こします。これらの機 器を使用する場合、ナビゲーションシステムの画面およびアンテナから離して設置してください。
安全にお使いいただくために
w
走行中にナビゲーションシステムを操作すると、道路から注意が逸れる ため、重傷または死亡に至るような事故を起こすおそれがあります。
ナビゲーションシステムの操作は、安全に行うことが可能な状況のもと でのみ行ってください。
安全のために、走行中に操作できない機能があります。画面に「走行中は安全のため操作できません」などのメッセージが出ますので、安全な場所に停車して操作し てください。
走行中は、画面を注視したり手動で操作しないでください。 ナビゲーションシステムに情報を入力する場合は、運転する前あるいは停止した後に行ってください。走行中は音声案内に従い、可能なところは音声コマンドでの操
操作してください。 車やナビゲーションシステムの仕様などの変更により、この本の内容と実車が一致しない場合がありますのでご了承ください。
お知らせ
画面の清掃は、柔らかい布を少し水に濡らして拭いてください。カーナビディスプレイ用のクリーナーを使用してもよいでしょう。
2 設定 P.22
音声で操作する 23 案内音量の調整 27 画面の設定 28 地図表示の設定 29 ルート案内の設定 34 安全運転支援の設定 39 システム設定 45
2 ナビゲーション P.67
目的地を探す前に 68 目的地を探す 79 目的地を設定する 92 ルートを計算する 93 目的地に向かう 95 ルートを変更する 105 目的地を変更する 115 目的地を消去する 116
2 オーディオ／ビジュアル P.117
オーディオ／ビジュアルシステム 118 ラジオを聴く 119 テレビを観る 123 HDD サウンドコンテナを使う 132 音楽ディスクを聴く 149 DVD ビデオを観る 155 ビデオファイルを観る 163 iPod を聴く 169 USB デバイスを使う 175 Bluetooth オーディオを聴く 180 音質を調整する 185
オーディオ／ビジュアルについて 186 オーディオリモートコントロールスイッチ 188
2 ハンズフリーテレホン P.190
携帯電話を使う 191 メールを使う 219
2 その他の機能 P.223
充電予約 224 eco 情報 225 お知らせメッセージ 228 エネルギーフロー 229 データ管理 230 ETC 情報 232 カーカルテ 233 リアカメラシステム 236
2 困ったときは P.239
困ったときは 240 エラーメッセージ 252
2 情報 P.260
ナビについてもっと知る 261 ハードディスクナビに関する注意点 274 商標、使用許諾について
2 音声コマンド P.283
音声コマンド 284 マーク一覧 294 ジャンル一覧 295 言語コード一覧 298
カスタマイズメニューを使う
276
インターナビ／ VICS の設定
47
internavi ダイレクトを使う
41
音声／警告の設定 44
49
設定メニュー 50
地図データを更新する
275
目次
クイックガイド
設定
ナビゲーション
オーディオ／ビジュアル
ハンズフリーテレホン
その他の機能
困ったときは
情報
音声コマンド
P.2
P.22
P.67
P.117
P.190
P.223
P.239
P.260
P.283
索引
P.300
クイッ クガイド
出発前によく使う機能
目的地を探す
さあ出発！これから行きたい場所を、
自分のお好きな方法で探せます。
(P11) (P79)

これだけできれば 快適ドライブ

ここでは、Honda インターナビシステムの よく使う機能を、場面ごとにご紹介します。
場所を登録する
よく行くお気に入りのお店などを登録しておけば、
いつでもすぐに探せます。
(P74)
2
自宅を登録する
事前に自宅を登録しておけば、
どこからでも帰宅ルートを探せます。
(P10)
ルート案内中によく使う機能
設定したルートを変更する
目的地はそのままに
ルートを変えたり、案内を中止できます。
(P12) (P105)
ルート案内中の画面表示
お店や交差点、VICS の交通情報を
地図にわかりやすく表示します。
(P13) (P95)
音楽・映像を楽しむ機能
その他の便利な機能
クイッ クガイド
オーディオ／ビジュアルの操作
iPod、CD、USB デバイス、DVD ビデオなどの
メディアに加え、テレビやラジオも楽しめます。
ラジオ（FM/AM） テレビ
(P14) (P117)
［再生可能メディア］
HDDサウンドコンテナ
CD USB
DVD
Bluetoothオーディオ
走行中によく使う機能
音声で操作する
自分の声でナビやオーディオ、エアコンなどを
操作することができます。
(P5) (P23) (P284)
iPod
充電予約
充電の時間や量をあらかじめ
設定しておくことができます。
(P224)
リアカメラで運転をバックアップ
駐車時に、後方をモニターで確認できます。
ハンズフリーテレホン
お手持ちの携帯電話を接続して、 ハンズフリーで通話ができます。
(P190)
eco 情報で燃費をチェック
現在の燃費状況や燃費のよい運転方法を
(P236)
確認できます。
(P225)
3
クイッ クガイド
3
1
2
4
7
6
5
8
ld
la
lb lc
9

