Hitachi KH337E User Manual [da]

Instruktionsvejledning

KH337E

DAB+ FM Radio

Indhold

Sikkerhedsadvarsler ............................................................................................................5

Udpakning ............................................................................................................................7

Produktoversigt....................................................................................................................8

Set forfra ..........................................................................................................................................................8

Set bagfra........................................................................................................................................................8

Strømkilde.............................................................................................................................9

Batteristrøm....................................................................................................................................................9

Batteriet holder (ca. timer)........................................................................................................................9

Sådan ved man at batterierne skal skiftes...........................................................................................9

Lysnetspænding........................................................................................................................................ 10

Tilslutninger........................................................................................................................10

Tilslutning til høretelefonstikket.......................................................................................................... 10

Grundlæggende betjening................................................................................................10

TÆND/SLUK .................................................................................................................................................10

Valg af tilstande .........................................................................................................................................10

Justering af lydstyrken ............................................................................................................................10

DAB funktion ......................................................................................................................11

DAB autoscanning .................................................................................................................................... 11

Sekundære servicer.................................................................................................................................. 12

Manuel tuning............................................................................................................................................ 12

Gemme stationer....................................................................................................................................... 12

Bringe en gemt station frem igen ....................................................................................................... 12

Skærmbilleder ............................................................................................................................................ 13

FM funktion.........................................................................................................................14

Sådan skifter man fra DAB til FM .........................................................................................................14

Autoscanning .............................................................................................................................................14

Manuel scanning....................................................................................................................................... 14

Lyd-tilstand.................................................................................................................................................. 14

Gemme stationer....................................................................................................................................... 14

Bringe en gemt station frem igen ....................................................................................................... 15

Skærmbilleder ............................................................................................................................................ 15

Indstilling af uret ................................................................................................................16

Indstilling af alarm (kun ved netspænding).....................................................................16

Aktivering af vækkefunktionen ........................................................................................16

Automatisk gentagelse af vækning..................................................................................17

Snuefunktion (kun ved netspænding)..............................................................................17

Sovefunktion (kun ved netspænding)..............................................................................17

Display baggrundsbelysning ............................................................................................18

Nulstilling af systemet .......................................................................................................18

Vedligeholdelse..................................................................................................................19

Vink og råd..........................................................................................................................19

Specikationer....................................................................................................................19

NOGLE GØR OG GØR IKKE TIL SIKKERT BRUG AF UDSTYRET

Dette udstyr er designet og produceret, så det lever op til internationale sikkerhedsstandarder; men ligesom med alt andet elektrisk udstyr skal du være forsigtig, hvis de bedste resultater skal opnås og sikkerheden garanteres.

GØR læs betjeningsvejledninger før du bruger udstyret. GØR sørg for at alle elektriske forbindelser (inklusiv lysnetstik, forlængerledninger og

sammenkoblinger mellem apparater) er udført korrekt og i overensstemmelse med fabrikantens vejledninger. Sluk for stikkontakten og træk stikket ud, før der laves nogen form for ændringer af forbindelsen.

GØR forhør din forhandler hvis du er i tvivl med hensyn til installation, betjening eller

sikkerhed for dit udstyr. GØR vær forsigtig med glaspaneler eller døre på udstyret. GØR læg netledningen så den ikke kan trædes på, knuses, gnaves i, eller udsættes for

usædvanligt slid eller varme.

GØR IKKE ern ikke nogle faste afskærmning, da dette kan blotte farlige spændinger. GØR IKKE bloker ikke ventilationsåbninger på udstyret med ting som aviser, duge,

gardiner, osv. Overophedning kan forårsage skade på udstyret og forkorte dets

levetid. GØR IKKE tillad ikke at elektrisk udstyr udsættes for dryp eller stænk, og ting fyldt med

væsker, som vaser, må ikke placeres på udstyret. GØR IKKE placer ikke varme ting eller nøgne ammer, som tændte stearinlys eller

vågeblus på eller nær ved udstyret. Høje temperaturer kan smelte plastic og

medføre brand. GØR IKKE brug ikke improviserede stativer og fastgør ALDRIG ben med træskruer - for

