Holzmann Maschinen BS712N, BS712R, BS712GR User guide [de]

Download

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

GEBRAUCHSANWEISUNG

Metallbandsäge

MODELL: BS712N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN

Schörgenhuber GmbH

Marktplatz 4 A-4170 Haslach a.d.M. Tel.: +43/7289/71562-0

Fax.: +43/7289/71562-4

info@holzmann-maschinen.at

www.holzmann-maschinen.at

AUSTRIA

BEWAHREN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEISUNG, FÜR ZUKÜNFTIGE FRAGEN, SORGFÄLTIG AUF. ACHTUNG: LESEN SIE DIESES HANDBUCH AUFMERKSAM DURCH, BEVOR SIE DIE MASCHINE IN BETRIEB NEHMEN.

Der Inhalt der Betriebsanleitung ist Eigentum der Firma HOLZMANN-MASCHINEN Schörgenhuber GMHB. Es wird darauf hingewiesen, dass die Anleitung nach besetem Wissen und Gewissen erstellt wurde. Es ist nicht gestattet, ohne schriftliche Einwilligung der Firma HOLZMANN-MASCHINEN, diese teilweise oder gänzlich zu kopieren.

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

1 Sicherheitsrichtlinien ........................................................................................................................................ 3

2 Genereller Einsatzbereich und Beschreibung .................................................................................................. 4

3 Technische Daten ............................................................................................................................................ 4

4 Sonderzubehör ................................................................................................................................................ 5

5 Transport der Maschine ................................................................................................................................... 5

6 Zusammenbau ................................................................................................................................................. 5

7 Rost-Schutz ..................................................................................................................................................... 5

8 Elektrischer Anschluss der Maschine ............................................................................................................... 6

9 Schmierung / Wartung ..................................................................................................................................... 6

10 Kühlmittel ....................................................................................................................................................... 6

11 Erstmalige Inbetriebnahme ............................................................................................................................ 6

12 Vorschub ....................................................................................................................................................... 7

13 Sägeblattgeschwindigkeit............................................................................................................................... 7

14 Sägebandführung Einstellen .......................................................................................................................... 7

15 Stücklisten und Ersatzteilzeichnungnen ......................................................................................................... 8

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

1 Sicherheitsrichtlinien

1. Bitte halten Sie die Sicherheitsrichtlinien ein, um Verletzungen zu vermeiden.

2. Bitten prüfen Sie, ob die Spannung und die Frequenz auf der Plakette mit der Stromquelle übereinstimmten, bevor Sie die Maschine in Betrieb nehmen.

3. Der Netzstecker und die Stromquelle müssen fest verbunden sein.

4. Benutzen Sie nur einwandfreie Stromleitungen. Ziehen Sie nicht am Stromkabel. Die Stromkabel müssen von heißen, feuchten und schmierigen Plätzen entfernt sein. Sie dürfen ebenfalls nicht mit scharfen oder spitzen Gegenständen in Berührung kommen.

5. Die Maschine muss auf ebenem Boden stehen.

6. Bei Problemen schalten Sie den Strom ab und überprüfen bzw. reparieren Sie die Maschine.

7. Wenn die Maschine arbeitet, sperren Sie den Arbeitsplatz gegen unbefugten Zutritt ab.

8. Halten Sie den Arbeitsplatz sauber. Gebrauchen Sie die Maschine nicht an Plätzen die nass, leicht entzündlich und schwach beleuchtet sind.

9. Lassen Sie keine Kinder bei der Maschine stehen und beachten Sie bei unbeteiligten den Sicherheitsabstand.

10. Arbeiten Sie vorsichtig.

11. Überbelasten Sie die Maschine nicht- durch Überschreiten der Kapazität um Schäden an der Maschine zu vermeiden.

12. Tragen Sie keine lose Kleidung, Handschuhe, Ketten oder Schmucksachen, um ein Verfangen in beweglichen Teilen zu vermeiden. Rutschfeste Fußbekleidung wird empfohlen. Tragen Sie schützende Haarbedeckung, um langes Haar komplett zu verdecken. Rollen Sie lange Ärmel bis zum Oberarm hinauf.

