děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup bezdrátového detektoru kouře HM-Sec-SD-2.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste
jim odevzdali i tento návod.
Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!
Základní informace k systému Homematic
Toto zařízení lze používat také jako součást domácího řídicího systému Homematic.
Žádná z funkcí, které se vztahují k rozsahu použití ani možnosti nastavení výrobku popisované
v tomto návodu nebyly testovány mezinárodní certifikační organizací pro prevenci požárů VdS
a nevztahuje se na ně certifikace Vds vydaná pro bezdrátový detektor kouře HM-Sec-SD-2.
Všechna zařízení systému jsou dodávána ve standardním nastavení. Funkce přístroje lze nastavit
také pomocí programovacího zařízení nebo pomocí softwaru.
Účel použití
Bezdrátový detektor kouře funguje na principu optického měření kouřových částic, které pronikají
do jeho měřící komory. Umožňuje to včasnou detekci požáru a v případě přítomnosti nebezpečných
kouřových plynů spuštění výstražné signalizace.
Když se spustí poplach, ozve se zvuk integrované sirény a začne blikat červené LED světlo. K lepší
orientaci slouží bílá LED kontrolka, která svítí i při výpadku proudu.
Integrovaná LED slouží jen jako nouzové osvětlení a nepoužívá se jako pokojové svítidlo.
Bezdrátové propojení s jinými bezdrátovými detektory kouře
Bezdrátový detektor kouře HM-Sec-SD-2 je určen pro síťové propojení s jinými bezdrátovými
detektory kouře stejného typu. V rámci systému Homematic lze tento přístroj připojit až k 40 jiným
bezdrátovým detektorům kouře nebo k centrální řídící jednotce Homematic. Vytváří se tak vyšší
stupeň zabezpečení, protože v případě požáru bezdrátový detektor kouře odešle informaci o poplachu
současně na všechna zařízení stejného typu, která jsou v dosahu bezdrátové sítě. Umožňuje vám to
včas reagovat na vzniklou situaci a na požár, ke kterému došlo v jiné místnosti nebo v jiném patře
domu.
Bezdrátový protokol detektoru kouře HM-Sec-SD-2 není kompatibilní s bezdrátovým protokolem
detektoru kouře s označením HM-Sec-SD a není dovoleno tyto typy zařízení přímo párovat
(bez použití centrální řídící jednotky systému Homematic).
Aby se zabránilo překrývání s jinými bezdrátovými službami v pásmu 868 MHz, systém pracuje
s individuálními bezdrátovými adresami a chrání se tak proti falešným poplachům, které by mohly
vznikat na základě signálů z jiných vysílačů pracujících v stejném kmitočtovém pásmu.
Bezdrátový detektor kouře se napájí 2 pevně integrovanými lithiovými bateriemi s obvyklou životností
10 let.
Popis a ovládací prvky
Obr. 1: Popis výrobku
A Stropní držák
B Detektor kouře
Obr. 2: Spodní strana
C LED kontrolka (zobrazení stavu)
D Provozní tlačítko (test funkčnosti a párování)
E Siréna (akustická signalizace v případě poplachu a během zkoušky funkčnosti)
F Páčka uvolnění
G Optická signalizace (únikové světlo, svítí v případě poplachu a během zkoušky funkčnosti)
Obr. 3: Stropní držák
H Otvory pro vyvrtání při montáži pomocí 2 šroubů
I Otvor pro vyvrtání při montáži pomocí 1 centrálního šroubu
J Západky pro přichycení krytu
Uvedení do provozu
Pokud používáte několik bezdrátových detektorůkouře Homematic,
měli byste je před instalací spárovat.
Párování
Bezdrátovou síť vytvoříte vzájemným spárováním dvou nebo více bezdrátových detektorů kouře.
Pokud pak jeden z detektorů kouře v síti ohlásí poplach, událost se automaticky signalizuje na všech
ostatních bezdrátových detektorech kouře se stejnou skupinovou adresou v síti.
Dostanete tak včasnou výstrahu v případě, že v některé z místností domu vznikne požární poplach.
Aby se bezdrátový detektor kouře integroval do systému Homematic a mohl komunikovat s ostatními
s bezdrátovými detektory kouře a/nebo s centrální řídící jednotkou Homematic, musí se s nimi
nejdříve spárovat.
