Homematic HM-Sec-TiS Operating Manual [ml]

Montage- und Bedienungsanleitung

D

Funk-Neigungssensor
HM-Sec-TiS Seite 4 - 17

GB

Mounting instruction and
operating manual

Wireless inclination sensor
HM-Sec-TiS Seite 18 - 31

1. Ausgabe Deutsch 01/2010
Dokumentation © 2008 eQ-3 Ltd., Hong Kong
Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustim­mung des Herausgebers darf dieses Handbuch auch
nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert
werden oder unter Verwendung elektronischer, me­chanischer oder chemischer Verfahren vervielfältigt
oder verarbeitet werden.
Es ist möglich, dass das vorliegende Handbuch
noch drucktechnische Mängel oder Druckfehler
aufweist. Die Angaben in diesem Handbuch werden
jedoch regelmäßig überprüft und Korrekturen in der
nächsten Ausgabe vorgenommen. Für Fehler tech­nischer oder drucktechnischer Art und ihre Folgen
übernehmen wir keine Haftung. Alle Warenzeichen
und Schutzrechte werden anerkannt.
Printed in Hong Kong.
Änderungen im Sinne des technischen Fortschritts
können ohne Vorankündigung vorgenommen
werden.
83146 / V 1.1

2

1. English edition 10/2010
Documentation © 2008 eQ-3 Ltd., Hong Kong
All rights reserved. This manual may not be re­produced in any format, either in whole or in part,
nor may it be duplicated or edited by electronic,
mechanical or chemical means, without the written
consent of the publisher.
Typographical and printing errors cannot be
excluded. However, the information contained in
this manual is reviewed on a regular basis and any
necessary corrections will be implemented in the
next edition. We accept no liability for technical or
typographical errors or the consequences thereof.
All trademarks and industrial property rights are
acknowledged.
Printed in Hong Kong.
Changes may be made without prior notice as a
result of technical advances.

83146 / V 1.1

3

Inhaltsverzeichnis

1 Hinweise zu dieser Anleitung .............5

2 Gefahrenhinweis .......................5

3 Funktion..............................6

Allgemeine Systeminformation zu HomeMatic

4

Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb

5

6 Montage und Inbetriebnahme ............9

6.1 Allgemeine Montagehinweise............. 9

6.2 Montage, Batterie einlegen..............10

6.2.1 Batterie wechseln .....................11

6.2.2 Verhalten nach dem Einlegen der Batterie..12

6.3 Anlernen.............................13

7 Zurücksetzen in den Auslieferungszustand. 15

8 Wartung und Reinigung ................ 16

9 Technische Daten ..................... 17

4

......8

7

1 Hinweise zu dieser Anleitung

Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, bevor Sie ihre
HomeMatic-Komponenten in Betrieb nehmen.
Bewahren Sie die Anleitung zum späteren Nach­schlagen auf!
Wenn Sie das Gerät anderen Personen zur Nutzung
überlassen, übergeben Sie auch diese Bedienungs­anleitung.

Benutzte Symbole:

Achtung! Hier wird auf eine Gefahr hinge­wiesen.

Hinweis. Dieser Abschnitt enthält zusätzliche
wichtige Informationen!

2 Gefahrenhinweis

• BeachtenSiedieHinweisezumEinlegenund

Austausch der Batterie im Kapitel „Montage und
Inbetriebnahme”.

Bei unsachgemäßem Einsetzen bzw.
Austausch der Batterie besteht Explosions­gefahr!

5

3 Funktion

Der Funk-Neigungssensor verfügt über einen
internen Lagesensor, der bei einer einstellbaren
Lage-Abweichung aus der Waagerechten einen
Kontakt öffnet. Eine Auswerteschaltung wandelt den
detektierten Zustand in HomeMatic-Funkbefehle
um. Das Gerät ist batteriebetrieben und ist so flexi­bel und ortsunabhängig einsetzbar.

