Homematic HM-RC-19, HM-RC-19-B Operating manual [pl]
www.conrad.pl
Instrukcja obsługi
podręcznik użytkownika
Pilot zdalnego sterowania z 19 przyciskami do systemu
HomeMatic
HM-RC-19, HM-RC-19-B
Strona 1 z 14
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska
Copyright © Conard Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conard.pl
www.conrad.pl
Spis treści:
1. Informacje dotyczące instrukcji………………………………………………..………………....3
2. Ważne informacje…………………………………………………………….…..…………..……3
3. Twój pilot zdalnego sterowania może to zrobić……………………………….………………..3
4. Ogólne informacje o systemie HomeMatic…………………………………………………..….4
5. Ogólne informacje o sterowaniu radiowym………………………………………………..…….4
6. Rozpoczęcie pracy z urządzeniem.………………………………………………………….......5
6.1. Instalacja i wymiana akumulatorów ……………………………………………...…...5
6.1.1. Instalacja akumulatorów.……………………………………………….…....5
6.1.2. Wymiana akumulatorów …………………………………………………….5
6.1.3. Postępowanie po włożeniu akumulatorów ………………………………..6
6.2. Tryb uczenia - skojarzanie urządzenia odbiornikami……………………………….7
7. Eksploatacja………………………………………………………………………………………..8
7.1. Proste funkcje użytkowe……………………………………………………………..…8
7.2. Sygnały wysyłane przez diodę LED……………………………………………..……9
7.3. Informacje pokazywane na wyświetlaczu…………………………………………...10
8. Przywracanie ustawień fabrycznych……………………………………………………………10
9. Zmiana etykiet opisujących przyciski…………………………………………………………..11
10. Komunikaty błędów……………………………………………………………………………..12
10.1. Urządzenie LED………………………………………………………………………12
10.1.1. Słabe akumulatory…………………………………………………………12
10.1.2. Komenda pilota nie została potwierdzona………………………………12
10.2. Komunikaty błędów pokazywane na wyświetlaczu……………………………….12
11. Utrzymanie, pielęgnacja, czyszczenie………………………………………………………...13
12. Specyfikacja techniczna………………………………………………………………………..13
Strona 2 z 14
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska
Copyright © Conard Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conard.pl
www.conrad.pl
1. Informacje dotyczące instrukcji
Przeczytaj instrukcję dokładnie zanim rozpoczniesz korzystanie z zestawu Home-Matic.
Trzymaj instrukcję w podręcznym miejscu w celu łatwego korzystania z niej. Prosimy o
przekazanie instrukcji obsługi do innych osób które będą obsługiwały urządzenie.
Używane symbole:
Uwaga! Ten symbol wskazuje na niebezpieczeństwo.
Uwaga. Ten rozdział zawiera dodatkowe ważne informacje!
2. Ważne informacje
Nie otwierać urządzenia. Nie zawiera ono żadnych części, które wymagają
ustawienia czy konserwacji przez użytkownika. Otwarcie urządzenia grozi
możliwością porażenia przez prąd elektryczny.
3. To jest to co pilot zdalnego sterowania może
Piloty zdalnego sterowania są używane do sterowania odbiornikami, które są przystosowane
do pracy z nimi. Pojedynczy przycisk może być przypisany do pracy z jednym lub wieloma
komponentami a to pozwala adresować do wszystkich urządzeń jednocześnie. Oznacza to
że naciśnięcie jednego przycisku może spowodować wykonanie wielu różnych operacji.
Strona 3 z 14
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska
Copyright © Conard Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conard.pl
www.conrad.pl
(A) - przyciski sterujące (para przycisków)
(B) - urządzenie LED (dioda LED)
(C) - przycisk do wyświetlania informacji
(D) - przycisk do wyświetlania alarmów i wiadomości serwisowych
(E) - przycisk żądania danych z stacji centralnej (centrum HomeMatic)
(F) - przycisk uczenia
(G) - pokrywa obudowy baterii
Osiem par przycisków na pilocie zdalnego sterowania może zostać skojarzona
(współpracować) z dowolnymi komponentami systemu HomeMatic. Trzy przyciski specjalne
umieszczone z boku na obudowie są użyteczne tylko wtedy jeżeli pilot współpracuje z
centrum HomeMatic.
