PODWÓJNY MOP
P O L E R U J Ą C Y
ROBOT DO MYCIA OKIEN
Instrukcja obsługi
- 1 -
◎Ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
PRZED UŻYCIEM ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ
⚫ Przeczytaj instrukcję i ostrzeżenia oraz stosuj się do nich podczas instalacji,
użytkowania i konserwacji urządzenia HOBOT.
⚫ Po przeczytaniu instrukcji, przechowuj ją w łatwo dostępnym miejscu.
⚫ To urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonych
zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub osoby
nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały
poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i
rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić się
urządzeniem.
⚫ Urządzenie nie może być używane przez osoby (w tym dzieci) o
ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych, lub
nieposiadające doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub
zostały poinstruowane.
⚫ Urządzenie oraz jego akcesoria należy trzymać z dala od dzieci.
⚫ Urządzenie należy przechowywać w suchym i chłodnym miejscu, z dala od
bezpośredniego światła słonecznego, otwartego ognia, ciepła, wilgoci, wody i
innych płynów.
⚫ Nie należy przechowywać urządzenia w pobliżu oleju, aerozoli lub
materiałów łatwopalnych.
⚫ Nie pozostawiaj urządzenia HOBOT bez nadzoru, gdy jest ono podłączone
do zasilania.
⚫ Temperatura pracy urządzenia: 0°C ~40°C (32°F ~104°F)
⚫ Temperatura przechowywania urządzenia: -10°C ~50°C (14°F ~122°F)
◎Uwagi dotyczące eksploatacji
Przed rozpoczęciem pracy – sprawdź otoczenie
⚫ Nie należy używać urządzenia w deszczowe lub wilgotne dni.
⚫ Nie należy używać urządzenia na pękniętych szybach.
⚫ Urządzenie przeznaczone jest tylko do użytku domowego; nie jest
przeznaczone do zastosowań komercyjnych ani przemysłowych.
⚫ Należy usunąć z szyby wszelkie przeszkody, takie jak kable, przewody
elektryczne i zasłony.
⚫ Podczas mycia okien na wyższych piętrach, na ziemi należy umieścić znak
ostrzegawczy, aby osoby postronne nie zbliżały się do tego miejsca.
Przed rozpoczęciem pracy – sprawdź urządzenie.
⚫ Należy sprawdź czy linka zabezpieczająca nie jest uszkodzona lub węzeł nie
jest obluzowany.
⚫ Przed użyciem należy przywiązać linkę zabezpieczającą.
⚫ HOBOT musi być podłączony do gniazda zasilającego.
- 2 -
⚫ Przed użyciem zasilacz UPS musi być w pełni naładowany (świecąca się
zielona lampka).
⚫ Należy dokładnie przymocować ściereczkę czyszczącą, aby uniknąć
nieszczelności.
⚫ Zbiornik wody należy napełniać wyłącznie wodą lub środkiem do mycia okien
HOBOT. Inne środki czyszczące są niedozwolone.
Włączanie i wyłącznie urządzenia
⚫ Włącz urządzenie przed umieszczeniem go na szybie/powierzchni.
⚫ Upewnij się, że urządzenie dobrze trzyma się powierzchni zanim je puścisz.
⚫ Zdejmij urządzenie z szyby przed wyłączeniem zasilania.
⚫ Szkło refleksyjne lub powlekane może ulec zarysowaniu w czasie
czyszczenia.
⚫ Po zakończonej pracy, zawsze opróżniaj zbiornik na wodę oraz wysusz
ściereczkę czyszczącą.
⚫ Nie dotykaj dyszy ultradźwiękowej – jest bardzo delikatna.
◎Akumulator i zasilacz
⚫ Zasilacz należy podłączać wyłącznie do źródła zasilania zgodnego ze
specyfikacją. (100-240VAC)
⚫ Nie próbuj naprawiać zasilacza. Wymień całą jednostkę jeśli uległa
zniszczeniu lub została wystawiona na działanie wysokiej wilgotności.
Skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem HOBOT w celu uzyskania pomocy.
⚫ Zawsze upewniaj się, że urządzenie, zasilacz lub przewód zasilający nie są
zblokowane pod ciężkimi przedmiotami.
⚫ Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia i zasilacza. Niczym ich
nie przykrywaj.
⚫ Nie używaj urządzenia oraz zasilacza w warunkach działania silnego pola
magnetycznego, wysokiej wilgotności lub wysokiej temperatury.