各部のなまえ

オーディオインフォメーション 画面
（イジェクト）ボタン
E
ディスク挿入口 9ボタン(P15)
3
VOL ノブ(P15)
オーディオボタン
ナビボタン(P8)
戻るボタン 画面／消ボタン(P28)
ナビゲーション操作で使用 オーディオ操作で使用 ナビゲーション・オーディオの 両方の操作で使用
オーディオタッチ画面
電話ボタン(P191) 情報ボタン メニューボタン 設定ボタン(P50)
プログレッシブコマンダー
(P6)
ジョイスティック
コマンドホイール
4
マイク(P23)

音声で操作する

クイッ クガイド
SOURCE ボタン (P188)
bn
（チャンネル）ボタン
NB
（音量）ボタン (P188) （ディスプレイ）ボタン
b
(P189)
(P189)
d（発話）ボタン (P23) h
（オフフック）ボタン
J
（オンフック／取り消し）ボタン
(P214) (P214)

音声で操作する

a d（発話）ボタンを押す。
X
「ピッ」と発信音が鳴り、音声コマンド
を認識できる状態になります。
b 操作のコマンドを発話する。
音声コマンド(P283)

音声操作のヒント

音声操作の便利なヒントを、本システム で確認することができます。
a 情報ボタン→メニューボタンの順に
押す。
b i を回して音声コマンド一覧を選択
し、u を押す。
X
音声コマンド一覧： 操作の目的ごとに、コマンドとその意 味を確認できます。
主な音声コマンドを確認する(P26)
5
クイッ クガイド

プログレッシブコマンダーの操作

コマンドホイールを回す

本文中では「i」と表します。
地図画面でスケールを切り替え ます。
メニュー画面でハイライトを 移動します。
コマンドホイールを回す

ジョイスティック を倒す

ジョイスティック を押す

ジョイスティックを倒す
本文中では「e」「r」「w」「y」と表します。
地図画面で地図をスクロー ルします。
メニュー画面でタブを切り 替えます。
ジョイスティックを押す
本文中では「u」と表します。
地図画面でカスタマイズメニュー、 目的地セット画面を表示します。
選択しているアイコン
メニュー画面でハイライトさ れた項目を選択します。
6

情報の入力方法

クイッ クガイド

ジョイスティックで情報を入力する

a i を回して仮名列を選択し、u を押す。
X
w または y でタブを移動して文字の種類を選択できます。
b i を回して文字を選択し、u を押す。
X
ひらがなの場合は、rで変換を選択し、文字を漢字変換できます。
X
英数字や記号の場合は、r で全角／半角切替を選択し、全角、 半角を切り替えることができます。
入力した文字を編集するときは、e で入力した文字列を選択し、i を回してカーソルを移動します。w で 1 文字消去、y でスペース を入力できます。
X
オーディオタッチ画面でも情報を入力できます。(P16)

操作ガイド

ジョイスティックの操作のヒントを確認できます。メニュー画 面で 3 回同じ方向にジョイスティックを倒します。
さらに詳しい説明を見るには、u を押します。
X
操作ガイドが表示されます。
前後の説明を見るには、i を回して次の説明、または前の説明 を選択し、u を押します。 i を回して終了を選択し、u を押して操作ガイドを終了しま す。
走行中は安全のためいくつかの機能も制限されて操作する ことができません。ボイスコマンドを利用するか、停車して から操作してください。
7
クイッ クガイド

