Hitachi ULTRASTAR 36LZX INSTALL [hu]

Resistor

(150 ohms)

+5V

+5V

XXX

X15XXX14XXX13X

X12XXX11X

X10X

X9X8XXX

7***

X

X

6**

X

X

5

X4X

X3X2X

1

0*

Bit 3

Bit 2

Bit 1

Bit 0

Address

IBM tárolókészülékek

DDYS-T09170

Rövid útmutató az installációhoz

Ultrastar 36LZX

Ultra 160 SCSI

DDYS-T36950Modellek:
DDYS-T18350

Kezelési tanácsok

Ÿ Ne bontsa fel az antisztatikus(ESD) zacskót

mielött a drive beépítésre kerül.

Ÿ A szállítás és installáció során a meghajtót ne érje

külso nyomás.

Ÿ A sérülések megelozése érdekében a meghajtót

mindig finoman kezelje.

Ÿ Kezelje óvatosan a meghajtót az éleknél. Ne

érintse kézzel a nyomtatott áramköri oldalt és az
elektronikus részeit.

Ÿ Ne zárja le a légzonyílásokat! A légzonyílások

lefedése adatveszteséggel járhat.

Ÿ Tegye el a csomagolóanyagot beleértve az (ESD)

antisztatikus zacskót a késobbi szállítás esetére.

A meghajtó üzembehelyezése

1. Csináljon az információiról mentést.

2. Jegyezze fel a meghajtó sorozatszámát és

típuskódját a késöbbi felhasználás miatt.

3. Kapcsolja ki a számítógépet és távolítsa el a

burkolatát.

4. Mielott a meghajtót kézbeveszi, földelje le magát

és ruháját. Egyik kezével érintsen meg egy szabad
fémtárgyat a számítógép házán, majd érintse meg
az ESD zacskót a másik kezével minimum 2
másodpercig. Vegye ki a meghajtót az ESD
zacskóból.

5. Csatlakoztassa ki a számítógépet a hálózatból.

6. Állítsa be a meghajtó SCSI címét úgy, hogy

jumpert helyez egy vagy több ID türe a jumper
blokk J-4-en. Tekintse meg a következo ábrát. A
táblázatban az 'X' azt jelenti, hogy az ID türe
jumper lett helyezve a megfelelo pozícióban.

Elölapi jumper blokk J-4 és J-6

Connected to 5V via Polyswitch for 68-pin and
NC for 80-pin models.

J4

To
transistor
collector

Force SE mode
Term power (SCSI I/F for 68-pin models
NC for 80-pin models)

To LED pin 8 Aux connector (68-pin models)
To LED out pin 77 (80-pin models)

Resistor
68-pin = 150 Ohm
80-pin = 0 Ohm

* Szállításkori alapértelmezett a 80 tüs modelleknél
** Szállításkori alapértelmezett a 68 tüs modelleknél
*** Általában a vezérlonek fenntartva

ID bit 1

ID bit 0

ID bit 3

ID bit 2

Delay start 6/12

Auto start delay

Enable auto spin (68-pin models)
Disable auto spin (80-pin models)

Disable parity

J6

Reserved

Disable unit attention

TI sync negotiation

7. Válassza ki a megfelelö opciót és helyezze fel a

megfelelö jumpereket.

IBM merevlemez meghajtó Muszaki Támogató Központ verzio 1.0

oldal 1

IBM tárolókészülékek

Speciális megjegyzések:

Ÿ Abban az esetben, ha azt akarjuk, hogy a

meghajtó LVD módban müködjön, minden SCSI
egységnek, beleértve az SCSI buszvezérlöt, LVD
eszköznek kell lennie.

Ÿ A meghajtó képes arra, hogy automatikusan

ellenorizze, hogy az SCSI busz támogatja -e az
LVD vagy SE müködést. A meghajtó a lehetö
legkedvezöbb módban fog müködni. Ha
valamilyen okból a meghajtó nem detektál SE mód
buszt, helyezzen egy jumpert az 5 és 6 tük közé és
a J-4 jumper blokkon az SE mód beállításához.

Ÿ A 68 tüs meghajtókon a lezárást kell alkalmazni. A

legtöbb esetben a vezérlo ezt automatikusan
megteszi. Amennyiben a vezérlo ezt mégsem teszi
meg, helyezzen egy jumpert a 3 és 4 tük közé a
J-4 jumper blokkon a lezárás engedélyezéséhez.
(A 80 tüs meghajtókon lezárás nem lehetséges.)