at sikre den komplette sikkerhed skal du altid bruge fabrikantens godkendte

stativ eller ben med de medfølgende fastgørelsesanordninger i henhold til

vejledningerne. GØR IKKE brug ikke udstyret som personligt stereoanlæg eller radio, så du distraheres fra

krav om traksikkerhed. GØR IKKE lyt ikke med høretelefoner ved høj lydstyrke, da dette kan forårsage permanent

beskadigelse af din hørelse. GØR IKKE efterlad ikke udstyret tændt når det ikke er under opsyn, undtagen hvis det er

specikt angivet at det er fremstillet til drift uden opsyn eller har en standby-

tilstand. Sluk ved at bruge knappen på udstyret og sørg for at din familie ved

hvordan de gør dette. Det kan være nødvendigt at lave særlige foranstaltninger

for handicappede mennesker. GØR IKKE fortsæt ikke med at betjene udstyret hvis du er i tvivl om det fungerer normalt,

eller hvis det på nogen måde er beskadiget. Sluk, træk stikket ud og forhør din

forhandler.

FREM FOR ALT

– lad ALDRIG nogen, især børn, putte nogle ting ind i huller eller andre åbninger i

kabinettet, dette kan forårsage dødeligt elektrisk stød; – gæt ALDRIG eller tag aldrig chancer med elektrisk udstyr af nogen type, man

kan ikke være for forsigtig!

Når de bruges korrekt, er batterier en sikker og pålidelig bærbar strømkilde. Der kan opstå problemer hvis de misbruges eller mishandles – hvilket kan resultere i lækage, eller i ekstreme tilfælde brand eller eksplosion.

Der er nogle enkle retningslinjer til sikkert brug af batterier, der bruges til at udelukke sådanne problemer.

ALWAYS ALWAYS

BATTERY

SAFETY

GUIDELINES

Sørg for at du isætter batterierne korrekt, ved at lægge mærke til plus og minus mærkerne på batteriet og på apparatet. Forkert isætning kan føre til lækage, eller i ekstreme tilfælde, brand eller eksplosion.

ALWAYS ALWAYS NEVER

Udskift alle batterier samtidigt, og pas på ikke at blande gamle og nye batterier eller batterier af forskellige typer, da dette kan føre til lækage eller i ekstreme tilfælde brand eller eksplosion.

Opbevar ubrugte batterier i deres indpakning og væk fra metalobjekter som kan forårsage kortslutning, som fører til lækage, eller i ekstreme tilfælde brand eller eksplosion.

NEVER ALWAYS ALWAYS

Forsøg aldrig at genoplade normale batterier, enten i en oplader eller ved at påføre dem varme. De kan lække, forårsag brand eller eksplodere. Der ndes specielle genopladelige batterier, som er klart markeret som sådan.

ALWAYS ALWAYS ALWAYS

Opbevar løse knapceller utilgængeligt for små børn.

Fjern ade batterier fra udstyret og alle batterier fra udstyr du ved du ikke skal bruge over en længere periode. Ellers kan batterierne lække og forårsage skade.

Hold øje med børn hvis de selv udskifter batterier, for at sikre at retningslinjerne følges.

Sørg for at batteriaukket er sikre.

Kast aldrig batterier ind i ild da de kan eksplodere. Genbrug venligst ade batterier, bortskaf dem ikke sammen med husholdningsaald.

Husk at små knapcellebatterier, som dem der bruges i høreapparater, legetøj, spil og andre apparater, let kan sluges af små børn og at dette kan være farligt.

Søg omgående læge hvis du mener at en knapcelle er blevet slugt.

Sikkerhedsadvarsler

t Læs alle instruktionerne grundigt før

enheden tages i brug og gem dem til fremtidig reference.

t Gem vejledningen. Hvis du giver enheden

videre til tredjepart, skal du sørge for at denne vejledning følger med.

t Kontroller at spændingen markeret på

mærkeetiketten passer til spændingen for dit lysnet.

Skade

t Undersøg venligst enheden for skade efter

udpakning.

t Brug ikke enheden, hvis du er i tvivl om

det fungerer korrekt, eller hvis det er beskadiget på nogen måde - sluk det, ern stikket fra stikkontakten og forhør din forhandler.