地図の見かた

方位マーク(P73)
北を上に表示 進行方向を上に表示
3D 表示
現在のスケール表示
i を回すとスケール バーが表示され、地図 のスケールを変更する ことができます。
VICS 情報アイコン(P29)
大型通行止め 作業 チェーン規制 進入禁止 通行止め・閉鎖 オフランプ規制 工事中 片側交互通行 車線規制 速度規制
（数字は制限速度）
対面通行
駐車場閉鎖 駐車場空き 駐車場混雑 駐車場満車 駐車場不明 徐行 故障車 路上障害（豪雨） 凍結 入口制限 入口閉鎖
VICS 情報表示 スケール
DSSS 情報
ETC カード 挿入中
受信中
VICS 更新 時刻
気象情報
表示中地点の現在の天気と、3時間後の予報 を表示します。
GPS
通信
快晴 晴れ
薄曇 曇り みぞれ
走行中エリア
弱い雨 強い雨
強い湿雪／強い乾雪 弱い湿雪／弱い乾雪
受信中
自車位置 施設マーク(P78)
8
交通情報表示(P29)
VICS 情報一般道 VICS 情報有料道
インターナビ交通情報一般道 インターナビ交通情報有料道
赤色表示：渋滞、黄色表示：混雑、 青 色 表 示：順 調（※）を示します。
現在時刻 地図マーク
交差点 ホンダ店 交通教育センター
オートテラスなど 充電スタンド（急速） 充電スタンド（200V） 充電スタンド（100V）
上記以外の地図マークは、マーク一覧を ご覧ください。
(P294)
道路表示
国道 鉄道 細街路
高速／有料道路 主要地方道路／
一般都道府県道路
インターナビ・リンクプレミアムクラブを使う
internavi ルート
internavi ルートとは、インターナビ情報センターが蓄積したノウハウや情報から計 算されるルートです。お客様のニーズに応じて、ルート計算の条件の一つとしてご利 用いただけます。
新規道取得
新しい道路ができた場合など、通信機 能を利用して本システムの道路情報 を更新することができます。
このほかにも、インターナビ・リンクプレ ミアムクラブはドライブに役立つ便利な 情報を提供しております。 情報を見るには、以下の手順で操作します。
a 情報ボタン→メニューボタンの順に
パーソナル・ホームページ
インターナビ・リンクプレミアムク ラブが提供するパソコン向けのサー ビスです。
押し、i を回して Internavi 情報を 選択し、u を押す。
b i を回して見たい項目を選択し、u
を押す。 ご自宅のパソコンからルートを計算 したり、車のメンテナンス状況を管理 したりすることができます。 インターナビ・リンクプレミアムク ラブの詳細はホームページの「使い方 ブック」をご覧ください。 ホームページ：
http://www.honda.co.jp/ internavi/info/guide/book.html
インターナビ・リンクプレミアムクラブのサービスについて
2014年12月時点の情報を基に作成しております。サービス内容ならびに仕様につい て予告なく変更・終了することがありますので、あらかじめご了承ください。
クイッ クガイド
9
クイッ クガイド

自宅を登録する

ドライブ前に、まずはご自宅の場所を登録しましょう。お出かけ先から戻る際など、すぐにルートを設定できるので便利です。
a ナビボタン→メニュー
ボタンの順に押す。
b i を回して自宅登録を選択し、u を
押す。
c i を回して現在地にセットを選択し、
u を押す。
X
現在地が自宅として登録されます。
X
ほかにも、いろいろな方法で検索でき ます。(P79)
地図から自宅を探して登録する こともできます。
ナビメニューで自宅登録→検索し てセットの順に選択します。i を 回して地図から探すを選択し、u を押します。現在地周辺を選択し たあと、地図画面をスクロールし て自宅の位置で、u を押します。
iを回して自宅セットを選択し、 u を押すとその地点が自宅とし
て登録されます。

自宅に帰る

a ナビボタン→メニューボタンの順に
を押す。
b i を回して自宅へ誘導を選択し、u
を押す。
X
現在地から自宅へのルートが計算され ます。
c i を回して案内開始を選択し、u を
押す。
X
ルート案内が開始されます。
10