Párování dvou bezdrátových detektorů kouře
První dva bezdrátové detektory kouře v skupině určují její adresu. Každé další nově přidané zařízení
se může spárovat s libovolným bezdrátovým detektorem kouře v systému a automaticky přijme
nadefinovanou skupinovou adresu.
Každý z bezdrátových detektorů kouře musí být schopen přijímat signály ze všech ostatních
bezdrátových detektorů kouře nebo z centrální řídící jednotky v rámci jednoho systému!
V průběhu párování dejte pozor, abyste mezi jednotlivými komponenty Homematic udržovali
vzdálenost alespoň 1 metr.
Postup při párování:
Pokud chcete detektor kouře aktivovat, pootočte přístrojem
v stropním držáku ve směru hodinových ručiček, až zaklapne
na místo (viz níže „Montáž bezdrátového detektoru kouře“).
Když jsou zařízení připravena k provozu, můžete je navzájem
spárovat. Ubezpečte se, že oba bezdrátové detektory kouře
jsou připravené k provozu. V průběhu párování dávejte pozor,
aby vzdálenost mezi přístroji byla alespoň 1 metr
a nedocházelo tak rušení signálu.
Pro aktivaci režimu poplachu na prvním detektoru kouře
stiskněte a podržte provozní tlačítko, dokud nezačne blikat
oranžová LED.
Nyní aktivujte režim párování na druhém bezdrátovém
detektoru kouře. Stiskněte a podržte jeho provozní tlačítko,
dokud nezačne blikat oranžová LED.
Oba přístroje se nyní navzájem propojí. V průběhu párování LED kontrolka stále bliká oranžově
a po dokončení párování se rozsvítí zeleně, aby signalizovala, že proces byl úspěšně dokončen.
V případě, že při párování dojde k poruše, rozsvítí se červená LED a párování se musí zopakovat.
Když chcete párovat další bezdrátové detektory kouře, aktivujte nejdříve režim párování na jednom
z detektorů v systému a následně aktivujte režim párování na novém bezdrátovém detektoru kouře.
Bezdrátové detektory kouře, které jsou navzájem propojené v rámci jedné skupiny, nelze
párovat s jinou skupinou a dvě skupiny také nelze navzájem propojit. V takovém případě bude
pokus o párování neúspěšný a začne blikat červená LED. Musí se provést resetování všech
přístrojů v dané skupině (viz níže „Obnovení továrního nastavení“) a následně můžete podle
výše uvedeného postupu bezdrátové detektory kouře párovat samostatně do skupiny.
Pokud jste bezdrátové detektory kouře úspěšně spárovali, můžete je nainstalovat (viz níže „Montáž
bezdrátového detektoru kouře“).
Obr. 4: Stisk provozního tlačítka
Párování s centrální řídící jednotkou Homematic
Párování nových zařízení s centrální řídící jednotkou se provádí v programu webového uživatelského
rozhraní „WebUI“.
Pomocí webového rozhraní Homematic můžete své zařízení:
Propojit přímo s jinými zařízeními
Používat v programech centrální řídící jednotky.
Skupina několika navzájem spárovaných detektorů kouře se po jejich spárování s centrální
řídící jednotkou nemění. Další detektor kouře můžete s touto skupinou propojit jen přes
centrální řídící jednotku systému, nebo budete muset na všech zařízeních v skupině provést
obnovení továrního nastavení (viz níže „Obnovení továrního nastavení“).
Každý z komponentů lze propojit jen s jednou centrální řídící jednotkou.
Když se v propojení na centrální řídící jednotku používá několik bezdrátových detektorů kouře
Homematic, všechna tato zařízení se musí před instalací spárovat s centrální řídící jednotkou.
V průběhu párování dávejte pozor, abyste mezi zařízeními Homematic a centrální řídící
jednotkou udržovali vzdálenost alespoň 1 metr.
Při párování svého zařízení a centrální řídící jednotky postupujte následujícím způsobem:
V internetovém prohlížeči otevřete webové rozhraní Homematic. Abyste se dostali do požadovaného
webového rozhraní, do adresného řádku prohlížeče vložte adresu http://Homematic-ccu2.
Pro aktivaci detektoru kouře pootočte přístrojem v stropním držáku ve směru hodinových ručiček,
až zaklapne na místo (viz níže „Montáž bezdrátového detektoru kouře“).
