Homematic KEYMATIC 15C Operating Manual [fr]

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans
avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.

XXX/06-09/JV

Co n r ad su r I N TER N ET

www.conrad.fr

N O T I C E

Note de l’éditeur

Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.

Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans
avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE.

XXX/06-09/JV

Co n r ad su r I N TER N ET

www.conrad.fr

N O T I C E

Version 06/09

Version 06/09

LED de signalisation
KEYMATIC 15C

Code : 753005

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concer nant son utilisation. Tenez-en compte, même
si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

LED de signalisation
KEYMATIC 15C

Code : 753005

Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations
importantes concer nant son utilisation. Tenez-en compte, même
si vous transmettez le produit à un tiers.

Conservez cette notice pour tout report ultérieur !

2

2 3

3

Pour le montage de la LED de signalisation, vous disposez de
2 possibilités :

1. Montage intérieur sur la surface vitrée de la porte :

• Les avantages ce type de montage sont la sécurité contre le vandalisme
et permettent tout montage possible ultérieur après avoir monté le
système de serrure de porte.

• Choisissez un endroit de montage approprié selon l es critères
suivants :

- bien visible de l’extérieur

- respectez la longueur de câble pré fabriquée de la LED de

signalisation

• Nettoyez soigneusement/complètement le lieu de montage.

• Placez le cache sur le côté noir de la LED de signalisation de sorte
que le côté transparent reste libre

• Tournez le cache de façon à ce que vous puissiez faire sortir le câble
par la rainure se trouvant sur le côté.

La LED de signalisation est collée avec le rond
adhésif sur le côté transparent.

Après le montage du système de serrure de
porte, il convient de brancher le cordon de la
LED de signalisation au connecteur situé au
dos de la commande/du système de serrure
de porte.

Pour le montage de la LED de signalisation, vous disposez de
2 possibilités :

1. Montage intérieur sur la surface vitrée de la porte :

• Les avantages ce type de montage sont la sécurité contre le vandalisme
et permettent tout montage possible ultérieur après avoir monté le
système de serrure de porte.

• Choisissez un endroi t de montage approprié selon les critères
suivants :

- bien visible de l’extérieur

- res pectez la longueur d e câble préfabriquée de la LED de

signalisation

• Nettoyez soigneusement/complètement le lieu de montage.

• Placez le cache sur le côté noir de la LED de signalisation de sorte
que le côté transparent reste libre

• Tournez le cache de façon à ce que vous puissiez faire sortir le câble
par la rainure se trouvant sur le côté.

La LED de signalisation est collée avec le rond
adhésif sur le côté transparent.

Après le montage du système de serrure de
porte, il convient de brancher le cordon de la
LED de signalisation au connecteur situé au
dos de la commande/du système de serrure
de porte.

2. Montage extérieur sur le côté extérieur de la porte :

• L’avantage de ce type de montage est la possibilité de pouvoir placé
la LED aussi sur des por tes sans baie vitrée. De plus, la LED de
signalisation et le câble ne sont pas visibles de l’intér ieur étant donné
que la LED de signalisation est montée de façon à ce que son trou
de montage et le câble se trouvent derrière le système de serrure de
porte monté (en dessous de la serrure cylindrique).

• Assurez-vous de la structure intérieure de la porte à l’endroit de
montage prévu. Vous pouvez ainsi éviter les pièces de serrure, les
renforts, etc. L’endroit de montage doit être plat.

• Nettoyez soigneusement/complètement le lieu de montage.

Effectuez un trou d’un diamètre de 6 mm

• Pour fixer la LED de signalisation sans vis, il convient de poser le
cache sur le côté transparent de la LED de signalisation de façon
à ce que le côté transparent soit visible par le trou dans le cache.
Si la LED de signalisation doit être fixée avec la vis fournie, il convient
de poser d’abord le cache.

• Introduisez maintenant le câble de la LED de signalisation avec le
connecteur en le passant dans le trou par l’extérieur.

Collez la LED de signalisation avec l’anneau
adhésif sur le côté noir directement sur le trou
de perforation. La rainure/l’encoche du cache
doit être dirigé vers le bas.

Après le montage du système de serrure de
porte, il convient de brancher le cordon de la
LED de signalisation au connecteur situé au
dos de la commande/du système de serr ure
de porte.

2. Montage extérieur sur le côté extérieur de la porte :

• L’avantage de ce type de montage est la possibilité de pouvoir placé
la LED aussi sur des por tes sans baie vitrée. De plus, la LED de
signalisation et le câble ne sont pas visibles de l’intér ieur étant donné
que la LED de signalisation est montée de façon à ce que son trou
de montage et le câble se trouvent derrière le système de serrure de
porte monté (en dessous de la serrure cylindrique).

• Assurez-vous de la structure intérieure de la porte à l’endroit de
montage prévu. Vous pouvez ainsi éviter les pièces de serrure, les
renforts, etc. L’endroit de montage doit être plat.

• Nettoyez soigneusement/complètement le lieu de montage.

Effectuez un trou d’un diamètre de 6 mm

• Pour fixer la LED de signalisation sans vis, il convient de poser le
cache sur le côté transparent de la LED de signalisation de façon
à ce que le côté transparent soit visible par le trou dans le cache.
Si la LED de signalisation doit être fixée avec la vis fournie, il convient
de poser d’abord le cache.

• Introduisez maintenant le câble de la LED de signalisation avec le
connecteur en le passant dans le trou par l’extérieur.

Collez la LED de signalisation avec l’anneau
adhésif sur le côté noir directement sur le trou
de perforation. La rainure/l’encoche du cache
doit être dirigé vers le bas.

Après le montage du système de serrure de
porte, il convient de brancher le cordon de la
LED de signalisation au connecteur situé au
dos de la commande/du système de serr ure
de porte.