目的地を探す

目的地を探す(P79)
ドライブの目的地や、途中で立ち寄る経由地を設定しましょう。本システムでは、いろいろな方法で場所を探すことができます。 ここでは、住所から目的地を探してルートを設定します。
X
a ナビボタン→メニュー
ボタンの順に押す。
b i を回して目的地設定を選択し、u
を押す。
d iを回して都道府県、市区町村、地名
を順に選択し、u を押す。
目的地セット：表示中の地点を目的地 としてルートを設定します。 すでにルートが設定されている場合は、 表示中の地点を新しい目的地として ルートを再設定します。
X
経由地セット：すでにルートが設定さ れている場合に、表示中の地点を経由 するルートを設定します。
g i を回して案内開始を選択し、u を
押す。
e i を回して町名、番地、号を順に選択
し、u を押す。
f i を回して目的地セット、または経
c i を回して住所を選択し、u を押す。
X
住所のほかに、施設名や電話番号でも 探すことができます。
目的地を探す(P79)
由地セットを選択し、u を押す。
X
ルート案内が開始されます。
X
ルート情報 (P93)
X
経由地設定 (P110)
X
5ルート(P107)
X
internavi ルート (P109)
通信
クイッ クガイド
11
クイッ クガイド
)

設定したルートを変更する

ルートの計算条件を変更したり、ルート案内を中断できます。
ルートを変更する(P105

計算条件を変更する

a ナビボタン→メニュー
ボタンの順に押す。
b iを回してルートを選択し、uを押す。
c i を回して 5 ルート表示を選択し、
u を押す。
diを回して計算条件を選び、uを押す。
e i を回して案内開始を選択し、u を
押す。
X
ルート案内が開始されます。
X
新しくルートを設定するときも、目的 地選択後のこの画面で 5ルートを選択 して、計算条件を選択できます。
X
ルート情報 (P93)
X
経由地設定 (P110)
X
internavi ルート (P109)
通信

ルート案内を一時中断する

a ナビボタン→メニューボタンの順に
押す。
b i を回してルートを選択し、u を押
す。
c i を回して誘導一時中断を選択し、
u を押す。
X
再開するには、誘導再開を選択します。
12

ルート案内中の画面表示

ドライブ中は、ルート案内に合わせて音声ガイダンスやさまざまな画面表示が出ます。 一部の表示内容および音声ガイダンスの内容は、設定によって変更できます。(P34)
目的地に向かう(P95)
クイッ クガイド
直近の経由地また は目的地への到着 予想時刻と残距離 を表示します。 表示内容は、変更 できます。
(P34)
13
警告アイコン
(P39)
踏み切りや事故多発 地点をアイコンでお 知らせします。
目的地アイコン
(P93)

ルート案内中の地図画面

方面看板案内
進行方向は緑色で 表示します。
経由地アイコン
(P110)
走行ルート 直線誘導線 (P29)
次の案内地点
次の案内地点まで の距離と進行方向 を表示します。
レーン案内
進行方向は緑色で 表示します。
走行軌跡
(P29)
案内地点までの 距離

高速道路で出る表示

通過する施設の リスト

交差点案内表示

交差点までの残距離
SA/PA 情報
レーン表示
次の交差点で 曲がる方向
13
クイッ クガイド
)

オーディオ／ビジュアルの操作

本システムでは、いろいろなメディアの音楽・映像を楽しむことができます。
CD(P149)/HDD サウンドコンテナ (P132)/iPod(P169)
USB デバイス(P175)/
ラジオ(P119)
Bluetooth オーディオ(P180)
オーディオ／ビジュアル(P117
DVD ビデオ(P155)/ ビデオファイル (P163)
オーディオインフォメーション画面
ソース名 周波数・放送局名
プリセットチャンネルリスト
オーディオタッチ画面
ソース名
放送局名
14
周波数
オーディオインフォメーション画面
ソース名 再生中トラック名
オーディオインフォメーション画面
ソース名 再生情報
トラックリスト トラック選択
オーディオタッチ画面
ソース名
再生中フォルダ名
再生中トラック名
オーディオタッチ画面
ソース名 タイトル番号
一時停止
チャプター番号
テレビ(P123)
オーディオインフォメーション画面
ソース名 放送局名・番組名
プリセットチャンネルリスト
オーディオタッチ画面
ソース名 プリセット番号

基本操作

a 9ボタンを押し、オーディ
オの電源をオンにする。
b オーディオボタンを押す。
X
最後に使用したソースの情報表示画面 が表示されます。
c メニューボタンを押し、Source 変更
を選択する。
d i を回してお好みのソースを選択
し、u を押す。

オーディオメニュー

オーディオメニューでは、再生方法を変更 したり、さまざまな設定をすることができ ます。
メニューボタンを押す。
クイッ クガイド
放送局名
e VOL（ボリューム）ノブを
回して、音量を調整する。
メニュー項目
X
画面は CD のオーディオメニューです。
X
オーディオメニューの内容は、ソース によって異なります。詳しくは、各 ソースの説明をご覧ください。
15
クイッ クガイド