8. A 68 tus meghajtóhoz csatlakoztassa a tápegység

kábelét és ellenörizze, hogy az SCSI kábel egyik
vége a vezérlöhöz van csatlakoztatva.
Csatlakoztasson egy lezárást az SCSI kábel
vezérlöhöz legtávolabb esö csatlakozójához. Ha a
meghajtó az egyetlen eszköz az SCSI kábelen,

Particionálás és formattálás (5.0 vagy késobbi DOS
verzióval)

FIGYELEM!!!: A particionálás és formázás minden korábbi adatot
megsemmisít. Amikor a meghajtót particionálja és formattálja egy
több meghajtóval rendelkezo rendszerben, ellenorizze, hogy a

megfelelo meghajtót választotta.

1. Rendszerlemezzel a floppy meghajtóba helyezve

kapcsolja be a számítógépet.

2. A DOS prompt-on gépelje be FDISK, majd

nyomjon [ENTER]-t, és kövesse a képernyon
megjeleno utasításokat.

3. Az elsodleges meghajtó formázásához gépelje be

a FORMAT C:/S DOS parancsot és nyomjon
[ENTER]-t. A /S paraméter a C: meghajtón

elhelyezi az operációs rendszert.

4. Más meghajtó (nem C:) formázásához, gépelje be

FORMAT X: (ahol X az FDISK által megadott
azonosító) parancsot a DOS prompt-on majd
nyomjon [ENTER]-t.

5. Távolítsa el a floppylemezt, majd indítsa újra a

számítógépet. A particionálás és formattálás
elkészült.

6. Installálja az operációs rendszert.

akkor a meghajtót a lezáráshoz legközelebb esö
csatlakozóhoz csatlakoztassa. További meghajtók
csatlakoztathatók bármelyik csatlakozóhoz. (A 80
tüs meghajtók a szerver hátlaphoz csatlakoznak és
külön kábelt nem igényelnek.)

9. Megfelelo csavarok felhasználásával rögzítse a

meghajtót a hat irány valamelyikével lefelé.
Távolítsa el a fel nem használt segédanyagokat a
számítógépböl.

10.Helyezze el a kábeleket megfelelöen a

számítógépben.

11.Csatlakoztassa a számítógépet a hálózathoz, de

még ne kapcsolja be.

12.Helyezzen a floppy meghajtóba rendszerlemezt.

13.Kapcsolja be a számítógépet.

Ÿ Ha a rendszer elindul, kapcsolja ki a

számítógépet és helyezze vissza a burkolatot.

Ÿ Amennyiben a rendszer nem indul el, kapcsolja

ki a számítógépet és ellenörizze a
csatlakozásokat és beállításokat. Kapcsolja be
és indítsa el a rendszert.

Ÿ Amennyiben a rendszer továbbra sem indul el,

kapcsolja ki a számítógépet és távolítsa el a
meghajtót, hogy a számítógép eredeti állapota
helyreálljon. Lépjen kapcsolatba az IBM Hard
Disk Drive Technical Support Center-rel.

IBM merevlemez meghajtó Muszaki Támogató Központ verzio 1.0

© International Business Machines Corporation 1999

www.ibm.com/harddrive

IBM Technology Group Support Center

Telephone: [phone] or 507.286.5825
E-mail: [e-mail]

Singapore Technology Group Support Center

Telephone: [phone] or 65.6.418.9595
E-mail: [e-mail]

UK Technology Group Support Center

Telephone: [phone]
E-mail: [e-mail]

Germany Technology Group Support Center

Telephone: [phone]
E-mail: [e-mail]

IBM Systems Storage Division

5600 Cottle Road
San Jose CA 95193
www.ibm.com/storage

A nyomtatás az Amerikai Egyesült Államokban készült
12-99
Minden jog fenntartva

IBM, Ultrastar az International Business Machines Corporation bejegyzett védjegyei.
Egyéb cég-, termék- és szolgáltatásnevek mások védjegyei vagy védett szolgáltatásai lehetnek.

Készítette az IBM Technology Group Support Center.
Meghajtó specifikációk az Ultrastar 36LP típushoz (Revision 1.0)
A termék leírásának adatai az IBM tervezési célkituzéseit tükrözik és csak összehasonlítás

céljából kerültek megadásra; a tényleges eredmények számos tényezo alapján változhatnak.
Ezek a termékadatok nem jelentenek garanciát. Az IBM jótállási feltételeire, vagy az ezeknek
az adatoknak a levezetésénél alkalmazott módszertanra vonatkozó kérdéseket kérjük elküldeni
az IBM Technology Group Support Center-be. Külön értesítés nélkül megváltoztatható adatok.

Dátum: 1999 december 10

oldal 2

®