Page 1
Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, jagelló út 30. Tel: 319-0250
rádiójel-vezérlésű komplett
zármeghajtás
Rendelési szám: 646323, 751501
Vészhelyzetben
A KeyMatic egy műszaki rendszer, amely különböző okok miatt
esetleg nem működik. Emiatt a zár használata közben az
alábbiakra kell gondolnunk:
• Csak olyan cilinderzárat használjunk, amely el van látva
vészhelyzeti funkciókkal, ezeket belül bedugva hagyott kulcs
mellett kívülről még be lehet zárni vagy ki lehet nyitni egy
másik kulccsal.
• Hordjuk mindig magunkkal a zárhoz tarozó kulcsot, ill.
tároljuk hiba esetén elérhető helyen.
Az eQ-3 AG jótáll a termékszavatosság körében magáért a
KeyMatic rendszerért, azonban a használat közbeni
következményes károkért nem, mint például egy kulcs-szakértő
igénybevételének a költségéért sem.
Működés
Rövid áttekintés
A KEYMATIC HM rádiójel-vezérlésű zárkészlet ajtók
hengerzárainak motorhajtású bezárására és kinyitására szolgál. Az
ajtózárba bedugott hozzátartozó kulcsot a hengerzárban a
zárhengerre felszerelendő motorhajtásnak kell forgatnia, úgyhogy
az ajtó záró és nyitó mechanikája ugyanúgy mozog, mint a normál
kulcsos zárak esetében. A bezárást és a kinyitást belülről és
kívülről egyaránt rádiójellel (868,3 MHz) vezéreljük. Belülről a
meghajtást a rajta található kezelőgombokkal, vagy a
mechanikusan forgatható kézikerékkel lehet vészhelyzetben
működtetni.
Figyelem! Ajánlatos minél előbb beszerezni egy vész- és
biztonsági funkcióval bíró zárhengert. Ebben az esetben kívülről
az ajtózár-meghajtástól függetlenül ki lehet nyitni a zárat a
hozzátartozó kulccsal.
Mind a kézi adó, mind az ajtózár-meghajtás elemmel működik,
független tehát attól, hogy van-e az ajtó közelében egy hálózati
csatlakozás.
Az ajtózár-meghajtás az ajtólap megsértése nélkül beszerelhető
(vannak azonban rajta kiegészítő felerősítő-furatok is).
A zármeghajtás el van látva egy ellenőrző LC-kijelzővel, amely
segítségével végezhetjük a programozást is, és normál üzemben a
státuszkijelzések is megjelennek rajta, úgyhogy a kezelő mindig
látja a készülék állapotát.
Ezt a kijelzést támogatja még a tartozékként rendelhető KeyMatic
jelzőlámpa, amelyet vagy belülről egy üveglap mögé, vagy az
ajtóra/ajtóba szerelhetjük, és a kezelőt tájékoztatja a zármeghajtás
státuszáról.
Ezen kívül jelzőhangok is jelzik a státuszt. Ilyeténképpen a
meghajtás állapotát vagy akusztikus vagy optikai úton, vagy a
kettő kombinációjával lehet jeleztetni. A rendszer
használhatóságát nagymértékben növeli, hogy az elemek
kimerüléséről időben világos jelzések jelennek meg mind a
távvezérlőn, mind a zármeghajtáson.
Konfigurálás és használat közben egyértelmű kijelzőszimbólumok és karakterek adnak gyors áttekintést az összes
állapotról.
A készülék részei
Rádiójel-vezérlésű zármeghajtás
1 csavarlyukak a felerősítőtalppal való összekötéshez
2 kézikerék a vészműködtetéshez
3 beállítógomb (setup)
4 „reteszelésoldás” (nyitás) nyomógomb
5 LC-kijelző
6 „reteszelés” (zárás) nyomógomb
7 elemtartó fedele
8 csatlakozások a KeyMatic alján
felerősítőtalp
1 felerősítőcsavarok a zárhengerre való rögzítéshez
2 furatok az ajtólapra való rögzítéshez
A szállítás részei
• rádiójel-vezérlésű zármeghajtás felerősítőtalppal és 2
facsavarral
• belső hatlapú csavarkulcs a felerősítőtalp és a zármeghajtás
összeszerelésére
• 3 db AA/LR6 ceruzaelem (a rádiójel-vezérlésű zármeghajtás
számára)
• kezelési utasítás
A HomeMatic rendszer általános leírása
Ez a készülék a HomeMatic házi vezérlőközpont része, és a
kétirányú BidCoS rádióprotokollal dolgozik.