Když je detektor připraven k provozu, můžete ho spárovat s centrální řídící jednotkou. Ubezpečte
se, že oba bezdrátové detektory kouře jsou připravené k provozu. V průběhu párování dávejte
pozor, aby vzdálenost mezi přístroji byla alespoň 1 metr a nedocházelo tak rušení signálu.
Nyní aktivujte režim párování na centrální řídící jednotce. Klikněte na tlačítko „Teach in devices“,
které je na pravé straně obrazovky.
Obr. 6: Tlačítko pro aktivaci párování
Pro zahájení režimu párování klikněte na „Start teach-in mode“.
Obr. 7: Zahájení režimu párování
Pro aktivaci režimu poplachu na detektoru kouře stiskněte a podržte provozní tlačítko, dokud
nezačne blikat oranžová LED.
Bezdrátový detektor kouře se nyní spáruje s centrální řídící jednotkou Homematic.
V průběhu párování LED kontrolka stále bliká oranžově a po dokončení párování se rozsvítí
zeleně, aby signalizovala, že proces byl úspěšně dokončen. V případě, že při párování dojde
k poruše, rozsvítí se červená LED a párování se musí zopakovat.
Po chvilce se nově spárované zařízení objeví v poli Inbox softwarového rozhraní. „Inbox x“
(x nových zařízení) udává, kolik nových zařízení bylo úspěšně spárováno.
V případě potřeby můžete opakováním výše popsaných kroků párovat další zařízení.
Nyní podle níže popsaného postupu (viz „Nastavení nově spárovaných zařízení“) nastavte nově
spárovaná zařízení, která se objevila v políčku Inbox.
Nastavení nově přidaných zařízení
Jakmile jste své zařízení propojili s centrální řídící jednotkou, přesune se pod položku „Inbox“.
Zde musíte své zařízení a související kanály nastavit, aby je bylo možné příslušným způsobem
konfigurovat a provozovat.
Zařízení pojmenujte a přiřaďte ho k určité místnosti.
Nyní můžete použít webové uživatelské rozhraní k ovládání zařízení, k jeho nastavení, k přímému
připojení k jiným zařízením nebo ho využívat v programech centrální řídící jednotky. Podrobnější
informace najdete v návodu k obsluze k „WebUI“ (návod najdete v sekci „Downloads“ na webové
stránce www.homematic.com).
Pokud jste bezdrátový detektor kouře úspěšně spárovali, můžete ho nainstalovat (viz níže „Montáž
bezdrátového detektoru kouře“).
Základní informace k místům instalace
Aby se zajistila správná funkčnost systému, musí se dodržovat všechny pokyny k instalaci
v tomto návodu k obsluze. Přečtěte si proto tuto část návodu ještě předtím, než začnete
s instalací bezdrátového detektoru kouře.
Minimální ochrana
K zajištění minimální ochrany se musí bezdrátové detektory kouře umístit na místech, kde se spí, jako
jsou dě tské pokoje a ložnice. V budovách, kde je jeden strop společný pro několik pater se musí
na horním podlaží umístit alespoň jeden bezdrátový detektor kouře.
Doporučená ochrana
Doporučuje se vždy instalovat několik bezdrátových detektorů kouře v domě nebo v bytě, a pokud
možno v každé místnosti (s výjimkou míst, která jsou níže v návodu označena jako nevhodná
k instalaci). Jen tímto způsobem se zajistí včasné a efektivní varování v počáteční fázi vzniku požáru.
Obr. 8: Minimální a doporučená (recommended) ochrana
Každý z detektorů kouře se musí v místě instalace vyzkoušet, aby se zajistilo, že za všech okolností
dokáže přijímat signály z bezdrátové sítě a z centrální řídící jednotky (viz níže „Test komunikace“).
Kromě toho si ověřte, že místo instalace je vhodné i z hlediska slyšitelnosti poplachu (viz níže „Test
funkčnosti“). Vezměte na vědomí, že časté zkoušky komunikace a funkčnosti mají vliv na životnost
baterií.
Místa, která nejsou vhodná k instalaci:
Kuchyň a koupelna
Místnosti, kde se vyskytuje otevřený oheň (kouř)
V bezprostřední blízkosti halogenových lamp, transformátorů a kabelových systémů halogenových
svítidel a zářivek nebo úsporných žárovek (min. vzdálenost 50 cm)
Prašná a znečištěná místa (měřící komora se může rychle znečistit a bude s e spouštět falešný
poplach).