13. Bedienen Sie die Maschine nicht nach Alkohol- Drogenkonsum und bei Müdigkeit.

14. Falls Sie Arzneimittel einnehmen sollten, wenden sie sich an ihren Arzt um eine Arbeitsfreigabe zu bekommen.

15. Stellen Sie die Maschine nur auf einer ebenen Grundfläche auf.

16. Warten Sie die Maschine regelmäßig, halten Sie die Werkzeuge scharf und sauber.

17. Stellen Sie sicher, das der EIN/AUS Schalter auf AUS steht, bevor Sie die Maschine an den Strom anschließen, um ein unbeabsichtigtes Starten der Maschine zu vermeiden.

18. Benutzen Sie nur Zusatzgeräte und die Produkte, die von unserer Firma empfohlen werden.

19. Lassen Sie keine Gegenstände in der Nähe oder auf der Maschine liegen, um Unfälle zu vermeiden.

20. Lassen Sie beschädigte Teile sofort reparieren oder tauschen sie diese ggf. gegen neue aus

21. Entfernen Sie Späne niemals mit der Hand aus dem Arbeitsbereich der Maschine. Benutzen Sie einen Spänebesen bzw. einen Spänehacken.

22. Lassen Sie die Maschine niemals unbeaufsichtigt und verlassen Sie die Maschine erst nachdem alle rotierenden Teile gestoppt sind. Ziehen Sie den Netztstecker nach verlassen der Maschine.

Wir möchten darauf Hinweisen, dass bei Arbeiten mit Werkzeugmaschinen immer ein Restrisiko bestehen bleibt, dass in den obigen Sicherheitshinweisen nicht angeführt ist. Es ist immer größte Vorsicht beim Arbeiten mit solchen Maschinen geboten. Gerade bei bereits geübten Maschinenbetreibern steigt das Unfallrisiko durch Routine.

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

2 Genereller Einsatzbereich und Beschreibung

Die Metalldrehbank ist für den Einsatz ausschließlich in nicht explosionsgefährdeter Umgebung gestattet. Es können folgende Materialien bearbeitet werden, wie Guss- bzw. Kunststoffe, sämtliches kaltes Metall und alle nicht gesundheitsgefährlichen oder Staub - erzeugenden

Werkstoffe fester natur. Es darf kein Holz bearbeitet werden! Bei unsachgemäßem Gebrauch der Maschine entzieht sich Holzmann-Maschinen von jeder Garantie

bzw. Gewährleistungspflicht. Der generelle Einsatzbereich der Maschine ist universell bestimmt. Vorwiegende Einsatzbereich der

Maschine: Heimwerker

Fertigungsbetriebe Modellbau Handwerksbetrieben Ausbildungsstätten

3 Technische Daten

BS712N:

Schnittbereich Rundmaterial 90°: Ø178mm Schnittbereich Rundmaterial 45°: Ø127mm Schnittbereich Formrohr 90°: 178x210mm Schnittbereich Formrohr 45°: 120x125mm Blattabmessung: 2362x0,8x19mm Schnittgeschwindigkeiten: 34-41-59-98 m/min Motorleistung: 1PS (S6) 400V Gewicht: 145kg Schwenkbarer Schraubtisch bis 45° Stabiler Grauguss mit Hydraulikzylinder Automatische Endabschaltung Kühlmittelpumpe Fahrwerk

BS712R:

Schnittbereich Rundmaterial 90°: Ø178mm Schnittbereich Rundmaterial 45°: Ø127mm Schnittbereich Formrohr 90°: 178x210mm Schnittbereich Formrohr 45°: 120x125mm Blattabmessung: 2362x0,8x19mm Schnittgeschwindigkeiten: 22-34-49-64m/min Motorleistung: 1PS (S6) 400V Gewicht: 140kg Schwenkbarer Sägearm Stabiler Grauguss mit Hydraulikzylinder Automatische Endabschaltung Kühlmittelpumpe Fahrwerk

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

BS712GR:

Schnittbereich Rundmaterial 90°: Ø178mm Schnittbereich Rundmaterial 45°: Ø127mm Schnittbereich Formrohr 90°: 178x210mm Schnittbereich Formrohr 45°: 120x125mm Blattabmessung: 2362x0,8x19mm Schnittgeschwindigkeiten über Getriebe schaltbar: 29-57-87 m/min Motorleistung: 1PS (S6) 400V Gewicht: 145kg Schwenkbarer Sägearm Geschwindigkeiten über Getriebe verstellbar Stabiler Grauguss mit Hydraulikzylinder Automatische Endabschaltung Kühlmittelpumpe Fahrwerk

4 Sonderzubehör

Gerne informieren wir Sie über diverses Zubehör. Bitte verwenden Sie nur original HOLZMANN Zubehör, welches von uns empfohlen wird, um optimale Arbeitsergebnisse und Qualität zu erzielen. Bei Fragen steht Ihnen Ihr HOLZMANN Partner gerne zur Verfügung.

5 Transport der Maschine

Zum heben der Maschine eignet sich am Besten ein Hebegurt mit ausreichender Tragkraft. Legen Sie den Gurt um die Maschine und heben Sie, sie vorsichtig mit Hilfe eines Kranes bzw. einer anderen geeigneten Hebeeinrichtung. Beachten Sie, dass sich die gewählten Hebeeinrichtungen (Kran, Stapler, Hebegurt etc.) in einwandfreiem Zustand befinden. Vergewissern Sie sich ebenfalls, dass der Aufstellort dem Gewicht der Maschine standhält, speziell bei Aufstellung der Maschine oberhalb des Erdgeschoßes. Sie können die Fahreinrichtung verwenden, wenn Sie die Maschine lediglich an eine andere Position stellen möchten

6 Zusammenbau

Die Maschine wir grundsätzlich zusammengebaut geliefert. Lediglich die mitgelieferte Fahreinrichtung gehört montiert.

7 Rost-Schutz

Entfernen Sie die Fettschicht von den bearbeiteten Flächen und reinigen sie die Stellen gegebenenfalls von Rost mit einem geeigneten Rostentfernungsmittel.

Anschließend die Metallflächen mit einem Handelsüblichen Rostschutz benetzten.

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

8 Elektrischer Anschluss der Maschine

VORSICHT: Der elektrische Anschluss darf ausschließlich durch eine qualifizierte Fachkraft durchgeführt werden.

Zum Anschließen verwenden Sie bitte den Anschlussplan auf Seite XX. Kontrollieren Sie sofort nach dem Anschließen die Richtigkeit der Drehrichtung der Maschine. Dies

können Sie kontrollieren, indem Sie den Taster kurz antippen, sodass die Maschine kurz startet. Wenn sich das Sägeband entsprechend der Markierung am Maschinengehäuse bewegt, wurde der Anschluss ordnungsgemäß durchgeführt ansonsten muss eine Umpolung durchgeführt werden und die Drehrichtung erneut kontrolliert werden.

Achten Sie darauf, dass die Phasen (L1,L2 und L3) ordnungsgemäßen Kontakt vorweisen. Bei unsachgemäßem Anschluss der Phasen kann keine Garantieleistung in Anspruch genommen werden.

9 Schmierung / Wartung

Um zu gewährleisten, dass die Maschine Ihre vorgesehene Lebensdauer und Genauigkeit hält, ist es zwingend notwendig alle beweglichen Teile regelmäßig zu schmieren (vor jeder Benützung).

Kontrollieren Sie den Ölstand des Getriebes bei Modell BS712GR vor jeder Inbetriebnahme und füllen Sie ggf. dickflüssiges Getriebeöl z.B. Mobil 629 nach.

Wechseln Sie das Getriebeöl beim Modell BS712GR nach ca.150h Betriebsstunden oder spätestens nach einem viertel Jahr. Danach müssen Sie das Öl nur noch jährlich wechseln. Entsorgen Sie das Öl ordnungsgemäß.

Beim Ölwechsel muss die Maschine ausgesteckt werden.