Az összes készülék egy standard konfigurációval kerül
leszállításra. A készülék funkciói konfigurálhatók ezen kívül egy
programozó készülék és szoftver segítségével. A külön
konfigurációs leírásból, vagy a HomeMatic rendszer
kézikönyvéből tudhatjuk meg, hogy ez által milyen széleskörű
funkciók adódnak, és hány kiegészítő funkció lehetséges a
rendszerben a többi komponenssel együttműködésben.
A www.HomeMatic.com Web-oldalon megtalálható az összes
műszaki dokumentum és korszerűsítésük a legfrissebb
változatban.
Általános tudnivalók a rádiójel-vezérlésről
A rádióátvitel nem kizárólagos átviteli útvonalon valósul meg, ami
miatt nem zárhatók ki a zavarok.
További zavaró hatásokat válthatnak ki a kapcsolási folyamatok,
villanymotorok vagy hibás elektromos készülékek.
Figyelem! Az épületeken belüli hatótávolság jelentősen eltérhet a
szabadtéritől. Az adóteljesítményen és a vételi tulajdonságokon
kívül a környezeti behatások, pl. a levegő páratartalma is
befolyásolja a hatótávolságot az épület adottságai mellett.
Mi, az eQ-3 Entwicklung GmbH, ehelyt úgy nyilatkozunk, hogy ez
a termék megfelel az 1999/5/EU Irányelv alapvető követelményeinek
és más lényeges előírásainak.
A teljes konformitási nyilatkozat www.HomeMatic.com Weboldalon megtalálható.
Felszerelés
Követelmények az ajtóval és az alkalmazott
zárhengerrel szemben
Követelmények az ajtóval szemben:
Az ajtózár-meghajtás csak olyan ajtón alkalmazható, amelynek a
zárjai és reteszei könnyen járnak, és nem szorulnak.
Fontos megjegyzések
Page 2
Azok a zárak, amelyek csak az ajtó benyomása, húzása,
megemelése, lenyomása vagy elcsavarása segítségével kezelhetők,
nem alkalmasak a zármeghajtással történő működtetésre.
• Vegyük különösen azt figyelembe, hogy faajtók esetében az
időjárástól függően előfordulhat, hogy elhúzódnak, és emiatt
adott esetben nem alkalmasak mindig a zármeghajtó általi
bezárásra és kinyitásra. Az ajtózár-meghajtás nem tudja
legyőzni azokat az erőket, amelyek egy elhúzódott ajtó
esetében a zár reteszére hatnak.
• A zármeghajtás alkalmazása előtt győződjünk meg arról,
hogy az ajtó a helyszín bármilyen klimatikus viszonyai között
könnyen zárható és nyitható. Ezt úgy vizsgáljuk meg, hogy az
ajtózárat csupán a kulcsnak a zárban való elforgatása által, a
kilincs megfogása nélkül be lehet-e zárni, és ki lehet-e nyitni.
Alkalmasint állítsuk úgy be az ajtópántokat és/vagy az
ajtókeretben lévő zárlemezt, hogy a bezárás/kinyitás a
fentieknek megfelelően egyedül a kulccsal is könnyen
menjen.
• Ahhoz, hogy a KeyMatic rendszer ajtónyitási funkcióját jól
használhassuk, az ajtótömítéseknek annyira épeknek kell
lenniük, hogy a zár teljes kinyitása után az ajtó könnyen
kinyíljon magától is az ajtótömítés kitágulásának a hatására.
Követelmények a zárhengerrel szemben:
A zármeghajtást közvetlenül a zárhengerre szereljük fel, és a
hengerzárhoz tartozó bedugott kulcs közvetítésével forgatja el azt.
Emiatt úgy kell megválasztani a zárhenger méretét, hogy az ajtó
belső oldalán 8-14 mm-t kiálljon az ajtó belső burkolata felett.
Némelyik zárhengert nem szabad magunknak kicserélni. Ez
vonatkozik pl. nagy lakótelepekre, amelyek speciális
zárhengerekkel vannak felszerelve. Itt ugyan nem illik a kulcsunk
a szomszéd ajtózárjába, a házmester azonban egy „vezérkulcs”
segítségével ki tudja nyitni az összes lakás ajtaját. Kétség esetén
kérdezzük meg a bérbeadót, hogy szabad-e kicserélnünk a
zárhengert.
A zárhenger cseréje
• Nyissuk ki az ajtót.
• Dugjuk be az egyik kulcsot az ajtó belső oldalánál a
zárhengerbe.
• Csavarjuk ki teljesen a rögzítőcsavart (1, 2).