オーディオタッチ画面での操作方法

オーディオソース
視聴するバンドやオーディオソー スを切り替えます。
ソースアイコン
・ 画面に表示されるアイコンは選
択したソースによって異なりま す。
・ 前の画面に戻るには を選択
します。
・ / を選択して、ページを切
り替えます。
プリセット
放送局をプリセットスイッチに登 録します。
プリセットされている放送局を聴 くには、1 〜 12 のプリセットス イッチを選択します。
   
X
その他の機能
オーディオメニューを表示しま す。
メニュー項目
ラジオ／テレビ
自動選局を開始します。
HDD サウンドコンテナ／ CD ／ビデオファイル／ iPod ／ USB デバイス／ Bluetoothオーディオ
曲またはファイルを選択します。選択し続けると、再生中の曲を 早送り、早戻しします。
DVD ビデオ
チャプターを切り替えます。選択し続けると、再生中のチャプ ターを早送り、早戻しします。
＊早送り、早戻しはオーディオタッチ画面でのみ操作できます。
ラジオ／テレビ
周波数、または放送局を切り替えます。
HDD サウンドコンテナ／ CD ／ビデオファイル／ iPod ／ USB デバイス／ Bluetooth オーディオ
アルバム、プレイリスト、またはフォルダを選択します。
DVD ビデオ
タイトルを切り替えます。
16

ヘルプネット（緊急通報）を利用する

ヘルプネットとは事故発生時や急病などの緊急時に、オペレーターがお客様の代わりに緊急車両の手配をするサービスです。

ご利用の前に

クイッ クガイド
ご利用中の携帯電話 のネットワーク
緊急通報
出動
緊急車両の手配
車両がエアバッグの展開や衝突などを検知すると、自動的に以 下の画面が表示されます。
接続するを選択する
X
ヘルプネットセンターに接続 するまで、繰り返し回線接続 を行います。
X
手動でヘルプネットに通報す ることもできます。
2 ヘルプネット P.212
事故の状況や、本システムや携帯電話の状態（お客様の設定状態含 む）、またはご利用の携帯電話の電波環境によっては、緊急通報がで きないことがあります。
2 ヘルプネットご利用にあたっての注意 P.270
本システムと Bluetooth 対応の 携帯電話を接続する必要があり ます。画面上部に マークが表 示されていることをご確認くだ さい。
スマートフォンをご利用の場合は、ご乗車後ヘルプネット専用 アプリケーションを起動してください。 ヘルプネット専用アプリケーションについてはインターナビの ホームページをご覧ください。
http://www.honda.co.jp/internavi/
X
スマートフォン以外の携帯電話をご利用の場合は、プロバイダ の設定が必要です。
2 ヘルプネットプロバイダを設定する P.216
接続する携帯電話を変更した場 合やお出かけの前は、ヘルプ ネット（緊急通報）通報テストを 実施することをおすすめしま す。
2 電話を設定する P.205
17
クイッ クガイド

よくある質問

困ったときは(P239)
現在地がよくずれるのですが･･･
Q
A
GPS アンテナ周辺に金属製の物を置いていませんか？ GPS アンテナはインストルメントパネルの内部（中央）にありま す。GPS アンテナ周辺に金属製のトレーや小銭、携帯電話などが 置かれていないか確認してください。
地図のスケールが勝手に変わってしまいます。
Q
A
安全のため、時速に合わせて地図のスケールを変更する仕様に なっています。
地図に表示されるコンビニなどのマークが多すぎ
Q
る！もっと減らせないの？
A
不要な施設マークは、非表示にできます。
施設マークの表示／非表示(P78)
音楽 CD を再生しても、タイトルが表示されない !
Q
A
すべての音楽CDのタイトル情報をサポートしているわけではあ りません。 ただし、工場出荷時期以降に発売された CDは、新しいタイトル情 報を取得すれば表示される場合があります。（タイトル情報の取 得には、通信機能が必要です。）
タイトル情報を取得する(P143)
ワンセグ放送は視聴できますか？
Q
A
はい、視聴できます。本システムは地上デジタル放送の「12 セグ放 送」および「ワンセグ放送」に対応しています。
18