4. Ogólne informacje o systemie HomeMatic
To urządzenie jest częścią systemu HomeMatic - systemu kompleksowego sterowania
domem i pracuje w dwukierunkowym, bezprzewodowym standardzie komunikacyjnym
BidCoS®. Wszystkie urządzenia są dostarczane w standardowej konfiguracji.
Funkcjonalność urządzenia może być zmieniana za pomocą dedykowanego programatora i
oprogramowania. Dalsza funkcjonalność i dodatkowe funkcje dostarczone w systemie
HomeMatic w połączeniu z innymi komponentami systemu są opisane w osobnych
instrukcjach, Instrukcji Konfiguracji i w instrukcji do systemu HomeMatic. Cała dokumentacja
techniczna, wraz z uaktualnieniami, produktów firmy HomeMatic jest dostępna na stronie
www.HomeMatic.com.
5. Ogólne informacje o sterowaniu radiowym
Przesyłanie sygnału drogą radiową nie jest zabezpieczone, co może powodować zakłócenia
i prowadzić do częściowej utraty przenoszonej informacji.
Możemy wyróżnić kilka źródeł zakłóceń . Najczęściej spotykane to rożnego rodzaju
przełączniki, silniki elektryczne i uszkodzone urządzenia elektryczne.
Zasięg sygnału wewnątrz budynku może się znacznie różnić w porównaniu do
zasięgu na przestrzeni otwartej. Oprócz mocy przenoszonego sygnału i
charakterystyki odbiornika, wpływ warunków środowiska takich jak wilgotność
w sąsiedztwie urządzeń odgrywa również bardzo ważną rolę.
Strona 4 z 14
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska
Copyright © Conard Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conard.pl
www.conrad.pl
W ten sposób eQ-3 Entwicklung GmbH, oświadcza że urządzenie jest zgodne z
zasadniczymi wymaganiami i standardem określonym normą 1999/5/EC.
Pełna deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem: www.HomeMatic.com.
6. Rozpoczęcie pracy z urządzeniem
6.1. Instalacja i wymiana akumulatorów
6.1.1. Instalacja akumulatorów
Otwórz komorę baterii przesuwając pokrywę baterii w kierunku zgodnym ze strzałką
pokazaną na powyższym rysunku. Włóż trzy akumulatorki NiMh (typ HR 03), które zostały
dostarczone razem z pilotem, zwracając uwagę żeby polaryzacja akumulatorków zgadzała
się z oznaczeniami umieszczonymi w obudowie. Zamknij komorę baterii przesuwając
pokrywę w kierunku przeciwnym do strzałki na rysunku.
6.1.2. Wymiana akumulatorów
Uwaga! Istnieje niebezpieczeństwo wybuchu akumulatorów jeżeli są zamieniane
nieprawidłowo.
Nie wrzucaj akumulatorków do ognia!
Nie rób zwarcia akumulatorkami!
Zużytych baterii nie należy wyrzucać łącznie z innymi domowymi
śmieciami. Prosimy oddać baterie do najbliższego punktu
przyjmowania elektro-śmieci.
Akumulatory podlegają procesowi starzenia się. Można je ładować kilkakrotnie bez
zauważalnego spadku pojemności. Jeżeli czas funkcjonowania pilota zmniejszył się do 1, 2
Strona 5 z 14
Dystrybucja Conrad Electronic Sp. z o.o., ul. Kołowa 5/19, 30-134 Kraków, Polska
Copyright © Conard Electronic 2010, Kopiowanie, rozpowszechnianie, zmiany bez zgody zabronione.
www.conard.pl
Loading...