Hitachi KH337E User Manual [sv]
Bruksanvisning
KH337E
DAB+ FM-radio
SE
Innehåll
Varningar gällande säkerhet...............................................................................................5
Packa upp..............................................................................................................................7
Produktöversikt....................................................................................................................8
Vy framifrån....................................................................................................................................................8
Vy bakifrån......................................................................................................................................................8
Strömkälla.............................................................................................................................9
Batteridrift.......................................................................................................................................................9
Batterilivstid (ung. antal timmar)............................................................................................................9
Dags för batteribyte....................................................................................................................................9
Nätström....................................................................................................................................................... 10
Anslutningar .......................................................................................................................10
Ansluta till hörlursuttaget...................................................................................................................... 10
Grundläggande användning.............................................................................................10
Sätta PÅ/stänga AV strömmen..............................................................................................................10
Välja läge ......................................................................................................................................................10
Justera volymen......................................................................................................................................... 10
DAB-användning ................................................................................................................11
Automatisk DAB-sökning....................................................................................................................... 11
Sekundära tjänster.................................................................................................................................... 12
Manuell kanalsökning .............................................................................................................................12
Lagra stationer ...........................................................................................................................................12
Hämta fram en lagrad station............................................................................................................... 12
Displaylägen................................................................................................................................................13
FM-användning ..................................................................................................................14
Växla från DAB- till FM-läge................................................................................................................... 14
Automatisk kanalsökning....................................................................................................................... 14
Manuell kanalsökning .............................................................................................................................14
Ljudläge........................................................................................................................................................ 14
Lagra stationer ...........................................................................................................................................14
Hämta fram en lagrad station............................................................................................................... 15
Displaylägen................................................................................................................................................15
Ställa in klockan .................................................................................................................16
Ställa in väckning (endast växelströmsdrift) ...................................................................16
Aktivera väckningsfunktionen..........................................................................................16
Automatisk väckningsupprepning...................................................................................17
Snooze-funktion (endast växelströmsdrift).....................................................................17
Sleep-funktion (endast växelströmsdrift)........................................................................17
Displayens bakgrundsbelysning.......................................................................................18
Systemåterställning ...........................................................................................................18
Underhåll ............................................................................................................................19
Tips.......................................................................................................................................19
Specikationer....................................................................................................................19
SÄKERHETSRÅD – VAD DU BÖR OCH INTE BÖR GÖRA MED APPARATEN
Apparaten är utformad enligt internationella säkerhetsnormer. I likhet med alla eldrivna
apparater måste den dock hanteras varsamt för att uppnå bästa resultat och upprätthålla
säkerheten.
GÖR DETTA Läs bruksanvisningen innan du försöker använda apparaten.
GÖR DETTA Försäkra dig om att alla eldetaljer (inklusive stickproppen, skarvsladdar
och eventuella skarvdon mellan olika delar) är korrekt anslutna i
enlighet med tillverkarens anvisningar. Stäng alltid av apparaten och dra
ut stickproppen ur eluttaget innan du kopplar några anslutningar.
GÖR DETTA Rådfråga återförsäljaren om du är osäker på något angående säkerhet,
installation eller användning av apparaten.
GÖR DETTA Var försiktig med glaspaneler eller luckor på apparaten.
GÖR DETTA Dra strömsladden där den inte riskerar att trampas på, krossas, klämmas
eller utsätts för alltför stort slitage eller hetta.
GÖR INTE DETTA Ta inte bort några fastmonterade kåpor eftersom de inre delarna kan
vara strömförande.
GÖR INTE DETTA Blockera inte ventilationsöppningarna på apparaten med t.ex. tidningar,
dukar eller gardiner. Överhettning skadar apparaten och förkortar dess
livslängd.
GÖR INTE DETTA Utsätt aldrig eldriven utrustning för stänk eller droppar och placera
aldrig vätskefyllda objekt som vaser ovanpå utrustningen.
GÖR INTE DETTA Placera inte heta föremål som exempelvis lampor, eller öppen låga som
exempelvis levande ljus, ovanpå eller i närheten av utrustningen. Den
höga temperaturen kan smälta plasten och orsaka brand.
