![](/html/db/dbf1/dbf13d860bea939924898368fcd54e341ff7337323a3b0ff0d3a791c028177d8/bg1.png)
Czujnik otwarcia klamki okiennej
HomeMatic EQ-767-89
Nr produktu 646284
Spis treści
1 Informacje dotyczące instrukcji. ..................................................................................................... 2
2 Informacje o zagrożeniach. .............................................................................................................2
3 Funkcje urządzenia.......................................................................................................................... 2
4 Ogólne informacje o systemie HomeMatic.................................................................................... 3
5 Ogólne informacje na temat transmisji radiowej............................................................................3
6 Instalacja czujnika w klamce okiennej.............................................................................................3
6.1 Zakres dostawy........................................................................ ................................................... 3
6.2 Montaż czujnika w klamce obrotowej w oknie. ......................... ................................................3
6.2.1 Przegląd. ......................................................................... ........................................................ 3
6.2.2 Instalacja. ..................................................................... ........................................................... 4
7 Uruchomienie. .............................................................. ................................................................6
7.1 Instalacja i wymiany baterii. ................................... ...................................................................6
7.1.1 Instalacja baterii.................................................... ...................................................................6
7.1.2 Wymiana baterii. ................................................... .................................................................7
7.1.3 Zachowanie po włożeniu baterii........................... ..................................................................7
7.2 Nauczanie urządzenia.............................................. ..................................................................8
8 Informacje z diody LED urządzenia.............................. ..................................................................9
9 Przywracanie ustawień do stanu fabrycznego...............................................................................9
10 Komunikaty o błędach................................................. ..............................................................11
10.1 Słabe baterie. .................................................. .......................................................................11
10.2 Polecenie nie potwierdzone. ................................ .................................................................11
11 Konserwacja i czyszczenie urządzenia. ............... ......................................................................11
12 Dane techniczne........................................................ ................................................................12
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 1 z 11
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
www.conrad.pl
![](/html/db/dbf1/dbf13d860bea939924898368fcd54e341ff7337323a3b0ff0d3a791c028177d8/bg2.png)
(A) Siłownik
(B), karta mocująca (pod okna uchwyt)
(C) Urządzenie LED
(D) Komora Baterii
(E) Przycisk „uczenia”
Uwaga! To wskazuje na zagrożenie.
Uwaga. Ta sekcja zawiera dodatkowe
ważne informacje!
1 Informacje dotyczące instrukcji
Przeczytaj tę instrukcję uważnie przed rozpoczęciem pracy z komponentami HomeMatic. Zachowaj tę
instrukcję gdyż może być przydatna w późniejszym czasie. Proszę przekazać instrukcję obsługi po
zakończeniu pracy z tym urządzeniem jeśli będziesz chciał przekazać je do użytku innym osobom.
Używane symbole:
2 Informacje o zagrożeniach.
Nie otwierać urządzenia. Nie zawiera ono żadnych części, które mogłyby być obsługiwane przez
użytkownika. To urządzenie może pracować tylko w pomieszczeniach zamkniętych. Należy trzymać
je z dala od wpływu wilgoci, kurzu i promieni słonecznych lub innego źródła promieniującego ciepła.
3 Funkcje urządzenia
Czujnik otwarcia klamki okiennej jest to czujnik mechaniczny, który wykrywa pozycję klamki okiennej.
To sprawia, że jest w stanie rozróżnić pozycję pomiędzy zamkniętym, uchylonym i otwartym oknem.
Informacja dotyczące pozycji klamki jest przenoszone za pomocą sygnału radiowego.
Instalacja wykonywana jest pod klamką okienną bez żadnego naruszania samego okna.
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
Strona 2 z 11
www.conrad.pl
![](/html/db/dbf1/dbf13d860bea939924898368fcd54e341ff7337323a3b0ff0d3a791c028177d8/bg3.png)
4 Ogólne informacje o systemie Homematic
Niniejsze urządzenie jest częścią domowego systemu kontroli Homematic i komunikuje się za pomocą
dwukierunkowego bezprzewodowego protokołu BidCoS®.
Wszystkie urządzenia są dostarczane w konfiguracji standardowej. Funkcjonalności urządzenia mogą
być przekonfigurowane za pomocą programatora i specjalnego oprogramowania. Dalsze funkcje na
tej stronie i dodatkowe funkcje przewidziane w systemie HomeMatic w połączeniu z innymi
komponentami są opisane w oddzielnej Instrukcji Konfiguracji oraz w instrukcji obsługi HomeMatic
System.
Wszystkie aktualne dokumenty techniczne i aktualizacje są dostępne pod adresem
www.HomeMatic.com
5 Ogólne informacje na temat transmisji radiowej
Transmisja radiowa nie jest na oddzielnym, niezależnym kanale transmisji, co oznacza, że istnieje
możliwość wystąpienia zakłóceń.
Źródła zakłóceń mogą być spowodowane przez operacji przełączania (używanie włączników /
wyłączników), silników elektrycznych lub wadliwych urządzeń elektrycznych.
Zasięg transmisji radiowej wewnątrz budynków może znacznie odbiegać od jakości transmisji na
otwartym powietrzu.
Oprócz mocy nadawczej oraz charakterystyki odbiorczej odbiornika, wpływy środowiskowe, takie
jak: wilgotność w okolicy, oraz uwarunkowania lokalne mogą odgrywać ważną rolę.
Niniejszym eQ-3 Entwicklung GmbH, oświadcza, że to urządzenie spełnia zasadnicze wymagania oraz
jest zgodne z istotne przepisy dyrektywy 1999/5/EC. Pełna deklaracja zgodności znajduje się pod
adresem www.HomeMatic.com.
6 Instalacja czujnika w klamce okiennej
6.1 Zakres dostawy
• Czujnik otwarcia klamki okiennej
• 2 guzikowe baterie LR44
• 2 śruby M5 x 35 mm, Phillips
6.2 Montaż czujnika w klamce obrotowej w oknie
6.2.1 Przegląd
Proszę przeczytać ten rozdział do końca przed rozpoczęciem prac montażowych.
Okno uchwyt obrotowy jest zainstalowany czujnik pod klamki. Jest on dociskany do ramy za pomocą
klamki. Nie są wymagane żadne dodatkowe otwory w oknie (patrz: rysunki).
Strona 3 z 11
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl
![](/html/db/dbf1/dbf13d860bea939924898368fcd54e341ff7337323a3b0ff0d3a791c028177d8/bg4.png)
6.2.2 Instalacja
Najpierw wyjmij klamkę okienną. Może to być zrealizowane poprzez ułożenie klamki w pozycji
poziomej. W celu poluzowania śrub, (B) które mocują klamkę, może być konieczne przekręcenie
pokrywy do pozycji bocznej tak aby był dostęp do obydwu śrub (A) (może to wymagać niewielkiego
podniesienia pokrywy).
Jeśli na kwadratowym metalowym trzonie klamki okiennej występują jakiekolwiek odkształcenia /
nierówności czy ostre elementy, powstałe na skutek naprężeń mechanicznych w trakcie używania
okna (zobacz ! na poniższym rysunku), usuń je za pomocą pilnika.
Strona 4 z 11
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kniaźnina 12, 31-637 Kraków, Polska
Copyright © Conrad Electronic 2012, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conrad.pl