Hitachi ULTRASTAR 146Z10 DATASHEET [de]

Überragende Leistungen in der High-End
Serverklasse

Hitachi Deskstar 146Z10
Festplattenlaufwerke

Herausragende Merkmale

 Drehzahl von 10.000 U/min und mittlere Zugriffszeiten von 4,7 ms für

überragende Leistung

 Kapazitäten von 146, 73, 36 und 18 GB in einer einzigen

Serverlaufwerkfamilie bieten eine flexible Konfiguration und Integration

 Erstes Laufwerk der Serverklasse, bei dem antiferromagnetisch gekop-

pelte (AFC) Medien implementiert wurden - kombiniert mit fortschrittli­chem Kopf-/Plattendesign ergibt sich eine hohe Zuverlässigkeit für die
kritischen Umgebungen in der Serverklasse

 Verbesserte Servo-Technologie (Rotational Vibration Safeguard)

beseitigt den Effekt von Drehschwingungen in Gehäusen mit mehreren
Laufwerken und ermöglicht optimale Serverleistunger

Fortschrittliche
Laufwerkstechnologie

Mit der Einführung der sechsten
Generation von Ultrastar-Plattenlaufwerken
mit 10.000 U/min bietet die Laufwerks­familie Hitachi Ultrastar 146Z10 eine
hohe Qualität und überlegene Leistung.
Diese Laufwerksfamilie weist noch leis­tungsstärkere Prozessoren und Schreib/
Lese-Kanäle auf, um in Umgebungen der
Server-Klasse zu brillieren.

Zum Erreichen maximaler I/O-Leistung
werden bei dem Laufwerk kurze
Zugriffszeiten, ein großer segmentierter
8MB-Cache, ein hochentwickelter
“command queing”-Algorithmus, und
überlegene Datenraten (825 Mbps) kom­biniert. Laufwerke des Typs Ultrastar
146Z10 enthalten die neue
Servotechnologie (Rotational Vibration
Safeguard - “RVS”), die eingesetzt wird,
um den üblicherweise in Gehäusen
mit mehreren Laufwerken auftretenden
Drehschwingungseffekten (rotational
vibration) entgegenzuwirken. Um die
Flächendichte von Laufwerken früherer
Generationen (26,3 Gbit/Quadratinch) zu
verdoppeln und die Leistung zu steigern,

kommt hier auch die Technologie von
GMR Köpfen zum Einsatz. Zusätzlich
ermöglicht eine hocheffiziente No-ID*­Sektorformatierung, dass mehr Daten auf
einer Platte gespeichert werden können.

Zuverlässigkeitsmerkmale

Die Laufwerksfamilie der Server-Klasse
Ultrastar 146Z10 ist die erste ihrer Klasse,
bei der unsere neue bahnbrechende
Speichertechnologie integriert ist - antifer­romagnetisch gekoppelte (AFC) Medien.
Diese Technologie ist als “Pixie Dust”
bekannt und liefert auf einem Medium
einen Verbund einer drei Atome starken
Schicht aus Ruthenium, einem Edelmetall,
zwischen zwei Magnetschichten. Die
AFC-Technologie sorgt für höhere
Stabilität der Aufzeichnungsmedien und
steigert damit die Zuverlässigkeit.

Drive Fitness Test ermöglicht die
Selbstprüfung und -analyse des
Laufwerks - und damit ein robusteres
Systemmanagement. Zur Erhöhung der
Datensicherheit enthalten Ultrastar­Laufwerke exklusive Tools wie Predictive
Failure Analysis* (zum Hinweis auf poten­zielle Laufwerksprobleme) und Drive-TIP*
(zum Überwachen der

Laufwerkstemperatur und Verhindern von
Störungen). Darüber hinaus wird die
Zuverlässigkeit von Ultrastar-Laufwerken
durch Bereitstellen einer robusteren
Lösung für hohe Drehzahlen mit Hilfe von
Load/Unload-Technologie und
Glassubstratplatten verbessert.

Überragende
Umgebungsmerkmale

Ultrastar-Laufwerke von Hitachi bieten
einen extrem leisen Betrieb. Der
Laufwerksdeckel, welcher aus einem
Laminat mit drei Schichten gefertigt
wurde, reduziert die
Geräuschentwicklung sowohl im Leerlauf
als auch beim Zugriff, ausserdem
ermöglicht ein verbesserter
Spindelmotorantrieb eine gleichmäßigere
Kommutierung und damit einen nied­rigeren Lärmpegel. Darüber hinaus bietet
die Konstruktion des Ultrastar 146Z10

eine überragende Leistungseffizienz.

Unterstützung von High-End
Anwendungen und Schnittstellen

Ultrastar-Laufwerke von Hitachi liefern
einen hohen Datendurchsatz für
datenintensive Anwendungen, wobe
Schnittstellen der Ausführung 2 Gbit Fibre

Spezifikation Hitachi Ultrastar 146Z10

Produkt bezeichnungen Ultrastar 146Z10 Ultrastar 146Z10

Modellnummern IC35L018UWDY10*, IC35L018UCDY10** IC35L018F2DY10
IC35L036UWDY10* IC35L036UCDY10** IC35L036F2DY10
IC35L073UWDY10*, IC35L073UCDY10** IC35L073F2DY10
IC35L146UWDY10*, IC35L146UCDY10** IC35L146F2DY10
* 68-Pin-Schnittstelle, **80-Pin-Schnittstelle

