Hitachi PJ-TX200E User Manual [fi]
Projektori
PJ-TX200
Käyttöohje – Pikaopas
_________________________________________________________________
Kiitos, että valitsit tämän projektorin.
VAROITUS
► Ennen kuin käytät tätä tuotetta, lue ohje ”Turvallisuusmääräykset” ja siihen liittyvät
oppaat, jotta käytät tuotetta varmasti oikein. Säilytä oppaat myöhempää käyttöä varten.
HUOMAA
• Pidätämme oikeuden muuttaa tämän käyttöoppaan tietoja siitä etukäteen ilmoittamatta.
• Valmistaja ei ota vastuuta tässä ohjeessa ilmenevistä virheistä.
• Tämän asiakirjan jäljentäminen, siirtäminen tai kopioiminen kokonaan tai osittain on
kiellettyä ilman nimenomaista kirjallista lupaa.
Tavaramerkki-ilmoitukset
• VGA ja XGA ovat International Business Machines Corporationin rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
• Apple ja Mac ovat Apple Computer, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä.
• VESA ja SVGA ovat Video Electronics Standard Associationin tavaramerkkejä.
• Windows on Microsoft Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
• HDMI, HDMI-logo ja High-Definition Multimedia Interface ovat HDMI Licensing LLC:n
tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.
Sisällys
Osien nimet........................................... 2
Asennus................................................ 4
Laitteiden kytkeminen ........................... 5
Virtalähteen kytkeminen........................ 6
Projektorin korkeussäätö ...................... 6
Paristojen asettaminen
kaukosäätimeen.................................... 7
Virran kytkeminen ................................. 8
Tulosignaalin valitseminen.................... 8
Kuvan automaattisäätö ......................... 9
Näyttöpaikan säätö............................... 9
Suurennoksen ja kohdennuksen
säätö....................................................10
Virran katkaisu.....................................10
Lamppu ...............................................11
Ilmansuodatin ......................................13
Tekniset tiedot......................................14
Pakkauksen sisältö..............................15
Takuu ja jälkipalvelu.............................15
- 1 -
(21)
(20)
(19)
(22)
(18)
(23)
(24)
(17)
(25)
(27)
(26)
Osien nimet
Projektori
(1) Kohdistusrengas:
kääntämällä.
(2) Suurennusrengas:
rengasta kääntämällä.
(3) Linssin siirtokiekko, vaakasuunta:
siirretään kuvaa vasemmalle tai oikealle.
(4) Linssin siirtokiekko, pystysuunta:
siirretään kuvaa ylös- tai alaspäin.
(5) Suodattimen suojus:
Varmista riittävä tuuletus huoltamalla ilmansuodatinta.
(6) Etäanturi:
(7) Linssi:
Älä katso linssiin, kun projektori on käytössä.
(8) Linssinsuojus:
kun projektori ei ole käytössä.
(9) Ilmanottoaukot:
mikä voi imeytyä aukkoihin tai takertua niihin.
(10) Poistoaukot:
Älä kosketa aukkojen lähialueita, kun projektori on
käytössä tai heti sen jälkeen, jotta et saa
palovammoja.
Kuva kohdistetaan tätä rengasta
Näytön kokoa säädetään tätä
Ilmansuodatin ja sisäänottoaukko ovat tämän suojuksen sisäpuolella.
Kaukosäädin toimii tämän anturin välityksellä.
Projisointivalo säteilee linssistä.
Kiinnitä tämä suojus linssin päälle,
Älä aseta projektorin alle mitään,
Älä tuki tai peitä projektorin aukkoja.
Tällä kiekolla
Tällä kiekolla
(10)
(9)
(1) (2) (10) (3) (4)
(7)
(8)
(11)
(12)
(14)
(11) Nostojalat
(12) Nostopainikkeet:
Nostojalkojen pituutta voi säätää pitämällä nostopainiketta
painettuna.
(13) Hihnan reikä:
työntämällä niitti tähän reikään.
(14) Lampun suojus:
sisäpuolella.
Lamppu kestää rajallisen ajan. Uusi lamppu kannattaa
hankkia valmiiksi ja vaihtaa ennen vanhan hajoamista.