⚫ Urządzenie posiada niewymienny akumulator. Skontaktuj się z
autoryzowanym serwisem w celu uzyskania pomocy.
⚫ Używaj oryginalnego zasilacza i przewodu zasilającego dołączonych do
urządzenia. Użycie innych akcesoriów może spowodować uszkodzenie
nieprawidłowe działanie oraz niebezpieczeństwo.
⚫ Nie wolno otwierać, zgniatać, przecinać, przebijać, powodować zwarć ani
palić akumulatora. Nie narażać akumulatora na działanie wody, ognia ani nie
podgrzewać go do temperatury powyżej 60°C (140°F).
⚫ Jeżeli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, przechowuj je w
suchym i bezpiecznym miejscu. Akumulator musi być ładowany co 3
miesiące, aby utrzymać swoją żywotność.
⚫ Nigdy nie używaj urządzenia jeżeli przewód lub zasilacz są uszkodzone.
- 3 -
Upewnij się, że przewód zasilający nie jest rozciągnięty lub wystawiony na
działanie ostrzych przedmiotów lub krawędzi.
⚫ Nie używaj urządzenia jeżeli jakakolwiek część lub akcesoria są uszkodzone
lub wadliwe.
⚫ Zawsze wyłączaj zasilanie i odłączaj urządzenie od stacji ładującej przed
czyszczeniem lub konserwacją.
⚫ Urządzenie nie jest wodoodporne. Nie czyść urządzenia przez spryskiwanie
lub zanurzanie w wodzie.
⚫ Wszelkie usługi wykraczające poza standardowe czyszczenie powinny być
wykonywane tylko przez przedstawiciela autoryzowanego serwisu.
⚫ Skontaktuj się z lokalnymi organem odpowiedzialnym za gospodarkę
odpadami w celu uzyskania informacji na temat przepisów dotyczących
recyklingu i utylizacji urządzeń elektronicznych w twoim regionie. Nie wolno
wyrzucać urządzenia HOBOT ani jego akumulatora do zmieszanych
odpadów domowych.
◎Prawa autorskie & Znaki towarowe
Prawa autorskie © 2023 HOBOT® Technology Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
Żadna część niniejszej publikacji nie może być powielana, przesyłana,
przepisywana, przechowywana w systemie wyszukiwania ani tłumaczona na
jakikolwiek język lub język komputerowy, w jakiejkolwiek formie lub za pomocą
jakichkolwiek środków elektronicznych, mechanicznych, magnetycznych,
optycznych, chemicznych, manualnych lub innych, bez uprzedniej pisemnej
zgody firmy. Wszystkie inne loga, produkty lub nazwy firm wymienione w
niniejszej instrukcji obsługi mogą być zarejestrowanymi znakami towarowymi lub
prawami autorskimi poszczególnych firm i są wykorzystywane wyłącznie w
celach informacyjnych.
◎Zastrzeżenie
HOBOT Technology Inc. nie składa żadnych oświadczeń ani nie udziela
gwarancji, wyraźnych lub dorozumianych, w odniesieniu do treści niniejszego
dokumentu i jednoznacznie nie udziela żadnych gwarancji, w tym gwarancji
wartości handlowej oraz przydatności do określonego celu. Ponadto, HOBOT
Technology Inc. zastrzega sobie prawo do poprawiania niniejszej publikacji oraz
do wprowadzania sporadycznych zmian w jej treści bez obowiązku
powiadamiania o takich zmianach lub poprawkach. Użytkownik powinien
postępować zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi, ale jest ostatecznie
- 4 -
odpowiedzialny za ocenę umiejscowienia i bezpieczeństwa podczas korzystania
z tego narzędzia czyszczącego.
◎Ograniczona gwarancja
W przypadku wystąpienia usterek w urządzeniu HOBOT spowodowanych
wadliwymi materiałami, złym wykonawstwem lub niewłaściwym działaniem w
okresie objętym gwarancją, od daty zakupu lub dostawy, należy niezwłocznie
skontaktować się z lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem w
celu dokonania naprawy lub wymiany. Niniejsza ograniczona gwarancja nie
obejmuje:
⚫ Normalnej eksploatacji, w tym części, które mogą z czasem ulec zużyciu (np.
pojemnik na wodę, dysza rozpylająca, ściereczka czyszcząca, linka
zabezpieczająca, opakowanie itp.).
