Hitachi UT37MX70U, UT32MH70E, UT42MX70E, UT37MX70E, UT32MH70U User Manual

...
USER’S MANUAL
Colour LCD Monitor
Model Name
UT32MH70U UT32MH70E UT37MX70U UT37MX70E UT42MX70U UT42MX70E
USER’S MANUAL
MANUEL UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DEL USUARIO
MANUALE D’USO
BRUKSANVISNING
BRUKERHÅNDBOK
KÄYTTÖOPAS
BRUGERVEJLEDNING
GEBRUIKSAANWIJZING
ǼīȋǼǿȇǿǻǿȅ ȋȇǾȈȉǾ
UŽIVATELSKÁ PěÍRUýKA
PODRĉCZNIK UĩYTKOWNIKA
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
Model UT32MH70U is depicted.
READ THE ENCLOSED INSTRUCTIONS CAREFULLY. KEEP THIS USER’S MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
Record the serial number of your monitor for future reference. SERIAL NO.
This serial number is located on the back of the monitor.
Ver. 1
USER’S MANUAL
ENGLISH
Thank you for purchasing the Hitachi LCD Monitor. Please read this user’s manual carefully before operating this product. To ensure proper operation, please read and follow ALL the instructions, especially the “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” and “SAFETY PRECAUTIONS”. Please keep this user’s manual for future reference.
Ver. 1
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .............1
INTRODUCTION................................................2
About This Manual ...................................................... 2
Trademark Credits ...................................................... 2
Software...................................................................... 2
Information for users applicable in European
Union countries ........................................................... 2
Features...................................................................... 2
SAFETY PRECAUTIONS ................................... 3
Important for United Kingdom ..................................... 3
Explanation of the Symbols ........................................ 3
Cleaning and Maintenance ......................................... 7
Main Unit Installation ..................................................8
Anti-tumble Measures ................................................. 8
ABOUT LCD PANEL ..........................................9
Common Characteristics of the LCD Panel ................ 9
SUPPLIED ACCESSORIES (including option)
COMPONENT NAMES .....................................11
Main Unit................................................................... 11
Remote Control......................................................... 12
PREPARATION ................................................ 13
Remote Control Battery Installation .......................... 13
Handling the Remote Control ...................................13
Caution When Moving the Main Unit ........................ 13
CONNECTION .................................................14
1. Connect Power Cord to the Rear Panel ...............14
2. Connect your External Equipment (if any)
to the Unit .............................................................14
Connecting Equipment with HDMI or
DVI Output Terminal ........................................... 14
Connecting to Equipment with Video
Output Terminal .................................................. 15
Connecting to PC ............................................... 16
3. Attach Cushion, Secure with Clamps and Fit
Terminal Cover ...................................................... 16
4. Connect the Power Plug into the Wall Socket ...... 17
...10
BASIC OPERATION .........................................18
Power On/Off ............................................................ 18
Volume Up/Down ...................................................... 19
Mute .......................................................................... 19
Input Switching to HDMI and RGB ...........................20
Input Signal Screen Display...................................... 20
SETUP OPERATION ........................................21
How to Use the On-Screen Display (OSD) System
Select Language ....................................................... 21
Main Menu List .........................................................22
Watching Images from HDMI/Composite Input ........23
Setting Picture Adjustment .................................... 23
Reducing Noise ..................................................... 25
Making the Moving Image Smooth ........................ 26
Advanced Setting .................................................. 27
Viewing Images from a PC ....................................... 28
Setting Picture Adjustment .................................... 28
Advanced Setting .................................................. 29
FUNCTION ......................................................30
Size Switching ..........................................................30
HDMI/Composite Signal Input ............................... 30
Display Size ....................................................... 30
Position Adjustment ........................................... 31
RGB Signal Input................................................... 31
Display Size ....................................................... 31
Power Save Mode ....................................................32
When HDMI/Composite Input is Selected ............. 32
When RGB Input is Selected................................. 32
TROUBLESHOOTING ......................................33
When the Following Messages Appear
on the Screen ...........................................................33
Symptom and Checklist ............................................ 33
PRODUCT SPECIFICATIONS ..........................36
Signal Input ............................................................... 37
Recommended Signal List ........................................ 38
... 21
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Please read these instructions thoroughly.
Please retain these instructions for future reference.
Heed all warnings and cautions to prevent potential danger.
Follow all instructions. Improper handling could cause personal injury and/or serious damage to the unit that may
shorten its service lifetime.
Do not block any ventilation openings.
Install the product in accordance with the manufacturer’s instructions.
If problems occur during installation or operation of the product, before calling for technical support or service
technicians, please read “TROUBLESHOOTING” (
If serious problems occur (such as smoke or an abnormal odor from the unit), unplug the power cord, and then,
contact your local dealer immediately.
1
33
~ 35) to determine the symptoms.
INTRODUCTION
Thank you for purchasing the Hitachi LCD Monitor. We hope that you will enjoy the peak performance of this product. This LCD Monitor has been designed to comply with international standards. However, it could cause personal injury and property damage if improperly handled. In order to prevent potential danger and obtain maximum benefi t from your set, please observe the following instructions when installing, operating, and cleaning the product. Keep this manual for future reference and record the serial number of your set in the space provided on the front cover page of this manual.
About This Manual
The information in this manual is subject to change without notice. This manual has been produced with the utmost care. If you have any comments or questions regarding this
manual, please contact your local dealer or our Customer Service Centre. Before operating the set, please fully understand the prerequisites such as specifi cations or constraints for the hardware and software. We are not responsible and accept no liability for any loss, damage or injury as a result of misuse.
Reproduction, copying, utilization, modifi cation and/or transmission in whole or in part of this manual are prohibited
except by prior written consent.
All other products and company names used in this manual are trademarks or registered trademarks of their
respective owners.
Trademark Credits
VGA and XGA are trademarks of International Business Machines Corporation. VESA is a registered trademark of the Video Electronics Standard Association. HDMI, the HDMI logo and High-Defi nition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI
Licensing LLC.
Even if no special note has been made of company or product trademarks, these trademarks have been fully respected.
ENGLISH
Software
It is illegal for you to alter, decompile, disassemble, decrypt, or otherwise reverse-engineer the software installed in this product.
Information for users applicable in European Union countries
This symbol on the product or on its packaging means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of life separately from your household wastes. There are separate collection systems for recycling in EU. For more information, please contact the local authority or the dealer where you purchased the product.
Features
Ultra-slim-line LCD monitor. Large-screen and high-defi nition LCD. Enjoy high resolution display.
(32 inch model: 1366 (H) x 768 (V) pixels, the other size model: 1920 (H) x 1080 (V) pixels)
Improved digital signal processor. High quality sound with deeper, richer and dynamic bass tones. Accepts a digital input device with HDMI terminal. Enjoy the image from your PC with a large, high-defi nition LCD screen. Easy-to-use On-Screen Display system operated by remote control. Low power consumption with power saving feature.
2
SAFETY PRECAUTIONS
For your safety, please read the following precautions carefully before using this product. Improper use would cause serious personal injury and/or damage to your property or the product.
Important for United Kingdom
IMPORTANT FOR UNITED KINGDOM WORDING FOR CLASS I EQUIPMENT INSTRUCTION BOOKS AND LABELS
The mains lead on this equipment is supplied with a molded plug incorporating a fuse, the value of which is indicated on the pin face of the plug. Should the fuse need to be replaced, an ASTA or BSI approved BS 1362 fuse must be used of the same rating. If the fuse cover is detachable never use the plug with the cover omitted. If a replacement fuse cover is required, ensure it is of the same colour as that visible on the pin face of the plug. Fuse covers are available from your dealer. DO NOT cut off the mains plug from this equipment. If the plug fi tted is not suitable for the power points in your home or the cable is too short to reach a power point, then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer. Should it be necessary to change the mains plugs, this must be carried out by a competent person, preferably a qualifi ed electrician. If there is no alternative to cutting off the mains plug, ensure that you dispose of it immediately, having fi rst removed the fuse, to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply.
WARNING: THIS EQUIPMENT MUST BE EARTHED IMPORTANT
The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code : Green and Yellow = Earth, Blue = Neutral, Brown = Live. As these colours may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol The wire coloured BLUE must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured BLUE or BLACK. The wire coloured BROWN must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured BROWN or RED.
or coloured GREEN or GREEN and YELLOW.
Green & Yellow to Earth
Brown to Live
Fuse
Cord Clamp
Blue to Neutral
Explanation of the Symbols
The following are the symbols used in this manual and affi xed to the unit itself. Please fully understand the meanings of the symbols before reading the instructions in this section.
WARNING
CAUTION
The triangle with illustration is intended to alert the users that there are risks of fi re, explosion, or high temperature if
the product is handled improperly.
Each illustration within the triangle specifi es the contents in detail. (The fi gure on the left is an example.)
The circle with diagonal line and illustration indicates a prohibited action (the symbol to the left indicates that
dismantling is prohibited).
This symbol indicates a compulsory action.
The contents are clearly indicated in or adjacent to an illustration (the symbol to the left indicates that the power plug
should be disconnected from the power outlet).
Never ignore the instruction. There are risks of serious or fatal injury to the user.
Do not ignore the instruction. There are risks of personal injury and/or property damage.
Other Symbols
3
SAFETY PRECAUTIONS (continued)
WARNING
There is a risk of fi re, electric shock, or serious injury.
ʄ
If serious problems occur, unplug the power cord immediately.
Serious problems such as:
Smoke, abnormal odor or noise emitted from the product.