(15) Ohjauspainikkeet
(16) Liittimet
(17) CONTROL-liitin (ohjaus):
(18) COMPONENT VIDEO -liittimet:
(19) HDMI-liitin:
Tätä käytetään vain HDMI-logolla merkityllä HDMI-kaapelilla, joka on tarkoitettu HDMIliitäntöihin.
(20) S-VIDEO-liitin:
(21) TRIGGER-liitin:
(22) Nollauskytkin:
neulalla tai vastaavalla esineellä vain,
kun projektorin sammuttaminen ei onnistu.
(23) COMPUTER-liitin:
tuloliitin.
Kiinnitä linssinsuojus projektoriin
Projektorin lamppu on tämän suojuksen
(Katso seuraava sivu.)
(Katso seuraavia kohtia.)
HDMI-tuloliitin.
S-videotuloliitin.
12 V/25 mA lähtöliitin.
Paina tätä painiketta
Tietokoneen (RGB)
RS-232C-tiedonsiirtoliitin.
Tämä tuloliitinjoukko koostuu Y-, CB/PB- ja CR/PR-porteista.
(16)
Liittimet
(24) Kensington-lukon aukko
(25) VIDEO-liitin:
(26) AC-virtaliitin:
Videotuloliitin.
Virtajohdon liitin.
(27) Virtakytkin
(15)
(5)
(9)
(6)
(13)
(12)
(12)
(10)
- 2 -
(1) (5)
(3)
(2)
(8)
(6)
(7)
(4)
(9)
(2)
(14)
(13)
(12)
(11) (10)
(8) (1)
(5)
(7)
(3) (9)
(4)
(6)
Ohjauspainikkeet
(1) STANDBY/ON-painike:
katkaistaan.
(2) Osoitinpainikkeet:
käytetään valikkoja.
(3) ENTER-painike:
seuraavaan vaiheeseen.
(4) MENU-painike:
valikko-operaatio.
(5) RESET-painike:
(6) POWER-merkkivalo:
jäähtyy tai lämpenee. Huomaa, että palava tai vilkkuva punainen
merkkivalo on merkki ongelmasta.
(7) TEMP-merkkivalo:
tai vilkkuva punainen merkkivalo on merkki ongelmasta.
(8) LAMP-merkkivalo:
vilkkuva punainen merkkivalo on merkki ongelmasta.
(9) INPUT-painike:
painiketta painetaan, projektori vaihtaa tuloliitintä.
Tällä painikkeella virta kytketään ja
Näillä painikkeilla tehdään muutoksia ja
Tällä painikkeella siirrytään valikko-operaation
Tällä painikkeella aloitetaan tai lopetetaan
Tällä painikkeella perutaan muutos.
Tämä merkkivalo vilkkuu, kun projektori
Lämpötilan merkkivalo. Huomaa, että palava
Lampun merkkivalo. Huomaa, että palava tai
Tällä painikkeella valitaan tulosignaali. Kun tätä
Kaukosäädin
(1) POWER-painike
(2) Osoitinpainikkeet
(3) ENTER-painike
(4) MENU-painike
(5) RESET-painike
(6) LIGHT-painike:
painikkeet voi valaista hetken ajaksi.
(7) BLACK-painike:
(musta). Musta-asetusta säädetään kussakin tilassa eri
olosuhteisiin sopivaksi.
(8) MODE-painike:
Jokainen tila koostuu gamma-, värilämpötila- ja
himmenninasetuksesta.
(9) MEMORY-painike:
ladataan käyttäjän määrittämät asetukset.
(10) ASPECT-painike:
Tällä painikkeella valitaan kuvasuhde.
(11) IRIS-painike:
Tällä painikkeella säädetään himmennintä.
(12) CONTRAST-, BRIGHT-, COLOR-
painikkeet:
Näillä painikkeilla säädetään kontrastia,
kirkkautta ja värisävyä.
(13) AUTO-painike:
Tällä painikkeella otetaan käyttöön
automaattinen säätötoiminto.
(sama kuin STANDBY/ON-painike)
Tällä painikkeella kaukosäätimen
Tällä painikkeella valitaan BLACK-tila
Tällä painikkeella valitaan jokin tila.
Tällä painikkeella tallennetaan ja
(15)
(14) Liittimen valintapainikkeet:
Näillä valitaan tuloliitin.