Konfiguration

Schnittstelle Ultra320 / Ultra1603 SCSI FC-AL-2
Kapazität (GB)
Sektorengröße (byte) 512-528 (variabel, 2 byte inc.) 512-528 (variabel, 2 Byte inc.)
Zonen 15 15
Anzahl Köpfe (physisch) 12/6/3/2 12/6/3/2
Anzahl Medien 6/3/2/1 6/3/2/1
Max. Flächendichte 26.263 (Mbit/Quadratinch) 26.263 (Mbit/Quadratinch)
Max. Speicherdichte 548.000 (BPI) 548.000 (BPI)
Spurdichte (TPI) 47.900 47.900

Leistung

Cache 8192 KB 8192 KB
Drehzahl (U/min) 10.000 10.000
Durchschn. Latenzzeit (ms) 3,00 3,00
Mediendatentransferrate 433 - 825 (max. Mbits/sec) 433 - 825 (max. Mbits/sec)
Schnittstellendatentransferrate
Kontinuierliche Datenrate 33,8 - 66,7 (max. MB/sec) 33,8 - 66,7 (max. MB/sec)

Zugriffszeit (Lesen, typisch)
Durchschnitt (ms) 4,7 4,7
Spur zu Spur (ms) 0,5 0,5
Komplette Spur (ms) 10,5 10,5

Zuverlässigkeit

Fehlerrate (nichtbehebbar) 10 in 10E16 read 10 in 10E16 read
Start/Stopps (bei 40° C) 50K 50K

Geräuschentwicklung

Leerlauf - Typisch (Bel) 3,7/3,4/3,4/3,4 3,7/3,4/3,4/3,4
Betrieb - Typisch (Bel) 4,5/4,5/4,5/4,5 4,5/4,5/4,5/4,5

Stromversorgung

Anforderung +5Vcc (+-5%), +12 Vcc (+-5%) +5Vcc (+-5%), +12 Vcc (+-5%)
Verbrauch
Anlaufstrom (max. Spitze) 1,07A (5V), 2,40A (12V) 1,12A (5V), 2,40A (12V)
Leerlauf (W) 10,2/7.7/7,0/5,9 11,1/8,6/7,9/6,8
Stromverbrauch 0.07 W/GB , 0,11 W/GB 0,08 W/GB , 0,12 W/GB
Leistung / GB 0,19 W/GB , 0,33 W/GB 0,22 W/GB , 0,38 W/GB

Abmessungen, Gewicht

Höhe (mm) 25,4 (+-0,4) 25,4 (+-0,4)
Breite (mm) 101,6 (+-0,4) 101,6 (+-0,4)
Tiefe (mm) 146 (+-0,6) 146 (+-0,6)
Gewicht max (kg) 0,78 0,78

Umgebungsbedingungen

Betrieb
Umgebungstemperatur 5° bis 55° C
Relative Feuchte 8% bis 90% (ohne Kondensation)
Max. Kugelfeuchte 29,4° C (ohne Kondensation)
Schock (Sinushalbwelle) 10G (11 ms) / 45G (2 ms)
Vibration (RMS) 0,67G horizontal
0,56G vertical

Ruhe-Betrieb
Umgebungstemperatur -40° bis 65° C
Relative Feuchte 5% bis 95% (ohne Kondensation)
Max. Kugelfeuchte 35° C (ohne Kondensation)
Schock (Sinushalbwelle) 75G (11 ms) / 225G (2 ms) pfur 146GB / 300G (2 ms) fur 73, 36, und 18GB
Vibration (RMS) 1,04G

1

Bei der Festplattenkapazität entspricht 1 GB einer Milliarde Byte; die verfügbare Kapazität kann geringer sein.

2

Ohne zusätzliche Befehlsdaten.

3

Ultra 160 für begrenzte Zeit erhältlich.

1

146,8/73,4/36,7/18,3 146,8/73,4/36,7/18,3

320 (max. MB/sec) 200

2

(für Schnittstellen Ultra 320 SCSI und FC-AL-2)

Hitachi Global Storage Technologies

Channel und Ultra320 SCSI (abwärtskom­patibel) zur Auswahl stehen. Ultra320 SCSI
erhöht die Geschwindigkeit und reduziert
den Kommando-Overhead.

Für weitere Informationen

Internet und E-Mail:

www.hgst.com

•

Nordamerika: [e-mail]

•

EMEA: [e-mail]

•

Asien/Pazik: [e-mail]

•

Produktinformationen zu
Hitachi-Festplattenlaufwerken:

[phone]

•

ein komplettes Verzeichnis weltweiter

•

Telefonnummern nden Sie unter
www.hgst.com/support

© Copyright Hitachi Global Storage Technologies 2003

Hitachi Global Storage Technologies
5600 Cottle Road
San Jose, CA 95193

Hergestellt in den USA
11/04
Sämtliche Rechte vorbehalten.

UltrastarTM ist ein Warenzeichen von Hitachi Global
Storage Technologies.

Sonstige Produktnamen sind Warenzeichen der jewei­ligen Unternehmen.

*Drive-TIP (Laufwerktemperaturanzeige-Prozessor),
Predictive Failure Analysis und No-ID sind Warenzeichen
von Hitachi Global Storage Technologies.

Verweise auf Produkte, Programme oder Dienstleistun­gen von Hitachi Global Storage Technologies in dieser
Publikation bedeuten nicht, dass Hitachi Global Stor­age Technologies die Absicht verfolgt, diese in säm­tlichen Ländern anzubieten, in denen Hitachi Global
Storage Technologies operiert.

Die Angabe von Produktinformationen erfolgt nur zu
Informationszwecken und stellt keine Garantie dar.

Aktueller Stand der Informationen ist das Veröffentlic­hungsdatum. Die Informationen unterliegen Änderun­gen. Die tatsächlichen Ergebnisse können abweichen.

Diese Publikation dient nur der allgemeinen Beratung.

Auf den Fotos können Konstruktionsmodelle
dargestellt sein.

G225-7008-00