No picture, no sound or distorted picture on the display.
Foreign matter (such as water, metals etc.) entered the unit.
Do not continue using the product under these abnormal conditions.
Unplug the power cord, and contact your dealer immediately.
For your safety, never try to repair the product yourself.
ʄ
Do not allow liquids or any foreign matter (such as metals or fl ammable items) to enter the unit.
If this does occur, unplug the power cord, and contact your dealer immediately.
Exercise special caution when young children are around the unit.
ʄ
Do not remove covers, or modify the product.
High-voltage components are installed inside of the unit. Removing covers can expose you to high
-voltage electric shock, and other hazardous conditions.
Contact your local dealer to perform servicing such as inspection, adjustment or repair work.
ʄ
Install the unit in a proper location where it does not expose anyone to danger.
If you bump against the edges of the unit, you could be injured.
ʄ
Do not place any objects on top of the unit.
Objects such as:
Liquid containers (vase, fi sh tank, fl owerpot, cosmetics or liquid medicine).
If water or any liquid spills onto the unit, it may cause short-circuiting and result in fi re or electric shock.
If this occurs, unplug the power cord, and contact your dealer immediately.
Do not place anything heavy on top of the unit.
Do not climb on or hang from the unit.
Do not allow your pets to get on top of the unit.
ʄ
Do not install the unit in an unsuitable location.
This could cause a malfunction or in extreme cases danger of electric shock. Locations where high
moisture is likely, such as bathrooms or shower rooms, close to windows, or outside where rain, snow
or other inclement conditions could occur, should be avoided. Please also avoid installing the unit in a
location where fumes from hot springs could come into contact with it.
Disconnect the
plug from the power outlet.
Do not
dismantle.
ENGLISH
4
SAFETY PRECAUTIONS (continued)
WARNING
There is a risk of fi re, electric shock or serious injury.
ʄ
Unplug the unit in the event of a lightning storm.
To reduce the risk of electric shock, do not touch the product when lightning occurs.
ʄ
Do not do anything that may damage the power cord.
Do not damage, modify, twist, forcibly bend, heat, or pull excessively on the power cord.
Do not place heavy objects (including the unit itself) on top of the power cord.
If the power cord is damaged, contact your dealer for repairs or exchange.
ʄ
Use only with designated power supply voltage.
To prevent the risk of fi re and electric shock, operate the product only with the power supply voltage indicated on the
unit.
ʄ
Be careful not to drop or allow any impact to affect the unit.
Take extra care whilst moving the unit.
There is no protection glass on the surface of the LCD panel. Therefore do not press the panel surface with your fi ngers
or hands. Also do not hit any objects against the monitor. These actions would damage the LCD cells or the panel
surface and could cause failure or personal injury.
In the event that you drop the unit or the cabinet is damaged, unplug the power cord and contact your local dealer
immediately.
Continuing use of the product under the above conditions may cause fi re or electric shock.
ʄ
Clean dust or metals from on or around the pins of the power plug regular ly.
Continuing use of the product under the above conditions may cause fi re or electric shock.
Always unplug the power cord fi rst, then clean the pins using a dry cloth.
ʄ
Do not place the unit on an unstable surface.
Unstable surfaces such as:
Tilted surface or shaky shelving, table, stand or trolley.
If the unit falls down, this could cause personal injury.
Disconnect the
plug from the power outlet.
5
SAFETY PRECAUTIONS (continued)
CAUTION
ʄ
Do not place or use the unit in a dusty location.
This could cause a malfunction.
ʄ
Do not cover or block any ventilation holes on the product.
The unit would overheat and this could cause fi re or damage to the product which may shorten its service lifetime.
Install the product in accordance with the instructions in this manual.
Do not place the unit with the ventilation side downward.
Do not install the unit on carpeting or bedding.
Do not cover the unit with table cloths etc.
ʄ
Be sure to ground the earth cable cor rectly.
Especially when you use a power cord adapter, be sure to connect the earth cable to the ground terminal. Incorrect
connection could cause fi re or electric shock.
For your safety, always make sure to unplug the power cord before connecting or disconnecting the earth cable.
ʄ
Observe the anti-tumble measures described in this manual.
If the unit tumbles over, there is a risk of personal, possibly fatal injury. Also, this would damage the product seriously.
ʄ
Do not install the unit near to medical devices.
To prevent malfunction of medical devices, do not use the product and medical devices in the same room.
ʄ
Do not place a CRT-based television near the speakers of the LCD Monitor.
This could cause partial discoloration or blurring of the image on the CRT-based television.
Please install it away from the speakers of the unit.
ʄ
Disconnect all of the external connection cables and detach the anti-tumble measures before
moving the unit.
Otherwise fi re, electric shock or personal injury may result.
ʄ
Connect the power plug securely.
Improper connection will cause overheating and may result in fi re.
Do not touch the pins of the plug whilst connecting it to the wall socket. This could cause electric shock.
If the plug is not suitable for the wall socket, contact your dealer for replacement.
ʄ
Do not handle the power cord with wet hands.
This could result in electric shock.
ʄ
Do not pull the cord when you unplug the power cord.
This may damage the cord and could result in fi re or electric shock.
Grip the plug when disconnecting it.
Connect the earth cable.
ENGLISH
ʄ
Unplug the power cord when you do not intend to use the product for long periods of time.
ʄ
Handle the batteries properly.
Improper or incorrect use of the batteries may cause corrosion or battery leakage, which could cause fi re, personal
injury or damage to property.
Use only the types of batteries which are indicated in this manual.
Do not replace batteries with used ones.
Install the batteries correctly by observing the polarity (+ and -) indications on the battery compartment.
Do not dispose of used batteries as domestic waste. Dispose of them in accordance with the local regulations.
6
SAFETY PRECAUTIONS (continued)
PRECAUTIONS
ʄ
Do not install the unit in locations where it will be subjected to high temperature.
This could damage the cabinet or components of the product.
Do not install near any heat sources such as radiators, heating grilles, stoves, or other apparatus that produce heat.
Keep the unit out of direct sunlight. Otherwise the resulting increase in temperature of the unit may cause a malfunction.
ʄ
Viewing Advice
The lighting of the environment in which the product is used should be appropriate. Too bright/dark environments are not good for
your eyes.
Take time to relax your eyes occasionally.
When you use the product, view from a distance equal to 3 to 7 times the height of the screen. This is the best viewing distance in
order to protect your eyes against eyestrain.
Adjust the volume to an appropriate level, especially during the nighttime.
ʄ
Transporting the product
When the product needs to be transported due to moving or repair, use the carton box and buffer material that came with
the product.
Always transport the product upright; otherwise this could damage the panel glass or degrade the phosphors of the panel.
ʄ
Keep radios away from the unit whilst in use.
The unit is designed to meet the international EMI standards to prevent radio interference. However, the unit
may generate noise in the radio.
If noise is heard on the radio, please try the following actions.
Adjust the direction of the radio antenna in order not to receive interference from the unit.
Keep the radio away from the unit.
ʄ
Infrared communication devices
Infrared communication devices such as cordless microphones or cordless headphones may not operate properly around the unit.
This is because of communication failure. Please note that this is not a malfunction.
ʄ
When you dispose of the product at the end of its service lifetime, follow the regulations in your residential area.
For more information, contact the local authority or the dealer where you purchased the product.
Cleaning and Maintenance
Please make sure to unplug the power cord before cleaning the unit.
ʄ
How to clean the LCD panel of the unit.
Wipe the panel with a lint-free and dry cloth in order to prevent damage to the panel surface.
Do not use a chemical cloth or cleaners. Depending on the ingredients, these may cause discoloration and damage to the panel
surface.
Do not wipe with a rough cloth or rub hard. This may damage the panel surface.
In case of greasy dirt such as fi ngerprints, wipe the panel surface with a lint-free cloth moistened with a diluted neutral detergent
solution (dilute 1 part of detergent to 100 parts of water), and then wipe with a soft and dry cloth.
Do not use a spray cleaner. This could cause a malfunction.
ʄ
How to clean the cabinet of the unit.
The following may cause cracking, deformation and peeling of paint.
Do not wipe the cabinet with benzene, thinners and other chemical products.
Do not spray volatile solutions such as insecticide over the cabinet.
Do not leave the cabinet in prolonged contact with plastic or rubber materials.
Do not use a chemical cloth, cleaner or wax. Depending on the ingredients, these may cause cracking and deformation.
Use a lint-free cloth (e.g. cloth for cleaning glasses) to clean the cabinet and control panel of the unit. In case of the excessive dirt,
wipe with a soft cloth moistened with a diluted neutral detergent solution and then wipe with a soft and dry cloth.
Never use the following detergents. They could cause cracking, discoloration and scratching.
Acidic/alkaline detergents, alcoholic detergents, abrasive cleaners, soap powder, OA cleaner, car wax, glass cleaner, etc.
7
SAFETY PRECAUTIONS (continued)
Main Unit Installation
When installing the main unit, be sure to use the specifi ed mounting units in order to obtain maximum performance and maintain safety. We assume no responsibility nor liability for personal injuries or property damage caused by use of other mounting units or improper installation.
With respect to installation of the Tabletop stand, be sure to use the supplied Tabletop stand TS70T32KE for UT32MH70U/E, TS70T37KE for UT37MX70U/E or TS70T42KE for UT42MX70U/E. Please read User’s manual for the Tabletop stand very carefully before installation. *The Tabletop stand is attached to the monitor in pictures in this User ’s manual. If using Wall or Ceiling Mounting units, contact your local dealer and ask for an approved installation specialist to set up the unit. Never attempt to install it yourself. That could cause injury or damage.
