HOFFMANN ONE-EASY 10N Datasheet

Datenblatt FG-ONE easy V2.01
Seite 1/4

ONE

easy

Funktionsweise des ONE-easy Aktors

1. Einleitung

Die Funktion des ONE-easy basiert auf dem Formgedächtniseffekt (engl. Shape Memory Effect). Die Bewegung wird erzeugt, indem ein
Formgedächtnismetall durch elektrischen Strom erwärmt wird. Dabei ändert das Formgedächtnismetall seine Geometrie, und bewegt den Schieber aus

dem Gehäuse heraus (Siehe Punkt C auf Abb. 3).

Die Rückstellung erfolgt über eine äußere Kraft / Last die auf den Schieber wirkt. Bei Bedarf kann eine zusätliche Rückstellfeder außen auf den
Schieber (F auf Abb. 3) montiert werden.

2. Funktionsweise und Features

a) Durch die Höhe des elektrischen Strompegels (max. 3,2 A) kann die Auslösegeschwindigkeit verändert werden.

b) Die Deaktivierungszeit, bzw. Rückstellgeschwindikeit ist Abhängig von der Umgebungstemperatur und der äußeren Kraft am Schieber

(vgl. Abb. 1).

Faustregel:

Tiefe Umgebungstemperatur + hohe Rückstelllast = schnelle Rückstellung
Hohe Umgebungstemperatur + geringe Rückstelllast = langsame Rückstellung

c) Der ONE-easy ist gegen Überlasten geschützt. Wird eine zu hohe Wirklast (ca. 1,3 – 2 fache der Nennlast) angekoppelt, schaltet der Aktor
automatisch ab. Achtung: Höhere Kräfte als die Wirklast können den Aktor beschädigen. Die jeweilige Nennlast ist Teil der Aktor-Seriennummer.

d) Der ONE-easy hat eine Endlagen-Notabschaltfunktion. Damit kann der Aktor für bis zu 60 min gegen Überhitzung geschützt werden. Diese Funktion
ist eine Notfunktion. Eine zuverlässige Positionsregelung bzw. Schaltung kann man durch folgende Lösungen erreichen:

1) Nutzung eines externen Schalters der entsprechend der Endposition den Strom schaltet.

2) Nutzung einer Positionierelektronik, ggf. mit einem Positionssensor oder el. Widerstandssensor.

3) Nutzung des internen Notschalters als Sensor mit einer angepassten Elektronik ONE-easy Elektronik.

e) Der ONE-easy erzeugt keine wesentlichen elektromagnetischen Störfelder und wird auch nicht von elektromagnetischen Feldern beeinflusst.

f) Zur Nutzungsvorbereitung schließen Sie beide elektrischen Leitungen (Polung ist irrelevant) an Ihre Steuerelektronik an. Beachten Sie bitte, dass Sie
vorzugsweise eine Energiequelle mit Strombegrenzung (z.B. Labornetzeil, Step-Down-Regler etc.) nutzen um eine möglichst exakte Stellcharakteristik

zu erzielen. Den einzustellenden Strompegel bzw. maximale elektrische Spannungspegel können Sie dem Datenblatt (Abb. 1) entnehmen.

3. Einsatzarten und Steuerungsbeispiele des ONE-easy Aktors

Der ONE-easy Aktor kann für Entriegelungs- und Positionieraufgaben im Hub zwischen 0 - 4,2 mm (zzgl. Toleranz) und im Kraftbereich bis zu 15 N (je
nach Ausführung) eingesetzt werden. In diesem Hubbereich kann der Aktor über eine Regelung (nicht im Lieferumfang enthalten) auf

Zwischenpositionen geregelt werden. Hierzu können unterschiedliche Regler eingesetzt werden. Die Regelgröße ist der Aktorhub, während der el.
Strompegel die Eingangsgröße des „ONE“ im Regelkreis ist. Eine entsprechende Regelungselektronik für den ONE-easy ist separatbei uns erhältlich.

4. Seriennummer

Datenblatt FG-ONE easy V2.01
Seite 2/4

ONE

easy

Description of ONE-easy actuator

1. Introduction

The function of the ONE actuator is based on the shape memory effect. The movement is generated by heating a shape memory metal using electrical
current. As a result, the shape memory metal changes its geometry and moves the slider out of the housing ( see pic. 3 -C-) when energy is supplied.

The reset is done via an external force / load on the slider. If additional resetting force is needed, an additional external spring can be applied onto the
slider (see pic. 3 -F-).

2. How it works and features

a) The activation speed can be adjusted by the level of the electrical current (max. 3.2 A).

b) The resetting depends on the ambient temperature and the external force on the slide (see “pic. 1”).

generally:

Low ambient temperature + high load = faster resetting
High ambient temperature + low load = slower resetting

c) The ONE-easy is protected against overloads. If an active load (working load range) is too high (approx. 1.3 - 2 times the nominal load) the actuator
switches the current off automatically. Attention: Higher forces than the working load range can damage the actuator. The respective nominal load is

part of the actuator serial number.

d) The ONE-easy has an end position emergency shutdown function. This allows the actuator to be protected against overheating for up to 60 minutes.
This function is an emergency function. Reliable position control or switching can be achieved with the following solutions:

1) Use of an external switch that switches the current according to the end position.

2) Use of positioning electronics, possibly with a position sensor or electrical resistance sensor.