(A) – Anlerntaste
(B) – Montagebohrung
(C) – Lagesensor
(D) – Lithium-Batterie (CR 2032)
(E) – Geräte-LED

6

4 Allgemeine Systeminformation
zu HomeMatic

Dieses Gerät ist Teil des HomeMatic-Haussteu­ersystems und arbeitet mit dem bidirektionalen
BidCoS® Funkprotokoll.
Alle Geräte werden mit einer Standardkonfiguration
ausgeliefert. Darüber hinaus ist die Funktion des
Gerätes über ein Programmiergerät und Software
konfigurierbar. Welcher weitergehende Funktions­umfang sich damit ergibt, und welche Zusatzfunkti­onen sich im HomeMatic-System im Zusammenspiel
mit weiteren Komponenten ergeben, entnehmen Sie
bitte der gesonderten Konfigurationsanleitung oder
dem HomeMatic-Systemhandbuch.
Alle technischen Dokumente und Updates finden Sie
stets aktuell unter www.HomeMatic.com.

7

5 Allgemeine Hinweise zum
Funkbetrieb

Die Funk-Übertragung wird auf einem nicht exklusi­ven Übertragungsweg realisiert, weshalb Störungen
nicht ausgeschlossen werden können.
Weitere Störeinflüsse können durch Schaltvorgänge,
Elektromotoren oder defekte Elektrogeräte hervor­gerufen werden.
Die Reichweite in Gebäuden kann stark von der
im Freifeld abweichen. Außer der Sendeleistung
und den Empfangseigenschaften der Empfänger
spielen neben Umwelteinflüssen wie Luftfeuchtigkeit
bauliche/abschirmende Gegebenheiten vor Ort eine
wichtige Rolle.

Hiermit erklärt die eQ-3 Entwicklung GmbH, dass
sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen
relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet.
Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie
unter www.HomeMatic.com.

8

6 Montage und Inbetriebnahme

6.1 Allgemeine Montagehinweise

• DerFunk-Neigungssensorkannmitzwei

Schrauben oder doppelseitigem Klebeband
z. B. an ein Garagentor montiert werden. Es ist
dabei zu beachten, dass das Gerät so befestigt
wird, dass sich die Batterieplatine, z. B. bei
einem geschlossenen Garagentor, unten befin­det. Will man z. B. eine im geschlossenen Zu­stand waagerecht liegende Luke sichern, muss
das Gerät an der Oberseite seines Gehäuses,
z. B. mit doppelseitigem Montageklebeband,
befestigt werden.

• Somitkanngewährleistetwerden,dassder

Funk-Neigungsschalter bei einer Kippbewe­gung von ca. 15° einen Funkbefehl auslöst.
Sollte der Funk-Neigungssensor HM-Sec-TiS
zu empfindlich gegen Erschütterungen,

z. B. durch Wind, reagieren, kann der Lagesen-

sor (C) leicht nach oben gebogen werden.

Auf diese Weise kann der Sensor z. B. auch an

im Ruhezustand nicht genau senkrecht oder
waagerecht liegenden Gegenständen ange­bracht arbeiten.

9

6.2 Montage, Batterie einlegen

1.

Öffnen Sie das Gerät durch Lösen der beiden De­ckelschrauben und nehmen Sie den Deckel ab.

2. Befestigen Sie das Gerät am Montageort ent­weder über die Montagebohrungen (B) mit zwei
Schrauben/Bolzen oder kleben Sie es mittels
doppelseitigem Montage-Klebeband an den zu
überwachenden Gegenstand an. Beachten Sie
dabei die Lagehinweise in Kapitel 6.1.

3. Legen Sie die mitgelieferte Lithium-Batterie
(CR 2032) polrichtig entsprechend den
Polaritätsmarkierungen in den Batteriehalter
(D) ein (Pluspol oben, siehe Markierungen am
Batteriehalter).

Achtung!
Bei unsachgemäßem Einsetzen bzw.
Austausch der Batterie besteht Explosi­onsgefahr! Die verwendete Lithiumbatterie
muss kurzschlussfest sein. Verwenden Sie
zum Einsetzen der Batterie keinesfalls einen
metallischen Gegenstand, es besteht die
Gefahr eines Kurzschlusses. Beachten Sie
unbedingt die richtige Polung beim Einsetzen
der Batterie.

10