Hitachi CM721FET User Manual [es]
COLOUR MONITOR
MANUEL D’UTILISATION
BEDIENUNGSANEITUNG
MANUAL DE USUARIO
CM721FET
MANUALE DI ISTRUZIONI
READ THE INSTRUCTIONS INSIDE CAREFULLY.
KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
For future reference, record the s eri al number of your color monitor.
USER MANUAL
SERIAL No.
The serial number is locat ed on the rear of the monitor.
This monitor is E
computer equipped with VESA DPMS.
The E
NERGY STAR
of any product or service.
NERGY STAR
As an E
product meets the E
NERGY STAR
®
emblem does not represent EPA endors ement
®
Partner, Hitachi,Ltd. has determined that this
NERGY STAR
®
compliant when used with a
®
guidelines for energy effici ency.
I
ndice de materias
Introduccion...................................................................37
Características
Material incluido
Precauciones ................................................................38
Instalacion.....................................................................40
Controles De Usuario....................................................41
Funcionamiento Del Menu OSD ...................................42
Descripcion De Los Iconos Del Menu OSD..................43
Especificaciones ...........................................................44
Problemas Y Respuestas..............................................45
Monitor
36
INTRODUCCION
Felicidades por haber adquirido este monitor Hitachi de 19 pulgadas. Este
monitor puede alcanzar resoluciones de hasta 1600 x 1200 ya que emplea
los más recientes avances tecnológicos. Dispone de un menú interactivo en
pantalla que facilita los ajustes de pantalla.
Características
☺ Monitor color de 19 pulgadas
con un área visible de 366x
274mm.
☺ Menú inter activo en pantalla que
permite ajustar la imagen en
pantalla de forma rápida y fácil.
☺ Dis pone de la función de ahorro
de energía que permite reducir
el consumo del monitor cuando
la unidad no está en
funcionamiento.
Material incluido
Por favor, asegúrese que la relación de material descrita a
continuación se adjunta junto con su monitor.
* Monitor de 19 pulgadas * La base de monitor.
* Cable de alimentación * Este manual.
37
PRECAUCIONES
NUNCA EXTRAIGA LA CARCASA DEL MONITOR !
La manipulación del monitor DEBE llevarse a cabo sólo por personal de servicio autorizado. Este
monitor contiene en su interior componentes de alto volt aj e.
EL ENCHUFE DE PARED DEBE ESTAR PRÓXIMO AL MONITOR Y SE R DE FÁCIL
ACCESO !
INSTALE LA UNIDAD EN EL LUGAR APROPIADO !
NO exponga éste monitor a la lluvia ni a la hum edad para evi tar des cargas el éct ric as o peligro de
incendio. Esta unidad está diseñada para su ut ilizac ión en oficinas o ambiente comercial.
NO exponga la unidad a vibraciones, polvo o gases corrosivos.
MANTÉNGALO EN UN LUGAR BIEN VENTILADO !
NO cubra éste monitor ni c oloque nada contra los l ados de la unidad (no únicament e en la parte
superior y en los lados derecho e izquierdo tampoco en las partes posterior e inferior de la
unidad). Los orificios de vent i l ación están distribuidos por todos los lados de la tapa posterior para
prevenir el aumento de la temperatura.
PRESERVE LA UNIDAD DE FUENTES O RADIACIONES DE TEMPERATURA !
EVITE colocar la unidad bajo l as radiaciones directas de los rayos de sol o próxima a una fuente
de calor.
TENGA CUIDADO CON LOS CAMPOS MAGNÉTICOS !
NO coloque cerca de la unidad imanes, sistemas de altavoces, unidades de discos flexibles,
impresoras o cualquier otro dispositivo que pueda generar campos magnéticos. Un campo
magnético puede producir colores borrosos o distorsión de las imágenes presentadas.
CUIDADO CON LOS CAMPOS MAGNÉTICOS GENERADOS !
Después de conectar la alimentación o de pulsar la tec la “DEGAUSS”, el TRC se des magnetiza
durante aproximadamente 10 segundos. Esto genera un fuerte campo m agnético alrededor que
puede afectar datos almac enados en cintas o discos magnét icos que estén en su proxim idad.
Coloque éstos sistemas de almacenamient o magnético alejados de esta unidad.
ILUMINACION AMBIENTAL
Debe evitarse que los rayos de sol o que la iluminación ambiente incidan directamente en la
pantalla del TRC a fin de prevenir la fati ga vi sual.
SE SUMINIS TRA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN A UTILIZAR !
Se debe utilizar un cable eléctrico que cumpla un estándar Europeo aprobado. Para una
corriente nominal de hasta 6A, s e debe ut ilizar un t i po de cable superior al H05VV-F 3G 0,75
2
o H05VVH2-F 3G 0,75 mm2.
mm
El incumplim i ento de lo anterior puede provocar fuego o un accidente eléc trico.
UTILIZAR ÚNICAMENTE CLAVIJAS DE CONEXIÓN ELÉCTRICA CON TOMA DE TIERRA
DE SEGURIDAD !
100 - 120 V para USA, Canadá, etc.
200 - 240 V para Europa, etc.
(Este monitor sel ecciona automáticam ente el valor de tensión de la entrada de aliment ación 100 120 / 200 - 240 V.)
CUIDADO CON LAS CONEXIONES DE LOS CABLES DE ALIMENTACIÓN !
Antes de conectar la toma del cable de ali mentación a una toma de alimentación eléc trica de
tensión correcta, compruebe que la parte de conexión del cable de al imentación está l impia (sin
polvo), Luego inserte firmemente la toma del cable de alimentación en el receptáculo, de lo
contrario podría originar un choque eléctric o o un i ncendio.
38
Loading...