⚫ Skrócenia żywotności akumulatora ze względu na jego wiek (1 rok) lub
zużycie.
⚫ Uszkodzeń w czasie transportu, dostawy, przypadkowego uszkodzenia lub
obsługi niezgodnej z instrukcją.
⚫ Usterek lub uszkodzeń spowodowanych przez:
◼ Niedbałe lub niewłaściwe użycie, nadmierną eksploatację lub
nieostrożną obsługę urządzenia.
◼ Używanie urządzenia niezgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
◼ Wykorzystywanie urządzenia w innym celu niż normalny zakres
czynności domowych w kraju, w którym zostało ono zakupione.
◼ Wykorzystywanie części, które nie zostały zamontowane lub
zainstalowane zgodnie z niniejszą instrukcją obsługi.
◼ Używanie nieautoryzowanych części i akcesoriów. W celu zakupu części
zamiennych i akcesoriów, skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub
autoryzowanym dystrybutorem.
◼ Wadliwy montaż lub instalację.
◼ Naprawy lub przeróbki wykonywane przez podmioty inne niż
autoryzowany dystrybutor marki HOBOT.
- 5 -
◎Specyfikacja
Model
HOBOT-S6 Pro
Typ mocowania i kształt
Próżniowe, kwadratowy
Waga
1,65 Kg (3.63 lbs)
Wymiary (dł.×szer.×wys.)
260×260×89 mm (10.2×10.2×3.5 in)
Schemat czyszczenia
Liniowy, zygzak
Automatyczne spryskiwanie
Podwójne, wymienne
Grubość szkła
każda
Obszar roboczy
> 50 × 50 cm
Napięcie wejściowe
DC 24V ⎓4.16A
Moc znamionowa
100W
Akumulator
Litowo-jonowy, 14.8V
System zasilania awaryjnego (UPS)
20minut
Certifikaty
CE, FCC, RoHS, RCM
◎Produkt i akcesoria
HOBOT-S6 Pro× 1
Detergent× 1
Zasilacz× 1
Ściereczka z mikrofibry× 6
Przewód zasilający AC × 1
Linka zabezpieczająca× 1
Przedłużacz zasilający DC × 1
Dysza ultrasoniczna× 2
Pilot× 1
Instrukcja obsługi× 1
- 6 -
◎Opis produktu
HOBOT-S6 Pro na nowo definiuje mycie okien dzięki rewolucyjnej funkcji
podwójnego polerującego mopa, szybko wykonującego ruchy posuwisto-zwrotne z
prędkością 600 razy na minutę. Jest to pierwszy robot do mycia okien na rynku, który
czyści za pomocą dwóch ściereczek czyszczących. Ta unikalna funkcja nie tylko
skuteczniej czyści okna, ale także neutralizuje elektryczność statyczną, zapewniając
czyste i jasne szyby przez dłuższy czas. HOBOT-S6 Pro posiada opatentowane
podwójne ultradźwiękowe dysze rozpylające, czujniki szczelności, krawędzi i
zderzaków oraz intuicyjną aplikację HOBOT LEGEE dla łatwej obsługi.
Ultradźwiękowe dysze rozpylające nebulizują wodę w drobne cząsteczki
przypominające ludzki oddech. Czujniki krawędziowo-szczelinowo-zderzeniowe
zapewniają płynny ruch na oknach ramowych i bezramowych. Możliwe jest również
spersonalizowanie komunikatów głosowych i aktualizacja oprogramowania, dzięki
czemu zawsze mamy dostęp do najnowszych funkcji.
◎Cechy produktu
⚫ Podwójny mop polerującyporuszający się 600 razy/min.
⚫ Neutralizuje ładunki elektrostatyczne, zapewniając długotrwałą czystość i
połysk szyb
⚫ Dwie ultradźwiękowe dysze spryskujące
⚫ Czujniki krawędzi, nieszczelności i zderzenia (ELB™)do wykrywania
krawędzi na szybach ramowych i bezramowych
⚫ Aktualizacja OTA
⚫ Komunikaty głosowe&Kreatywny głos
⚫ Intuicyjne sterowanie kierunkowe, automatyczne wykrywanie orientacji i
podążanie za kierunkiem pilota zdalnego sterowania
⚫ Automatycznie zatrzymuje się po zakończeniu czyszczenia
⚫ Przeznaczony do szkła o każdej grubości
⚫ Prędkość czyszczenia: 2,6 min./m2
⚫ 3 automatyczne tryby pracy
⚫ UPS (system zasilania awaryjnego) do 20 minut.
