Hitachi CX77MP3C User Manual [nl]
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
HANDLEIDING
ISTRUZIONI OPERATIVE
Model No:CX77MP3C
Portable CD Player with MP3 and USB Slot
Lecteur CD Portable Compatible MP3 Avec Port USB
DRAAGBARE CD SPELER MET USB & MP3
LETTORE CD PORTATILE CON PORTA USB & MP3
Before operating please read these instructions thoroughly
Avant de faire fonctionner I’appareil, lisez bien toutes les instructions de ce manuel
Deze intructies a andachtig doorlezen alvorens het toestel te gebuiken
leggere attentamente le istruzioni prima di usare l'apparecchio
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN
Gelieve deze gebruiksaanwijzing aandachtig en volledig te lezen voordat u dit apparaat in
gebruik neemt. Hij bevat belangrijke informatie over uw veiligheid en het gebruik en
onderhoud van dit apparaat.
1. Lees alle instructies en de veiligheidsvoorzorgen aandachtig voordat u dit
apparaat in gebruik neemt.
2. Besteed in het bijzonder aandacht aan de waarschuwingen die op en in het
apparaat aangebracht zijn en die in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld.
3. Gelieve deze gebruiksaanwijzing op een gemakkelijk toegankelijke plaats te
bewaren, zodat u hem steeds kunt vinden wanneer dat nodig is.
4. Geef deze gebruiksaanwijzing ook door wanneer u het apparaat aan derden
doorgeeft.
5. Deze cd-speler is een laserapparaat dat behoort tot de Categorie 1 en werkt
met een laserstraal. De laserstraal kan gevaarlijk zijn voor de ogen wanneer het
apparaat geopend is of de veiligheidsvergrendeling omzeild wordt. Dit apparaat
is uitgerust met veiligheidskenmerken die de laserstraling binnenin het apparaat
houden. Beschadig deze veiligheidskenmerken niet.
6. Sta nooit toe dat kinderen zonder toezicht met elektrische apparaten omgaan.
7. Bescherm het apparaat tegen extreme hitte (hoger dan 35º C) en koude (lager
dan 5º C), rechtstreeks zonlicht en stof.
8. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor gebruik op matige poolshoogte.
Gebruik het niet in een tropisch klimaat of onder zeer vochtige
klimaatomstandigheden.
9. Zet nooit kaarsen bovenop het apparaat neer.
10. Bescherm dit apparaat tegen damp en extreme hitte of koude.
11. Zet nooit recipiënten die vloeistof bevatten, zoals vazen, bovenop het apparaat
neer.
12. Gebruik dit apparaat niet in de nabijheid van water (bijv. bij een badkuip,
spoelbak, emmer, in een vochtige kelder of vlakbij een zwembad) vanwege een
gevaar van elektrische schokken.
13. Controleer voordat u het apparaat op de netvoeding aansluit of het type stroom
en voltage van uw netvoeding overeenstemt met de stroomvereisten op het
typeplaatje van dit apparaat.
14. Gelieve een stopcontact te gebruiken dat zich vlakbij het apparaat bevindt en
gemakkelijk toegankelijk is. In geval van nood dient u het apparaat meteen los
te koppelen.
15. Voorkom schade aan het netsnoer door ombuigen en contact met scherpe
voorwerpen te vermijden.
16. Kijk het apparaat en het netsnoer regelmatig na op beschadiging. Een
beschadigde netsnoer en stekker mogen uitsluitend worden vervangen door de
fabrikant, een erkende reparatieservice of een gekwalificeerde elektricien om
gevaren te voorkomen.
17. Maak onder geen enkele omstandigheid de behuizing open.
18. Probeer het apparaat in geen geval zelf te repareren. Laat alle reparaties en
onderhoud over aan een gespecialiseerde elektricien of een erkende
reparatieservice.
DU-1
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZORGEN
19. Zorg voor een goede ventilatie van dit apparaat door een minimumafstand van 5 cm tussen
het apparaat en andere voorwerpen te bewaren.
20. Gebruik dit apparaat niet in plaatsen die de normale ventilatie verhinderen, bijv. in
boekenrekken, achter gordijnen of tussen twee meubels.