Garáž - zplodiny spalování se vytváří i při startování automobilu.
Místa v blízkosti oken, ventilátorů, větráků a další místa se silným prouděním vzduchu.
Na místech, kde se hodně kouří (může to být příčinou falešných poplachů)
V blízkosti silných kovových prutů, velkých kovových povrchů, atd., protože můžou značně
ovlivňovat přenos signálů. V takovém případě může postačit, když detektor kouře přemístíte
o několik centimetrů.
Ploché stropy
Bezdrátový detektor kouře se musí namontovat na strop uprostřed místnosti. Zachovejte minimální
vzdálenost 50 cm od stěn a rohů místnosti, aby se zabránilo hromadění vzduchu, který bude vytvářet
překážku pro stoupající kouři a ten se nebude moci dostat k detektoru (viz níže obr. 9).
Bezdrátový detektor kouře se sní instalovat jen na strop. Není dovoleno ho instalovat jiným
způsobem, např. na stěnu).
Šikmé stropy
Pokud instalujete bezdrátový detektor kouře v podkroví se šikmou střechou, musíte jej umístit pod
špičku střechy. Když se má detektor nainstalovat na šikmou střechu, musí být asi 1 m pod nejvyšším
bodem střechy, nebo lépe na střešním nosníku (viz níže obr. 10).
Bezdrátový detektor kouře se musí v každém případě namontovat ve vodorovné poloze.
Na rozdíl od standardu DIN 14676 4.3.5.4 se nesmí instalovat přímo na šikmé stropy.
Obr. 9: Instalace na rovné a šikmé stropy
Montáž bezdrátového detektoru kouře
Pokud jste pečlivě vybrali místo instalace, namontujte nejdříve stropní držák.
Bezdrátový detektor kouře můžete nainstalovat dvěma způsoby:
Připevnit ho jedním centrálním šroubem a hmoždinkou
Připevnit jej 2 šroubky a hmoždinkami, např. při instalaci do standardní instalační krabice
na stropě.
Pokud jste už spárovali bezdrátový detektor kouře s jinými přístroji, odstraňte nejdříve stropní
držák. Stiskněte uvolňovací páčku, pootočte bezdrátový detektor kouře proti směru
hodinových ručiček a vytáhněte ho ze stropního držáku.
Připevnění jedním centrálním šroubem
Pomocí pera si přes otvor v držáku označte na stropě místo pro vyvrtání otvoru.
Obr. 10: Označení místa pro středový šroub
Dejte pozor, aby pod povrchem na místě pro vyvrtání otvoru nebyly žádné elektrické kabely!
Vyvrtejte do stropu otvor. Pokud použijete přiloženou hmoždinku, budete potřebovat 5 mm vrták.
Při vrtání do dřevěného povrchu můžete použít 2 mm vrták a předvrtat si malý otvor,
aby se šroubek snadněji zavrtal.
Použijte přiložený šroub a hmoždinku a stropní držák připevněte.
Předtím než upevníte detektor kouře do stropního držáku, stiskněte krátce provozní tlačítko.
Otočte detektorem kouře v držáku po směru hodinových ručiček, aby zaklapnul na místo.
Obsluha
Po namontování bezdrátového detektoru kouře můžete provozním tlačítkem ovládat několik funkcí.
Jejich schéma je načrtnuto na níže uvedeném nákresu.
Když jste detektor upevnili v nástěnném držáku, aktivuje se test LED kontrolky. Barva LED se mezitím
mění z červené na zelenou a oranžovou. Poté se LED vypne a přístroj přejde do režimu pozorování,
v kterém se každých 43 sekund krátce rozsvítí červená LED.
Napájení detektoru kouře se aktivuje, když se vloží do stropního držáku
Přístroj je nyní připraven k použití.
Obr. 11: Připevnění bezdrátového detektoru kouře
Připevnění dvěma šrouby
Pokud detektor kouře instalujete např. do instalační krabice, použijte 2 předvrtané otvory
ve vzdálenosti 60 cm od sebe.
Přes tyto dva otvory upevněte stropní držák dvěma šrouby.
Obr. 12: Označení dvou míst pro vyvrtání otvorů
Použijte vhodné šrouby a hmoždinky a stropní držák připevněte.