⚫ Algorytm kontrolny zapobiegający upadkowi
⚫ Bezpieczne złącze zasilania prądem stałym (DC)
⚫ Ściereczka z mikrofibry
⚫ Sterowanie pilotem lub aplikacją
- 7 -
◎Urządzenie HOBOT-S6Pro
Gniazdo zasilania DC
Włącznik zasilania
Otwór wentylacyjny
Zbiornik na wodę
Dysza ultradźwiękowa
Pokrywa zbiornika
na wodę
Ściereczka
Pas gąsienicowy
Obszar zasysania
Otwór wentylacyjny
Otwór do zawieszania
Uchwyt
Wskaźnik LED
Głośnik
Start/Stop
Odbiornik poleceń pilota
Czyjniki krawędzi,
nieszczelności i
zderzenia (ELB)
Wskaźnik LED
Odbiornik poleceń
pilota
- 8 -
◎Pilot i sterowanie za pomocą aplikacji
Urządzenie może być sterowane z przodu i z tyłu za pomocą pilota lub smartfona
poprzez aplikację HOBOT LEGEE.
Orientacja
Pozioma
Pionowa
Zygzak, następniecałe okno
ruch N
Automatyczne czyszczenie
całego okna ruchem N
Ruch w lewo, następnie
automatyczne czyszczenie
całego okna ruchem
zygazkowatym
Ruch w górę, następnie
automatyczne czyszczenie
całego okna ruchem N
Ruch w prawo, następnie
automatyczne czyszczenie
całego okna ruchem
zygzakowatym
Ruch w dół, następnie
automatyczne czyszczenie
całego okna ruchem N
Sterowanie manualne
Stop
Dwukrotne czyszczenie
Spryskiwanie: włączanie/wyłączanie
Spryskaj raz
Automatyczne czyszczenie
okna ruchem zygzakowatym,
najpierw poziomo, następnie
pionowo.
Ruch w lewo, następnie
automatyczne czyszczenie
okna ruchami poziomymi.
Ruch w prawo, następnie
automatyczne czyszczenie
okna ruchami poziomymi.
Automatyczne czyszczenie
całego okna pionowym
ruchem zygzakowatym
Ruch w górę, następnie
automatyczne czyszczenie
pionowym ruchem zygzakowatym
Ruch w dół, następnie automatyczne
czyszczenie pionowym ruchem
zygzakowatym
- 9 -
◎Czyszczenie
⚫ Spryskiwanie jest domyślnie wyłączone.
⚫ Dla najlepszych rezultatów używaj urządzenia w
słoneczne i suche dni.
⚫ Nie używaj urządzenia w deszczowe i wilgotne dni,
aby uniknąć zacieków.
1. Czyszczenie na sucho
Wyłącz funkcję spryskiwania. Zamocuj czystą i suchą
ściereczkę czyszczącą. Przeprowadź pierwszą rundę,
aby wytrzeć kurz i brud z powierzchni.
Jeśli użyjemy mokrego materiału, mieszanka wody /
detergentu i brudu pogorszy rezultaty czyszczenia.
2. Czyszczenie na mokro
Zmień ściereczkę czyszczącą. Włącz funkcję
spryskiwania lub zwilż ściereczkę wodą / detergentem.
Przeprowadź drugą rundę czyszczenia.
◎Instrukcja użyciarobota HOBOT
1. Przygotowanie
(1) Podłącz zasilacz do
przedłużacza DC.
(2) Podłącz zasilacz do
przewodu zasilającego AC.
(3) Włóż wtyk do gniazda DC i
mocno go dokręć.
(4) Podłącz przewód AC do
gniazdka elektrycznego.
- 10 -
2. Ładowanie
(1) Wyłącz urządzenie i podłącz do źródła zasilania.
(2) Pomarańczowy wskaźnik LED oznacza ładowanie. Zielony wskaźnik LED
oznacza, że bateria jest w pełni naładowana.
(3) Upewnij się przed użyciem, że bateria jest w pełni naładowana.
- 11 -
3. Instalacja ściereczki czyszczącej
Upewnij się, że ściereczka czyszcząca dokładnie przylega do urządzenia i nie
zakrywa czujników.