21. Let erop dat de ventilatie van dit apparaat niet wordt verhinderd doordat de openingen in de
behuizing afgedekt zijn met bijvoorbeeld kranten, tafelkleden, gordijnen enz.
22. Trek telkens de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat gaat schoonmaken of
wanneer u het een langere periode niet zal gebruiken.
23. Trek niet aan het snoer om de stekker van het apparaat uit het stopcontact te verwijderen.
24. Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact verwijdert.
25. Werp lege batterijen op een milieuvriendelijke manier weg.
26. Opgelet: in geval van defect door elektrostatische ontlading of tijdelijke elektrische
schommelingen, stelt u het apparaat terug door de stekker uit het stopcontact te verwijderen.
27. Werp batterijen op een correcte manier weg. Let erop dat huid of ogen niet in aanraking
komen met batterijvloeistof. Mocht batterijvocht toch in de ogen terechtkomen, spoelt u met
overvloedig water en raadpleegt u meteen een arts. Wanneer het batterijvocht in aanraking is
gekomen met de huid, dient u te spoelen met overvloedig water en zeep.
Waarschuwing
Laat uw cd-speler/radio niet ingeschakeld of in stand-by achter wanneer u uw woning verlaat.
Het apparaat ontkoppelen
De netstekker doet dienst als hoofdschakelaar om uw cd-speler/radio volledig van de netvoeding los te
koppelen en dient te allen tijde gemakkelijk bereikbaar te zijn.
DU-2
WAT U WEL EN NIET MAG DOEN OM DIT TOESTEL VEILIG TE GEBRUIKEN
Dit toestel is ontworpen en vervaardigd om te voldoen aan internationale veiligheidsstandaarden,
maar zoals bij elk elektrisch toestel dient U voorzichtig te zijn om de beste resultaten te verkrijgen
en de veiligheid te waarborgen.
***********************************
WEL Lees de gebruiksaanwijzing vooraleer U dit toestel probeert te gebruiken.
WEL zorg dat alle elektrische verbindingen (zoals de netstekker, verlengsnoeren en onderlinge
aans luitingen tussen onderdelen van het toestel) goed zijn gemaakt en overeenkomstig
de instructies van de fabrikant. Schakel uit en ontkoppel de stekker vooraleer aansluitingen
te maken of te veranderen.
WEL raadpleeg uw verdeler indien U twijfels heeft over de installatie, het gebruik of de
veiligheid van uw toestel.
WEL wees voorzichtig met glazen panelen of deuren op het toestel.
WEL geleid het netsnoer zodat het niet kan bewandeld, geplet of geschaafd kan worden of
bloot gesteld aan overtollige slijtage of hitte.
***********************************
NIET verwijder de vaste behuizing niet aangezien dit gevaarlijke spanning kan blootleggen.
NIET De ventilatie mag niet gehinderd worden door de ventilatieopeningen te bedekken met
voor werpen, zoals kranten, tafeldoeken, gordijnen, etc. Oververhitting zal het toestel
beschadigen en de levensduur verkorten.
NIET Stel dit toestel niet bloot aan druppels of spatten en plaats nooit een voorwerp gevuld
met vloeistof op het toestel zoals een vaas.
NIET Plaats geen warme voorwerpen of open vlammen, zoals aangestoken kaarsen of
nachtlampen, bovenop of nabij dit toestel. Hoge temperaturen kunnen het plastiek doen
smelten en brand veroorzaken.
NIET Gebruik geen zelfgemaakte standaarden en maak de poten NOOIT vast met houten
schroeven – om de volledige veiligheid te garanderen moet U altijd de door de fabrikant
goedgekeurde standaarden of poten gebruiken met de meegeleverde vastzetbouten
volgens de instructies.
NIET Gebruik geen toestellen zoals persoonlijke stereo’s of radio’s die U kunnen aeide van de
vereisten van verkeersveiligheid.
NIET Luister niet naar de koptelefoon aan een hoog volume, aangezien dit uw gehoor
permanent kan beschadigen.