Placering af enhed

t Enheden skal placeres på en ad stabil

overade og må ikke udsættes for vibrationer.

t Placer ikke enheden på skrå eller ustabile

overader, da enheden kan falde ned eller vælte.

t Stikkontakten skal sidde nær ved enheden

og være let tilgængelig.

Temperatur

t Undgå ekstrem temperatur, enten varm

eller kold. Placer enheden med god afstand til varmekilder, som radiatorer eller gas eller elektriske ovne.

t Undgå direkte sollys og andre varmekilder.

Nøgne ammer

t Placer aldrig nogen form for stearinlys eller

nøgen amme på toppen af eller nær ved enheden.

Fugt

t For at nedsætte risikoen for brand, elektrisk

stød eller skade på produktet, må denne enhed ikke udsættes for regn, fugt, dryp eller stænk. Ingen ting fyldt med væske, som vaser, må placeres på enheden.

t Hvis du spilder nogen form for væske ind i

enheden, kan det medføre alvorlig skade. Sluk omgående for lysnettet. Træk stikket ud og forhør din forhandler.

Ventilation

t For at undgå risiko for elektrisk stød eller

brandfare på grund af overophedning, skal du sikre at gardiner eller andet materiale ikke blokerer ventilationsåbningerne.

t Installer eller placer ikke denne enhed på

en bogreol, et indbygget kabinet eller i et andet lukket rum. Sørg for at enheden er godt ventileret.

Sikkerhed

t Afbryd altid enheden fra lysnettet før der

tilsluttes/afbrydes andre enheder eller enheden yttes.

t Træk stikket ud af stikkontakten under en

tordenstorm.

Lysnetkabel

t Sørg for at enheden ikke hviler oven på

lysnetkablet, da enhedens vægt kan beskadige lysnetkablet og skabe fare for sikkerheden.

t Hvis lysnetkablet er beskadiget skal det

udskiftes af fabrikanten, dennes service agent eller af en lignende kvaliceret person, for at undgå fare.

Forstyrrelse

t Placer ikke enheden på eller nær

ved apparatet som kan forårsage elektromagnetisk forstyrrelse. Hvis du gør det, kan det påvirke enhedens ydeevne negativt og forårsage forvrænget billede eller lyd.

Batterier

t Batterierne i enheden kan let sluges af små

børn og dette kan være farligt.

t Opbevar løse batterier utilgængeligt for

små børn og sørg for at batterirummet på ernbetjeningen er lukket. Søg omgående læge hvis du mener at et knapcelle-batteri er blevet slugt.

t Bortskaf venligst batterierne korrekt, ved at

følge retningslinjerne i denne vejledning.

Overvågning

t Børn bør holdes under opsyn for at sikre at

de ikke leget med enheden.

t Lad aldrig nogen, særligt ikke børn, putte

noget som helst ind i huller i kabinettet. Hvis det sker kan det medføre livstruende elektriske stød.

CAUTION

RISK OF ELECTRICSHOCK

DO NOT OPEN

Symbolet med et lyn med et pilehoved, inden i en trekant, har til formål at advare brugeren og tilstedeværelsen af ikke isoleret ”farlig spænding” inden i enhedens kabinet, som kan have tilstrækkelig styrke til at give elektrisk stød.

Udråbstegnet inden i en trekant har til formål at advare brugeren om tilstedeværelsen og vigtige betjenings- og vedligeholdelsesvejled ninger(service) i vejledningen, som følger med enheden.

Service

t For at nedsætte risikoen for elektrisk

stød, må skrueren ikke tages ud. Enheden indeholder ikke nogle dele der kan serviceres af brugeren. Overlad venligst alt vedligeholdelsesarbejde til kvaliceret personale.

t Fjern ikke nogen faste tildækninger, da det

kan give adgang til farlig spænding.

Vedligeholdelse

t Sørg for at trække stikket til enheden ud før

rengøring.

t Brug ikke nogen form for slibemidler eller

rengøringsopløsninger med slibepulver, da disse kan beskadige enhedens overader.

t Brug ikke væsker til at rengøre enheden.

+ 14 hidden pages