• Mozgassuk egy kicsit balra vagy jobbra a kulcsot (az
óramutatóval ellentétes, ill. megegyező irányba), amíg ki nem
tudjuk húzni a zárhengert a zárból (3).
• Az új zárhenger berakása a fentiek fordított sorrend-jében
történik.
A zármeghajtás felszerelése
A szükséges zárhenger méretét a fenti ábra alapján határozzuk
meg.
A zárhenger méretei:
1 az ajtó belső burkolata
2 címer
3 a zárhengert a bevésőzárba rögzítő csavar
4 zárhenger
A belső méret
B külső méret
C belső méret + kiállás (8 ÷ 15 mm, ideális 10 mm)
A zárhenger kiválasztásakor egyaránt fontos méret a „belső” (a
henger belső mérete) és a „külső” (a henger külső mérete). Mérjük
meg tehát a méretet minden esetben (az ajtócímerrel együtt) a
zárhengert a bevéső-zárhoz rögzítő csavartól, és adjunk hozzá 8-15
mm-t a megfelelő standard méret megtalálásához.
Egy példa: mérjünk 40 mm külső méretet, és ugyancsak 40 mm
belső méretet. Tehát egy 40/40-es hengerről van szó. Ekkor a
henger belül 10 mm-t áll ki.
Egy LED-et tartalmazó zárhenger rendelhető tartozék.
Figyelem!
Gondoljunk arra, hogy a biztosító a háztartási biztosítás keretében
csak akkor fizet, ha a henger kívül nem áll ki, nehogy kihúzható
legyen. Vagy szintben kell, hogy legyen a (kívülről nem
leszerelhető) ajtóborítással, vagy le kell takarni egy címerrel.
A zárhenger legyen szükség- és vészfunkcióval ellátva, azaz akkor
is ki kell tudni nyitni egy második kulccsal, ha az első belülről
bedugva maradt.
Csavarjuk ki a felerősítőtalp rögzítésére szolgáló csavarokat a
zármeghajtás bal- és jobboldaláról (1).
Vegyük ki a felerősítőtalpat az ajtózár-meghajtásból. Vigyázzunk,
hogy az anyák megmaradjanak a talpban.
Rakjuk fel a felerősítőtalpat (2) a zárhenger kiálló felére ((1)
ajtólap).
Rögzítsük a felerősítőtalpat a csavarral (1) fent és lent a
zárhengerhez. Egyedi esetekben még két facsavarral (2) is
rögzíthető az ajtólaphoz.
Megjegyzés: Ezzel a két facsavarral azonban megsértjük az
ajtólapot, ill. ajtóburkolatot. Bérlakások esetében ez kártérítési
igényt vagy a bérleti óvadék visszatartását vonhatja maga után.
Page 3
Dugjuk be a kulcsot a zárhengerbe, nyissuk ki a zár reteszelését,
és hozzuk semleges állásba a kulcsot (amely állásban kihúzható a
kulcs).
Húzzuk át az ajtózár-meghajtást a kulcs felett; dugjuk teljesen fel
a felerősítőtalpra. Rögzítsük a zármeghajtást a szerelés kezdetén
kicsavart két belső hatlapú csavarral (M3 x 14 mm). Csavarjuk
teljesen be a csavarokat az együttszállított belső hatlapú kulccsal,
de ne használjunk erőszakot.
Figyelem! A csavarokat csak kézi erővel húzzuk meg, mert
különben a zármeghajtás ferdére húzódhat el, és hibás működést
okozhatunk (pl. nehéz lesz kívülről kulccsal kinyitni az ajtót).
Nyissuk ki az ajtót. Erre azért van szükség, hogy a zár-meghajtás a
most következő kezdeti járatás folyamán a zár végütközését
akadály nélkül elérhesse.
Az elemek berakása, elemcsere
Oldjuk fel a zármeghajtás jobboldalán lévő elemtartó fedelének a
reteszelését, és vegyük le. Vegyük ki az esetleg kimerült elemeket.
Rakjunk be három új AA-méretű elemet (LR6) helyes polaritással
az elemtartóba. Rakjuk vissza az elemtartó fedelét, és pattintsuk
be.
Figyelem! Az első üzembeállításkor a zármeghajtás az elemek
berakása után az alapbeállítások lekérdezését kezdi el. Az
alapbeállításokra az első üzembeállításkor feltétlenül szükség van
ahhoz, hogy helyesen működjön a zármeghajtás. Helyesen és
gondosan végezzük el a beállításokat, mert a kifogástalan
működés csak ebben az esetben biztosul.
Az újbóli alapbeállításra még akkor is szükség van, ha a
zármeghajtót egy másik zárhengerre vagy másik ajtóra kell
átszerelni.