Předtím než upevníte detektor kouře do stropního držáku, stiskněte krátce provozní tlačítko
(poplach se nespustí).
Otočte detektorem kouře v držáku po směru hodinových ručiček, aby zaklapnul na místo.
Test
Po dokončení instalace zkontrolujte podle níže uvedených pokynů správnou funkčnost přístroje
(viz „Test funkčnosti“).
Odstranění přístroje
Chcete-li přístroj odstranit ze stropního držáku, stiskněte
západku, aby se uvolnil z držáku.
Obr. 13: Provozní schéma detektoru kouře
Test funkčnosti
Po úspěšné instalaci a spárování proveďte nejdříve test funkčnosti bezdrátového detektoru kouře.
Test se kromě toho doporučuje provádět po instalaci jedenkrát za měsíc, aby se zajistila správná
funkčnost přístroje.
Hlasitá akustická signalizace během testu může poškodit sluch. Chraňte si proto při testu uši.
Při testu funkčnosti postupujte následujícím způsobem:
Stiskněte krátce provozní tlačítko na bezdrátovém detektoru kouře.
Bezdrátový detektor kouře pracuje správně, pokud se během testu spustí třikrát poplach, bliká
červená LED kontrolka a nouzové LED světlo.
V případě, že se poplach nespustí, resp. když nevidíte žádnou optickou signalizaci, přístroj je
vadný a musí se vyměnit.
Po provedení testu funkčnosti se detekce kouře na 10 minut vypne. Během této doby se poplach
nemůže spustit a každých 10 sekund se krátce rozsvítí červená LED.
Test komunikace
Správné začlenění bezdrátového detektoru kouře do bezdrátové sítě a bezproblémová komunikace
s ostatními bezdrátovými detektory kouře se vyzkouší odesláním rádiového signálu.
Postupujte následujícím způsobem:
Stiskněte a podržte provozní tlačítko, dokud LED kontrolka na zařízení nezačne oranžově blikat.
Stiskněte znovu krátce provozní tlačítko a LED kontrolka začne blikat zeleně.
Začne se test komunikace a odešle se rádiový signál.
Všechny bezdrátové detektory kouře, které patří do stejné bezdrátové sítě, budou reagovat
na odeslaný signál.
Provozní status
Signalizace LED
Akustická signalizace
Provozní sta
tus Signalizace LED
Akustická signalizace
- - - -
- -
Provozní status
Signalizace LED
Akustická signalizace
Pokud je přenos úspěšný, LED na bezdrátových detektorech kouře, které přijaly signál, budou
po dobu 5 minut blikat zeleně. Potvrzuje se tím bezproblémová komunikace mezi jednotlivými
detektory kouře v rámci jedné bezdrátové sítě.
Pokud jeden z bezdrátových detektorů kouře není začleněn do sítě, jeho LED nebliká.
V takovém případě se musí tento bezdrátový detektor kouře spárovat, nebo se musí zmenšit
vzdálenost mezi jednotlivými zařízeními.
Chcete-li signalizaci testu komunikace ukončit, stiskněte provozní tlačítko na libovolném
detektoru kouře, který už potvrdil úspěšný přenos. Po chvilce se zastaví také signalizace
ostatních bezdrátových detektorů.
Vypnutí akustické signalizace poplachu
Pokud se nechtěně spustí poplach, můžete ho na 10 minut vypnout. V žádném případě byste však
vypnutím signalizace neměli ignorovat možné ohrožení života, aniž byste zjistili příčinu, která vedle
k aktivaci poplachu. Zjistěte proto, co vedlo k spuštění poplachu (pára, cigaretový kouř, prach, atd.).
Pokud se poplach stále spouští některým z detektorů v skupině, musí se toto zařízení lokalizovat
a zjistit důvod jeho aktivace v okolí detektoru.
Buďte velmi opatrní, když v případě požáru otvíráte dveře, protože se za nimi může skrývat
smrtelné nebezpečí!
Chcete-li akustickou signalizaci vypnout, stiskněte jedenkrát krátce provozní tlačítko.
Signalizace poplachu se vypne na 10 minut a během této doby se každých 10 sekund krátce rozsvítí
červená LED kontrolka.
Když se vypne poplach, vypne se současně signalizace poplachu na všech ostatních připojených
detektorech kouře, které neiniciovali spuštění poplachu (tj. v jejich kouřové komoře není kouř).