4. Zachowaj ostrożność
(1) Podczas mycia okien na wyższych piętrach, na ziemi należy umieścić znak
ostrzegawczy, aby osoby postronne nie zbliżały się do tego miejsca.
(2) Należy sprawdzić, czy linka zabezpieczająca nie jest uszkodzona lub węzeł
nie jest obluzowany.
(3) Przed użyciem należy przywiązać linkę zabezpieczającą do czegoś
stabilnego.
5. Napełnianie zbiornika na wodę
Należy napełnić zbiornik tylko czystą wodą lub detergentem HOBOT do linii
MAX i szczelnie zamknąć pokrywę zbiornika.
6. Umieszczanie robota na szybie/powierzchni
(1) Włącz urządzenie i upewnij się, że działa wentylator.
(2) Umieść urządzenie conajmniej 10 cm od krawędzi.
(3) Przed puszczeniem ręki, sprawdź czy HOBOT trzyma się szyby.
7. Czyszczenie w trybie automatycznym i manualnym
(1) Wciśnij lub lub , HOBOTautomatycznie
wyczyści całe okno.
(2) Wciśnij , aby zatrzymać robota.
- 12 -
(3) Wciśnij , aby sterować robotem manualnie.
- 13 -
8. Zdejmowanie urządzenia z szyby/powierzchni
(1) Przytrzymaj linkę zabezpieczającą jedną ręką zaś
drugą chwyć urządzenie i zdejmij je z szyby.
(2) Wyłącz urządzenie i przechowuj je w bezpiecznym
miejscu.
◎System Zasilania Awaryjnego (UPS)
(1) Funkcja UPS uruchamia się w przypadku utraty
zasilania zewnętrznego i działa przez 20 minut.
(2) Urządzenie zatrzyma się automatycznie, włączy się alarm dźwiękowy oraz
czerwona i niebieska lampka ostrzegawcza. Należy wówczas jak najszybciej
zdjąć urządzenie z szyby. Więcej informacji można znaleźć w sekcji FAQ,
pytanie 2.
◎Instrukcja sterowania za pomocą aplikacji
1. Instalacja aplikacji HOBOT orazłączenie z urządzeniem
Zeskanuj kod QR lub wyszukaj “HOBOT LEGEE” w App
Store / Google Play, aby pobrać aplikację.
(1) Włącz Bluetooth i otwórz aplikację HOBOT LEGEE.
(2) Aby połączyć urządzenie z aplikacją, włącz aplikację
HOBOT i poczekaj aż pojawi się „Połączono“
(3) Steruj urządzeniem za pomocą aplikacji
HOBOTLEGEE.
(4) Połóż urządzenie na stole przed aktualizacją oprogramowania lub
nagrywaniem funkcją Kreatywny Głos.
◎ Czyszczenie i konserwacja
1.Instrukcja prania ściereczek czyszczących
⚫ Prać w temperaturze poniżej 40°C (104°F).
⚫ Nie wybielać.
⚫ Nie używać płynów zmiękczających.
⚫ Nie suszyć w suszarce bębnowej.
⚫ Nie prasować.
⚫ Nie prać chemicznie.
Częstotliwość czyszczenia: Po każdym użyciu.
W celu zakupu części zamiennych podlegających zużyciu, skontaktuj się z
lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem.
- 14 -
2. Wymiana zbiornika na wodę
(1) Użyj śrubokręta krzyżakowego aby
odkręcić zbiornik.
(2) Usuń stary zbiornik wysuwając go do
góry, następnie odłącz przewód od
urządzenia.
(3) Podłącz nowy zbiornik i przymocuj
przewód wzdłuż jego boku.
(4) Wsuń nowy zbiornik, a następnie przykręć śruby.
Częstotliwość wymiany: Kiedy dysza ultradźwiękowa jest zapchana i nie
spryskuje powierzchni.
W celu zakupu części zamiennych podlegających zużyciu, skontaktuj się z
lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem.
3.Wymiana dyszy ultradźwiękowej
※NIE WOLNO dotykać dysz ultradźwiękowych – są one bardzo delikatne.
(1) Przed wymianą dyszy, zapoznaj się z sekcją FAQ, pytanie 11.
(2) Postępuj zgodnie z instrukcją i wysuń zbiornik na wodę.