ENGLISH
Please make sure that there is adequate space around the unit to prevent overheating.
10cm or more
Make sure not to block any ventilation holes. Do not install the unit in a small space such as inside a cabinet, closet or box. Leave at least 10cm of clearance from each side of the unit and 30cm from the top of the unit to ceiling.
10cm or more
30cm or more
10cm or more
Anti-tumble Measures
Install in a stable location and take safety precautions against to ensure that the monitor does not fall.
Securing to a table
Fasten the fastening strap to a table using the wood screw provided.*
Wood screw (4 x 20 screw) : 1 pc.
Please secure to a table after installing the Tabletop stand.
*The fastening strap and the wood screw are packed with the
Tabletop stand.
NOTE
Attach the fastening strap to the Tabletop stand before installing the Tabletop stand to the monitor. See User’s manual for the Tabletop stand about the procedure for attaching.
10cm or more
Securing to ceiling or wall
Use the specifi ed mounting unit to secure the set to a ceiling or wall.
NOTE
For more information regarding mounting of the unit, please contact your dealer. Please install the unit in a proper location where it does not expose anyone to the danger of bumping themselves
(for example their hands, head or face, etc) against the edges of the unit and causing personal injury.
8
ABOUT LCD PANEL
Common Characteristics of the LCD Panel
The following are common phenomena occurring when operating the LCD Panel, due to its structural characteristics. Please note that these are not malfunctions.
Defective Spots on Panel
The LCD panel is manufactured with high-precision technology. However, there might be some spots that are not illuminated, or are brighter than others, or are in different colours, etc.
Surface on Panel
The LCD panel displays images by the fl uorescent lamps internally. This can raise the temperature of the display surface. In addition, do not allow any heavy impact to affect the surface of the panel because the LCD panel is made using fi ne processing glass.
Use Under Low Temperature Conditions
Because of the structural characteristics of the LCD panel, the response speed of the LCD panel becomes slower when the ambient temperature around the monitor becomes too low. In some cases, this may result in a residual image. The residual image will disappear of its own accord as the temperature rises again to a normal level.
9
SUPPLIED ACCESSORIES (including option)
Check the supplied accessories before installation. In case of missing or damaged, please contact your dealer immediately.
User’s Manual
UK only
Power Cord
14 17
Remote Control
12 13
Except UK
* The type of power plug provided is different depending
on the model.
HDMI Cable
14 16 17
HDMI Cushion
16
AA Size
Battery X 2
13
Quick Guide/
Translation of On-Screen
Display (OSD)
The Control Panel Label
11
ENGLISH
Tabletop Stand TS70T32KE (for UT32MH70U/E model), TS70T37KE (for UT37MX70U/E model) or TS70T42KE (for UT42MX70U/E model)
Please read User’s manual for tabletop stand regarding installation.
Terminal Cover
17
Option: D-sub15 pin - composite cable (TP-RGBCV02 S)
15
Option: D-sub15 pin - extension cable (TP-ATRGB02)
16
10
COMPONENT NAMES
Main Unit
Front Panel
y
u
Control panel (on the underside)
[Example: 32 inch model]
l
;
(
)(
OK
Power switch
i
Control Terminal*
o
Service use only
a
PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input Terminal
s
PC Connection Terminal (D-sub 15 Pin)
d
Reset button (See 33)
f
(Ż)(Ź)
)
gj hk
(ź)(Ÿ)
q w
e r t
f
Cabinet
q
Panel
w
Remote Control Receiver
e
Indicating Lamp
r
Speaker
t
Illumination Lamp
y
Tabletop Stand
u
Ÿ button
g
ź button
h
Volume Up/Ź button
j
Volume Down/Ż button
k
Input Select/OK button
l
Menu/Return button
;
ioasd
* The Control Terminal allows linked operation with a Hitachi Media Box which equips a control terminal with
logo.
The Control Panel Label
The supplied Control Panel Label will help you to recognise the function of each button on the Control Panel more easily should you require it.
Face the front panel of the monitor and peel the Control Panel Label from the back of the sheet but be careful
q
not to stick it to the monitor until you are sure of the correct position. Align the label with the bottom of the cabinet and slide it to adjust so that each marking on the label meets the
w
position of each button on the Control panel, and then press fi rmly to attach. Refer to the above diagram of the Control panel about the position.
11
COMPONENT NAMES (continued)
Main Unit (continued)
Rear Panel
Power Cord Socket
q
HDMI Input Terminal
w
w
q
ENGLISH
Remote Control
Power On/Off
Press this button to switch monitor On or Off standby.
Power Off
Press this button to switch monitor Off standby.
RGB Input Select
Press this button to select
RGB (/Composite) input.
Menu
Cursor
OK
Input Select
Press this button to change input mode.
HDMI RGB (/Composite)
Auto Adjust
Press this button to adjust the
picture automatically in RGB mode.
Please refer to ~ for detailed information regarding the connections.
14 17
Power On
Press this button to switch
monitor On.
Volume Up/Down
Mute HDMI Input Select
Press this button to select HDMI input.
Recall
Press this button to show the input signal status.
Return
Press this button to return to
the previous menu.
Picture Mode
Picture mode can be changed
each time pressed in the following sequence.
Dynamic Natural
Cinema
Size
Press this button to change
picture size.
12
PREPARATION
Remote Control Battery Installation
The remote control operates on 2 “AA” batteries.
1.
Open the battery compartment cover
Slide open the battery compartment cover on the backside
in the direction of the arrow, and remove the cover.
Handling the Remote Control
Use the remote control within a distance of about 5m from the front of the unit’s remote­control sensor and within an angle of about 30 degrees on both sides.
2. Install the batteries
Install 2 “AA” batteries (included)
making sure the polarities match the indication inside the compartment.
3. Close the battery compartment cover
Make sure the projections
locate in the corresponding holes and slide the compartment cover until it clicks shut.
Within 30 degrees
About 3m
Within 30 degrees
About 5m
About 3m
CAUTION
Risk of corrosion or battery leakage possibly resulting in physical injury and/or property damage including fi re.
Never mix used and new batteries in the device. Replace all the batteries in the device at the same time. Remove the batteries if the remote control is not going to be used for an extended period of time.
To avoid possible malfunction, read the following instructions and handle the remote control correctly.
Do not drop or allow impact to affect the remote control. Do not spill water or any liquid on the remote control. Do not place the remote control on a wet surface. Do not place the remote control under direct sunlight or near sources of excessive heat.
Caution When Moving the Main Unit
Whenever the unit is moved, two people are required to transport it safely.
Whenever the unit is moved, it should be lifted forwards by holding the top and base on both sides of the unit for stability.
13
CONNECTION
The unit is suitable for various kinds of connections. Make a connection in the following steps. Be sure to unplug the power cord from the wall socket fi rst when connecting external equipment.
1. Connect power cord to the rear panel.
2. Connect your external equipment (if any) to the unit.
3. Attach cushion, secure with clamps and fi t terminal cover.
4. Connect the power plug to the wall socket.
1. Connect Power Cord to the Rear Panel
Connect the power cord to the unit. Do not connect the power plug to the wall socket until all other connections are completed.
2.
Connect your External Equipment (if any) to the Unit
Connecting to Equipment with HDMI or DVI Output Terminal
The HDMI terminal can be connected to devices with HDMI output. If the external device has a DVI output, this can be connected using an HDMI-DVI cable. If the HDMI-DVI cable is used, connect analogue audio signal to the PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal. Please be sure to attach the supplied cushion around the HDMI cable when connecting. See
IN
OUT
16
.
[Example]
DVD-Player
Set-Top Box
ENGLISH
[Example: 32 inch model]
HDMI
AUDIO
AUDIO
(HDMI)
(HDMI)
or
(HDMI)
(DVI)
Camcorder
Home video game system
Information
The HDMI (High Defi nition Multimedia Interface) is a multimedia I/O interface. Only one cable is used to transmit all video/audio/control signals, thus facilitating easy connection. Moreover, the digital signals can produce high quality data without any degradation.
If your external device has an HDMI terminal, HDMI connection is recommended for higher quality picture and sound.
NOTE
PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal
This terminal can be used in either one of the following cases only.
The external device is connected to the PC Connection
q
terminal of the unit. The DVI output of an external device is connected to the
w
HDMI terminal using an HDMI-DVI cable.
Make sure that the video and audio terminals are connected to the same external device.
For details of the output format of an external device, refer to “Recommended Signal List” on
38
. We do not guarantee that all images from DVI connection can be displayed properly.
PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal
HDMI terminal
PC Connection terminal
14
CONNECTION (continued)
2.
Connect your External Equipment (if any) to the Unit (continued)
Connecting to Equipment with HDMI or DVI Output Terminal (continued)
HDMI-Interfaced System
With “HDMI Control” function, you can interface the connected equipment through the HDMI terminal automatically if the connected equipment meets an industry standard “HDMI CEC (Consumer Electronics Control)”.
1. Press the
button.
2. Select “Function” menu.
3. Select “HDMI Control”.
4. Select “Auto Input Change” or “System Standby”.
Off
Auto Input Change
On
System Standby
NOTE
Off
On
Condition: whilst the monitor is in Standby mode. When the connected equipment starts (such as DVD playback and Disc insertion), the monitor is automatically turned On and switches the picture and audio to HDMI input.
Condition: whilst the monitor is On. When the monitor is switched off or set to Standby mode, the connected equipment is also turned off or in Standby mode.