10 Kühlmittel

Grundsätzlich ist die Kühlmittelpumpe nahezu wartungsfrei. Wechseln Sie jedoch die Kühlmittelfüßigkeit in Abhängigkeit der Nutzungsdauer. Im Betrieb sammeln sich feine Spänereste in der Kühlmittelflüssigkeit, daher muss von Zeit zu Zeit die Kühlmittelpumpe gespült werden, indem zuerst die verbrauchte Flüssigkeit abgelassen wird und anschließend mit ein wenig frischer Flüssigkeit durchgespült wird. Diese Spülflüssigkeit ebenfalls ordnungsgemäß entsorgen und neue Kühlmittelflüssigkeit in ausreichender Menge nachfüllen.

Die Kühlmittelpumpe kann am Bedien - Panel EIN bzw. AUS geschalten werden. (EIN/AUS Schalter unter dem Symbol des Wasserhahnes)

11 Erstmalige Inbetriebnahme

Reinigen Sie alle Laufflächen von werksmäßigen Schutzschichten, wie Fettpapier, Öle, Fette.

Betriebsanleitung: Metallbandsäge BS712 N, BS712R, BS712GR

Bronze

Niedrig legierte Kohlenstoffstähle

Mittel bis Hochlegierte Stähle

Cr-Ni Stahl

Kunststoff

Werkzeugstahl

Aluminium

Hartmessing

Weichmessing

Bis 40m/min

ab 40m/min

HOLZMANN-MASCHINEN AUSTRIA

Schmieren Sie laut Schmierplan die Maschine. Prüfen Sie Laufrichtung des Sägeblattes Prüfen Sie ob der Vorschubzylinder einwandfrei arbeitet. Stellen Sie sicher das der EIN/AUS Schalter auf AUS gestellt ist. Stecken Sie nun die Maschine an.

Nur für Model BS712GR

Um einen hohe Lebensdauer zu garantieren ist es notwendig, dass die Maschine „Eingefahren“ wird.

Hierbei lösen sich eventuelle produktionstechnisch unvermeidbare Spänereste aus dem Getriebe, die vorwiegend beim ersten Ölwechsel aus der Maschine gespült werden.

Es wird empfohlen

die erste ½ Stunde mit einer maximalen Geschwindigkeit von 29m/min, dann 1 Stunde mit maximal 57m/min

NICHT zu überschreiten. Nach dieser Einlaufzeit kann die Maschine in ihrem vollen Umfang genutzt werden.

12 Vorschub

Stellen Sie beim Rad des hydraulischen Vorschubzylinders die Vorschubgeschwindigkeit in Abhängigkeit der derzeitigen Bearbeitung ein. Öffnen Sie den Absperrhahn. Der Absperrhahn ist geöffnet wenn der Hebel in Richtung des Schlauches steht. Zum einspannen des Werkstückes kann nach öffnen des Sägearmes der Absperrhahn auf AUS gestellt werden damit der Sägearm in der obersten Position bleibt.

Die Maschine schaltet automatisch aus, sobald die Endlage nach der Bearbeitung erreicht ist. Achten Sie darauf, dass das Auftreffen des Sägebandes sachte geschieht. Regulieren Sie nach eindringen des Sägebandes ggf. die Geschwindigkeit nach.

13 Sägeblattgeschwindigkeit

Folgende Tabelle soll dabei helfen, die passende Geschwindigkeit für die gewünschte Bearbeitung zu finden. Wir empfehlen eine einschlägige Fachlektüre bzw. ein Tabellenbuch für den Maschinenbau zu verwenden um für alle gängigen Werkstoffe die geeignete Geschwindigkeit herauslesen zu können.

14 Sägebandführung Einstellen

Verändern Sie die Position der Sägebandführung in Abhängigkeit der Größe des Werkstückes. Bedenken Sie, dass ein unnötig großer Abstand der Sägebandführungen zu großem Verschleiß des Sägebandes führen wird.

Vorgehensweise:

 Lösen Sie die Einstellschraube(n)  Verschieben Sie die Sägebandführung(en) bis sie ca. 20mm vom Werkstück entfernt

steht/entstehen

 Ziehen Sie die Schraube wieder an.