V případě zařízení, které spustilo vlastní poplach, se musí signalizace vypnout přímo na tomto
detektoru (zjistěte, co vedlo k spuštění poplachu).
Vypnutí poplachu v režimu pozorování
Když nechcete, aby se spustil poplach, můžete ho v režimu pozorování na 10 minut vypnout.
Pro vypnutí stiskněte jedenkrát krátce provozní tlačítko.
Poplach se vypne a detekce kouře se na 10 minut deaktivuje. Stiskem provozního tlačítka se
současně spustí test funkčnosti včetně akustické a optické signalizace. Po dobu vypnutí poplachu se
každých 10 sekund krátce rozsvítí červená LED kontrolka.
Funkce opakovače
Aby bylo možné signálem pokrýt větší vzdálenosti, bezdrátový detektor kouře je vybaven integrovanou
funkcí opakovače. Detektor kouře funguje jako „zesilovač“ signálu a signál se tak může přenášet
v rámci jedné bezdrátové sítě z jednoho detektoru na druhý.
Signál, který se už jednou opakoval, se dalšími detektory kouře neopakuje.
V rámci jedné sítě lze jako opakovač použít maximálně tři detektory.
Počet opakovačů v rámci jedné bezdrátové sítě není omezen systémem, ale jen uživatelem.
Dejte proto pozor, aby se nepřekročil maximální počet 3 detektorů kouře, které se nastaví jako
opakovače. Pokud se v jedné síti použije víc než 3 opakovače, může se stát, že signál se bude
přenášet s prodlevou.
Pro vypnutí a zapnutí funkce opakovače na bezdrátovém detektoru kouře postupujte následujícím
způsobem:
Stiskněte a podržte provozní tlačítko, dokud nezačne blikat oranžová LED.
Znovu stiskněte a podržte provozní tlačítko a LED kontrolka na přístroji bude signalizovat aktuální
stav opakovače (červená = funkce opakovače je vypnuta; zelená = funkce opakovače je zapnuta).
Pro změnu stavu opakovače stiskněte znovu krátce provozní tlačítko.
Pokud se během 30 sekund neprovede žádná činnost, detektor se vrátí do režimu pozorování
a použije se právě nastavený status opakovače.
Obnovení továrního nastavení
Pokud chcete některý detektor kouře odstranit z bezdrátové sítě, musí se resetovat, aby se obnovil
jeho původní stav. Následně můžete tento detektor zařadit do jiné bezdrátové sítě.
Při resetování postupujte následujícím způsobem:
Stiskněte a podržte provozní tlačítko. Asi po 2 sekundách začne blikat oranžová LED.
Stále držte provozní tlačítko, dokud LED nezačne blikat červeně.
Poté tlačítko uvolněte a na bezdrátovém detektoru kouře se obnoví výchozí nastavení a přístroj
se restartuje.
Signalizace LED kontrolky
Aktuální režim
Provozní režim
bezdrátového detektoru kouře indikují následující optické a akustické signály:
Režim pozorování Červená LED bliká každých 43 s - -
Bliká červená LED a současně rychle
Lokální poplach
bliká bílé nouzové světlo po dobu
30 min. Poté dvě bliknutí každých
43 sekund. Rychlé blikání můžete
Přerušovaná akustická
signalizace
vypnout stiskem tlačítka.
Poplach vysílaný jiným
detektorem v síti
Nouzové světlo
Přerušovaná akustická
signalizace
Test funkčnosti
Během testu rychle bliká
Přístroj je funkční
červená LED a nouzové světlo.
Následně se signalizace
3 x krátký signál
na 10 min. vypne.
Poplach ztlumen na 10 min.
Po dobu 10 min. bliká každých
10 sekund červená LED
- -
Přístroj je nefunkční
Komunikační test je OK
Po dobu 5 min. všechny
detektory blikají zeleně.
- -
Chyba komunikace - -
Chybové zprávy
Slabé baterie 1 x červená LED každých 43 s Krátké pípnutí každých 43 s
Slabé baterie na jiném
1 x červená LED každé 3 hod. Krátké pípnutí každé 3 hod.
bezdrátovém detektoru
(poplach nelze vypnout na
zařízeních, která přijímají
signály).
Je znečištěna kouřová komora
3 x červená LED každých 43 s 3 krátká pípnutí každých 43 s
(tj. informace se nepřenáší na
další detektory, ale informace o
stavu se odešle na centrální
řídící jednotku Homematic
(pokud je připojena).