GÖR INTE DETTA Använd inte provisoriska stativ och xera INTE benen med träskruvar -
för att säkerställa full säkerhet ska du alltid använda godkända stativ
eller ben från tillverkaren och medföljande beslag enligt instruktionerna.
GÖR INTE DETTA Använd inte utrustning som t.ex. bärbara musikspelare eller
radioapparater så att du distraheras från traksäkerhet.
GÖR INTE DETTA Lyssna inte i hörlurar på hög volym eftersom det kan ge permanent
hörselskada.
GÖR INTE DETTA Om det inte står uttryckligen i bruksanvisningen att utrustningen är
utformad för obemannad användning eller har en väntelägesfunktion
ska den aldrig lämnas påslagen utan uppsikt. Stäng alltid av apparaten
med hjälp av strömbrytaren, och försäkra dig om att hela familjen vet
hur man gör detta. För sjuka eller funktionshindrade personer kan det
krävas särskilda arrangemang.
GÖR INTE DETTA Fortsätt inte att använda utrustningen om du är osäker på om den
fungerar normalt eller misstänker att den kan vara skadad. Slå av den,
dra ut stickproppen ur eluttaget och kontakta återförsäljaren.
SE
FRAMFÖR ALLT
– Låt ALDRIG någon, i synnerhet inte barn, trycka in något i skåror eller hål
på apparatens hölje, eftersom de då kan utsättas för livsfarliga elektriska
stötar.
– Ta ALDRIG några som helst risker med eldriven utrustning. Ta det säkra
före det osäkra!
3
RIKTLINJER
Använda på rätt sätt är hushållsbatterier en säker och pålitlig bärbar
strömkälla. Problem kan dock uppstå om de behandlas felaktigt eller
vårdslöst – detta kan resultera i läckage eller, i extrema fall, brand eller
explosion.
Här följer några enkla riktlinjer för säker batterianvändning för att
eliminera alla sådana problem.
'2='?9 '2='?9
FÖR
BATTERISÄKERHET
'2='?9 '2='?9 4+<+8
Förvara oanvända batterier i deras
förpackning och på avstånd från
metallföremål som kan orsaka
kortslutning, vilket i sin tur kan leda till
läckage eller, i extrema fall, brand eller till
och med explosion.
4+<+8 '2='?9 '2='?9
Försök aldrig ladda upp
engångsbatterier, varken i en laddare
eller genom att värma upp dem. De
kan läcka, orsaka brand eller till och
med explodera. Det nns speciella
uppladdningsbara batterier, och dessa
är tydligt märkta.
'2='?9 '2='?9 '2='?9
Var noga med att sätta i batterierna
rättvända enligt plus- och
minusmarkeringarna på batterier och
apparat. Felaktig isättning kan orsaka
läckage eller, i extrema fall, brand eller till
och med explosion.
Ta ut uttjänta batterier ur apparaten
samt ta ut alla batterier om du inte ska
använda apparaten på länge. I annat fall
kan batterierna börja läcka och orsaka
skada.
Övervaka barn som själva ska byta
batterier för att säkerställa att dessa
riktlinjer beaktas.
Byt ut alla batterier samtidigt. Blanda inte
nya och gamla batterier eller batterier av
olika typer, eftersom detta kan resultera i
läckage eller, i extrema fall, brand eller till
och med explosion.
Kasta aldrig in batterier i eld eftersom
det kan få dem att explodera.
Lämna in uttjänta batterier till
återvinningscentralen. Kasta dem inte i
hushållssoporna.
Tänk på att små knappcellsbatterier
av den typ sleksaker, spelt.ex. i
hörselapparater, leksaker, spel och andra
apparater, lätt kan sväljas av små barn
och detta kan vara farligt.
Håll lösa knappcellsbatterier borta från
små barn.
4
Se till att batteriluckan sitter på
ordentligt.
Kontakta läkare om du misstänker att
någon har svalt ett knappcellsbatteri.
Varningar gällande säkerhet
t Läs noga igenom alla instruktioner innan du
använder enheten. Spara instruktionerna
som framtida referens.
t Spara bruksanvisningen. Om du överlåter
enheten åt en annan person, låt även
bruksanvisningen följa med.
t Kontrollera att märkspänningen på
enhetens märkplåt stämmer överens med
nätströmmen.