Megjegyzések! Azonnal vegyük ki, ill. cseréljük ki a kimerült
elemeket, hogy megelőzzük a kifolyásukat.
Ha csökken az elemfeszültség, az LC-kijelzőn egy villogó
elemszimbólum ( ) jelenik meg. Közben a készülék minden
egyes végrehajtott alapfunkció után három figyelmeztető hangjelet
ad le.
Cseréljük ki ilyenkor az elemeket. A beállítások eközben nem
vesznek el.
Az elemek berakásakor ügyeljünk a helyes polaritásra. A kifolyt
vagy sérült elemek bőrünkkel érintkezésbe jutva veszélyes marási
sérüléseket okozhatnak, ezért ilyen esetben használjunk alkalmas
védőkesztyűt.
Az elemeket ne szedjük szét, ne zárjuk rövidre, ne dobjuk tűzbe és
ne töltsük. Ezek robbanásveszélyes műveletek.
Vegyük ki az elemeket a készülékből, ha hosszabb ideig nem
fogjuk használni (pl. tároljuk), hogy megelőzzük a kifolyásukból
származó károkat.
Az összes elemet egyszerre cseréljük ki, és csak azonos típusú és
gyártmányú elemeket használjunk.
Ne dobjuk a kimerült elemeket a háztartási hulladék közé, hanem
dobjuk az erre a célra szolgáló gyűjtőládába.
Üzembeállítás
Az ajtózár-meghajtás illesztése az alkalmazott zárhoz
Az alapbeállítások lekérdezése és beadása alapvetően
automatikusan megy végbe az első üzembeállításkor, és teljesen
(az összes menüpontra) el kell végezni.
Az összes menüt megszakíthatjuk bármelyik gomb hosszú ideig
tartó megnyomása által. Ha kb. 3 percig nem nyomunk meg
egyetlen gombot sem, az összes menü automatikusan megszakad
(ezért ne hagyjunk túl sok időt eltelni az egyes menük között).
Az alapbeállítások lekérdezésének és beadásának a kézi
elindításához (pl. ha az elemek berakása óta több mint 3 perc
eltelt, vagy ha a készüléket át akarjuk szerelni egy másik
zárhengerre) nyomjuk meg a kis kerek „Setup” (alapbeállítás)
gombot kb. 2 másodpercre.
A beállítási műveletek megkönnyítése céljából az alábbi leírásban
minden egyes konfigurációs lépéshez hozzá van fűzve a kijelző
tartalma és az ajtózár-meghajtásnak az a gombja, amelyet meg kell
nyomni.
A lekérdezés/beadás kezdetekor az „1” kijelzés jelenik meg a
beállítás első lépéséhez, és a „reteszelt” szimbólum ( ), majd a
forgó irányszimbólum.
A forgásirány kiválasztása
Figyelem! Ha még nincs nyitva az ajtó, most nyissuk ki, hogy
később helyesen felismerhessük a végállásokat.
„Nyitva/zárva” állás, a zárnyelv tartási ideje
Várjuk meg az első kezdeti járatást. Eközben a meghajtás többször
elmegy a „nyitás” irány ütközője felé. A zárnyelvnek ekkor
teljesen behúzva kell lennie.
Ennek a folyamatnak a befejezéséül a zármeghajtás az általa
felismert „nyitás” állásba megy.
Figyelem! Ezt a beállítást a meghajtás egyedi feladataihoz való
illesztés érdekében 90°-os lépésekben lehet végezni:
∗ Ha a zármeghajtást túlnyomórészt az ajtó csukására és
„Nyitva” állás:
„Zárás” állás:
Teszteljük a zárat és a zárhengert a kézikerékkel az
ajtón annak a megállapítására, hogy melyik
forgásirány vezet bezáráshoz (a zárnyelv kijön).
Az alsó gombbal kapcsoljuk „balra” a forgásirányt. Az LC-kijelzőben látható vonalak balra
forognak, ezzel mutatva a „balra” irányt.
A felső gombbal kapcsoljuk „jobbra” a forgásirányt. A kijelzőben látható vonalak jobbra
forognak, ezzel mutatva a „jobbra” irányt.
Válasszuk ki a kívánt forgásirányt a megfelelő
gomb rövid megnyomása által.
A következő menüpontba úgy jutunk, hogy egy
hegyes tárggyal röviden megnyomjuk a kis kerek
„Setup” gombot, ekkor megkezdődik a kezdeti
(iniciáló) járatás.
