Holzinger HBHDR13-250 User Manual [de]

Version 1.1

Benzinhochdruckreiniger

HBHDR13-250

Betriebsanleitung

Art.-Nr.: 105 29

Art.-Bez.: HBHDR13-250

INHALTSVERZEICHNIS

Wichtige Hinweise 2
Vor Inbetriebnahme 3
Bestimmungsgemäße Verwendung 3
Allgemeine Sicherheitshinweise 3

Lieferumfang 9

Gerätebeschreibung 10
Inbetriebnahme 11
Wartung 13
Wartungstabelle 16
Problembehandlung 17
Technische Daten 18
EG - Konformitätserklärung 19

WICHTIGE HINWEISE

• Achtung! Der Motor sowie die Hochdruckpumpe am Gerät sind original nicht mit

Öl befüllt! Füllen Sie vor der ersten Inbetriebnahme unbedingt ausreichend Öl auf!
Beachten Sie hierzu die Angaben in den technischen Daten zu Ölmenge und Öl­sorte.

EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

• Das Lesen, Verstehen und Befolgen der

Sicherheitshinweise tragen entscheidend
zu Ihrer Sicherheit bei und schützen Sie
vor Gesundheitsschäden.

• Bedienen und warten Sie Ihr Gerät ent-

sprechend den Angaben in dieser Be­triebsanleitung. Ihr Gerät wird Ihnen
diese Aufmerksamkeit mit einem stö­rungsfreien Betrieb und einer hohen
Verfügbarkeit danken.

• Defekte Bauteile sind umgehend auszu-

wechseln.

• Technische Änderungen, die einer Ver-

besserung unserer Geräte dienen, oder
die den Sicherheitsstandard erhöhen,
behalten wir uns ausdrücklich vor - auch
ohne gesonderte Ankündigung.

Seite 2

• Diese Bedienungsanleitung enthält Anwei-

sungen zu Gefahren, Warnungen und
Vorsichtsmaßnahmen, die unbedingt zu
befolgen sind, um das Risiko von Perso­nen- und Sachschäden sowie falscher
Servicearbeiten zu minimieren.

• Kenntnisse und richtiges Training sind

Voraussetzung für sicheres Arbeiten mit
diesem Gerät!

• Eine falsche Bedienung oder der Betrieb

durch ungelernte Personen kann gefähr­lich sein!

• Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorg-

fältig und machen sie sich mit dem Stand­ort und dem richtigen Gebrauch aller In­strumente und Kontrollen vertraut.

Seite 19

TECHNISCHE DATEN

VOR INBETRIEBNAHME

Typ HBHDR13-250
Bauart 4-Takt Benzinmotor, 1 Zylinder, luftgekühlt, OHV
Hubraum 389 cm³
Max. Leistung 9,6 kW / 13,1 PS bei 3600 U / min
Kraftstoff Benzin bleifrei
Ölmenge 1,4 Liter
Tankinhalt 6,5 Liter
Arbeitsdrehzahl 3400 U / min
Arbeitsdruck max. 250 Bar
Fördermenge 15 l / min.
Zulauftemperatur max. 20° C
Schalldruckpegel (Lpa) 104 dB (A)
Schallleistungspegel (Lwa) 109 dB (A)
Abmessungen 760 mm x 490 mm x 720 mm
Gewicht 66 kg

• Vor der ersten Inbetriebnahme muss

Motorenöl aufgefüllt werden!

• Das Gerät verfügt über einen Ölmangel-

schutzschalter. Ist zu wenig oder kein
Motorenöl aufgefüllt, wird ein Starten des
Motors verhindert.

• Verwenden Sie handelsübliches Moto-

renöl mit der Spezifikation 10 W 40 oder
15 W 40.

• Öffnen Sie die Öleinfüllschraube am

Motor.

• Füllen Sie soviel Motorenöl auf, bis es

sichtbar im Gewinde der Einfüllöffnung
steht. Einfüllmenge ca. 1,4 Liter.

• Die Hochdruckpumpe muss ebenfalls mit

Öl befüllt werden. Verwenden Sie hierzu
handelsübliches Getriebeöl mit der Spe­zifikation 80 W 90 oder GL80 oder GL90.

• Montieren Sie das Gerät vollständig, be-

achten Sie hierzu alle Angaben unter Inbe­triebnahme.

• Stellen Sie das Gerät stets waagerecht

auf, eine starke Schräglage kann zu Öl­mangel in Pumpe und Motor führen.

• Beachten Sie unbedingt alle Hinweise in

den allgemeinen Sicherheitshinweisen.

BESTIMMUNGSGEMÄßE

VERWENDUNG

• Verwenden Sie das Gerät zum Reinigen

von Maschinen, Fahrzeugen, Werkzeu­gen, Fassaden, Terrassen, Gartengeräten
und deren gleichen.

• Reinigen Sie niemals stromführende Ge-

räte.

• Richten Sie den Wasserstrahl niemals auf

Menschen oder Tiere.

• Eine Motor-/ Unterbodenwäsche an Fahr-

zeugen darf nur an geeigneten Plätzen
mit Ölabscheider durchgeführt werden, da
sonst ölhaltiges Wasser ins Erdreich,
Gewässer oder Kanalisation eintritt.

• Verwenden Sie nur für den Hochdruckrei-

niger zugelassene Reinigungsmittel und
diese nur sehr sorgsam.

• Verwenden Sie je nach Verschmutzung

den passenden Düsenaufsatz.

Seite 18

• Kapazität des Kraftstofftanks: ca. 6,5

Liter.

• Verwenden Sie ausschließlich bleifreies

Normalbenzin.

• Füllen Sie nicht mehr Benzin ein, als bis

zur Oberkante des Tanks.

ALLGEMEINE

SICHERHEITSHINWEISE

• Mit dem selbständigen Bedienen dieses

Gerätes dürfen nur Personen beschäftigt
werden, die das 18. Lebensjahr vollendet
haben, körperlich und geistig geeignet
sind, sowie mit dieser Bedienungsanlei­tung und allen Funktionen am Gerät ver­traut sind.

• Lassen Sie die Maschine nie unbeaufsich-

tigt laufen.

Seite 3