Skada
t Kontrollera att enheten är oskadad när du
har packat upp den.
t Fortsätt inte att använda enheten om du
är osäker på om den fungerar normalt eller
misstänker att den kan vara skadad. Stäng
av den, dra ut strömkontakten ur eluttaget
och kontakta din återförsäljare.
Placera enheten
t Enheten ska placeras på ett plant,
stabilt underlag där den inte utsätts för
vibrationer.
t Placera inte enheten på lutande eller
ostadiga underlag, eftersom de då kan välta
eller ramla ner.
t Eluttaget ska nnas nära enheten och vara
lätt att komma åt.
Temperatur
t Undvik extremt kalla eller varma
temperaturer. Placera enheten långt bort
från värmekällor som t.ex. element eller
gas/elkaminer.
t Utsätt inte enheten för direkt solljus eller
andra värmekällor.
Öppen eld
t Placera aldrig någon typ av stearinljus
eller annan öppen eld ovanpå eller nära
enheten.
Fukt
t Minska risken för brand, elstöt eller
produktskada genom att inte utsätta
enheten för regn, fukt, dropp eller stänk.
Placera aldrig några väskefyllda föremål
som t.ex. vaser ovanpå enheten.
t Om du råkar spilla vatten på enheten, kan
det orsaka allvarlig skada. Dra genast ut
strömkontakten. Kontakta din återförsäljare.
Ventilation
t Undvik risk för elstöt eller brand orsakad
av överhettning genom att se till att
inga gardiner eller andra material täcker
enhetens ventilationsöppningar.
t Installera inte och placera inte denna enhet
i en bokhylla, ett inbyggt skåp eller annat
begränsat utrymme. Se till att det nns
gott om luft runt enheten.
Säkerhet
t Koppla alltid bort enheten från
nätströmmen innan du ansluter/kopplar
bort andra enheter eller yttar enheten
t Dra ut enhetens strömkontakt från
eluttaget när det åskar.
Strömsladd
t Se till att enheten inte står på strömsladden,
eftersom enhetens vikt kan skada
strömsladden och utgöra en fara.
t Om strömsladden är trasig, måste den bytas
av tillverkaren, dennes serviceagent eller
liknande behörig person för att undvika
fara.
Störningar
t Placera inte enheten på eller nära apparater
som kan orsaka elektromagnetisk
interferens. Sådan interferens kan påverka
enhetens prestanda och orsaka förvrängd
bild eller ljud.
Batterier
t Batterierna som används i denna enhet kan
lätt sväljas av små barn och detta är farligt.
t Förvara lösa batterier utom räckhåll för
små barn och se till att batteriluckan sitter
stadigt på plats i ärrkontrollen. Kontakta
läkare om du misstänker att någon har svalt
ett knappcellsbatteri.
t Kassera batterier enligt instruktionerna i
denna bruksanvisning.
SE
5
Övervakning
t Barn måste övervakas för att säkerställa att
de inte leker med enheten.
t Låt aldrig någon, i synnerhet inte barn,
trycka in något i ventilationshål, kortplatser
eller andra öppningar på enhetens hölje,
eftersom de då kan utsättas för livsfarliga
elektriska stötar.
SE
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Blixtsymbolen med pilhuvud inuti en
likbent triangel är avsedd att varna
användaren för förekomsten av
oisolerad “farlig spänning” i inuti
enheten som kan vara tillräckligt stark
för att utgöra en risk för elstöt.
Utropstecknet inuti en likbent triangel
är avsett att uppmärksamma
användaren på att det nns viktiga
användnings- och underhålls(service) instruktioner i
bruksanvisningen som medföljer
enheten.
Service
t Minska risken för elstöt genom att inte ta
bort några skruvar från höljet. Enheten
innehåller inga delar som kan servas av
användaren. Överlåt all service åt behöriga
fackmän.
t Ta inte bort några fastmonterade kåpor
eftersom de inre delarna kan vara
strömförande.
Underhåll
t Koppla alltid bort enheten från
nätströmmen före rengöring.
t Använd inga slipande svampar eller
slipande rengöringsmedel eftersom dessa
kan skada enhetens utsida.
t Använd inte vätskor för att rengöra
enheten.
6
Loading...