Homematic HM-Sen-MDIR-O Operating Manual [cs]

Bezdrátový venkovní IR detektor pohybu
HM-Sen-MDIR-O-2

Obj. č.: 64 05 56

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového venkovního IR detektoru pohybu
HM-Sen-MDIR-O-2.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku do provozu
a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento
návod k obsluze.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

 Detektor pohybu
 3 x baterie AA
 Montážní materiál
 Návod k obsluze

Účel použití

Bezdrátový venkovní IR detektor pohybu HomeMatic slouží v prvním řadě k venkovnímu použití
v okolí domu. Přístroj dokáže výrazně šetřit energii, snižovat náklady a maximalizovat komfort.
Vždy když detektor pohybu zaregistruje v rámci svého dosahu pohybující se zdroj tepla (např. osobu
nebo zvíře) a úroveň světla v prostředí je pod stanovenou mezní hodnotou, automaticky zapíná
připojený komponent (např. venkovní osvětlení). Když pak osoba opustí prostor detekce, detektor
pohybu odpojí po určité, předem nastavené době připojený komponent od napájení.
V případě, že k detekci pohybu v sledované oblasti dojde během fáze, kdy je osvětlení zapnuto,
nastavený čas začne běžet znovu od nuly. Kódovací obvod převádí detekovaný stav na bezdrátový
příkaz HomeMatic.

Vlastnosti a funkce*

 Dosah detekce do 9 m, pozorovací úhel je přibližně 90°
 Vhodný pro použití venku i uvnitř interiéru

Výrobek se smí používat jen na místech, která jsou chráněna proti vlivům počasí.
Nevystavujte ho přímému kontaktu s deštěm nebo vodou, ani přímému působení slunečního
světla nebo jiného tepelného záření.

 Možnost nastavení různých úrovní citlivosti spouštění a různých způsobů reakce
 Filtr pro zamezení odezvy na krátké změny v úrovni světelnosti
 Čas odezvy lze upravit změnou minimálního přenosového detektoru pohybu

a času odezvy spínače

 Provoz na baterie, životnost baterií je cca 2 roky
 Možnost přímého párování se spínači
 Některé funkce výrobku jsou dostupné jen v napojení na centrální řídící jednotku (viz níže).

Popis prvků, ovladačů a indikátorů

Kryt čočky pohybového senzoru
A. Montážní otvor
B. Montážní otvor
C. Tlačítko párování
D. Schránka baterií, 3 x baterie AA
E. Nástěnný držák

Základní informace k systému HomeMatic

Toto zařízení je součástí domácího řídicího systému HomeMatic a pracuje s obousměrným
bezdrátovým protokolem BidCoS®. Všechna zařízení systému jsou dodávána ve standardním
nastavení. Funkce přístroje lze nastavit také pomocí programovacího zařízení nebo pomocí softwaru.
Další funkce výrobku, které lze tímto způsobem použít a rozšířené funkce, které poskytuje systém
HomeMatic v napojení na další komponenty systému, najdete v návodu na webovém rozhraní
HomeMatic WebUI. Veškerou aktuální technickou dokumentaci a aktualizace najdete na stránkách
www.HomeMatic.com.

Základní informace k bezdrátovému provozu

Bezdrátový přenos probíhá v otevřené vysílací dráze, což znamená, že se zde vytváří možnost rušení.
Další zdroje rušení může představovat činnost spínačů, elektrické motory nebo vadná elektrická
zařízení.

Dosah vysílání uvnitř budov se může značně lišit od dosahu v otevřeném prostoru.
Důležitou roli v dosažitelnosti hrají kromě síly vysílacího signálu a přijímacích specifik
přijímače, také vlivy okolního prostředí, jako je vlhkost v prostředí, kde se systém nachází
a důležitou roli hraje také konstrukce staveb.

Vložení a výměna baterií

Vložení baterií

Schránka baterií (E) je umístěna v základně přístroje. Pokud ji chcete otevřít, musíte základnu
odstranit z nástěnných držáků (F).

 Otáčejte kryt bezdrátového venkovního IR detektoru pohybu proti směru hodinových ručiček

a odstraňte ho.