A kijelzőben „1” jelenik meg, ezzel a beállítás
második lépését jelezve.
nyitására használjuk, a beállítást toljuk el a „zárva” irányba,
hogy csekély értéken tartsuk a meghajtás mozgási útját, és
ezzel az elemfogyasztást is. Ez ésszerű beállítás olyan
ajtóknál például, ahol kívül is van ajtókilincs.
Nyomjuk meg röviden a „nyitás” gombot, a
meghajtás 90-90 fokot mozdul el a „nyitás”
irányban (ez a járat többször is lehetséges).
.
Page 4
Nyomjuk meg röviden a „zárás” gombot, a
meghajtás 90-90 fokot mozdul el a „zárás”
irányban (ez a járat többször is lehetséges).
Nyomjuk röviden meg a „Setup” gombot, a
kijelzőben „3” jelenik meg, a 3. menüpont
(„zárva” beállítás) jelzésére.
Figyelem! Most elkezdődik a kezdeti járatás a „zárva” irányba. Ez
a folyamat csak egyszer megy végbe a nyitási kezdeti járatással
ellentétben.
Itt is lehetséges a 90°-os lépésekben történő illesztés (ha pl.
záráskor csak az „1 x reteszelni” a kívánatos). Ezzel
takarékoskodunk az elemkapacitással, és gyorsan mehet végbe a
zárás- és nyitás.
„Zárva” állás:
Nyomjuk meg röviden a „nyitás” gombot, a
meghajtás 90-90 fokot mozdul el a „nyitás”
irányban (ez a járat többször is lehetséges).
Nyomjuk meg röviden a „zárás” gombot, a
meghajtás 90-90 fokot mozdul el a „zárás”
irányban (ez a járat többször is lehetséges).
Nyomjuk röviden meg a „Setup” gombot,
elindul a programozott „nyitva” állásba
menet. A kijelzőben „4” jelenik meg, a 4.
menüpont („a zárnyelv állásideje”) jelzésére.
Most beállíthatjuk az „ajtónyitás” funkció számára a zárnyelv
állásidejét. Gondoljunk azonban arra, hogy a hosszú állásidő
megnöveli az elemfogyasztást.
Állásidő:
Nyomjuk meg röviden a „nyitás” gombot, az
állásidő meghosszabbodik (kb. 2,5 mp).
Nyomjuk meg röviden a „zárás” gombot:
rövid állásidő.
Eme beállítások után nyomjuk meg röviden a
„Setup” gombot. Most tárolódik az összes
beállítás, az ajtózár-meghajtás kinyitja a zárat
és semleges állásba hozza.
A kijelzőben „nyitva” és az „M” jelenik meg.
Ezzel befejeződött az alapbeállítás..
A távvezérlések és a nyomógombok betanítása
Leszállításkor még nincsenek betanítva a távvezérlők a
zármeghajtásra. Ezért még nem lehet rádióvezérlés útján kezelni a
zárat.
Figyelem! Az első betanított távvezérlő automatikusan a mester-
távvezérlő (Master) lesz. Ennek a távvezérlőnek van az „1”
tárolóhely fenntartva. A további betanítási műveletek (így a
mester-távvezérlő további nyomógomb-párjainak a betanítása)
jóváhagyásához szükség van rá.
A mester-távvezérlő első nyomógomb-párjának a betanítása:
Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a felső
"nyitás” gombot, hogy elindítsuk a betanítási
folyamatot.
A betanítási üzemmód a sikeres betanítás, az
ajtózár-meghajtás valamelyik gombjának a
megnyomása, vagy beadás nélkül eltelt 20
másodperc után automatikusan befejeződik.
Felhangzik egy csipogás, és a kijelzőn az "M” látható. Az LCkijelzőn megjelenik az „1” tárolóhely. Villog a rádióvétel és a
„nyitás” szimbóluma; az ajtózár-meghajtás készen áll a
betanításra.
• Állítsuk át a távvezérlőt a konfigurációs üzemmódra, és
nyomjuk meg röviden a betanítandó nyomógomb-pár egyik
gombját.
• A most betanított nyomógombpárral a rövid megnyomás által
zárni és nyitni tudjuk az ajtót, míg a „nyitás” gomb hosszú
megnyomásával nyitni tudjuk. Ez az elsőként betanított
nyomógombpár szolgál továbbá a további betanítási
műveletek jóvá-hagyására is.
Egy további távvezérlő nyomógombpár a betanítása:
Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a felső
"nyitás” gombot, hogy elindítsuk a betanítást
(a műveletet megszakíthatjuk a fentieknek
megfelelően). Most addig nyomjuk a mestertávvezérlő tetszőleges gombját, amíg az „X”
helyett egy szabad tárolóhelyet nem találunk.