本書の使いかた

知りたい情報がどこに書かれているのかを簡単に見つける手順をご説明します。
目次から探してみましょう (P1)
本書には、2 種類の目次があります。
索引から探してみましょう (P300)
ナビゲーション画面（ 例：住 所 ）にあるメ ニュー項目は、それぞれ索引から引くこと ができます。
目次
まず、探している内容に関連する章を見 つけましょう。
（例：住所から目的地を探す）
章が見つかったら、より詳しい目次を見 るため、その章のページを開きます。
ナビゲーション画面
章目次
さらに詳しい目次です。 タイトルから、この章に含まれる説明の 内容がわかります。
索引は、メイン項目とサブ 項目でできています。 お探しの情報によっては、 サブ項目があることで目的 のページをすぐに見つける ことができます。
索引
19
目的地を設定する 住所で探す
住所で探す
H ࣓ࢽ࣮ࣗ࣎ࢱࣥ┠ⓗᆅタᐃ ఫᡤ
1. 㒔㐨ᗓ┴ࢆ㑅ᢥࡍࡿࠋ ࣜࢫࢺୖࡢᆅ᪉ࢱࣈࢆ㑅ᢥࡍ ࡿ࡜ࠊࣜࢫࢺࡀ୪࡭᥮࠼ࡽࢀࡲ ࡍࠋ
2.
ᕷ༊⏫ᮧࢆ㑅ᢥࡍࡿࠋ
ࣜࢫࢺୖࡢᩥᏐࢱࣈࢆ㑅ᢥࡍ ࡿ࡜ࠊࣜࢫࢺࡀ୪࡭᥮࠼ࡽࢀࡲ ࡍࠋ
1
住所で探す
dࠕ
ఫᡤ
ࠖ
ධຊࡋࡓఫᡤࡀࢹ࣮ࢱ࣮࣋ࢫ࡟Ꮡᅾࡋ࡞࠸ሙ ྜࡣࠊ୺ せ㒊ࡢ௦⾲ᆅⅬࡀ⾲♧ࡉࢀࡲࡍࠋ
オーディオインフォメーション画面での操作
オーディオインフォメー ション画面、オーディオ タッチ画面それぞれの操 作を示します。
通信機能が必要な操作を 示します。
メニューツリーに従って 操作した後は、動作ごとの 手順説明を読みながら、目 的の操作を行いましょう。
メニューツリー
メニューツリーとは、本システムを操作す るためのガイドです。 メニューツリーの操作を表示順に行うこ とで、目的の機能に行き着くことができま す。
お知らせ
全てのメニュー項目は、音声コマンドでも 選択することができます。
※ この項に掲載されているサンプルページおよび画面は、実際のものとは異なる場合があります。
20
࣓ࢽ࣮ࣗ࣎ࢱࣥ ┠ⓗᆅタᐃ ఫᡤ
操作パネル上のボタンを押します。
メニューボタンを押します。
画面上の項目を、タッチして選択します。
住所
を選択します。

安全にお使いいただくために

Honda インターナビシステムを安全に お使いいただくために、お守りいただき たい事項を説明します。
■ 安全に関する表示
「運転者や他の人が傷害を受ける可能性
のあること」を、回避方法と共に下記の表 示で記載しています。これらは重要です ので、しっかりお読みください。
：指示に従わないと、死亡また
は重大な傷害に至るもの
：指示に従わないと、死亡また
は重大な傷害に至る可能性があるもの
：指示に従わないと、傷害を受
ける可能性があるもの
テレビや DVD ビデオなどを見たり、ナビ ゲーションの操作をするときに、車庫や 屋内などの換気の悪いところでエンジン をかけたままにしないでください。車内 や屋内などに排気ガスが充満し、一酸化 炭素中毒のおそれがあります。
安全のため運転者は、走行中に操作しな いでください。また、走行中に画面を見る ときは、必要最小限にしてください。前方 不注意などにより、思わぬ事故につなが るおそれがあります。
Honda インターナビシステムを起動す ると、警告画面が表示されます。よくお読 み頂き操作してください。
■安全に関する記号
：禁止（してはいけないこと）を示しま
す。
21
設定
この章では、本システムのさまざまな機能に関する設定について
記載しています。
22
音声で操作する ........................................ 23
音声コマンドを発話する ...................... 23
正しく認識させるには .......................... 24
主な音声コマンドを確認する ............... 26
案内音量の調整 ........................................ 27
音声案内の音量を調整する................... 27
画面の設定................................................ 28
画面表示を消す..................................... 28
画面表示を切り替える .......................... 28
時計画面を表示する.............................. 28
地図表示の設定 ........................................ 29
現在地を修正する ................................. 33
ルート案内の設定..................................... 34
回避エリアを登録する .......................... 37
回避エリアを編集する .......................... 38
安全運転支援の設定 ................................. 39
インターナビ／ VICS の設定 .................. 41
駐車場セレクトを設定する ................... 42
音声／警告の設定 ..................................... 44
システム設定 ............................................ 45
明るさやコントラストを設定する ........ 46
カスタマイズメニューを使う ................... 47
カスタマイズメニューを編集する ........ 48
internavi ダイレクトを使う.................... 49
internavi ダイレクトを編集する.......... 49
設定メニュー ............................................ 50