Function HDMI Control Auto Input Change Off System Standby Off
Select Return Exit
If an HDMI-DVI cable is used, this HDMI-interfaced system is not available. There may be a slight operation delay (e.g. switch On/Off the monitor or the connected equipment) when using
this “HDMI Control” function. Please check if the connected equipment supports HDMI CEC and ensure that this operation is activated in the
connected equipment before using this “HDMI Control” function.
Connecting to Equipment with Video Output Terminal
The unit can be connected to equipments having video output using the optional D-sub 15 pin - composite cable.
[Example]
VCR
DVD player
Set-Top Box
Camcorder
D-sub 15 pin
AUDIO
AUDIO
IN
*
or
OUT
[Example: 32 inch model]
NOTE
Refer to
15
*Optional D-sub 15 pin - composite cable
27
for details of switching between RGB and Composite input.
Home video game system
CONNECTION (continued)
2.
Connect your External Equipment (if any) to the Unit (continued)
Connecting to PC
The PC connection terminal (D-sub 15 pin) + the PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal are connected to the PC, allowing an analogue RGB signal.
IN OUT
D-sub 15 pin
AUDIO
AUDIO
[Example: 32 inch model]
How to connect from terminals on the Control panel (on the underside) to external equipment
To insert D-sub 15 pin, tilt the monitor forward and bring the terminals into view. 2 people are required to hold the monitor and insert D-sub 15 pin safely. Be careful not to damage the panel.
or
[Example]
ENGLISH
*
[Example: Connecting to PC]
* You may wish to leave an optional D-sub 15 pin extension cable connected to this terminal to make future
connections easier.
*
[Example: 32 inch model]
3. Attach Cushion, Secure with Clamps and Fit Terminal Cover
Attach the supplied cushion around the HDMI cable.
1
Cushion (supplied accessory)
HDMI cable
Unfasten 2 clamps, and then connect the HDMI cable and power cord
2
to the monitor through open clamps.
HDMI cable
Attach the cushion around the HDMI cable so as not to leave any clearance.
Clamp
Power cord
16
CONNECTION (continued)
3. Attach Cushion, Secure with Clamps and Fit Terminal Cover (continued)
Secure the HDMI cable and power cord with clamps.
3
Fit the terminal cover onto the monitor.
4
Insert the hook fi rst to fi t the terminal cover.
Hook
Clamp
NOTE
When removing the terminal cover
Terminal Cover
Put your fi ngers into the terminal cover and pull it up towards you.
4. Connect the Power Plug into the Wall Socket
Connect the power cord after completing all other connections. (For some countries the type of plug is different that depicted.)
UK only
Except UK
CAUTION
Use only the power cord provided. Do not use a power supply voltage other than that indicated (AC220-240V, 50Hz). It may cause fi re or electric shock. For the LCD monitor, a three-core power cord with a ground terminal is used for effi ciency protection. Always be sure to connect the a power source converter plug, use an outlet with a ground terminal and screw down the ground line. Ensure that both ends of the power cord are easily accessible. If you have to change the power cord, please use a certifi ed power cord that meets your region’s safety standards.
17
power cord
to a three-pin grounded outlet and make sure that the cord is properly grounded. If you use
BASIC OPERATION
Power On/Off
Turn On the power of the unit.
To turn On the power to the unit:
1. Press the Power switch on the unit.
The Indicating Lamp illuminates in Green, and the Illumination Lamp turns into Blue. The image will display on screen.
2. Once the Power switch is on, you can turn On/Off by pressing the Power (On/Off, On, Off) button on the remote control.
To turn Off the power to the unit:
1. Press the Power (On/Off, Off) button on the remote control.
The image disappears from the screen. The Indicating Lamp turns into Red (Standby mode), and the Illumination Lamp turns off.
2. Press the Power switch on the unit to completely turn Off the power to the unit.
NOTE
Whilst the Indicating Lamp illuminates in Red (Standby mode),
you can turn On/Off by pressing the Power (On/Off, On, Off) button on the remote control.
Illumination Lamp
Power On/Off button
Indicating Lamp
Power Switch
(on the underside)
Power Off button
ENGLISH
Front
Rear
Power On button
The Indicating Lamp/Illumination Lamp Status
Indicating
Lamp
Off –Off
Red Standby mode
Green Blue On
Orange Power Save mode Refer to
NOTE
Whenever the monitor receives signal from the remote control, the indicating lamp blinks in green. If the image does not appear on the screen at all, or if there is any problem with it, see “TROUBLESHOOTING” on
33~35
. This may help you to solve the problems.
After turning On, it takes about 6 seconds until the monitor starts up. Please note that buttons on the remote control
and the unit (such as the Power button) do not work during this period of time. Do not switch the power On/Off repeatedly within a short period of time. It could cause a malfunction. If a power cut occurs during use of the unit, to avoid sudden surges of electricity when the power comes back on,
unplug the power cord before leaving home.
Illumination
Lamp
Power Status Remark
32
and 33 for the condition.
18
BASIC OPERATION (continued)
Volume Up/Down
1. To increase the sound volume, press the Volume Up button
on the remote control or control panel.
The Volume Indicator value on the screen will shift to the right.
2. To decrease the sound volume, press the Volume Down
button on the remote control or control panel.
The Volume Indicator value on the screen will shift to the left.
Mute
1. To mute sounds, press the button on the remote control.
The sound of the unit is temporarily turned Off. The colour of the Volume Indicator will turn into grey
whilst muting the volume.
2. To turn the sound back on, press the
press the Volume Up button on either the remote control or control panel.
The colour of the Volume Indicator will turn back to blue.
NOTE
You can decrease the volume by pressing the Volume Down button whilst the sound is muted.
button again, or
Volume Up/Down button
Mute button
Volume Up/Down button
20
19
BASIC OPERATION (continued)
Input Switching to HDMI and RGB
By pressing the Input Select button, you can switch the input to display the image outputting from the external equipment connected to each terminal (HDMI and RGB (/Composite)).
<From Remote Control>
Press the button on the remote control.
Each time this button is pressed, the screen displays the
corresponding mode in the following sequence.
HDMI RGB (/Composite)
Press the or button to directly select the input mode.
<From Control panel>
The Input modes can also be switched using the Input Select button on the control panel. Each time this button is pressed, the screen displays the corresponding mode in the following sequence.
HDMI
RGB (/Composite)
HDMI Input Select button
RGB Input Select button
Menu button
Input Select button
ENGLISH
NOTE
Switching between RGB and Composite Input.
When pressing the
button, you will see the image from either RGB or Composite input.
Menu button
Input Select button
You can set up the mode in advance if necessary.
1. Press the
button.
2. Select “Setup” menu in RGB or Composite mode.
3. Select “RGB Input”. Select “Composite” to display the image from video output via the optional D-sub 15 pin – composite cable. Select “RGB” to display the image from PC.
27
See
and 29 for details of “RGB Input” menu.
Input Signal Screen Display
The input signal status can be displayed on the screen by pressing the button on the remote control.
The display will go out in approximately 6 seconds.
HDMI mode
RGB mode
Composite mode
HDMI
720R
RGB
H : 48.4kHz
V : 60.0 Hz
Composite
Input mode
DVI
*HDMI - DVI connection only Signal mode
Input mode Input horizontal frequency Input vertical frequency
Input mode
Recall button
20
SETUP OPERATION
How to Use the On-Screen Display (OSD) System
You can use the On-Screen Display system to access the various kinds of the features and functions.
Basic Operation
1.
Press the button on the remote control or the Menu button on the control panel of the unit. The Main Menu is displayed on the screen as shown on the right.
Picture Audio Function Setup Language
Select OK Set
2. To select the item, press the ◄► button. The selected item will be highlighted in Yellow.
3. Press the
OK
button to set your selection.
The selected menu page will be displayed on the screen.
4. Use the
Press the
5. Use the
Press the
6. To exit from the menu, press the
NOTE
button to choose the item on the menu page.
◄►
OK
button to set your selection.
◄►
button to adjust the item values or choose options.
OK
button to set your selection.
button.
Menu button
<Main Menu>
The OSD menu screen will be closed automatically when no operation has been made for about one minute. If the item on the menu is shown in grey, it means that it cannot be selected
Menu button
or adjusted.
Select Language
Select the language from the list so that the OSD menu can be displayed in the selected language.
How to set Language
1. Enter the “Language” menu from the Main Menu.
2. Select your preferred language from the list using the
The selected item will be highlighted in Yellow.
3. Press the
OK
button to set your selection.
The mark on the left turns into a double circle when the selection is fi xed.
button.
◄►
Language ޓޓޓޓޓEnglish ޓޓޓޓޓEnglish (US) ޓޓޓޓޓFrançais ޓޓޓޓޓEspañol ޓޓޓޓޓDeutsch ޓޓޓޓޓᣣᧄ⺆ ޓޓޓޓޓޓ૕ᢥ ޓޓޓޓޓ❥㜚ᢥ ޓޓޓޓޓ
Select OK Set Return
4. Press the
21
button to exit from the entire OSD menu.
SETUP OPERATION (continued)
Main Menu List
Please refer to supplied “Translation of On-Screen Display (OSD)” to check translation of menu items.