Egy további nyomógombpár betanításához
állítsuk át a távvezérlőt a konfigurációs
üzemmódra, és nyomjuk meg röviden a
betanítandó nyomógomb-pár egyik gombját.
Figyelem! Még további távvezérlő-nyomógombpár(ok)
betanításához kezdjük elölről. Megjelenik a következő szabad
tárolóhely (1 ÷ K). Ha nincs már szabad tároló-hely, a kijelzőn a
„FULL” (tele) hibaüzenet jelenik meg, és a menü megszakad.
Összesen 30 nyomógomb tanítható be 20 különböző távvezérlőn.
A kijelzőn éppen látható tárolóhely egy távvezérlőt képvisel. Ha
egy távvezérlő több nyomógomb(pár)ját tanítjuk be, akkor is csak
egy tárolóhellyel jelenik meg az adott távvezérlő.
Figyelem! Ajánlatos a távvezérlőket megjelölni, írjunk be például
az elemtartó fedelének a belső felére egy-egy számot vagy betűt.
Ha a távvezérlőket másnak adjuk át, érdemes felírni a
hozzárendelést (kié melyik távvezérlő). Elveszítés esetén így
nagyon egyszerűen és gyorsan lehet reteszelni a megfelelő
távvezérlőt (pontosabban, töröljük a tárolóhelyet a távvezérlőhozzárendeléssel együtt a zármeghajtáson).
Figyelem! A mester-távvezérlőt ne adjuk át másnak, mivel csak
vele lehet további távvezérlőket bejelenteni, illetve törölni. Ha a
mester-távvezérlő elveszik (vagy elromlik), akkor helyettesítsük
„A mester-távvezérlő pótlása” c. fejezet szerint.
Betanított távvezérlők törlése
Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig az alsó
"zárás” gombot. A „zárás” gomb újbóli, most
hosszú (kb. 2 másodperces) megnyomása
leállítja a törlést anélkül, hogy egyetlen
tárolóhelyet töröltünk volna (ha pl. véletlenül
nyomtuk meg a gombot).
Ha a menü felhívását követő 3 percen keresztül nem nyomtunk
meg egyetlen gombot sem a zármeghajtáson, a menü
automatikusan befejeződik anélkül, hogy egyetlen tárolóhelyet
töröltünk volna.
A törlés műveletei:
•
A kijelzőn „X” jelenik meg, és villog a
rádióvétel és a „zárás” szimbóluma.
•
Vegyük most kézbe a mester-távvezérlőt,
és nyomjuk meg bármelyik gombját, az
„X” eltűnik a kijelzőből, és megjelenik az
első tárolóhely.
•
Válasszuk ki a zármeghajtáson a „zárás”,
illetve „nyitás” gombbal a törölni kívánt
tárolóhelyet, pl. „3”.
A kiválasztott tárolóhely törlésére nyomjuk meg röviden a kis
„Setup” gombot a zármeghajtáson. Sikeres törlés esetén a menü
három rövid hangjellel befejeződik.
Törölt távvezérlővel már nem lehet kezelni az ajtózár-meghajtást.
Ha egy elvesztett vagy ellopott távvezérlő újra előkerül, újra
betanítható a zármeghajtáson a fentiek szerint. Mivel a távvezérlő
nem másolható, semmi se szól az ellen, hogy teljesen normális
módon újra használjuk.
Page 5
Figyelem! Törléskor csak a foglalt tároló helyek jelennek meg. Ha
nincs egyetlen távvezérlő se betanítva (szállítási állapot), vagy
csak a mester-távvezérlő van, a kijelzőn akkor a „MASTER”
üzenet látható. A mester-távvezérlőt (1. tároló hely) ezen a helyen
nem lehet törölni.
További beállítások
A nyugtázó hangjel beállítása
A zármeghajtás nyugtázó hangjele több módon állítható be. Négy
különböző hangmagasság, és a „hang ki” opció állítható be. A
beállítás menete:
• Nyomjuk meg a kis „Setup” gombot.
• Amikor a kijelzőn „X” jelenik meg, nyomjunk meg egy
gombot a mester-távvezérlőn, amire a következő nyugtázó
hang választódik ki, és ellenőrzés céljára fel is hangzik. A
„hang ki” opció esetén egy nagyon rövid hangot hallunk.
• Ha a fentieket megismételjük, a következő nyugtázó hangot
választjuk ki.