(PC) :
(HDMI) :
(COMPO) :
(S-VIDEO) :
(VIDEO) :
(15) Paristotilan kansi:
Paristotilan kansi on kaukosäätimen
takapuolella.
COMPUTER-liitin
HDMI-liitin
COMPONENT VIDEO -liittimet
S-VIDEO-liitin
VIDEO-liitin
- 3 -
Asennus
Asenna projektori käyttötavan ja käyttöympäristön mukaisesti.
Vaakataso
Kattoasennus
Katso näyttöalueen koko ja projisointietäisyys seuraavasta taulukosta.
(b)
(c)
Näytön
korkeus
Taulukon arvot on laskettu (±10 %) täysikokoiselle näytölle: 1280x720
16:9-näytöt
(a)
Näyttöalue
tuumaa (m) m tuumaa m tuumaa cm tuumaa m tuumaa m tuumaa cm tuumaa
30 (0,8) 0,8 (32) 1,3 (52) 37 (15) 1,0 (39) 1,6 (65) 46 (18)
40 (1,0) 1,1 (43) 1,8 (70) 50 (20) 1,4 (53) 2,2 (87) 61 (24)
50 (1,3) 1,4 (54) 2,3 (89) 62 (25) 1,7 (67) 2,8 (109) 76 (30)
60 (1,5) 1,7 (66) 2,7 (107) 75 (29) 2,1 (81) 3,3 (131) 91 (36)
70 (1,8) 2,0 (77) 3,2 (125) 87 (34) 2,4 (95) 3,9 (153) 107 (42)
80 (2,0) 2,2 (89) 3,6 (143) 100 (39) 2,8 (109) 4,5 (175) 122 (48)
90 (2,3) 2,5 (100) 4,1 (161) 112 (44) 3,1 (122) 5,0 (198) 137 (54)
100 (2,5) 2,8 (111) 4,6 (179) 125 (49) 3,5 (136) 5,6 (220) 152 (60)
120 (3,0) 3,4 (134) 5,5 (215) 149 (59) 4,2 (164) 6,7 (264) 183 (72)
150 (3,8) 4,3 (168) 6,9 (270) 187 (74) 5,2 (206) 8,4 (330) 229 (90)
200 (5,1) 5,7 (224) 9,2 (360) 249 (98) 7,0 (275) 11,2 (441) 305 (120)
250 (6,4) 7,1 (281) 11,5 ()451 311 (122) 8,7 (344) 14,0 (552) 381 (150)
300 (7,6) 8,6 (337) 13,8 (541) 374 (147) 10,5 (413) 16,8 (663) 457 (180)
Projisointietäisyys
Min.
4:3-näytöt
(b)
Max.
(c)
Näytön
korkeus
Projisointietäisyys
Min. Max.
VAROITUS
► Asenna projektori sopivaan ympäristöön ”Turvallisuusmääräykset”-ohjeen mukaisesti.
Aseta projektori vakaalle alustalle vaakatasoon viileään paikkaan, jossa on riittävä
ilmanvaihto. Älä aseta projektoria paikkaan, jossa se voi kastua.
VAROITUS
► Vältä savuisia, kosteita ja pölyisiä paikkoja. Vältä suojaamattomia magneettisia
kontakteja. Säädä projektorin asentoa siten, että valo ei paista suoraan etäanturiin.
- 4 -
p
Laitteiden kytkeminen
Videonauhuri/DVD-soitin
Komponentti-
videolähtö
S-videolähtö
Kompo-
nentti-
kaapeli
S-video-
kaapeli
Videolähtö
HDMI/DVI-signaalilähde
HDMI-lähtö
tai
DVI-lähtö
SCART RGB -tulo
SCART-kaapeli
SCART-lähtö
Tietokone
RGB-lähtö
RS-232C-liitin
HDMI-kaapeli
KOMPONENTTI-
Sovitin
Videokaapeli
RGB-kaapeli
Video-
kaapeli
tai
DVI-HDMI-
eli
kaa
kaapeli
RS-232C-
kaapeli
(valin-
nainen)
VAROITUS
► Katkaise virta kaikista laitteista, ennen kuin kytket ne projektoriin. Tee liitännät
varustekaapeleilla tai ilmoitetuilla kaapelityypeillä. Varmista, että laitteet on kytketty oikeisiin
liittimiin.
- 5 -
Loading...