Picture Mode Select between 3 picture modes according to the lighting condition. 23
Contrast Adjust to increase or decrease the picture contrast. 23
Brightness Adjust to brighten or darken the picture. 23
Colour Adjust to increase or decrease the colour density. 23
Sharpness Adjust to sharpen or soften the picture. 23
Hue Adjust to obtain natural skin colour. 23
Colour Temperature Select between 3 settings according to your preferred colour tone. 23
Back Light Adjust to increase or decrease the brightness of back light on LCD panel. 23
Reset Reset each item on the menu screen to the factory setting. 23
Picture (HDMI/Composite)
Picture (RGB)
Audio
Function
Setup (HDMI/Composite)
Setup (RGB)
Language - 21
NOTE
Deep Colour Enhance the colour depth of picture. 24
Contrast Mode Select between 3 contrast modes to suit your preference. 24
3D Colour Management Adjust the suitable tint, colour density, and brightness on image. 24
Black Enhancement Adjust the black level compensation. 24
DNR Reduce noise for picture signal. 25
MPEG NR Reduce mosquito noise in the picture. 25
Cross Colour NR Reduce noise caused by colour mixture of adjacent pixels. 25
Game Mode Reduce the time-lag of speed on the moving image during TV game play. 15
Film Mode Adjust to make the moving image smooth. 26
3D Comb Filter Reduce the colour blurring to reproduce purer colour. 24
Reset Reset each item on the menu screen to the factory setting. 24
Colour Temp. Adjust Set specifi c adjustment in each of 3 colour temperature modes. 24
Contrast Adjust to increase or decrease the picture contast. 28
Brightness Adjust to brighten or darken the picture. 28
Colour Adjust to increase or decrease the colour density. 28
Hue Adjust to obtain natural skin colour.
Colour Temperature Select between 3 settings according to your preferred colour tone. 28
Colour Temp. Adjust Set specifi c adjustment in each of 3 colour temperature modes. 28
Back Light Adjust to increase or decrease the brightness of back light on LCD panel. 28
Reset Reset each item on the menu screen to the factory setting. 28
Treble Adjust to increase or decrease the level of treble. (-15~+15) -
Bass Adjust to increase or decrease the level of bass. (-15~+15) -
Balance Adjust the balance of sound from the bottom right and left speakers. (-10~+10) -
Surround Select surround-sound. (Off/On) -
Bass Boost Enhance bass sounds. (Off/On) -
Clear Voice Select clearer and more realistic sounds. (Off/On) -
Perfect Volume Adjust sound volume appropriately. (Off/On) -
Speakers Select if using internal speakers. (Off/On) -
Reset Reset each item on the menu screen to the factory setting. -
System This function is not available. -
HDMI Control
Video Power Save Save power consumption when no signal can be input in HDMI/Composite input mode. 32
RGB Input Select the effective signal. 27
Colour System Select colour system. 27
Auto Adjust
Horizontal Position Adjust the display position horizontally. 29
Vertical Position Adjust the display position vertically. 29
Horizontal Clock Minimize the vertical stripes on the screen. 29
Clock Phase Minimize the blurring of the letters and stripes on horizontal row. 29
Reset Reset each item on the menu screen to the factory setting. 29
Frequency Display
WXGA Mode Select the resolution when WXGA signal is received. 29
RGB Input Select the effective signal. 29
Auto Input Change
System Standby
Some of the menus’ contents are different depending on the model. Please refer to “Setup hint” on the following pages. The menu setting can be stored for each of inputs except “Picture Mode”.
Menu Page
In response to the connected equipment (such as DVD) through HDMI cable, the monitor is automatically turned On and switched to HDMI input. In response to the monitor, the connected equipment (such as DVD) through HDMI cable is automatically turned Off (standby mode).
Adjust Horizontal Position, Vertical Position, Horizontal Clock, and Clock Phase automatically.
Set On for PC signal frequency information to be displayed on the Input Signal Screen Display.
28
15
15
29
29
ENGLISH
22
SETUP OPERATION (continued)
Watching Images from HDMI/Composite Input
1.
Connect to external equipment. (See 14 and 15 for details.)
2. Press the or button to switch to HDMI mode.
Press the
3. Press the button.
Setting Picture Adjustment
You can adjust the display condition such as colour settings. Select “Picture” from Menu list.
Picture Picture Mode Dynamic Contrast +31 Brightness –31 Colour 0 Sharpness +15 Hue 0 Colour Temperature Normal Back Light Reset Reset Select OK Set Return
Picture Mode
Contrast
Brightness -31~+31
Colour -31~+31
Sharpness -15~+15
Hue -31~+31
Colour Temperature
Back Light -20~+20
Reset
23
or button to switch to composite mode.
Picture Dynamic
Deep Colour Off
Contrast Mode Normal
+20
3D Colour Management Black Enhancement Off DNR Off MPEG NR Off Cross Colour NR Off Game Mode Off Film Mode Off 3D Comb Filter Off Reset Reset Select OK Set Return
Off
* The OSD screen may be different depending on the model.
Selected Items Setup hint
Dynamic
Natural
Cinema
You can make the best selection from 3 modes depending on the lighting condition and intended use. Dynamic: Suitable for brighter conditions. Natural : Suitable for normal lighting conditions. Cinema : Suitable for watching movies.
This adjusts the contrast to meet the surrounding brightness by using the
-31~+31
(+32~+40)
The maximum value is extended up to [+40] by pressing
button for more than 2 seconds at [+31]. The
the value between [+32] ~ [+40] appears in magenta. This is the special feature for dark images, so it is recommended to set the value less than [+31] under normal conditions.
Adjust brightness according to personal preference by using the
◄►
button.
Adjust colour according to personal preference by using
◄►
the
button.
Preferred sharpness can be adjusted by pressing the button for softer image or the button for sharper image.
Pressing the button enhances red and weakens green, whilst pressing the
green. The setup hint is to adjust for realistic skin colour.
You can select from 3 settings depending on the colour
Cool
Normal
condition using the This is not available when “Deep Colour” is “On” in HDMI
Warm
mode.
Adjust the brightness of the Back Light for maximum visibility.
Each item on this menu screen can be restored to the
factory settings by pressing the
Picture Dynamic Colour Temp. Adjust
Select OK Set Return
◄►
button.
button weakens red and enhances
◄►
button.
OK
button.
SETUP OPERATION (continued)
Watching Images from HDMI/Composite Input (continued)
Setting Picture Adjustment (continued)
Selected Items Setup hint
Enhance the colour depth of picture during HDMI input.
Off
Deep Colour
Contrast Mode
3D Colour Management
Black Enhancement
Game Mode
3D Comb Filter
Reset
Colour Temp. Adjust
On
Off
Dynamic
Normal
Amplitude
Cut Off
This is not available for UT32MH70U/E model. Please check if the connected equipment supports Deep Colour and ensure that this operation is activated in the
On
connected equipment before using this function.
It allows you to choose from 3 modes. Dynamic: Sharpen the gradation to improve the contrast
Normal : Improve the contrast feeling to reproduce a
Linear : Reproduce as faithful gradation as possible. This is not available when “Deep Colour” is “On” in HDMI
Linear
mode.
On : It automatically adjusts the suitable tint, colour density,
Off
Off : Set it off if the image does not look natural. This is not available when “Deep Colour” is “On” in HDMI
On
mode.
Off
Adjusts the black level compensation.
Low
This is not available when “Deep Colour” is “On” in HDMI
Middle
mode.
High
During TV game play, you can reduce the time-lag of
Off
speed on the moving image.
On
This function is not available for UT32MH70U/E.
This is available only when using D-sub 15 pin - composite
Off
cable.
Low
This reduces the dot and colour blurring in minute scales so that it can reproduce purer colour.
Middle
High
Each item on this menu screen can be restored to the factory settings by pressing the
On: When you want to set specifi c adjustments in each of
Red
Green
Blue
Red
Green
Off: Remains as default setting. This is not available when “Deep Colour” is “On” in HDMI
Blue
mode.
feeling.
faithful gradation.
and brightness on images.
This is not available for NTSC4.43, PAL60, SECAM,
PAL-N and PAL-M system.
This is available only when receiving NTSC/PAL
composite signal.
OK
button.
the 3 Colour Temperature modes. You can adjust on the Amplitude and Cut Off. The settings refl ect on the Colour Temperature.
Amplitude: Subdue the colours (Red/Green/Blue) on
Cut Off : Subdue the colours (Red/Green/Blue) on
the brighter parts (-63~0).
the darker parts (-31~+31).
ENGLISH
24
SETUP OPERATION (continued)
Watching Images from HDMI/Composite Input (continued)
Reducing Noise
You can reduce the unwanted picture noise. Select “Picture” from the Menu list.
Selected Items Setup hint
DNR
MPEG NR
Cross Colour NR
Picture Dynamic
Deep Colour Off
Contrast Mode Normal
3D Colour Management Black Enhancement Off DNR Off MPEG NR Off Cross Colour NR Off Game Mode Off Film Mode Off 3D Comb Filter Off Reset Reset Select OK Set Return
* The OSD screen may be different depending on the model.
Off
Low
This is a noise reduction system for picture signals.
Middle
High
Off
This is a noise reduction system for MPEG picture signals.
Low
(e.g. against mosquito noise and block noise.)
High
This reduces noise caused by colour mixture of adjacent
Off
pixels.
Low
This is not available when “Game Mode” is On.
High
This is not available for UT32MH70U/E model.
Off
25
SETUP OPERATION (continued)
Watching Images from HDMI/Composite Input (continued)
Making the Moving Image Smooth
Using this function helps to make the moving image smooth. Select “Picture” from the Menu list.
* The OSD screen may be different depending on the model.