Zařízení se slabými bateriemi nebo znečištěnou kouřovou komorou
se nesmí používat a musí se vyměnit.
Klíčovací poměr
Komunikační protokol:
BidCoS (až 40 detektorů)
Klíčovací poměr (duty cycle) je podíl času, kdy zařízení aktivně vysílá, v rámci jakékoliv jedné hodiny
a představuje právně závazné časové omezení přenosové doby zařízení pracujících na kmitočtu
868 MHz. Na vlnovém rozsahu 868 MHz, které používáme, je maximální doba přenosu všech zařízení
omezena na 1% hodiny, tj. na 36 sekund za hodinu. Přístroje pracující na tomto kmitočtu tak musí
přenos ukončit, když dosáhnou jednoprocentního limitu a můžou ho obnovit až po uplynutí časového
omezení.
Zařízení Homematic jsou konstruovány a vyrobeny plně v souladu s tímto nařízením.
V průběhu normálního provozu se celý klíčovací poměr obvykle ani nevyužívá. Nicméně z důvodu
opakovaných a přenosově náročných procesů párování se může stát, že v ojedinělých případech
během uvádění do provozu a počátečního nastavení systému dojde k dosažení uvedeného limitu.
Pokud se pracovní cyklus překročí, aktivuje se LED kontrolka na přístroji, která bliká 1 x dlouze
a 1 x krátce a může se to projevit i tím, že přístroj nebude krátkodobě pracovat správně.
Normální činnost přístroje se obnoví po určité chvíli (max. po 1 hodině).
Informace k bezdrátovému provozu
Bezdrátový systém pracuje v otevřené vysílací dráze na kmitočtu 868 MHz, což znamená, že se zde
vytváří možnosti rušení a snižování dosahu.
Za optimálních okolností je dosah přenosu v otevřeném prostoru minimálně 100 m. Nicméně tato
hodnota odpovídá dosahu v tzv. přímé viditelnosti, tj. když vysílač a přijímač na sebe vidí a není mezi
nimi žádná překážka. V reálné praxi se však mezi vysílačem a přijímačem vyskytují stěny stropy, atd.,
které můžou dosah snižovat.
Dosah signálu můžou dále omezovat následující faktory:
Budovy y všechny typy vegetace
Vodivé komponenty, které narušují a oslabují pole a nachází se v blízkosti detektorů a přenosové
dráhy.
Na přenosovou charakteristiku antén má vliv také vzdálenost mezi vysílačem nebo přijímačem
a vodivým povrchem nebo objektem (nebo vzdálenost od podlahy nebo lidského těla)
a v důsledku toho ovlivňuje tato vzdálenost i dosah.
V městské zástavbě může širokopásmové rušení dosahovat úrovně, která snižuje odstup signálu
od šumu a tím i dosah.
Dosah dále snižují nedostatečně stíněné počítače, které působí na přijímače.
Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění
Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do detektoru kouře.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.
K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro detektoru.
Technické údaje
Označení přístroje: HM-Sec-SD-2
Zdroj napájení: 2 x pevně integrovaná lithiová baterie 3 V
Životnost baterií: > 10 let (typická životnost)
Stupeň krytí: IP20
Provozní teplota: 5 až 30 °C
Skladovací teplota: -5 až +30 °C (Dočasně, max. celkem 14 dní až 55 °C)
Vlhkost: Max. 93% (nekondenzující)
Přenosový kmitočet: 868,3 MHz
Třída přijímače: SRD 2
Dosah v otevřeném prostoru: Minimálně 100 m
Klíčovací poměr: < 1% za hodinu
Typ zařízení: Optický bezdrátový detektor kouře
Výstup: Piezo signální zařízení (>85 dB ve vzdálenosti 3 m),
LED kontrolka stavu, bezdrátový přenos signálu
Optická signalizace: Duální LED
Znak certifikace: CE, VdS, Q-štítek
Rozměry (H x V): cca 115 x 45 mm
Hmotnost: 148 g
Záruka
Na bezdrátový detektor kouře Homematic HM-Sec-SD-2 poskytujeme záruku 24 měsíců.
Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, opotřebení,
nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.
Recyklace
Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!
Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.
Překlad tohoto návodu zajistila společnost Conrad Electronic Česká republika, s. r. o.