Holzmann Maschinen LSR 10M User guide [de]

HOLZMANN-MASCHINEN GmbH

Marktplatz 4 · 4170 Haslach · Austria Telefon [phone]
Email [e-mail] Telefax +43.(0) 7289. 71562- 4

www.holzmann-maschinen.at

HOLZMANN LSR 10M

DE

DRUCKLUFTSCHLAUCH-AUFROLLER

EN

RETRACTABLE AIR HOSE REEL

Revision 1 / 17.12.2010

BEDIENUNGSANLEITUNG

LSR 10M LUFTSCHLAUCHROLLER

1. EINFÜHRUNG

Wir gratulieren Ihnen herzlich zum Erwerb des LSR10M Lutftschlauchrollers. Er ist
eine ideale Ergänzung für jede Fachwerkstätte, in der Ordnung und Funktionalität an
oberster Stelle stehen. Der HOLZMANNN LSR10M wurde aus hochwertigen Materi­alien und Komponenten gefertigt. Die Rückzugsfeder regelt den automatischen Auf­rollmechanismus - ein Ratschenmechaniusmus, welcher beim Ausziehen

des Schlauches einrastet, xiert den Schlauch in der gewählten Länge. Bei
Anziehen des Schlauches löst sich der Fixiermechanismus der Ratsche, und

der Schlauch wird wieder vollständig vom Aufrollmechanismus aufgerollt.
Die mitgelieferte Wandhalterung kann an Hauswänden etc. mit dem mit­gelieferten Montagematerial befestigt werden. Sie können den LSR10M
mittels eines Alu-Halterohres an diese Wandhalterung aufhängen aber auch jederzeit
wieder abnehmen. Somit ist eine stationäre als auch mobile Verwendung möglich.

2. MONTAGEHINWEISE

Montieren Sie die LSR 10m Wandhalte­rung nahe eines stationären Druckluft­anschlusses! Die Installationsart (siehe
Abbildung) ist je nach Montagestandort
und -höhe frei wählbar. Die Bedienungs­freundlichkeit beim Abrollen des Schlauches ist maßgeblich. Für den mobilen Einsatz
mit einem Kompressor kann der LSR10m von der Wandhalterung abgenommen und
mobil verwendet werden.

Achten Sie beim Bohren der Lö­cher auf die richtigen Abstände,
nebenstehende schematische Dar­stellung gibt Ihnen die Abstände.