For UT32MH70U/E:
Selected Items Setup hint
On: Automatically identifi es if it is a movie and faithfully
Off
Film Mode
For UT··MX70U/E:
Selected Items Setup hint
Original
Film Mode
Smooth1
Smooth2
Off: Set to Off if the image does not look natural. This is available only when receiving NTSC, 480i, PAL,
On
SECAM, 576i, or 1080i input signals.
This helps to make the moving image smooth.
Off
Original: Automatically identifi es the source of movie (3:2
Smooth1: Automatically identifi es the source of movie (3:2
Smooth2: Reproduces the clear moving image when the
Off: Set to Off if the image does not look natural. This is not available in the following cases.
OSD is displayed. “Game Mode” is On.
Picture Dynamic
Deep Colour Off
Contrast Mode Normal
3D Colour Management Black Enhancement Off DNR Off MPEG NR Off Cross Colour NR Off Game Mode Off Film Mode Off 3D Comb Filter Off Reset Reset Select OK Set Return
reproduces the original fi lm images.
pulldown, 2:2 pulldown) and faithfully reproduces the original fi lm images.
pulldown, 2:2 pulldown) and reproduces the smooth motion.
input signal is 50Hz or 60Hz.
Off
ENGLISH
NOTE
About “Film Mode”
The image might not look natural depending on the image contents.
Phenomena such as
When switched to the subtitles of a fi lm or images, the image displays fi ne horizontal streak lines.
q
When switched to scenes such as commercial and animation, the image displays fi ne horizontal streak lines.
w
When displaying a ticker or subtitle, the text on the image becomes rough (aliasing).
e
When watching the image in Composite mode, which is connected to any external equipment, the OSD of
r
external equipment displays fi ne horizontal streak lines.
These phenomena occur due to the method of converting the image. Please note that this is not a malfunction. In the event that this is disturbing, please set to Off. In addition, the effect of this menu might vary depending on the size setting (See
30
).
Also, this might be ineffective depending on the scene of the image.
26
SETUP OPERATION (continued)
Watching Images from HDMI/Composite Input (continued)
Advanced Setting
Select “Setup” from the Menu list.
Setup Video Power Save Off RGB Input Composite Colour System Auto
Select On/Off Return
VC143-141 06-0
[Example]
Selected Items Setup hint
Video Power Save
RGB Input
Off
On
RGB
Composite
32
See
for details.
Select the effective signal.
Auto
PAL
Selects the colour system depending on the input signal.
Generally, select [Auto] to receive all signals. If the input signal has too much noise, the signal level is
too low or the operation is unstable in [Auto], select the
PAL60
system according to the colour system of the input signal.
Composite input only.
Colour System
SECAM
NTSC 4.43
NTSC 3.58
PAL-M
PAL-N
NOTE
Watching through the optional D-sub 15 pin - composite cable
If your external equipment does not have an HDMI terminal or a DVI terminal, you can watch images from your external equipment through the optional D-sub 15 pin - composite cable.
1. Connect to your external equipment with the optional D-sub 15 pin - composite cable. (See
2. Switch to RGB input by pressing the
3. Press the
button and select “Setup” from the menu list.
or button.
15
)
4. Select “Composite” in “RGB Input”.
NOTE
Checking software version
The software version is displayed on Setup (HDMI/Composite) menu.
Software version
27
Setup Video Power Save Off RGB Input Composite Colour System Auto
Select On/Off Return
VC143-141 06-0
[Example]
SETUP OPERATION (continued)
Viewing Images from a PC
1.
Connect to the PC. (See 16 for details of connection to PCs.)
2. Switch to RGB input by pressing the or button.
ENGLISH
3. Press the
button.
Setting Picture Adjustment
You can adjust the display condition such as position adjustment and colour settings.
“Picture” Menu
q
Select “Picture” from the Menu list.
Selected Items Setup hint
Contrast
-31~+31
(+32~+40)
Brightness -31~+31
Colour -31~+31
Hue -31~+31
Cool
Colour Temperature
Warm
Amplitude
Red
Green
Blue
Cut Off
Colour Temp. Adjust
On
Red
Green
Blue
Off
Back Light -20~+20
Reset
This adjusts the contrast to meet the surrounding brightness using the
The maximum value is extended up to [+40] by pressing
the
button for more than 2 seconds at [+31]. Values between [+32] ~ [+40] appear in magenta. This is the special feature for dark images, so it is recommended to set the value less than [+31] under normal conditions.
Adjust the brightness according to personal preference using the
◄►
Adjust the colour according to personal preference using
◄►
button.
the
Pressing the whilst pressing the
green. These adjustments are for realistic skin colour.
You can select from 3 settings with the
On: When you want to set specifi c adjustments in each
of the 3 colour temperature modes. You can adjust the Amplitude and Cut Off. The settings refl ect on the Colour Temperature. Amplitude: Subdues the colours (Red, Green, Blue) on
Cut Off : Subdues the colours (Red, Green, Blue) on
Off: Remains as default setting.
Adjusts the brightness of Back Light for maximum visibility.
Each item in the “Picture” Menu can be restored to the factory setting by pressing the
◄►
button.
button.
button enhances red and weakens green,
button weakens red and enhances
the brighter parts (-63~0).
the darker parts (-31~+31).
Picture Contrast +31 Brightness –31 Colour 0 Hue +31 Colour Temperature Normal Colour Temp. Adjust Back Light +20 Reset Reset
Select OK Set Return
◄►
button.Normal
OK
button.
28
SETUP OPERATION (continued)
Viewing Images from a PC (continued)
Setting Picture Adjustment (continued)
“Setup” Menu
w
Select “Setup” from the Menu list.
Setup Auto Adjust Adjust Horizontal Position 0 Vertical Position +31 Horizontal Clock –20 Clock Phase +10 Reset Reset
Select Return Exit
Selected Items Setup hint
Adjusts Horizontal Position, Vertical Position, Horizontal
Auto Adjust
Horizontal Position -63~+63
Vertical Position -31~+31
Clock, and Clock Phase automatically.
Press the necessary. The message “Auto Adjusting” is displayed. The image might not be adjusted to its optimum condition depending on the types of signals. In that case, adjust each item manually.
Adjusts the display position horizontally.
When the value exceeds a possible range, it will be displayed in magenta.
Adjusts the display position vertically.
When the value exceeds a possible range, it will be displayed in magenta.
OK
button to start automatic adjustment as
Horizontal Clock -31~+31 Minimizes vertical stripes on the screen.
Minimizes the blurring of letters and stripes on horizontal row.
Clock Phase 0~+63
Reset
Be sure to adjust Horizontal Clock before adjusting Clock Phase. When the value exceeds a possible range, it will be displayed in magenta.
Each item in “Setup” Menu can be restored to the factory setting by pressing the
OK
button.
Advanced Setting
Select “Setup” from the Menu list and skip to the second page.
* The OSD screen may be different depending on the model.
Selected Items Setup hint
Frequency Display
WXGA Mode
RGB Input
29
Off
On
Off
1360X768
RGB
Composite
Setup Frequency Display Off WXGA Mode Off RGB Input RGB
Select On/Off Return
Set to On for PC signal frequency information to be displayed on the Input Signal Screen Display.
Selects the resolution when a WXGA signal is received.1280X768
Selects the effective signal.
FUNCTION
Size Switching
Each time the button of the remote control is pressed, the screen display size is switched in sequence, and the status will be displayed at the bottom of the screen.
HDMI/Composite Signal Input
Display Size
Watching Standard Defi nition Pictures (480i, 480p, 576i, 576p, Composite)
4:3 Panoramic 1 Panoramic 2 Zoom 1
Zoom 2Full
Watching High Defi nition Pictures (720p, 1080i, 1080p)
Full 1 Full 2 Zoom
You can display the image at its optimum condition by selecting display size depending on the current output image as shown below.
Input Signal
When Watching Standard Defi nition Pictures:
(4:3 Signal)
(Vista)
(Cinema)
Display Screen
Display Size To display suitable screen as follows.
4:3
Panoramic 1
Panoramic 2
Zoom 1
Zoom 2
Plays a 4:3 image on screen faithfully. Blanking occurs on both sides.
Plays a 4:3 image which enlarges horizontal and vertical size of the middle in equal scales, and displays both sides appearing much wider.
The vertical size of Panoramic1 is reduced so that you can see the whole image, including any subtitles, that might otherwise not be fully visible on the screen.
Plays a 16:9 image in 4:3 frame (Vista size) faithfully. *In some cases, slight blanking may remain at the top and bottom.
Plays a 21:9 image in 4:3 frame (Cinema size) expanding vertically. *In some cases, slight blanking may remain at the top and bottom.
Size button
ENGLISH
Full
(Squeeze)
When Watching High Defi nition Pictures:
Full 1 Plays a 16:9 image faithfully showing 95% of the size.
(16:9 Signal)
(4:3 Image in
16:9 Frame)
Full 2
Zoom
Plays a 4:3 image faithfully in the standard vertical size and horizontally squeezed.
Plays a 16:9 image faithfully showing 100% of the size. *In some cases, the screen display has unnecessary blanking or noise at the edges.
Plays a 4:3 image in 16:9 frame by enlarging a 4:3 image to fi ll the 16:9
screen.
30
FUNCTION (continued)
Size Switching (continued)
HDMI/Composite Signal Input (continued)
Position Adjustment
Vertical picture position can be adjusted for Panoramic 1, Zoom 1 and Zoom 2 mode as follows.
1. Press the
2. “Position” display will appear.
3. Adjust the position using the
The adjustment ranges of each picture size are as shown below.
Display Size Adjustable Range
Panoramic 1 -12~+12
Zoom 1, Zoom 2 -31~+31
button whilst operating the picture size display.