3) Use of the internal emergency switch as a sensor with adapted electronics ONE-easy electronics.

e) The ONE does not generate any significant electromagnetic fields and is not affected by electromagnetic fields.

f) To prepare for use, connect both electrical cables (polarity is irrelevant) to your control electronics. Please note that you should preferably use an
energy source with current limitation (e.g. laboratory power supply, step-down controller, etc.) in order to achieve the most exact possible control
characteristic. You can find the current level to be set or the maximum electrical voltage level in the data sheet.

3. Usage scenarios of the ONE actuator

The ONE actuator can be used for unlocking and positioning tasks in the stroke between 0-4.3 mm and in the force range up to 15 N (depending on the
version). In this stroke range, the actuator can be regulated to intermediate positions via a controller (not included in the scope of delivery). For this

purpose, different controllers can be used. The controlled variable is the actuator stroke, while the el. current level is the input variable of the "ONE" in
the control loop. A control electronics board is available as an accessory from us.

4. Serial number key

Aktivierungszeit
(Nennw erte)

Activation
(nominal

@
@
@

t

2
2
2

s

Für /
Für /
Für /

Deaktivierungszeit
(bei 20

Deactivation
(at 20

@ 5 N
@ 10 N
@ 15 N

t

12
8,5
5,5

s

Sinkt mit zunehmender Rückstelllast

decreases with increasing preload

Energieverbrauch beim Aktivieren

Energy consumption during activation

Ea2

Ws

Durchschnittswert

average value

Leistung beim aktiven halten

Power consumption during active holding

PN0,5

W

Durchschnittswert

average value

Maximaler Einschaltdauer mit interner
Schutzfunktion*

Maximal ON
switch*

te 60

min

Mit angepasster el. Eingangsleistung

with adapted el. power input

Maximale Einschaltdauer mit ext.
Regelung

Maximal ON

t

240

min

Positionsregelung über externen Sensor / Schalter

Position

Maximaler Strompegel

Maximal current level

I

3,2AMaximale

Maximal voltage level

U

12

V

max. Strompegel nicht überschreiten

do not exceed max. current level

Elektrische Spannung (Nennwert)

Voltage

U

2.5

V

Nennwerte für langsame bis moderate Stellbewegungen

Nominal

Maximaler Hub

Maximal stroke

s

4,2mmToleranz/

Maximale Lebensdauer**

Maximal

@ 5N
@ 10 N
@ 15 N

n

2,0 x10
1,5 x10
1,0 x10

Volle Schaltzyklen, abhängig von Anwendung/ Belastung

full

Nennlast

Nominal

10 N
15 N

F

5
10
15

N

Minimale Kraft die der ONE

Minimal Force

Tiefste Einsatztemperatur

Lowest application temperature

Tmin

-25

°

Mit angepasster el. Eingangsleistung

with adapted el. power input

Höchste Einsatztemperatur*

Highest application temperature*

Tmax

+65

°

Mit angepasster el. Eingangsleistung

with adapted el. power input

Nenn

Nominal application temperature

TN+20

°

Gewicht

Self

M

9,4

g

* = Andere Parameter auf Sonderwunsch verfügbar / other specification available on demand
** = bei Nennlast und Nenn

ONE

easy

Eigenschaft Attribute Parameter

Datenblatt FG-ONE easy V2.01
Seite 3/4

°C Umgebungstemperatur)

el. Spannung

Fn

time

parameter)

time

°C room- temerature)

-Time with inte rnal protector

-Time with external control

level (nominal value)

lifetim e**

load Fn

I = 1,3 A
I = 1,5 A
I = 1,6 A

5 N

-3

-3

hi

-3

low

- 10

- 2

ec

max

max

n

N

– 6

5

5

5

for ONE-easy 5 N @ 3.5 V
for ONE-easy 10 N @ 4.0 V
for ONE-easy 15 N @ 4.5 V

control with external sensor / switch

values for slow to moderate moving speeds

tolerance ± 5%

cycles, depending on usage / load

C

-easy generiert

generated by ONE-easy

-Einsatztemperatur

-Weight

-Aktivierungsparametern / at nominal load and activation parameters

Abb. 1 / pic. 1

Hub /

stroke [mm]

Strom /

el. current [A]

Steuersignal /

high

control signal

t

hi

ONE-easy 5 N

20

15

Last /

Load [N]

10

5

N

0

0 1 2 3 4

Hub / stroke [mm]

Abb. 2 / pic. 2

W

C

C

Zeit /

low

t

e

ONE-easy 10 N

t

low

ONE-easy 15 N

Time [s]

W

W

N

N

0 1 2 3 4 0 1 2 3 4

W: Wirklastbereich / work-limit range
N: Nennlastbereich / Nominal range

A

Beidseitige Senkbohrungen für M3 Schrauben

Countersunk holes on both sides for M3 screws

B

M4 x 5,8 mm Außengewinde

M4 x 5,8 mm male thread

C

Bewegungsrichtung bei Aktivierung

movement direction when activated

D

M4 x 7,8 mm Außengewinde

M4 x 7,8 mm male thread

E

Gehäuse des ONE

ONE Actuator‘s housing

F

Schieber des ONE

ONE actuator‘s slider

G

El. Anschlussleitungen (L = 90

El. Connector cables (L = 90

ONE

easy

Datenblatt FG-ONE easy V2.01
Seite 4/4

A

E

B

C

D

Alle Maße in [mm]
All dimensions in [mm]

F

-Aktors

-Aktors

Abb. 3 / pic. 3

-110 mm)

G

– 110 mm)