Instalace

Základní pokyny k montáži

Bezdrátový detektor pohybu je vybaven držáky pro montáž na stěnu. Pozorovací čočky senzoru
bezdrátového IR detektoru lze otáčet o 360° a naklánět v úhlu 45°. Znamená to, že pozorovací oblast
můžete nastavit teoreticky v libovolném úhlu k podlaze a ke stěně a můžete ji upravit i po instalaci.
Najděte si vhodné místo pro instalaci detektoru v prostoru, který chcete monitorovat.
Při montáži senzoru postupujte podle níže uvedených pokynů. Pro zajištění optimálního provozu
doporučujeme instalovat senzor ve výšce 2 m.

Pohled seshora

Pohled ze strany

 Vložte do schránky baterií (E) 3 baterie AA, které jsou součástí dodávky a dejte pozor na dodržení

jejich správné polarity (sledujte označení polarity).

 Nasaďte kryt znovu na schránku baterií a opáčením ve směru hodinových ručiček ho zavřete.

Činnost po výměně baterií

Po vložení baterií následuje inicializace systému. Jeho dokončení signalizuje LED kontrolka, která se
rozsvítí krátce červeně, oranžově a zeleně (každá barva na 0,5 sekundy). LED kontrolka je umístěna
na pozorovacím senzoru a je viditelná přes kryt.
V případě závady začne LED kontrolka blikat červeně. Poté se na dalších 30 sekund rozsvítí oranžově
a během této doby se musí počkat, dokud detektor pohybu nebude znovu funkční a připraven
k činnosti.

Po vložení baterií potrvá asi 30 sekund, než bude přístroj plně funkční.
Během této doby není schopen detekovat pohyb.

Test chůzí

V průběhu 10 minut po vložení baterií LED kontrolka na přístroji signalizuje detekovaný pohyb tím,
že se krátce rozsvítí červeně. Umožňuje vám to zkontrolovat prostor a citlivost detekce přímo
na detektoru (později to je možné jen za předpokladu, že detektor byl zaregistrován a nastaven
na centrální řídící jednotce).

Výměna baterií

Pokud se stane, že připojené zařízení nereaguje na spuštění bezdrátového detektoru pohybu a není
to vinou nějaké odstranitelné závady v komunikaci (např. ovládané zařízení je odpojeno od proudu,
slabé baterie v přijímači), postupujte podle pokynů pro výměnu baterií v detektoru a staré baterie
nahraďte novými bateriemi. Musíte dodržet jejich správnou polaritu.

 Pozorovací čočka bezdrátového venkovního IR detektoru pohybu HomeMatic pracuje na několika

detekčních úrovních, z nichž každá se skládá z 12 segmentů. Znamená to, že při pozorovacím
úhlu 90° lze získat dosah až 9 m. Maximální dosažitelný dosah je znázorněn na výše uvedeném
obrázku.

 Pokud to je možné, snažte se, aby do prostoru pozorování nevstupovala domácí zvířata

a zabránilo se tak nechtěnému spouštění detektoru. Není-li to možné, snažte se upravit
pozorovaný prostor úpravou výškového nastavení pozorovací čočky.

 Účinnost záchytu pohybu závisí na rozdílu mezi teplotou pohybujícího se objektu a teplotou

prostředí.

 Není možné detekovat rozdíly teploty přes sklo.
 Detektor reaguje nejlépe na pohyb v pozorované oblasti, pokud se objekt pohybuje zleva doprava

nebo naopak. Při pohyb v přímém směru proti detektoru nebo od něj je citlivost detekce slabší.

 K instalaci si zvolte vhodnou výšku v rozmezí 2 až 2,5 m.
 Při instalaci bezdrátového detektoru pohybu dávejte pozor, abyste ho neinstalovali do těsné

blízkosti velkých kovových předmětů (stěn obložených kovem, kamen, atd.), protože by se tím
snížil dosah bezdrátového signálu.

Aby se snížilo riziko falešných poplachů, detektor pohybu nesmí být vystaven přímému
slunečnímu světlu, světlometům automobilů, atd., ani se nesmí instalovat v blízkosti
tepelných zdrojů (např. nad topná tělesa). Oblast detekce se musí zaměřit proti stěně nebo
podlaze, ale ne přímo proti oknu, ohřívači nebo jinému zdroji tepla.

Instalace

Při výběru místa instalace a vrtání v blízkosti zásuvek a vypínačů dávejte pozor na elektrické
vedení a trubky, které můžou být ve stěně.

Místo instalace musí být chráněno proti vlivům počasí a nesmí být vystaveno přímému
slunečnímu světlu ani jinému tepelnému záření.