◄►
button.
◄►
Position + 31
PressŸ
Position - 31
Pressź
CAUTION
Using a wide-screen monitor
The monitor has a screen mode selection feature. If an incompatible screen mode is selected to play certain
software, such as a TV programme, the image would appear different from the original. Take this into consideration when making screen mode choices. Use of the wide feature displaying enlarged pictures in coffee shops, hotel and other establishments for commercial or public viewing purposes could infringe on the copyright holder’s rights, which are protected by Copyright Law.
When a normal 4:3 image (not wide screen) is displayed over the entire screen in the Panoramic mode, the
peripheral image may disappear partly and/or appear distorted in some cases. Use 4:3 mode to view the image refl ecting the original intention.
RGB Signal Input
Display Size
You can select a suitable size depending on the resolution.
Normal Full
Real*
* Real mode gives the image with same shapes as that of a
computer monitor (neither compression nor stretching). This mode is not available if the input signal is 1280 x 1024 (SXGA) in the UT32MH70U/E model.
Display Area Selection Diagram
Resolution Input signal Full display Circular display
Display Full Normal Real*
640 X 480 (VGA)
800 X 600 (SVGA)
1024 X 768 (XGA)
1280 X 1024 (SXGA)
640 X 400 (VGA)
1280 X 768 (WXGA)
1360 X 768 (WXGA)
31
FUNCTION (continued)
Power Save Mode
When HDMI/Composite Input is Selected
You are provided the function to save power consumption when no signal is detected in HDMI/Composite input. Set to On in “Video Power Save” from the Setup Menu, which leads to the power save mode.
1. Press the
2. Select the “Setup” menu and press the
3. Select “Video Power Save”.
Video Power Save
button when in HDMI/Composite input.
OK
button.
Off On
Setup Video Power Save Off RGB Input Composite Colour System Auto
Select On/Off Return
ENGLISH
When no signal is detected
Condition Indicating Lamp
When signal is input during
On in “Video Power Save”
Power Save Orange Turns On automatically.
When RGB Input is Selected
When the unit is connected to a VESA DPMS computer, the Power Save mode (Operation mode: Off) can be set to be activated automatically when the computer is not being used, in order to reduce the power consumption of the unit.
RGB sync signal
PC signal Active (normal display) Blank (no display)
Operation mode On Off
Indicating lamp Lights green Lights orange
To return to operating status, operate the personal computer, or press either the Input Select button on the control
panel or the
or button on the remote control.
Horizontal Yes No Yes No
Vertical Yes Yes No No
32
TROUBLESHOOTING
Before calling a service technician, check the following tables fi rst. If the problem cannot be solved with the suggested procedures, contact your local dealer. For your safety, NEVER try to repair the product yourself.
When the Following Messages Appear on the Screen
Message Condition / Action Page
Power Save
No Sync. Signal
Invalid Scan Freq.
Not Available This shows when the selected operation is not available.
Auto Adjusting This indicates that it is in the process of auto adjusting. (in RGB mode)
This indicates it is in Power Save mode. (in HDMI/RGB/Composite input) This message appears 5 seconds before Power Save mode starts. The indicating lamp lights in orange.
The unit cannot detect any signals from any input terminals.
Check if the cable is connected correctly and fi rmly. Check if the power of any external equipment is ON. Check if the input selection matches the connection terminal. Check if the PC is in Power Save mode or not.
The unit receives unsupported signals.
Check if the cable is connected correctly and fi rmly. Check if the input signal is compatible with the specifi cation of the monitor.
Symptom and Checklist
Symptoms Checklist Page
Check the Indicating lamp status (Off, Red, Green, or Orange). Check the connection of the power cord and/or other cables.
No picture - no sound
Check if the power of the unit or external equipment is ON. Check if the correct mode is selected.
Check if the unit is in “Standby mode” or “Power Save mode”.
Adjust the values in “Picture” menu and “Audio” menu.
32
14~16
32
36,38
29
14~18
20,32
Multiple images-normal sound
Intermittent interference
Normal picture, but no sound
No picture - normal sound
The remote control does not work.
The buttons both on the remote
control and control panel do not
work.
33
Check the connections to external equipment.
Check if the source of interference is shielded correctly.
Move these kinds of electrical devices away from the unit.
Check the volume level.
Check if the
Check the connections to external equipment. Connect to PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal if
the input signal screen display shows “DVI” by pressing the
Check if “Speakers” in “Audio” menu is set to On.
Check the value level of “Brightness” and “Contrast” in
“Picture” menu. Check the connections to external equipment. Check the setting of “RGB Input” in “Setup” menu in RGB
or Composite input.
Check if the batteries are installed correctly. The batteries might be exhausted. Replace them with new
ones. Remove all obstructions from in front of the sensor window
on the unit.
Check if the buttons on the control panel are working.
Unplug and Connect the power cord again. Hold down the Reset button on the control panel for over a
second.
button has been pressed or not.
button.
14~16
19,20
14~16
23
27~29
12,13
11
TROUBLESHOOTING (continued)
Symptom and Checklist (continued)
Symptoms Checklist Page
No colour-normal sound
No picture
The Indicating lamp ĺ Off
No picture
The Indicating lamp ĺ Orange It means that the unit is in “Power Save mode”.
No picture
The indicating lamp ĺ Green
The top of the unit and surface of the
panel heat up.
Some screen display sizes cannot be
switched in.
Image cannot be displayed from HDMI
input.
The image and audio are mismatched
when in RGB or HDMI-DVI mode.
Check the connections to external equipment. Check “Colour System” in Composite input.
Check if the power cord is plugged into the socket securely. Check if the power switch on the unit is on.
Check if all the cables to external equipment are connected correctly
and securely. Check if the power to the external equipment is ON. Check if the HDMI mode has been selected correctly. Check if the PC is in Power Save mode or not. Refer to “Power Save Mode” and “When the Following Messages
Appears on the Screen”.
Check if the signal cable is connected correctly and securely. Adjust the level of “Brightness” and “Contrast” lower.
This may occur if you use the unit for a long time. Unplug the power cord
for a while. Please note that this is not a malfunction.
Check the signal status by pressing the
control. The available screen display size is different depending on the
current signal status.
Check if the cables are connected correctly. Check the output format of the equipment. (Please refer to “CONNECTION” and “Recommended Signal List”.)
Check if the PC (RGB)/DVI Analogue Audio Input terminal is connected
to the same external device.
button on the remote
14~16
27
17,18
32
14~16
36,38
20
30,31
14
36~38
14,16
,
ENGLISH
,
,
34
TROUBLESHOOTING (continued)
Symptom and Checklist (continued)
Symptoms Checklist
The image on the screen is moving in
an oblique direction.
(RGB input mode only)
The coarse horizontal stripes can be
seen in full-display mode.
(RGB input mode only)
Part of the image is missing.
(RGB input mode only)
The horizontal stripes are moving
vertically with fl ickering screen.
(RGB input mode only)
When the characters are displayed
on the whole screen, the vertical stripes appear and some of the characters are blurred.
(RGB input mode only)
When the letter string is displayed in
full-screen, all of the characters on the screen are blurred.
(RGB input mode only)
When small patterns are displayed
on the screen, the entire screen is fl ickering.
(RGB input mode only)
Image cannot be displayed in the
correct position.
(RGB input mode only)
ABCDEFGHIJ
abcdefgABCDEFGabcd
ABCDEFGHIJ
abcdefgABCDEFGabcd
ABCDEFGHIJ
abcdefgABCDEFGabcd
ABCDEFGHIJ
abcdefgABCDEFGabcd
Adjust “Horizontal Clock” and “Clock Phase”.
Adjust “Horizontal Clock”.
Try “Auto Adjust” or press the button on the remote control.
AAAAA
Check if the input signal is compatible with the signals on
“Recommended Signal List”.
Check if “WXGA Mode” is set correctly.
Check the signal status of the PC by pressing the button on the remote control.
Try “Auto Adjust” or press the button on the remote
control.
If the display condition is not improved with “Auto Adjust”,
adjust “Horizontal Clock”.
Try “Auto Adjust” or press the button on the remote
control.
If the condition is not improved with “Auto Adjust”, adjust
“Clock Phase” until you get the clearest image.
Try “Auto Adjust” or press the button on the remote
control.
If the condition is not improved with “Auto Adjust”, adjust
“Clock Phase” until you get a fl icker-free display.
Press the button to check if the input signal of the
displayed image is compatible with the specifi cation of the
unit.
Page
29
29
29,38
29
29
29
20,36
38
35
PRODUCT SPECIFICATIONS
SPECIFICATION
Panel
Net dimension
UT32MH70U/E
UT37MX70U/E
UT42MX70U/E
(HDMI input)
Input terminals
Input signals
(RGB/Composite input)
Input terminals
Input signals
Sync signals H/V separate, TTL level [2K]
The unit takes at least 30 minutes to attain the status of optimal picture quality.
* This Analogue Audio Input terminal can be used for PC (RGB) or HDMI-DVI.