(3) Wyjmij starą dyszę ultradźwiękową unosząc silikonowy pierścień.
(4) Upewnij się, że przewód nowej dyszy wychodzi z otworu w zbiorniku na wodę.
Następnie umieść nową dyszę delikatnie wciskając krawędź pierścienia
silikonowego.
(5) Włóż zbiornik na wodę z powrotem do urządzenia HOBOT.
Częstotliwość wymiany: Kiedy dysza ultradzwiękowa jest zapchana i nie
spryskuje powierzchni.
W celu zakupu części zamiennych podlegających zużyciu, skontaktuj się z
lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem.
4. Czyszczenie pasa gąsienicowego
Regularnie oczyszczaj pasy gąsienicowe z nagromadzonego pyłu, aby uniknąć
ześlizgiwania się urządzenia.
Odwróć urządzenie i włącz zasilanie.
Pasy gąsienicowe będą pracować przez 3 minuty.
Gdy pasypracują, delikatnie przyciśnij do nich
ściereczkę w celu ich wyczyszczenia. Aby uniknąć
zapłątania, trzymaj ją na środku paska. W
przypadku zaplątania się ściereczki, wyłącz
zasilanie i ją wyciągnij.
- 15 -
Częstotliwość czynności: przed każdym użyciem.
◎
Wskaźniki LED
Status
Lampki LED
Dźwięk
Opis sytuacji i rozwiązanie
Ładowanie
Pomarańczowa: wł.
X
Ładowanie UPS
Zielona: wł.
X
Bateria UPS naładowana
Praca
Biała oraz niebieska:
migają
2 sygnały z
komunikatem
głosowym
Niski stan naładowania baterii UPS,
przejdź do pyt. 1 w sekcji Często
zadawanych pytań (FAQ).
Czerwona oraz
niebieska: migają
Długi sygnał z
komunikatem
głosowym
Przerwa w zasilaniu. Ponownie podłącz
urządzenie do źródła zasilania. Zapoznaj
się z pyt. 2 w sekcji FAQ w przypadku
przerwy w dostawie prądu lub braku
dostępu do źródła zasilania.
Niebieska: wł.
O
Włączone spryskiwanie
Biała: wł.
O
Wyłączone spryskiwanie
Biała: pojedyncze
mignięcie
X
Spryskiwanie wodą
Niebieska/ Biała: wł.
Jeden długi i
dwa krótkie z
komunikatem
głosowym
Czyszczenie zakończone
Brak
Pojedynczy
sygnał
Nieszczelność. Urządzenie zawróci.
Niebieska: miga
Dwa sygnały z
komunikatem
głosowym
Przejdź do sekcji FAQ, pyt. 3 w celu
znalezienia rozwiązania.
Biała: miga
Nieszczelność. Przejdź do sekcji FAQ, pyt.
7 w celu znalezienia rozwiązania. Jeżeli
nieszczelność nadal występuje, skontaktuj
się z lokalnym sprzedawcą lub
autoryzowanym dealerem w celu
dokonania naprawy.
Czerwona: miga
Awaria sprzętu. Skontaktuj się z lokalnym
sprzedawcą lub autoryzowanym dealerem
w celu dokonania naprawy.
◎Często zadawane pytania (FAQ)
1. Ładowanie baterii UPS.
Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy je przechowywać
w suchym i bezpiecznym miejscu. Bateria musi być ładowana co 3 miesiące,
aby utrzymać swoją żywotność. Jeśli bateria nie jest w pełni naładowana po
3-4 godzinach ładowania (zapalona zielona lampka LED), należy
skontaktować się z lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem w
celu jej wymiany.
2. HOBOT przestał działać z powodu braku zasilania - sygnał dźwiękowy i
- 16 -
migające lampki czerwona i niebieska.
Jeżeli urządzenie znajduje się w łatwo dostępnym miejscu:
(1) Jedną ręką przytrzymaj linkę zabezpieczającą, a drugą urządzenie i
zdejmij je z szyby/powierzchni.
(2) Wyłącz robota w bezpiecznym miejscu.
(3) Sprawdz czy przewód zasilający nie jest uszkodzony.
Jeżeli urządzenie NIE znajduje się w łatwo dostępnym miejscu:
Linka zabezpieczająca może być użyta do ściągnięcia urządzenia. Delikatnie
pociągnij za linkę zabezpieczającą, trzymając ją blisko szyby aby urządzenie
nie spadło. Powtórz kroki 1-3 powyżej, aż urządzenie znajdzie się w zasięgu
ręki.