A mester-távvezérlő pótlása
Ha elveszik vagy hibás a mester-távvezérlő, egy másik távvezérlő
tanítható be mester-távvezérlőnek. Ehhez az alábbiakat kell
tennünk:
• Szereljük le az ajtóról a zármeghajtást úgy, hogy a
felerősítőcsavarok kicsavarása után levesszük a
felerősítőtalpról.
• Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a „nyitás” gombot. A
kijelzőben az ”X” jelenik meg, és villog a rádióvétel és a
„nyitás” szimbóluma.
• Forgassuk el a kézikereket 10 fordulattal a „zárás” irányba.
• A kijelzőben az „1” tárolóhely jelenik meg (nem lehet másik
tárolóhelyet kiválasztani).
• Állítsuk át a távvezérlőt konfigurációs üzemmódba, és
nyomjuk meg röviden a betanítandó nyomógomb-pár egyik
betanítandó gombját.
Megjegyzések
Amennyiben az új mester-távvezérlő már egy másik tárolóhelyre
lett betanítva, akkor ez a hely automatikusan felszabadul/törlődik.
A zármeghajtás felszerelése után végezzük el az ajtózár-meghajtás
egy teljes új illesztését az alkalmazott zárhoz.
A készülék visszaállítása szállítási állapotába
• Szereljük le az ajtóról a zármeghajtást úgy, hogy a
felerősítőcsavarok kicsavarása után levesszük a
felerősítőtalpról.
• Nyomjuk meg kb. 2 másodpercig a „Setup” gombot. A
kijelzőben az ”X” jelenik meg.
• Ha nálunk van a mester-távvezérlő, nyomjuk meg bármelyik
gombot, az „X” eltűnik a kijelzőről.
• Ha nem férünk hozzá a mester-távvezérlőhöz, forgassuk el a
kézikereket 10 fordulattal a „zárás” irányba, és az „X” eltűnik
a kijelzőről.
• A kijelzőben megjelenik a forgásirány kiválasztása (a
zármeghajtás most a szállítási állapotában van, és újból
illeszteni kell az ajtózárhoz).
Kezelés
A zármeghajtást három különböző módon kezelhetjük:
∗ kezelés a készüléken
∗ kezelés egy HomeMatic kézi rádiójel-adóval (táv-vezérlővel)
∗ kezelés a HomeMatic központról
A zármeghajtás kijelzőjében megjelenik a művelet (zárás, nyitás)
szimbóluma. Látható továbbá a legutóbbi kezelés fajtája.
M Kezelés a készülék gombjaival.
1 - K Kezelés egy HomeMativóc távvezérlővel, a szám a
távvezérlőnek azt a tárolóhelyét adja meg, amellyel a
kezelés történt.
c Parancs a HomeMatic központról.
Normál üzem
Zárás (reteszelés)
A következőkben a készüléken történő kezelést írjuk le. Hasonló
eljárás érvényes a távvezérlőről és a központról történő kezelés
esetében is, csupán más betű jelenik meg a kijelzőn (lásd fenn).
Nyomjuk meg a zármeghajtáson a „zárás” (alsó)
gombot, a kijelzőben „M” jelenik meg.
A zárnyelv az előzőleg meghatározott záró állásba megy, a
kijelzőn megjelenik a „reteszelt/zárva” szimbólum ( ). A
folyamat befejeződése után egy hosszú hangjelet bocsát ki a
zármeghajtás.
Megjegyzés. Ha a zárat időközben belülről a kézi kerék
segítségével, vagy kívülről egy kulccsal elfordították, biztonsági
okokból nem a programozott „reteszelt” állásba megy a készülék,
hanem ehelyett ütközésig megy el a „reteszelt” állásba.
Egy szoruló zárat adott esetben (a kézi kerékkel vagy kulccsal
történt előzetes kézi működtetés után) „reteszelt” végállásnak
ismer fel a készülék. Ebben az esetben előfordulhat, hogy a
„reteszelt/zárva” szimbólum ( ) látható a kijelzőn, és a készülék
kibocsátja a nyugtázó hangjelet, bár a zár még nem teljesen
záródott be. Ha ekkor csupán egy, a normál üzemben (pl.
hőmérsékleti hatásra) előforduló működési zavarról van szó, a zár
szorulását esetleg még meg lehet szüntetni a reteszelési kísérlet
többszöri megismétlésével.
Nyitás
A következőkben a készüléken történő kezelést írjuk le. Hasonló
eljárás érvényes a távvezérlőről és a központról történő kezelés
esetében is, csupán más betű jelenik meg a kijelzőn (lásd fenn).
Nyomjuk meg a zármeghajtáson a „nyitás” (felső)
gombot, a kijelzőben „M” jelenik meg.