Net Weight
Ambient conditions
Power supply AC220-240V, 50Hz
Power consumption/ at stand by 132W/<0.8W
Audio output speaker 6W + 6W
Panel
Net dimension
Net Weight
Ambient conditions
Power supply AC220-240V, 50Hz
Power consumption/ at stand by 171W/<0.8W
Audio output speaker 6W + 6W
Panel
Net dimension
Net Weight
Ambient conditions
Power supply AC220-240V, 50Hz
Power consumption/ at stand by 234W/<0.8W
Audio output speaker 6W + 6W
Display dimensions Approx. 32 inches (698 (H) x 392 (V) mm, diagonal 801mm)
Resolution 1366 (H) x 768 (V) pixels
including Stand: 814 (W) x 587 (H) x 249 (D) mm excluding Stand: 814 (W) x 538 (H) x 39* (D) mm *thinnest part: 35mm
including Stand: 13.5kg
excluding Stand: 10.9kg
Temperature Operating: 5ºC to 35ºC
Relative humidity Operating: 20% to 80%
Display dimensions Approx. 37 inches (820 (H) x 461 (V) mm, diagonal 941mm)
Resolution 1920 (H) x 1080 (V) pixels
including Stand: 936 (W) x 657 (H) x 310 (D) mm excluding Stand: 936 (W) x 607 (H) x 39* (D) mm *thinnest part: 35mm
including Stand: 17.4kg
excluding Stand: 14.6kg
Temperature Operating: 5ºC to 35ºC
Relative humidity Operating: 20% to 80%
Display dimensions Approx. 42 inches (930 (H) x 523 (V) mm, diagonal 1067mm)
Resolution 1920 (H) x 1080 (V) pixels
including Stand: 1036 (W) x 728 (H) x 310 (D) mm excluding Stand: 1036 (W) x 678 (H) x 39* (D) mm *thinnest part: 35mm
including Stand: 20.9kg
excluding Stand: 18.0kg
Temperature Operating: 5ºC to 35ºC
Relative humidity Operating: 20% to 80%
HDMI: HDMI input terminal Audio input terminal (Mini-pin)*
HDMI: VGA/60, 480i, 576i, 480p, 576p, 720p/50, 720p/60, 1080i/50, 1080i/60,
1080p/50, 1080p/60, 1080p/24
Analogue RGB input terminal (D-sub 15 pin) Audio input terminal (Mini-pin)*
0.7 Vp-p, analogue RGB (Recommended Signal) Composite video: PAL, SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43, PAL60, PAL-M, PAL-N
ENGLISH
36
PRODUCT SPECIFICATIONS (continued)
Signal Input
RGB terminal (D-sub 15 pin connector)
Pin Input signal
1R
2 G/Composite
3B
4 No connection
5 No connection
6 R.GND
7 G.GND/Composite.GND
8 B.GND
9 +5V
10 GND
11 No connection
12 [SDA]
13 H.sync
14 V.sync.
15 [SCL]
HDMI connector pin specifi cations
Pin Input signal Pin Input signal
1 TMDS Data2+ 11 TMDS Clock Shield
2 TMDS Data2 Shield 12 TMDS Clock-
3 TMDS Data2- 13 CEC
4 TMDS Data1+ 14 Reserved(N.C. on device)
5 TMDS Data1 Shield 15 SCL
6 TMDS Data1- 16 SDA
7 TMDS Data0+ 17 DDC/CEC Ground
8 TMDS Data0 Shield 18 +5V Power
9 TMDS Data0- 19 Hot Plug Detect
10 TMDS Clock+
37
PRODUCT SPECIFICATIONS (continued)
Recommended Signal List
With HDMI input
No.
Signal Name
1 VGA 640 X 480 59.94 31.47 25.18 CEA-861D 2 576i 3 480i 4 576p 720 X 576 50.00 31.25 27.00 CEA-861D 5 480p 720 X 480 59.94 31.47 27.00 CEA-861D 6 1080i/50 1920 X 1080 50.00 28.13 74.25 CEA-861D 7 1080i/60 1920 X 1080 60.00 33.75 74.25 CEA-861D 8 720p/50 1280 X 720 50.00 37.50 74.25 CEA-861D 9 720p/60 1280 X 720 60.00 45.00 74.25 CEA-861D
1080p/50
10
1080p/60
11
1080p/24
12
Signal mode
Resolution
720(1440) X 576 720(1440) X 480
1920 X 1080 50.00 56.25 148.50 CEA-861D 1920 X 1080 60.00 67.50 148.50 CEA-861D 1920 X 1080 24.00 27.00 74.25 CEA-861D
Vertical
frequency (Hz)
50.00 15.63 27.00 CEA-861D
59.94 15.73 27.00 CEA-861D
With RGB input
Timing Name
640 x 400 @ 70Hz 31.469 70.086 25.175 - / + VGA 640 x 480 @ 60Hz 31.469 59.940 25.175 - / - VGA
800 x 600 @ 60Hz 37.879 60.317 40.000 + / + VESA 1024 x 768 @ 60Hz 48.363 1280 x 768 @ 60Hz 47.776 59.870 79.500 - / +
1280 x 1024 @ 60Hz 63.981 60.020 108.000 + / +
1360 x 768 @ 60Hz 47.712 60.015 85.500 + / +
Horizontal
Frequency
(kHz)
The type of video board or the connecting cable used may not allow for correct displays adjustment of Horizontal
Position, Vertical Position, Horizontal Clock and Clock Phase.
The unit differentiates the signal modes according to the horizontal and vertical frequencies and the horizontal and
vertical sync signal polarities. Note that different signals having all these elements alike may be handled as the same signal.
For UT32MH70U/E model, the image with 1280 x 1024 @ 60Hz is degraded vertically.
Vertical
Frequency
(Hz)
60.004 65.000 - / - VESA
Horizontal
frequency
(kHz)
Pixel
Frequency
(MHz)
Dot clock
frequency
(MHz)
Sync
Polarity
(H/V)
Remar ks
Remarks
VESA / WXGA Mode: 1280 x 768 VESA VESA / WXGA Mode: 1360 x 768
ENGLISH
38
Thank you for purchasing this Hitachi LCD Monitor.
In the unlikely event that this product should develop a fault, we undertake to
repair or replace any part of the product which fails due to a manufacturing
defect within 12 months of the date of purchase provided that ...
1. the product has been installed and used only in accordance with the instructions supplied with the product.
2. the product has not been repaired, maintained, or modified by any person other than a Hitachi authorized dealer.
3. the product serial number has not been removed or altered.
•This guarantee does not apply to a product acquired second hand or for commercial or communal use.
•This guarantee does not cover the replacement of exhausted batteries or the adjustment of user controls.
•Any parts replaced under this guarantee shall become the property of Hitachi Europe Ltd.
•Please note that evidence of the date of purchase will be required before any service under this guarantee is carried out.
Use the boxes provided below to record your LCD Monitor’s Model and Serial Number -
these are found on the rating plate located on the rear of the LCD Monitor. Also, record where and when you purchased this LCD Monitor. This information will help any future
queries you may have and should be used in all correspondence with Hitachi service centres.
MODEL
SERIAL NUMBER DEALER/STORE DATE
PURCHASED
This guarantee does not affect your statutory rights.
In all cases of difficulty,
please consult your Hitachi dealer.
39
Shin-Otemachi Bldg 5f, 2-1, Otemachi 2-Chome,
Consumer Business Group
Chiyoda-Ku, Tokyo 100-0004 Japan
HITACHI EUROPE LTD.
Consumer Affairs Department PO Box 3007 Maidenhead Berkshire SL6 8ZE
UNITED KINGDOM
Te l : 0870 405 4405 Email: consumer.mail@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE GmbH
Munich Office Dornacher Strasse 3 D-85622 Feldkirchen bei München
GERMANY
Te l : 089-991 80-0 Fax: 089-991 80-224 Hotline: 0180-551 25 51 (12ct/min.) Email: dmg-mun.service@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE S.r.l.
Via T. Gulli n.39 20147 MILAN
ITALY
Te l : 02 487861 Fax: 02 48786381 Servizio Clienti Te l . 02 38073415 Email: customerservice.italy@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE S.A.S
Lyon Office Digital Media Group 94 Quai Charles de Gaulles, 69006 Lyon
FRANCE
Te l : 04 72 14 29 70 Fax: 04 72 14 29 99 Email: france.consommateur@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE LTD.
Benelux Branche Office Bergensesteenweg 421 1600 Sint-Pieters-Leeuw
BELGIUM
Tel : 0032/2 363 99 01 Fax: 0032/2 363 99 00 Email : info@hitachi.be
HITACHI EUROPE LTD.
Kodaňská 46 101 00 Praha 10
CZECH REPUBLIC
Tel : 234 064 512
Fax: 234 064 213
Email : dmg.eeu@hitachi-eu.com
Hitachi Ltd.
HITACHI EUROPE S.A.
364, Kifissias Ave. & 1, Delfon Str. 152 33 Chalandri Athens
GREECE
Te l : 210 6837200 Fax: 210 6835694 Email: DMGService.GR@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE S.A.
Gran Via Carles III, 86 Planta 5 Edificios Trade - Torre Este 08028 Barcelona
SPAIN
Te l : 93 409 2550 Fax: 93 491 3513 Email: atencion.cliente@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE AB
Box 77 S-164 94 KISTA
SWEDEN
Te l : 08 562 711 00 Fax: 08 562 711 11 Email: csgswe@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE AB
(Norway Branch Nuf) Strandveien 18 1366 Lysaker
NORWAY
Te l : 67519030 Fax: 67519032 Email csgnor@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE AB
Egebækvej 98 2850 Nærum
DENMARK
Te l : 43 43 60 50 Fax: 43 43 60 51 Email csgden@hitachi-eu.com
HITACHI EUROPE AB
Lars Sonckin kaari 16 FIN-02600 ESPOO
FINLAND
Te l : 010-8503085 Fax: 010-8503086 Email info.finland@hitachi-eu.com
a
www.hitachidigitalmedia.com
Loading...