音声で操作する

音声コマンドで、本システムのほとんどのナビゲーション操作をハンズフリーで 行うことができます。また、オーディオ／ビジュアル機能や本システムに接続し た携帯電話または Bluetooth 対応機器の操作もできます。 音声コマンドは、マップランプ付近にあるマイクで認識します。ハンドルのd（発 話）ボタンと J（オンフック／取り消し）ボタンで操作します。

音声コマンドを発話する

音声コマンドが認識されなかったり、コマンドを発話するまでに時間がかかり過 ぎると、再度発話するよう促されます。 音声コマンドが正しく認識された場合は、その内容を画面表示と音声で案内しま す。音声コマンドの種類によっては、本システムからさらに情報を尋ねることが あります。 主な音声コマンドは、音声コマンド一覧から確認できます。
2 主な音声コマンドを確認するP.26
1音声で操作する
ハンズフリーテレホンでの通話時は、音声操作 はできません。
d（発話）ボタンを押すと、音声コマンドを発話 するように促され、画面に発話例が表示されま す。d（発話）ボタンをもう一度押すと、音声コ マンドで操作できます。
1音声コマンドを発話する
音声操作中は、オーディオ／ビジュアルの音声 は消音されます。
繰り返し正しく認識されない場合は、ナビボタ ンを押して、始めから操作をやり直してくださ い。
設 定
23
XX
音声で操作するX正しく認識させるには

正しく認識させるには

音声コマンドを正しく認識させるには、いくつかのポイントがあります。
• d（発話）ボタンを押して、「ピッ」という音の後、約 3 秒以内に発話する。（画面
設 定
のがd に変わった状態のときに発話する。）
• 音声コマンドを発話している画面が正しいか確認する。
• 車外の音などを遮断するため、窓やサンルーフを閉める。
• エアコンの風量を下げる。
• 言葉と言葉の間に空白をはさまず、音声コマンドのみを自然ではっきりした声
で発話する。
• 同時に複数が話さないようにする。
1正しく認識させるには
音声は、通常の運転姿勢で正しく認識します。 顔をマイクに向けたり、無理に大きな声で発話 する必要はありません。
「ピッ」という音の後に、一息おいて発話すると
認識されやすくなることがあります。
本システムからの応答メッセージの途中でも、 d（発話）ボタンを押して音声コマンドを発話 することができます。
認識した音声コマンドに複数の候補がある場 合、選択画面が表示されます。ジョイスティッ クや音声コマンドで認識させたい候補の番号 を選択します。
24
XX
音声で操作するX正しく認識させるには
■ 住所、電話番号を発話するとき
住所、電話番号は、以下の例のように発話します。
■住所
東京都港区南青山 1 丁目 1 番地 1111-1 号
• 「
トウキョウトミナトクミナミアオヤマイチのイチのセンヒャクジュウイチの
」
イチ
トウキョウトミナトクミナミアオヤマイチのイチのイチイチイチイチのイ
• 「
チ
」
以下の点に気をつけてください。
• 「番地（バンチ）」や「号（ゴウ）」は発話しない
• 郡名は省略する
■電話番号
03-0123-1000
ゼロサンゼロイチニーサンイチゼロゼロゼロ
「
以下の点に気をつけてください。
• 十、百、千などの桁情報は発話しない
」
1住所、電話番号を発話するとき
数字は決まった読み方で発話してください。
2 数字コマンドP.293
町は「マチ」・「チョウ」、村は「ムラ」・「ソン」のど ちらでも認識できます。
都道府県名と市区町村名を分けて発話するこ ともできます。
電話番号は「市外局番」「市内局番」「残りの 4 桁 の番号」の 3 回に分けての発話、「市外局番 + 市 内局番」「残りの 4 桁の番号」の 2 回に分けての 発話もできます。
設 定
25
XX
音声で操作するX主な音声コマンドを確認する