3. HOBOT nie rozpoczyna pracy, miga niebieska lampka i słychać sygnał
dźwiękowy.
(1) Sprawdź czy materiał czyszczący nie jest zbyt brudny lub czy jest on płasko
przymocowany do dolnej części urządzenia.
(2) Zbyt niski współczynnik tarcia spowodowany poniższymi czynnikami:
⚫ Naklejki i folie okienne na szybie.
⚫ Śliska powierzchnia szyby po wielokrotnym czyszczeniu.
⚫ Zbyt niska wilgotność powietrza, np. w klimatyzowanym
pomieszczeniu.
(3) Aby uniknąć błędnej analizy, umieść urządzenie w odległości co najmniej
10 cm od obramowania.
4. HOBOT ześlizguje się i nie wykrywa górnego obramowania szyby w trybie
automatycznego ruchu w górę i w dół.
(1) Wyczyść pasy gąsienicowe.
(2) HOBOT będzie próbował zmienić kierunek lub wciśnij i przełącz przy
użyciu lub na tryb automatyczny.
5. HOBOT ślizga się i nie porusza się w górę.
(1) Wyczyść pas gąsienicowy.
(2) Ściereczka czyszcząca może być zbyt mokra. Wymień na suchą.
(3) Przyczyną może być zbyt niski współczynnik tarcia. Przejdź do sekcji FAQ,
pyt. 3-2 w celu znalezienia rozwiązania.
6. HOBOT zatrzymuje się w trakcie pracy i nie kończy czyszczenia całego
okna.
- 17 -
Wciśnij lub , aby przełączyć na automatyczny tryb.
7. HOBOT zatrzymuje się przy krawędzi szyby, miga biała lampka, słychać
sygnał dźwiękowy.
Niektóre uszczelki okienne są bardzo płaskie i HOBOT może na nie najechać
lub na nich utknąć i spowodować nieszczelność. Przenieś urządzenie co
najmniej 10 cm od ramy i użyj lub ,aby przełączyć na tryb
automatyczny.
8. HOBOT nie porusza się płynnie lub porusza się nieregularnie.
(1) Wyczyść pasy gąsienicowe.
(2) Ściereczka czyszcząca jest zbyt mokra lub brudna i należy ją wymienić.
(3) Współczynnik tarcia nie jest jednolity na całej powierzchni z powodu
znajdujących się na niej naklejkach, foliach okiennych itd. Unikaj używania
urządzenia na powierzchniach z niestandardowym wykończeniem.
9. HOBOT nie zatrzymuje się po ukończeniu czyszczenia.
Wciśnij przycisk aby zatrzymać urządzenie.
10. HOBOT nie może nawiązać połączenia z aplikacją.
(1) Uruchom ponownie urządzenia i aplikację.
(2) Włącz funkcję Bluetooth w smartfonie i ponów próbę połączenia.
(3) Sprawdź w smartfonie listę dostępnych urządzeń i wybierz “HOBOT”
11. HOBOT nie spryskuje powierzchni.
(1) Sprawdź czy funkcja spryskiwacza jest włączona.
(2) Wyczyść dyszę ultradźwiękową miekką, suchą i czystą ściereczką.
(3) Jeśli rozwiązania (1) i (2) nie pomogą, wymień zbiornik na wodę.
12. HOBOT porusza się w przeciwnym kierunku, gdy użytkownik stoi
przodem do ściereczki czyszczącej i używa pilota zdalnego sterowania.
Gdy HOBOT znajduje się pomiędzy dwiema odbijającymi światło
powierzchniami, sygnał pilota zdalnego sterowania może być zakłócany i
powodować błędne wykrywanie.
W razie wystąpienia problemów, na które niniejsza instrukcja nie dostarcza rozwiązania,
skontaktuj się z lokalnym sprzedawcą lub autoryzowanym dystrybutorem.
Wyłączny Importer w Polsce:
Robosfera sp. z o.o.
16-010 Wasilków ul. Jesionowa 19
NIP:5423279816 BDO 000071509
Kontakt: bok@hobot.pl tel.730730971
Serwis Hobot Polska
16-124 Sidra, Holiki 7
Kontakt: serwis@hobot.pl Tel. 503908900
Loading...