Hitachi ULTRASTAR 36ZX, ULTRASTAR 18LZX INSTALL [da]

Quick installation guide

Ultrastar 36ZX & 18LZX

Multimode SE/LVD

Modeller:DMVS-09

DMVS-18
DMVS-36

Håndteringsanvisninger

Ÿ Undgå at åbne den antistatiske pose, hvori disken

leveres, før brug.

Ÿ Udsæt ikke disken for tryk under transport eller

installation.

Ÿ Disken må ikke udsættes for stød, rystelser eller

statisk elektricitet.

Ÿ Disken skal behandles forsigtigt. Rør ikke ved

printpladen.

Ÿ Luftventilen må ikke tildækkes. Tildækning kan

forårsage tab af data.

Ÿ Gem originalindpakningen inklusive den antistatiske

pose i tilfælde af, at disken skal returneres.

Ÿ Noter serienummer og partnummer på din IBM

Deskstar til eventuel fremtidig reference.

metalflade på computeren og med den anden
hånd posen med disken i mindst 2 sekunder.

5. Træk strømstikket ud.

6. Tag forsigtigt disken ud af posen. Når disken ikke
skal håndteres, læg den da på posen. Posen
beskytter mod statisk elektricitet, indtil disken
installeres.

7. Indsæt SCSI-adresse. Hver disk på SCSI-bussen
skal have en unik adresse. SCSI-adresse bits 3, 2,
1 og 0 på Option Jumper-blokken bliver brugt til at
vælge SCSI-ID.

Installationsprocedure

1. Tag backup af alle data før installation af disken.

2. Sluk computeren.

3. Tag låget af computeren som vist i manualen til
computeren.

4. Aflad statisk elektricitet fra kroppen og den
antistatiske pose. Rør med den ene hånd en blank

IBM Hard Disk Drive Technical Support Center version 1.0

1

34L3743QI10

Auxiliary Option Block-stikket vist nedenfor benyttes
hvor standard stik eller tilslutning skal benyttes
eksternt.

Auxiliary Connector

: : : : : :

Enable Active Termination

SCSI Address

ID2

+5V ID3
11 9 7 5 3 1

12 10 8 6 4 2

Write Protect

Ground

External Activity LED

ID0

ID1

Unused

Slave Sync

Auto Spin Start

8. Tag disken ud af posen.

9. Hvis disken er den eneste på SCSI-bussen, skal
den tilsluttes stikket på kablet længst fra con­trolleren. (Systemet skal være korrekt termineret i
begge ender af kablet).

10. Sæt de nødvendige jumpere.

External Activity LED

Ground

Auto Start

Blank

SCSI ID

Bits

3

01

2

1 3 5 7 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31

2 4 6 8 20 22 24 26 28 30 32

Ground

68 pin LVD Front Option Jumper Block
*Jumper 14 on 68 pin Single Ended model is Enable Active Termination
*Jumper 23 on 68 pin Single Ended model is Reserved
*LVD models do not have Active Termination or Termination Power

12 14 16 18

10

Ground
Reserved

Reserved

+5V

Write Protect

Auto Start Delay

Disable Sync Negotiations

Disable SCSI Parity
Force Single
Ended Mode

Disable Unit Attention

Ground Termination

Disable Wide
Negotiations

Power Enable

11.Tilslut strømstikket.

12. Skru disken forsvarligt fast i en vilkårlig vinkel, og
benyt de korrekte skinner eller holdere. Benyt fire
6-32 UNC-skruer i bunden eller sidehullerne. Den
maksimale skruedybde er 4,0 mm. (0,157 in.).

13. Hvis systemet starter normalt, sæt låget på
computeren.

14. Hvis systemet ikke starter, gennemgå da
opsætningen igen. Hvis det stadig ikke starter, tag
disken ud, sæt computeren tilbage til original
opsætning, og kontakt IBM Hard Disk Drive Tech­nical Support Center.

Partitionering og formatering (ved DOS 5.0 eller
nyere)

Advarsel: Partitionering og formatering resulterer i
sletning af alle data.

1. Indsæt operativsystemets setup-diskette i
diskettedrevet.

2. Tænd computeren.

3. Skriv FDISK ved DOS-prompten, tryk [ENTER], og
følg instruktionerne, der vises på skærmen.

4. For at formatere systemdrevet, skriv FORMAT
C:/S ved DOS-prompten og tryk [ENTER].
Parameteren /S gør C: til operativsystemets start­up-drev.

5. For at formatere et andet drev (ikke C:), skriv
FORMAT X: (hvor X er det drevbogstav, som
FDISK har tildelt drevet) ved DOS-prompten og
tryk [ENTER].

6. Tag disketten ud og genstart computeren.
Installationen er afsluttet.

7. Installer operativsystemet.

®

© International Business Machines Corporation 2000

www.ibm.com/harddrive

IBM Hard Disk Drive Technical Support Center

Telephone: 888.IBM.5214 or 507.286.5825
Fax: 507.253.DRIVE
E-mail: [e-mail]

Singapore Technical Support Center

Telephone: [phone] or 65.6.418.9595
E-mail: [e-mail]

IBM Systems Storage Division

5600 Cottle Road
San Jose, CA 95193
www.ibm.com/storage

Printed in the United States of America
06-2000
All Rights Reserved

IBM is the registered trademark of International Business Machines Corporation.
Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.
Produced by the IBM Hard Disk Drive Technical Support Center.
IBM Ultrastar 36ZX and 18LZX Hardware/Functional Specification, version 1.90

Product Description data represents IBM’s design objectives and is provided for comparative
purposes; actual results may vary based on a variety of factors. This product data does not
constitute a warranty. Questions regarding IBM’s warranty terms or methodology used to
derive this data should be referred to the IBM Hard Disk Drive Technical Support Center.
Data subject to change without notice.

Date: 2 June, 2000

IBM Hard Disk Drive Technical Support Center version 1.0

2

34L3743QI10