主な音声コマンドを確認する

H 情報ボタンXメニューボタンX音声コマンド一覧
設 定
1. wまたはyでいずれかのジャン ルを選択し、u を押す。
2. i を回して確認したい発話例を 選択し、u を押す。
X
音声コマンドの詳細な説明が
確認できます。
以下の項目を選択できます。
• 目的地を探す：目的地設定に関する操作の発話例です。
• 電話をかける：電話やメールに関する操作の発話例です。
• 情報を表示する：各種情報の確認に関する発話例です。
• ルート：ルート案内に関する操作の発話例です。
• 地図表示を変える：地図表示に関する発話例です。
• オーディオを操作する：オーディオ操作に関する発話例です。
• エアコンを操作する：エアコン操作に関する発話例です。
• インターナビダイレクト：internavi ダイレクトに関する操作の発話例です。
• 設定：各種設定の操作に関する発話例です。
• その他：画面や時刻など、その他の設定や操作に関する発話例です。
1主な音声コマンドを確認する
d「
コマンドリスト
」
26

案内音量の調整

音声案内の音量を調整する

H ナビボタンXメニューボタンX音声音量
音量バー
1. i を回して音量を調整する。
X
右に回すと音量が上がり、左に 回すと音量が下がります。
X
インジケーターが停止すると 案内音が流れ、音量を確認でき ます。
2. u を押す。
1音声案内の音量を調整する
音量が「0」になると、案内音声は消音になりま す。
システム設定からも操作できます。設定ボタン を押し、システム設定→音声音量の順に選択し ます。
2 設定メニューP.50
設 定
27

画面の設定

画面表示を消す

画面／消ボタンを 3 回押す。
X
設 定
画面を再度表示するには、いずれかのボタンを押してください。

画面表示を切り替える

画面／消ボタンを押す。
X
画面／消ボタンを押すごとに、昼画面、夜画面、画面オフが切り替わります。
X
i を回して画面の明るさを調整できます。
1画面表示を切り替える
画面の明るさはシステム設定からも操作でき ます。設定ボタンを押し、システム設定→画面 調整の順に選択します。
2 明るさやコントラストを設定するP.46
夜画面でも、日照センサーにより外が明るいと 検知した場合には、昼画面の明るさになりま す。 また、イルミネーションコントロールで明るさ を最大にしたときや、「車幅灯点灯時の減光」を 解除したときにも昼画面の明るさになります。 イルミネーションコントロールの設定につい ては、車両本体の取扱説明書をご覧ください。

時計画面を表示する

H 情報ボタンXメニューボタン i を回して時計表示を選択し、u を押す。
28
1時計画面を表示する
時計に表示される時刻は、GPS に基づいて決め られていますが、数秒の誤差が生じる場合があ ります。

地図表示の設定

H 設定ボタンXナビ設定X地図表示 地図上に表示される情報についての設定です。
1. i を回していずれかの項目を選 択し、u を押す。
2. i を回して設定値を変更し、u を押す。
3. r で設定完了を選択し、u を押 す。
以下の項目を選択できます。
• 一般道情報表示：VICS 情報を一般道路に表示します。（初期値：する）
2 地図の見かたP.8
• 高速道情報表示：VICS 情報を高速道路に表示します。（初期値：する）
2 地図の見かたP.8
• 渋滞表示：渋滞を示す矢印を表示します。（初期値：点滅表示）
2 地図の見かたP.8
• 混雑表示：混雑を示す矢印を表示します。（初期値：する）
2 地図の見かたP.8
• 順調表示：順調を示す矢印を表示します。（初期値：しない）
2 地図の見かたP.8
• 規制表示：交通規制に関する VICS 情報マークと規制区間を表示します。（初期 値：する）
2 地図の見かたP.8
• VICS 駐車場マーク表示：VICS 駐車場マークを表示します。（初期値：しない）
2 地図の見かたP.8
次ページに続く
1地図表示の設定
r で初期値にするを選択すると、ナビ設定を初 期値に戻します。
設 定
29
Loading...
+ 277 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use