NIET Laat het toestel niet ingeschakeld zonder toezicht tenzij er speciaal staat vermeld dat
het ont worpen is om gebruikt te worden zonder toezicht of indien het een stand-by
modus heeft. Schakel uit via de schakelaar op het toestel en zorg ervoor dat uw familie
ook weet hoe dit te doen. Misschien moet U speciale maatregelen treffen voor invalide of
gehandicapte personen.
NIET Gebruik het toestel niet verder indien U twijfelt of het nog naar behoren werkt, indien het
enig szins beschadigd is – schakel uit, trek de stekker uit het stopcontact en raadpleeg
uw verdeler.
IN DE EERSTE PLAATS,
- Let er op dat NIEMAND, en vooral kinderen, voorwerpen in de openingen, gleuven of andere
holtes van de behuizing stopt – dit kan resulteren in een fatale elektrocutie.
- Neem GEEN ENKEL risico met elektrische apparaten...het is beter te voorkomen dan te genezen!
***********************************
DU-
Gooi batterijen nooit in vuur,
aangezien dit kan leiden tot het
ontploffen. Gelieve te recyclen lege
batterijen; niet gezet met het normale
huishoudelijke afval.
DU-4
Veiligheid
Geluidsniveaus
Omdat uw gehoor zowel voor uzelf als voor ons
belangrijk is, verzoeken wij u voorzichtig te zijn
tijdens het gebruik van dit apparaat. Wij bevelen u
aan de richtlijnen te volgen om mogelijk
gehoorverlies te voorkomen. Ons gehoor past zich
zeer snel aan voortdurende blootstelling aan te
harde geluiden aan, zodat men de indruk gaat
krijgen dat het volume zachter werd gezet. Wat dan
normaal lijkt kan schadelijk zijn voor uw gehoor.
Om u hiertegen te beschermen raden wij u aan het
beginvolume op een zacht niveau zetten.
Volg de onderstaande stappen om te verzekeren
dat u van dit apparaat kunt genieten zonder dat
overdreven geluidsniveaus nodig zijn:
1. Zet het volume langzaam zachter tot u
comfortabel en helder hoort zonder
geluidsvervorming.
2. Beschadiging van het gehoor is accumulatief
en onomkeerbaar. “Gefluit” of een
oncomfortabel gevoel in de oren geeft aan dat
het volume te hard staat.
3. Zet het volume niet hoger nadat u een
comfortabel luisterniveau heeft gevonden.
Belangrijke veiligheidsvoorzorgen
1. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig.
2. Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een
veilige plaats voor toekomstig gebruik.
3. Neem alle waarschuwingen in acht.
4. Gebruik dit apparaat niet vlakbij water.
5. Stel dit apparaat niet bloot aan vochtigheid.
6. Maak dit apparaat alleen schoon met een
droge doek.
7. Blokkeer geen ventilatieopeningen. Behoud
een ruimte van minimum 50 mm rondom de
Micro HiFi.
8. Houd dit apparaat uit te buurt van
warmtebronnen als radiatoren,
verwarmingstoestellen, fornuizen enz.
9. Let erop dat niemand op het netsnoer kan
stappen en dat het niet gekneld komt te zitten,
in het bijzonder bij de stekker en waar het
snoer het apparaat verlaat.
10. Laat alle reparatie en onderhoud over aan
gekwalificeerde reparateurs. Reparatie is
vereist wanneer het apparaat op eender
welke manier beschadigd is, zoals:
a) Een beschadigde netsnoer of stekker.
b) Nadat vloeistof op het apparaat is
gemorst.
c) Nadat het apparaat werd blootgesteld
aan regen of damp.
d) Wanneer het apparaat abnormaal lijkt te
functioneren, of
e) Nadat het apparaat is gevallen.
11. Dit apparaat mag niet worden blootgesteld
aan druppelende of spattende vloeistof. Zet er
ook geen voorwerpen die met water gevuld
zijn bovenop neer.
12. Zet geen naakte vlam zoals van een
brandende kaars bovenop de Micro HiFi.
13. De stekker dient te allen tijde gemakkelijk
bereikbaar te zijn om het apparaat in geval
van nood meteen los te koppelen.
14. Repareer nooit een beschadigd netsnoer. Het
netsnoer dient te worden vervangen door een
gekwalificeerde elektricien.
DU-5
Loading...