A folyamat befejeződése után két rövid hangjelet
bocsát ki a zármeghajtás.
Ajtónyitás
Figyelem! Ez a funkció csak akkor működik, ha az ajtó-tömítések
előfeszítése elegendő ahhoz, hogy az ajtót egy kis darabon
felnyissa, miután a zármeghajtás a zárnyelvet behúzta. Ezt a
műveletet csak a kézi adóval vagy a központon keresztül lehet
kezdeményezni. Magán az ajtón a kilincs lenyomása felel meg
ennek.
Nyomjuk meg a távvezérlőn az „ajtónyitás” gombot kb. egy
másodpercig.
Nyomjuk meg a távvezérlőn az „ajtónyitás”
gombot. A „nyitás” szimbólum jelenik meg az LCkijelzőben, a zármeghajtás behúzza a zár-nyelvet.
Az ajtótömítések előfeszültsége egy kissé kinyitja
az ajtót.
Végül a meghajtás visszaáll semleges helyzetébe, és a „nyitás”
szimbólum abbahagyja a villogást.
Vészüzem
Figyelem! Ajánlatos minél előbb vészfunkciókkal bíró zárhenger
beszerzése. Ez a zárhenger kívülről és belülről egyaránt egymástól
függetlenül nyitható és zárható.
A hagyományos zárhengerek esetében kívülről már nem nyitható
ki az ajtó, ha belül benn van egy kulcs a zárban. Hiba vagy
elemkimerülés esetében az ajtó többé már nem nyitható ki erőszak
alkalmazása nélkül.
A zár kézi bezárására/kinyitására az alábbi két lehetőség
kínálkozik:
∗ A kézikerékkel belülről: nyugalmi állapotában a zár-
meghajtás szét van kapcsolódva, azaz mechanikailag el van
választva a kulcstól. Ilyenkor a zármeghajtás kézikerekének a
forgatása révén a zár zárható és nyitható, sőt az ajtó is
kinyitható. A kézikerék ugyanúgy működik, mintha egy
„normál” kulcsot használnánk. A zármeghajtásnak ilyenkor
nyugalmi állapotban kell lennie (a motor nem forog).
∗ Egy kulccsal kívülről: Ehhez egy vészfunkciókkal bíró
zárhengerre van szükség, mert különben a belül bedugott
kulcs blokkolja a zárhenger működését. A zár kívülről
nyitható és zárható (ha vészfunkciókkal bíró zárhengert
alkalmazunk), ill. az ajtó a kulccsal kinyitható. A
zármeghajtásnak ilyenkor nyugalmi állapotban kell lennie (a
motor nem forog).
Page 6
Figyelem! Ne húzzuk meg túl erősen a zármeghajtást a
felerősítőtalphoz rögzítő csavarokat, mert különben fennáll a
veszélye annak, hogy zármeghajtás megszorul, és nagyon nehézzé
válik a kívülről való kinyitás.
Karbantartás és ápolás
A készülék az esetleges elemcserétől eltekintve nem igényel
tőlünk karbantartást. A karbantartást és javítást bízzuk
szakemberre. A készüléket csak egy puha, száraz és szálmentes
ruhával tisztítsuk. Erős szennyeződések tisztítására a ruhát langyos
vízzel enyhén nedvesítsük meg. Ne használjunk oldószeres
tisztítószert, mivel a műanyagházat és a feliratozást
megtámadhatja.
Figyelem! Rendszeresen ellenőrizzük a készülék műszaki
biztonságát, pl. a ház sérüléseit. Ha a véletlen használat ellen
biztosítani akarjuk a készüléket, vegyük ki belőle az elemeket.
Ha feltételezhető, hogy már nincs mód a készülék biztonságos
használatára,
− mert a készüléknek látható sérülései vannak,
− a készülék már nem működik, vagy
− hosszabb időn át kedvezőtlen körülmények között volt
tárolva, vagy
− súlyos szállítási igénybevételnek volt kitéve,
vonjuk ki a használatból.
Műszaki adatok
Rádióátvitel frekvenciája: 868,3 MHz
Tipikus szabadtéri
hatótávolság: 100 méter
Tápáramellátás: 3 db AA-méretű elem (LR6)
Védelmi mód: IP20
Ház: ABS
Ház színe: tiszta fehér, ezüst vagy bronz
Kijelző: LCD 9x12 mm (szimbólumok
és 14 szegmens)
Méretek (m x sz x mé): 124 x 64 x 57 mm
Súly: 280 gramm
Elem-üzemélettartam: 0,5 év (napi átlagos 8 zárási
művelet, alkáli-elemekkel)
Loading...